意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
隠しことば
読み方かくしことば
中国語訳暗语,隐语,黑话
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 隠語[インゴ] ある特定の社会や仲間どうしの中だけにしか通用しないことば |
中国語での説明 | 隐语 只在某个特定的社会或伙伴之中通用的语言 |
英語での説明 | dialect a language used only by the members of a certain society |
隠し言葉
読み方かくしことば
日本語での説明 | 隠語[インゴ] ある特定の社会や仲間どうしの中だけにしか通用しないことば |
中国語での説明 | 位相语 在特定的社会和朋友们以外不通用的言词。 |
英語での説明 | dialect a language used only by the members of a certain society |
隠し詞
読み方かくしことば
日本語での説明 | 隠語[インゴ] ある特定の社会や仲間どうしの中だけにしか通用しないことば |
中国語での説明 | 位相语 在特定的社会和朋友们以外不通用的言词。 |
英語での説明 | dialect a language used only by the members of a certain society |
隠言葉
読み方かくしことば
日本語での説明 | 隠語[インゴ] ある特定の社会や仲間どうしの中だけにしか通用しないことば |
中国語での説明 | 位相语 在特定的社会和朋友们以外不通用的言词。 |
英語での説明 | dialect a language used only by the members of a certain society |
隠詞
読み方かくしことば
日本語での説明 | 隠語[インゴ] ある特定の社会や仲間どうしの中だけにしか通用しないことば |
中国語での説明 | 位相语 在特定的社会和朋友们以外不通用的言词。 |
英語での説明 | dialect a language used only by the members of a certain society |
「かくしことば」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
体裁のよい言葉を言って照れ隠しをする.
遮羞解嘲 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉にごまかしはなかったと私は確信している。
我相信他的话里没有欺骗的成分。 - 中国語会話例文集
志強が大学に合格したので,皆は彼にお祝いの言葉を述べた.
志强考上了大学,大家为他道贺。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
かくしことばのページへのリンク |