4J5vlQwOcH1作者：彼得·凯尼格opinion.huanqiu.comarticle【瑞士】彼得·凯尼格：推进中国式现代化，蓝图已经描绘/e3pmub6h5/f5u970mv6<article><section data-type="rtext"><p>2024年7月15日至18日，中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议在北京举行。本次会议最重要的目的之一便是研究进一步全面深化改革、推进中国式现代化问题。</p><p>此时，西方世界大部分国家正因其引燃及拱火浇油导致的冲突（或代理人战争）而身陷困境，它们还想通过单方面的制裁，来左右那些不愿意服从霸权号令的国家。</p><p>在世界的注视下，中国正在走向全面现代化，并向世界开放自己的观念和行动。可以说，对外，中国是帮助全球实现和平与和谐发展的重要力量；对内，中国则是一个团结一心的稳定且经济强盛的国家。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>这次会议强调，当前和今后一个时期是以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业的关键时期。中国式现代化是在改革开放中不断推进的，也必将在改革开放中开辟广阔前景。共建“一带一路”倡议已经处于推进落实之中。事实上，在2013年习近平主席提出共建“一带一路”倡议之后，全球发展倡议提到的坚持发展优先、坚持普惠包容等理念，在中国与世界其他国家和地区的合作中已经开始践行。</p><p>去年10月，中国宣布已有150多个国家和30多个国际组织加入共建“一带一路”大家庭。这个大家庭横跨全球，至少有六个连接各国的交通基础设施计划，通过陆地、海洋和空中，连接欧亚、中东、非洲和拉丁美洲地区。中国与共建国家积极发展互利共赢的贸易投资合作关系，2013年至2022年，中国与共建国家进出口总额累计达到19.1万亿美元，年均增长6.4%；与共建国家双向投资累计超过3800亿美元，其中中国对外直接投资超过2400亿美元。</p><p>推进中国式现代化，北京已经描绘出蓝图并给出具体举措。这包括对内统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局，这意味着要推进和深化经济、政治、文化、社会、生态建设。同时要贯彻总体国家安全观，推进高质量发展，增进人民福祉，确保社会稳定，保护生态环境，持续深化国防和军队改革。</p><p>在发展对外关系方面，奉行新时代中国特色的外交政策，落实全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议，倡导平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化等等。金砖机制和“全球南方”是两个十分重要的合作平台。同为“金砖国家”的成员，中国与俄罗斯都同意扩大金砖国家机制的范围，在今年10月将于俄罗斯喀山举行的金砖国家领导人会晤上，这个大家庭还有望继续扩员。在中国和俄罗斯的协调推动下，金砖机制将帮助越来越多的“全球南方”国家，而“全球南方”国家占全球总人口的70%以上。</p><p>现代化也包括在货币方面实现逐步降低美元的影响，例如打造金砖国家的共同贸易货币，强化“全球南方”国家的贸易联系。</p><p>以美元为中心的西方货币体系正在带来越来越多的全球性负面影响。在过去几十年中，它已经发展成为攫取权力的体系，能够针对那些寻求战略自主、不屈服于西方霸权的国家进行扼杀和惩罚的工具。中国特色的现代化和深化改革的举措是和平的、非侵略性的、非扩张性的，每一个合作伙伴都能保持其主权独立和主权货币体系。</p><p>进一步全面深化改革的总目标，是继续完善和发展中国特色社会主义制度，推进国家治理体系和治理能力现代化。中共二十届三中全会提出，到2035年全面建成高水平社会主义市场经济体制，中国特色社会主义制度更加完善，基本实现国家治理体系和治理能力现代化，基本实现社会主义现代化，为到本世纪中叶全面建成社会主义现代化强国奠定坚实基础。我认为，稳步推进现代化建设将使得中国成为一个高标准的市场经济国家。未来一段时期，经贸合作的扩大将主要集中在金砖国家、“全球南方”国家以及东盟国家，尤其是《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP），这是一项涵盖了15个国家的自由贸易协定，占全球总人口的近30%，占全球GDP的比重也将近30%。预计到2030年，RCEP有望成为全球最大的自由贸易协定。</p><p>全面深化改革进程还包括，总结评估“十四五”规划落实情况，切实搞好“十五五”规划前期的谋划工作。到2029年中华人民共和国成立八十周年时，完成此次全会提出的改革任务。新时代已经开启，到本世纪中叶，将继续把中国建设成为社会主义现代化强国——一个不断推进国家治理体系和治理能力现代化的中国，并在国际上为那些希望从中国和平发展经验中受益的国家提供帮助。（作者是世界银行前高级经济学家，本文由王晓雄翻译）</p></section></article>1724098794430环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：肖山环球时报172410870557512[]{"email":"wangyi@huanqiu.com","name":"王怡"}