7月も全国･海外からも温かい応援ありがとうございました。

四人組ユニット･SON四郎(ソンしろう)で発売したばかりのCD「Para ti」も、全国でお手に取って下さった方々から非常に有難い好評を頂いています。

初回限定盤はすぐ売切れそうです。お早めに各演奏会場でお求め頂くか、郵送をご希望下さい。CDショップではお蔭様売り切れました。

僕のソロ･アルバム「Son de Santiago(ソン･デ･サンティアゴ)」も急速に変わりつつあるキューバ現地での録音を早い時期に実現できたお蔭で貴重な音源となりました。残り僅かですが、郵送でもご購入頂けます、sondesantiago＊hotmail.co.jp　(＊を＠へ変えてお書き頂ければ幸いです。)まで気軽にお問合せ下さい。

８月も一期一会の企画が盛り沢山。是非お目にかかれますように。

足りない情報は随時追記します。どうぞ、またアクセス頂ければ幸いです。
＊８/１(土) キューバ写真展オープニング･ライブ｢横浜チャイナタウン 真夏のキューバナイト！」at 横浜アートバブー１４６！
http://artaraqasia.com/artbaboo146/

2000円(別途要１ドリンク・オーダー)

Open/18:00
Start/18:30

出演：ドス･ソネス･デ･コラソネス/Dos Sones de Corazones

メンバー；
ムーチョ(mucho) ギター&ボーカル
マコト(Makoto) ボーカル& マイナー･パーカッション

簡易プロフィール；
2001年冬結成。
キューバ音楽を演奏する日本人アコースティック・デュオ。
その活動はキューバ大使館からも後援を得て、
2001年から10年に渡り現地の国際音楽祭へ出演。
（ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブのエリアデス・オチョア氏の招聘。）キューバ国民からも熱い支持を得る。
その後も2015年3月まで15年連続の招聘公演大好評終了。

初めて聴く人にも親しみ易い演奏で、
日本国内でも精力的に演奏活動中。

2005年小野リサCD「Romance Latino vol.3」全曲収録参加。
2006年小野リサCD「Romance Latino」シリーズ・ゴールド・ディスク受賞記念演奏出演（NHKホール）

ご予約･お問い合わせ 045-228-8146
アートバブー１４６(いちよんろく)

＊８/２(日)表参道‘キューバの見える夜’ at 東京･表参道プラッサオンゼ！(アコースティック･キューバ音楽ライブ)
http://www.praca11.net/

2500円 +order

19:00～

出演；ドス･ソネス･デ･コラソネス/Dos Sones de Corazones

mucho ギター&ボーカル
Makoto ボーカル&マイナー･パーカッション

ご予約･お問合せ 03-3405-8015 プラッサオンゼ
東京都港区北青山3-5-2 第二青朋ビルB1F

＊８/６(木)仲田美穂･コラソン･ラティーノ at 神奈川･横浜市野毛ジャンク！
http://www.nexyzbb.ne.jp/~nogejunk/
(仲田美穂さんユニット：高橋ゲタ夫 b./佐久間勲 tp.)

ご飲食代のみ。
※各ステージ・ミニマム2000円以上ご注文お願い致します。(お店より)

20:00/21:30

コラソン･ラティーノ/Corazon Latino
仲田美穂 pf.
高橋ゲタ夫 b.
佐久間勲 tp.
Makoto vo.

お問合せ電話 045-242-1433 野毛ジャンク
神奈川県横浜市中区野毛町２丁目７７ ニックハイムリビュレット野毛104 2F


＊８/８(土)祐天寺キューバナイト！live「ピアノとクラーべ」 at 東京･祐天寺エフ･ジェイズ！
http://www.fjs-cafe-live.com/
(仲田美穂pf.&Makoto vo.デュオ)

￥2.500+order

18:30 オープン

20:00頃 スタート　(2ステージ予定)

ライブ終了後～　DJ; Makoto (ライブ終了後以降のご来店は￥1.500-です。気軽にどうぞ！)

途中ビギナー向けフリーサルサレッスンあり！

ハバナ・クラブを使ったモヒートもこのイベントをきっかけに提供開始!

キューバ家庭料理・ピカディージョやホットサンドまで登場！
ランチにまで通常メニューで登場し、話題沸騰です。

出演；ピアノとクラーベ(El piano y la clave)

メンバー；
仲田美穂 pf.　
ピアニスト仲田美穂オフィシャルHP http://www.mihonakada.com/

Makoto vo ＆ perc.

tel 03-3760-2825　Cafe & Livespot FJ's(エフジェイズ)
東京都目黒区中目黒5-1-20

駒沢通り沿い。
東急東横線・祐天寺または中目黒駅最寄り。

＊８/９(日)「キューバだよ、全員酒豪！」 at 東京・下北沢ボデギータ！
http://bodeguita.web.fc2.com/
(Son Chan-Chara/ドス・ソネス・デ・コラソネス)

投げ銭

19:00 スタート

出演；
ソンチャンチャラ(Son Chan Chara)
メンバー：
Tomomita　perc.
Ryo vo.
Gum gt.
Masito tres.
Tatsuya Inoue perc.
大野智仁 bass.

ドス･ソネス･デ･コラソネス(Dos Sones de Corazones)
メンバー
mucho ギター&ボーカル
Makoto ボーカル&パーカッション

お問合せ･ご予約 03-5432-9785 ボデギータ
東京都世田谷区代沢5-6-14 B1F

●小田急線・京王井の頭線　下北沢駅南口より徒歩7分
●渋谷駅より
　小田急バス　　渋54系統「代沢小学校」下車
東急バス　　　 渋51　　「代沢十字路」下車

＊８/１２(水)ドス･ソネス･デ･コラソネス at 東京・浜松町カフェ・ラ・ビーダ！
https://www.facebook.com/cafelavidatokyo

2500円(w1d)

20:00～

出演；ドス･ソネス･デ･コラソネス/Dos Sones de Corazones
mucho ギター&ボーカル
Makoto ボーカル&マイナー･パーカッション

お問合せ･ご予約 電話03-6809-2117
東京都港区浜松町1-25-6 アルテビル1F


＊8/13(木)「ピアノとクラーベ」at 東京・学芸大学「珈琲美学(コーヒーびがく)」！
http://www.coffeebigaku.server-shared.com/
(仲田美穂pf.&Makoto.voデュオ＝El piano y la clave)

￥3000+ご飲食代＋消費税

Open18:30

1st19:30 / 2nd21:00

出演；ピアノとクラーベ;El piano y la clave
仲田 美穂 pf.
Makoto vo.

お問合せ･ご予約　03-3710-1695 コーヒーびがく(珈琲美学)
東京都目黒区鷹番２－１９－２０　第２ベルウッドビルB1

定休日 ：月曜日（祭日の場合は翌日）

＊８/１４(金)「雪ノ下」presents ドス･ソネス･デ･コラソネス at 大阪･梅田ベリーミックス！
http://bellymix.com/

￥2.500-(w1d)

18:30～22:00(ステージは、様子をみて2回ほど)

‘本格モヒートもお出し致しますが珈琲や紅茶、生フルーツジュースも提供致しますのでお酒が飲めない方でも楽しめます。
また雪ノ下プロデュースの産地にこだわったスイーツと軽食もお出し致します。’
（お店で作って頂いたフライヤーより一部抜粋）

出演；ドス･ソネス･デ･コラソネス/Dos Sones de Crazones
mucho ギター&ボーカル
Makoto ボーカル&マイナーパーカッション

Food&Sweets；近藤 薫(雪ノ下オーナー･パティシエ)

会場；ベリーミックス
大阪府大阪市梅田7-75

電話;06-6363-0024

＊８/１５(土)アコースティック･キューバ音楽ライブ「ドス･ソネス･デ･コラソネス/Dos Sones de Corazones 」at 徳島ミュージック･バー･リッキー！
http://ricky-music.com/

予約¥3,000 　
当日¥3,500 各１ドリンク付き

22:00～

出演；ドス･ソネス･デ･コラソネス/Dos Sones de Corazones

2001年結成、アコースティックで日本人にも親しみ易いキューバ音楽「ソン」「トローバ」を演奏する日本人デュオ。
結成当初から15年連続でキューバ現地の国際音楽祭へ招聘。
キューバ共和国大使館に後援を受け、現地の国民、メディアにも確かな支持を得る。

ギター＆ボーカル mucho
ボーカル＆マイナー･パーカッション Makoto

お問合せ･ご予約 088-678-4387 ミュージック･バー･リッキー
徳島県 徳島市籠屋町２丁目１６−１　Ｂ１Ｆ

＊8/16(日)兵庫県岡本エル・ドミンゴ．グランデ
(ドス・ソネス・デ・コラソネス)

＊8/17(月)大阪府高槻市･南風楽天
(Makotoのラテン・ワークショップ)
(ライブはありません)

＊８/２０(木) Tokyo SON at 東京町田ミ・サルサ！
http://www.mi-salsa.net/

2500円+order

20:00～(2stages)

Tokyo SON;
小泉哲夫 b.&cho. (from SON四郎、ミューズ音楽院、etc.)
斎藤タカヤ pf.&cho. (from オルケスタ･デ･ラ･ルス、ミューズ音楽院、etc.)
Makoto vo.

キューバをキーワードに、おいしいカリブ海･家庭料理とお酒そして音楽を心ゆくまでお楽しみいただけますように。

ご予約・お問合せ 042-732-3217　ミ・サルサ 東京都町田市森野1-11-9 ソーナビルB1F

小田急線・町田駅西口より徒歩3分

＊８/２１(金) 夏を愉しむキューバ･ナイト！ライブ；ドス・ソネス・デ・コラソネス at 東京・駒沢大学メルカート！
http://r.gnavi.co.jp/frfd2twm0000/　（ぐるナビ）

2000円＋order...

20:00～

出演；ドス・ソネス・デ・コラソネス（Dos Sones de Corazones）

2001年冬結成。キューバ音楽を演奏するアコースティック日本人デュオ。
2001年から毎年キューバの国際音楽祭に招聘され公演。
過去10年に渡る招待者はブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブのエリアデス・オチョア氏。
現地テレビ・新聞・ラジオ等メディアでも好意的にとりあげられ、その活動はキューバ共和国大使館が後援。
2015年3月は15年目のキューバ招聘公演代誠子。
国内でも全国で精力的に演奏活動展開中。

メンバー；
mucho ギター＆2nd ボーカル
Makoto　リード・ボーカル＆マイナー・パーカッション

tel 03-3487-3636　ワイン居酒屋メルカート
東京都世田谷区上馬４丁目５−５　パストラーレ駒沢２F

駒沢大学駅徒歩１分。

＊8/22(土)東京・南青山つぎわり
電話 03-5411-0545
東京都 港区港区南青山1-15-2 B1F
(ドス・ソネス・デ・コラソネス)

＊８/２５(火) 麻布十番ラテン・ナイト at インティライミ！(アコースティック・キューバ音楽ライブ)
https://www.facebook.com/intiraimi.azabu?fref=ts

川崎が誇るペルー料理の名店・インティライミが麻布十番に移って自信をもってお届けする大好評☆ラテン音楽とペルー料理の夕べ第11弾。 ...

国際的に活躍する日本人デュオが、空が少しずつ高くなる8月の夕べにぴったりなキューバ音楽をライブでお届けします。

全国からお客様が駆けつける人気イベント。

￥2.500-(w1d)

20:00～

出演；ドス・ソネス・デ・コラソネス / Dos Sones de Corazones

2001年冬結成。
キューバ音楽を演奏する日本人アコースティック・デュオ。
その活動はキューバ大使館からも後援を得て、
2001年から10年に渡り現地の国際音楽祭へ出演。
（ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブのエリアデス・オチョア氏の招聘。）キューバ国民からも熱い支持を得る。
その後も2015年3月まで15年連続の招聘公演大好評終了。

初めて聴く人にも親しみ易い演奏で、
日本国内でも精力的に演奏活動中。

2005年小野リサCD「Romance Latino vol.3」全曲収録参加。
2006年小野リサCD「Romance Latino」シリーズ・ゴールド・ディスク受賞記念演奏出演（NHKホール）

メンバー/miembros；
mucho ギター＆ボーカル　　　
Makoto ボーカル＆パーカッション　

演奏は20時から、様子を見て２回ほど。詳しくは、気軽にお店まで。

お問い合わせ・ご予約tel 03-6453-7964 　インティライミ
東京都港区麻布十番2-8-10 パティオ麻布十番2F

＊8/27(木) 東京・下北沢ボデギータ
http://www.bodeguita.co.jp/
(ドス･ソネス･デ･コラソネス)

＊8/29(土)神奈川・藤沢トゥッティ
http://tutti-5f.com/
(SON四郎)