内容简介 · · · · · ·
本书是一本选自泰戈尔经典诗歌的童心短诗集。145首轻盈又雀跃的短诗,配上100幅元气满满的小狗插画。以简单纯粹的视角,解读人类世界的生活哲学,让我们重新构建内心秩序。
小狗只有纯粹的快乐和当下的体验,不受过去的阴影束缚,不为未来的道路担忧,生活的每一个路口,都是一次新的追逐。
用尽全力快乐着,永远对生活满怀希望!我们这一生注定会得到很多很多爱,让我们变得强大而温柔。
小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置的创作者
· · · · · ·
-
罗宾德拉纳特·泰戈尔 作者
-
红花HONGHUA 作者 / 绘者
-
郑振铎 译者
-
白开元 译者
作者简介 · · · · · ·
泰戈尔 著
印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家。他的诗中含有深刻的哲学见解,在印度有着史诗般的地位,代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等。1913年,他以《吉檀迦利》成为首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
白开元 译注
孟加拉语翻译家,中国作家协会会员。1965年至1969年在孟加拉国达卡大学学习孟加拉语。1969年入职中国国际广播电台孟加拉语部,任翻译、播音员。2012年被授予“资深翻译家”荣誉称号。作为《泰戈尔全集》主编之一,翻译泰戈尔诗歌八万余行。
郑振铎 译注
中国现代文学家、诗人、学者、翻译家。主要作品有《文学大纲》《插图本中国文学史》,译著有《新月集》《飞鸟集》等。我国印度文学研究专家石真指出:“可以说中国最早较有系统地介绍和研究泰戈尔的是西谛(郑振铎的笔名)先生。”
红花HONGHUA 绘
网络人气插画师。
她画笔下...
泰戈尔 著
印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家。他的诗中含有深刻的哲学见解,在印度有着史诗般的地位,代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等。1913年,他以《吉檀迦利》成为首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
白开元 译注
孟加拉语翻译家,中国作家协会会员。1965年至1969年在孟加拉国达卡大学学习孟加拉语。1969年入职中国国际广播电台孟加拉语部,任翻译、播音员。2012年被授予“资深翻译家”荣誉称号。作为《泰戈尔全集》主编之一,翻译泰戈尔诗歌八万余行。
郑振铎 译注
中国现代文学家、诗人、学者、翻译家。主要作品有《文学大纲》《插图本中国文学史》,译著有《新月集》《飞鸟集》等。我国印度文学研究专家石真指出:“可以说中国最早较有系统地介绍和研究泰戈尔的是西谛(郑振铎的笔名)先生。”
红花HONGHUA 绘
网络人气插画师。
她画笔下的小动物们经常向人类发起可爱攻击。
目录 · · · · · ·
P.02 小狗在每一个伤口上升起新的太阳
P.03 海水、月亮和一些心碎
P.04 在银河种下一朵玫瑰
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
弓 在箭要射出之前, 低声对箭说道: ”你的自由 就是 我的自由。” The bow whispers to the arrow before it speeds forth—— Your freedom is mine. (查看原文) —— 引自第20页 -
我说不出 这心 为什么那样默默地颓丧着。 是为了 它那 不曾要求, 不曾知道, 不曾记得的 小小的需要。 I cannot tell why this heart languishes in silence. It is for small needs it never asks, or knows or remembers. (查看原文) —— 引自第146页
> 全部原文摘录
豆瓣成员常用的标签 · · · · · ·
喜欢读"小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 我想把这个世界读给你听 8.2
-
- 去看看远方,趁星辰还亮 9.4
-
- 小鸟啃坏玫瑰还说人类脾气太暴躁 8.2
-
- 捉拿捣蛋鬼·假日主题 9.9
-
- 我涉旷野而来 9.1
-
- 不装深刻 7.8
-
- 他自人间疏狂 9.5
-
- 长安诗酒汴京花 9.2
-
- 我栖春山 7.0
小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置的书评 · · · · · · ( 全部 145 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1659人想读,手里有一本闲着?
订阅关于小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 小百合爱吃肉 2024-09-29 10:14:27 山西
此刻,泰戈尔向我扔来了一枚可爱核弹,我被重伤了!温暖而充满希望的诗句加上100多幅小狗插画,用欢快的笔调描绘生活中的美好,当星星翱翔时,黑暗颤成了火花、黑云受光的接吻时变成了天上的花朵、小草的步履虽小但却拥有足下的土地,每翻一页都感觉被浓浓的爱意包围,在海水与月亮的篇章里,他书写了一些泰式哲理;在银河种下一朵玫瑰的篇章里,则是传达了他的教育理念,教育孩子要注意劳逸结合、我爱他,并不因为他好,只是因... 此刻,泰戈尔向我扔来了一枚可爱核弹,我被重伤了!温暖而充满希望的诗句加上100多幅小狗插画,用欢快的笔调描绘生活中的美好,当星星翱翔时,黑暗颤成了火花、黑云受光的接吻时变成了天上的花朵、小草的步履虽小但却拥有足下的土地,每翻一页都感觉被浓浓的爱意包围,在海水与月亮的篇章里,他书写了一些泰式哲理;在银河种下一朵玫瑰的篇章里,则是传达了他的教育理念,教育孩子要注意劳逸结合、我爱他,并不因为他好,只是因为,他是我的小小孩子 (展开)
1 有用 爱吃肉的兔子 2024-12-27 07:13:50 北京
一般般吧,单纯被名字骗了。 只有最后一句"我相信你的爱"
1 有用 冷烟。 2024-10-23 16:20:55 浙江
本来对这本书没有十分期待,因想着泰戈尔的诗歌已经读过无数。想必不会再有什么惊喜了。但一晚上翻读完后,我又激动的上蹿下跳了!《天文家》这首我心中永远的神!太诗意、哲学、明亮、纯粹!插画小狗也很可爱~
11 有用 啬色 2024-11-03 23:11:55 广东
优点:书是线装的可以平摊,阅读很方便;小狗插画可可爱爱,看到就开心;周边贴纸超多。 缺点:诗人的诗看不懂;插画和诗的内容无任何关联;每首诗都有中英文对比,但总觉得中文翻译怪怪的,看英文版可能更舒服一点。 收获在于:有三首孟加拉语翻译的写在儿童诗集里的诗,体现了诗人作为教育家的儿童教育的理念。
1 有用 badass 2024-10-14 20:20:40 内蒙古
重新构建内心的秩序