伊塔洛·卡尔维诺 (豆瓣)

伊塔洛·卡尔维诺

作者: [法]让-保罗·曼加纳罗
出版社: 南京大学出版社
出品方: 南京大学出版社·守望者
副标题: 写小说的人，讲故事的人
原作名: Italo Calvino: Romancier et conteur
译者: 宫林林
出版年: 2023-6-25
页数: 216
定价: 68.00
装帧: 精装
丛书: 守望者·传记
ISBN: 9787305268182
8.1
253人评价
5星
19.4%
4星
59.7%
3星
19.8%
2星
0.8%
1星
0.4%
评价:

内容简介  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

【作者简介】

让-保罗·曼加纳罗（Jean-Paul Manganaro），里尔三大讲座教授，意大利作家嘉达和卡尔维诺的译者，著有关于嘉达和意大利戏剧的多篇专论，代表作品有《那不勒斯的十二个月：一张面具的梦境》和《巴洛克与工程师》。

【译者简介】

宫林林，毕业于中山大学法语语言文学专业，获硕士学位。一直从事法国现当代文学的翻译和研究工作，译有《齐达内的忧郁》《格拉迪瓦在叫您》等。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 如果说卡尔维诺也有他关心的事，显然，从最早的作品开始，他关心的就是证明写作具有一种单纯的力量，能够表达所有直观可感而又不能立即被理性化的东西。不过，这样的表达方式直接将叙述行为（narration）及传统的讲述故事放在了次要位置上，使二者在选择次序里处于劣势。卡尔维诺的作品里没有某种模式，有的是对经过人生体验和智性经验过滤的各种模式的模仿联（mimesis）与转换的工作。无论从数量上看，还是从转换的结果来看，这项工作都是不可思议的。他过于频繁地列出自己的阅读清单，因而我们有必要做出提醒：在被动的文化获取的意义上，他并不依附任何一种模式。 (查看原文)
    岂能无怪哉 1赞 2023-08-30 16:45:19
    —— 引自第55页
  • 卡尔维诺的许多叙事性文本和批评分析文章，都产生自有关“不是又是其所是”的积极思考，产生自对于意识与无意识、可能与不可能之间的纠缠的关心。他在直截了当且有理有据地表达这些思考的同时，也在提出另一些问题，这些问题只能在作品中或者被作品部分地解决。 (查看原文)
    岂能无怪哉 1赞 2023-08-30 10:51:52
    —— 引自第4页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　守望者·传记(共19册)， 这套丛书还有 《尤金·奥尼尔：四幕人生》《约瑟夫·康拉德传》《加莱亚诺传》《谁愿永生 : 弗雷迪·莫库里传》《不只是简·奥斯汀》 等 。

喜欢读"伊塔洛·卡尔维诺"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
夏
32.99元
反抗的忧郁
35.99元
与陈词滥调一战
39.99元
外面的世界I
48.30元
赫尔曼·黑塞与托马斯·曼书信集
56.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 111 条 )

热门 / 最新 /

  • 3 bookbug 2023-07-16 13:34:29 北京

    从作品角度切入和解读卡尔维诺的小说人生，很符合卡神在写作和自我之间保持的安全距离：作者的价值由作品决定。但倘若你对他作品不够熟悉，读起这类评传自然不会痛快，也找不到太多文坛八卦。不过一定会加深你的认知或理解，比如卡神早年说寓言诞生于压抑时期，是人不能清楚表达其思想时的寄情，但战后很长一段时间他仍继续写了多年寓言，多少说明其压抑不全来自历史和战事，也有更多内心和自我成分。比如卡神的文学导师原来是帕韦... 从作品角度切入和解读卡尔维诺的小说人生，很符合卡神在写作和自我之间保持的安全距离：作者的价值由作品决定。但倘若你对他作品不够熟悉，读起这类评传自然不会痛快，也找不到太多文坛八卦。不过一定会加深你的认知或理解，比如卡神早年说寓言诞生于压抑时期，是人不能清楚表达其思想时的寄情，但战后很长一段时间他仍继续写了多年寓言，多少说明其压抑不全来自历史和战事，也有更多内心和自我成分。比如卡神的文学导师原来是帕韦泽，后者生前是他小说思维的拓荒者，写完后也是最理想的第一读者，以及发表时的引路人，帕韦泽的去世不啻于卡神通往蜘蛛巢的小径突然消失。上月有幸访问意大利文学译者陈英老师，除了聊到费兰特、巴里科和薄伽丘外，陈老师说她现在最喜欢也正在译的就是帕韦泽，说他没有得到读者应有的认知和地位，这下就可以更加期待了。 (展开)

  • 0 cherrisom 2024-03-10 21:41:00 广东

    仿佛跳脱了卡尔维诺的作品 蓦然回首 依然还在卡尔维诺的作品中

  • 3 欢乐分裂 2023-09-06 14:02:14 上海

    非典型的传记，祛除外部事件、逸闻传言、众声回放等常见戏码，专注于个人化的阅读体验，或者说毋宁说是一本精微的点评合集，写得很是深入，一看就是深度钻研卡尔维诺作品的读者；流水账式的编年传记已属审美疲劳，基于文本解读的另辟蹊径更迷人。 以《通向蜘蛛巢的小径》为抓手，分析卡尔维诺偏向诗歌而非经典叙事的创作倾向；古老道德寓言被转化为写作材料，借助童话完成作者-我、读者-他者之间的互动游戏+外部世界的断裂导致... 非典型的传记，祛除外部事件、逸闻传言、众声回放等常见戏码，专注于个人化的阅读体验，或者说毋宁说是一本精微的点评合集，写得很是深入，一看就是深度钻研卡尔维诺作品的读者；流水账式的编年传记已属审美疲劳，基于文本解读的另辟蹊径更迷人。 以《通向蜘蛛巢的小径》为抓手，分析卡尔维诺偏向诗歌而非经典叙事的创作倾向；古老道德寓言被转化为写作材料，借助童话完成作者-我、读者-他者之间的互动游戏+外部世界的断裂导致“现实主义”视野景别扩大，目光转向自然之力，两者结合重组，以想象重塑世界，启动“宇宙”秩序的重置——一个关键的创作解域时机，从激进的政治立场和意识形态转向更纯粹的智性战斗，「乌力波」同盟在罗列/组合结构方面的互相影响，从此他在充溢着线条和符号的块状星云中，坚定地走向抽象。 (展开)

  • 0 何言哉 2023-08-18 11:32:47 江苏

    断断续续看完，中间还补课了两本卡尔维诺，《蛛巢小径》和《马可瓦尔多》（未完），中篇《房产投机》。一开始挺失望的，不是自己想看的那种“传记”，看完后觉得还是稍有收获，至少曾经对于卡尔维诺风格迥异的不解，获得了一种具有逻辑感的解释，甚至还可以说也体会到了其中类似脉络一般的东西……但我还是那个想法，这不是我想要的传记，我想要的只是一些纯粹的事件和事实，而不是某个人对于某个人的观点和想法。

  • 34 渡边 2023-06-06 00:37:24 上海

    篇幅不长却异常扎实的传记，作者抓到了给卡尔维诺立传的精髓：即追随卡神作品中的精神踪迹，而非日常俗世中的肉身。

> 更多短评 111 条

我要写书评

伊塔洛·卡尔维诺的书评 · · · · · · ( 全部 28 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
尤里卡 2023-10-18 08:28:30

所有文学都是自传

意大利当代文学大师伊塔洛·卡尔维诺生于1923年10月15日，今年恰好是其100周年诞辰。卡尔维诺已被公认为20世纪最有影响力的意大利小说家，并且与博尔赫斯、马尔克斯一样，同享“作家中的作家”之盛誉，其作品叙事精巧、风格轻盈，犹如繁复的迷宫，充溢着哲理与智性，给人以眼花...  (展开)
29 8回应
赵松 2023-06-26 13:47:37

“我始终渴望着别处”

“我始终渴望着别处”（代序） 赵松 在卡尔维诺那部极富想象力和穿越感的《宇宙奇趣》里，我重读最多的是那篇《恐龙》。其中有个很耐人寻味的场景，那是在恐龙灭绝很久以后，不死的Qfwfq化身为幸存的恐龙，遇到了新兴物种——新人。没见过恐龙的新人跟恐龙打招呼，结果把他吓得...  (展开)
26 0回应
Eva 2023-07-02 23:43:50

未完待续

这篇书评可能有关键情节透露

“如果时间也有尽头，那么时间也可以一个瞬间一个瞬间加以描述，而每一个瞬间被描述时都会无限膨胀，变得漫无边际。” —— 这本《伊塔洛·卡尔维诺：写小说的人，讲故事的人》很特别。它并不像我们常规读到的人物传记那样，根据年谱来叙写人物生平和事迹。作者选择以卡尔维诺...  (展开)
15 3回应
ly的读享生活 2023-10-18 08:35:27

“生活在树上”的卡尔维诺

“一个攀爬在一棵树上的少年；他爬，会发生什么事情？他爬，走进另一个世界；不对：他爬，遇见奇妙的人物；对了：他爬，每天从一棵树到另一棵树地漫游，甚至不再回到树下，拒绝下地，在树上度过一生。”（《树上的男爵·后记》） 这部小说并不只是描述一种特立独行的自由，科西...  (展开)
8 0回应
湖 2023-09-02 22:54:47

原来伊塔洛•卡尔维诺是家族异类

我读的第一本卡尔维诺是《马可瓦尔多》，在一个读书群被安利的，一起共读。读到第一句就很喜欢，“从远方吹进城里的风，给城市带来了不同寻常的礼物，只有少数一些敏感的人才会察觉得到。”读到这句的我似乎也感受到了空气里的风，敏感又精灵的气息扑面而来。春夏秋冬四季轮回...  (展开)
8 2回应
达果汽 2023-07-20 00:57:45

一本书，开启卡尔维诺共读之旅

这篇书评可能有关键情节透露

在我有限的阅读时光里，很少有作家如伊塔洛·卡尔维诺一般让我觉得相见恨晚。他的文字具有多样的魅力，但无论哪一种，都能深深打动我。 如今，借助《伊塔洛·卡尔维诺：写小说的人，讲故事的人》这本传记，我得以全面的、系统的、立足于作品与现实的对照，去了解卡尔维诺其人并...  (展开)
6 0回应
星尘 2023-09-09 22:29:25

卡尔维诺：让我来告诉你，什么是生活

这篇书评可能有关键情节透露

《伊塔洛·卡尔维诺：写小说的人，讲故事的人》是法国学者让-保罗·曼加纳罗撰写的一部关于卡尔维诺的传记，同时也是一部卡尔维诺作品导读。 曼加纳罗不光是卡尔维诺的传记作者，同时也是卡尔维诺的译者，后一重身份让他对卡尔维诺的作品有深入的了解，这种了解则体现在了他的...  (展开)
6 1 2回应
四百击 2023-07-12 21:25:11

阅读卡尔维诺

这篇书评可能有关键情节透露

因为何种机缘阅读到卡尔维诺，我已经记不清了，但是我可以记得的是，第一次阅读他的作品便是知名的祖先三部曲，《看不见的骑士》，《树上的男爵》和《分成两半的子爵》，那时我对文学涉猎未深（当然现在也还是个门外汉），只是单纯得觉得这几个像寓言童话的故事十分有趣，故事...  (展开)
5 4回应
書海漂流記 2023-10-16 20:20:44

谁是卡尔维诺？

这篇书评可能有关键情节透露

秋日喜读·第45册：《伊塔洛·卡尔维诺》，让-保罗·曼加纳罗[法] 著，南大守望者 出版。 100年前（1923年10月15日），在古巴首都哈瓦那附近的圣地亚哥地区，有一个名为拉斯维加斯的小镇，镇上有一家姓卡尔维诺的家庭，由来自于意大利的园艺师与植物学家组成，这一天他们挚爱的...  (展开)
4 1回应
自有我在 2023-07-13 19:25:15

通过对于文学作品的品读和分析，走进作家卡尔维诺的非凡人生

伊塔洛·卡尔维诺，这是一个有着复杂经历的作家。他出生于美洲，出生于古巴，这就让他在对外表述时，自称“我生于美洲”，并且关于他的采访记录集也以这样一个名字《我生于美洲》命名。 去年在读到这本书的时候，对于卡尔维诺有了更多的了解，也就让我有机会从文学作品之中跳脱...  (展开)
4 0回应

> 更多书评 28篇

论坛  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部2 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

改个昵称有介么
改个昵称有介么
昨天 想读


H
H
昨天 读过


不语东流
不语东流
1月8日 想读


Serena
Serena
1月5日 想读


> 44人在读

> 288人读过

> 2905人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于伊塔洛·卡尔维诺的评论:
feed: rss 2.0