出版社: 中央公論新社
出版年: 2009-2
页数: 697
定价: JPY 2057
装帧: 文庫
丛书: 世界の歴史 中公文庫(S22)
ISBN: 9784122051263
作者简介 · · · · · ·
【著者简介】
[日]佐藤正哲,生于1939年,1963年毕业于庆应义塾大学经济学院,1969—1972年在拉贾斯坦大学研究生院历史学专业留学,攻读博士。现为亚细亚大学名誉教授,研究方向为南亚社会经济史,著有《莫卧儿时代印度的国家与社会》等。
[日]中里成章,生于1946年,1972年毕业于东京大学文学院东洋史专业,1979—1985年在加尔各答大学历史学院留学,攻读博士。现为东京大学东洋文化研究所名誉教授,研究方向为南亚史,著有《印度的印度教徒与穆斯林》等。
[日]水岛司,生于1952年,1976年毕业于东京大学文学院东洋史专业,1979年于东京大学人文科学系研究生院修完硕士课程。现为东京大学名誉教授,研究方向为南亚史,著有《前近代南印度的社会构造与社会空间》《全球史的挑战》(编著)等。
【译者简介】
方少伟,中山大学哲学硕士,同济大学环境工程工学学...
【著者简介】
[日]佐藤正哲,生于1939年,1963年毕业于庆应义塾大学经济学院,1969—1972年在拉贾斯坦大学研究生院历史学专业留学,攻读博士。现为亚细亚大学名誉教授,研究方向为南亚社会经济史,著有《莫卧儿时代印度的国家与社会》等。
[日]中里成章,生于1946年,1972年毕业于东京大学文学院东洋史专业,1979—1985年在加尔各答大学历史学院留学,攻读博士。现为东京大学东洋文化研究所名誉教授,研究方向为南亚史,著有《印度的印度教徒与穆斯林》等。
[日]水岛司,生于1952年,1976年毕业于东京大学文学院东洋史专业,1979年于东京大学人文科学系研究生院修完硕士课程。现为东京大学名誉教授,研究方向为南亚史,著有《前近代南印度的社会构造与社会空间》《全球史的挑战》(编著)等。
【译者简介】
方少伟,中山大学哲学硕士,同济大学环境工程工学学士。阅读广泛,热爱历史,喜爱印度文化。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
首先是英国对印度的优越感。作为帝国的统治者以及欧洲文明的代言人,英国对印度长期抱持轻蔑的态度。在他们看来,这是一个为迷信成分浓重的宗教、残酷的种姓制度和奇异的风俗习惯所支配的停滞的社会,是各种社会集团对立斗争的、分裂的社会。因此,他们以英国为中心,将殖民统治时期的历史描述为英国对落后的印度进行指导,使其“文明化”的过程。至于印度则是在英国统治所带来的欧洲文明的冲击下,才从长眠中觉醒的、停滞的、被动的社会。在这种视角下,自然无法导出“印度社会将依据自身内在的必然性而发生变化” 的思路。 另一个问题则是印度的民族主义。因为印度的民族运动是旨在推翻英国殖民统治的运动,殖民地时期出现的各种问题常常被归咎于英国的统治。民族主义者针对英国的统治提出了犀利的批判意见,同时却将印度社会视为没有缺陷的存在,脱离真实历史,将其捧上民族主义的神坛。 这两种立场在政治上严格对立,却存在相通之处。这是由于虽然彼此之间路径不同,但它们都没有将印度社会视为殖民统治时期历史发展过程中的当事者,而是将其视为位于“外部”的存在。对英国人来说,印度社会只是指导和统治的对象;对于民族主义者来说,印度社会则只是殖民主义的受害者。 这种固化的框架,随着实证研究的进步以及亚洲各国地位在国际社会上的提升,渐渐发生了改变。本书第二部试图将近年的潮流纳入考虑,从重视印度社会主体性、自律性的立场出发,来探索殖民地社会的形成史。 当然,这种视角无疑也伴随着某种危险。因为对印度社会主体性的强调,会使作为印度统治者的英国的责任变得模糊。走向极端的话,甚至会出现这样的叙事:18世纪英国被卷入印度统治者之间的权力争斗,出于无奈不得不对印度采取殖民统治。在以印度为重心的视角下,研究者会认为“印度统治者的政治斗争是重要的、决定性的因素”,而英国方面作为主体的选择-责任问题就被巧妙地隐藏起来。于是,与最... (查看原文) —— 引自章节:第二章 竭力实现统一的梦想与野心 / 70 -
人数较少的穆斯林征服集团要在印度统治占压倒性多数的非穆斯林人口并站稳脚跟,就不可能对非穆斯林严格实施伊斯兰教教法(Sharia)。与此同时,穆斯林统治集团也不得不在这一过程中进行自我变革,以消除集团内部因为地域、民族不同而产生的歧视,并克服对印度穆斯林(从印度教改信伊斯兰教者)的政治、社会性歧视。于是,“信伊斯兰教者皆同胞”的伊斯兰教教理,不仅在穆斯林中,也在与压倒性多数的非穆斯林的关系中,在种姓制的应对方式上,其真正价值遭遇了试探。 与之相对,面对历史上无数次入侵以及移居的异族及其文化,印度文化用同化和吸收的方式显示了它的“宽容”。但是,这种优越感在面临空前强大的伊斯兰教扩张时,经受了巨大考验。拉吉普特军队在和被他们鄙视为蔑戾车(mleccha, 夷)的穆斯林军队作战中节节败北,不断“殉难”。为此,印度教徒不得不开始探索新的“宽容”精神。 (查看原文) —— 引自章节:伊斯兰教的渗透:抵抗与接纳 / 3
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
世界の歴史〈14〉ムガル帝国から英領インドへ的书评 · · · · · · ( 全部 19 条 )

了解我们的“假想敌”

《从莫卧儿帝国到英属印度》——莫卧儿帝国的起朱楼

当英国到来时,莫卧儿帝国为何“漠不关心”
这篇书评可能有关键情节透露
著:【日】佐藤正哲、中里成章、水岛司 译者:方少伟 出版:民主与建设出版社 后浪 马克思曾经指出:印度没有历史——“它过去的全部历史,如果还算得上是什么历史的话,就是一次又一次被征服的历史。印度社会根本没有历史,至少是没有为人所知的历史。我们通常所说的它的历史... (展开)
莫卧儿帝国如何从辉煌走向衰落的?

印度是如何从莫卧儿帝国到英属印度的?

《从莫卧儿帝国到英属印度》

近年来难得的印度史译作

印度莫卧儿王朝的兴替衰亡
> 更多书评 19篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
民主与建设出版社 (2023)8.0分 120人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 世界の歴史 中公文庫 ([已注销])
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有10人想读,手里有一本闲着?
订阅关于世界の歴史〈14〉ムガル帝国から英領インドへ的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 Richt 2017-12-15 22:17:11
从莫卧儿帝国到英领印度,是这系列里极精彩的一本,第一部分讲殖民前绿化的过程,各种政权太杂乱、自己背景知识不多,译名太多,看得有点晕,第二部分讲英国的殖民事业,印度社会的种种变化,渐入佳境,好喜欢这种在当地呆得很久和各种人谈笑风生的学者
1 有用 小葡萄 2020-02-10 21:43:32
三个部分:穆斯林入侵;英国殖民;南印度史。印度人真是不爱记历史啊,前两部分还可以依赖穆斯林和英国人的史料,第三部分只有些碑铭和外国人的零星记录作参考,硬生生逼出个舞台剧来(还不好看),南印度,还是交给音乐和文学吧