出版社: 北京联合出版公司
出品方: 后浪
副标题: 全三册
原作名: La Guerre d'Alan
译者: 孟蕊
出版年: 2015-8
页数: 336
定价: 128.00元
装帧: 平装
丛书: 后浪漫
ISBN: 9787550251281
内容简介 · · · · · ·
一名普通士兵的“二战心灵史”
一部最纪实最诗意的水墨图卷
《出版人周刊》“明星推荐”作品
荣获七项欧美漫画、图像小说大奖
【编辑推荐】
《阿兰的战争》是法国著名漫画家倾14年心血“用水作的漫画”。不同于我们见惯的“二战”题材的故事,也不同于我们 既定印象中的普通“漫画”:没有浪漫,也没有英雄;高度写实,却诗意盎然。
【内容简介】
年轻的法国漫画家与美国退伍老兵阿兰在街头偶遇,二人一见如故。漫画家耗时十四年,用水和中国墨画出了这位老人的“二战”回忆三部曲。
第一册:美国青年阿兰·科普在十八岁那年应征入伍,被卷入了时代的洪流。他在美国接受训练,先后做过坦克通信兵、无线电教员、巡逻步兵和侦察车炮手,两年后被派往欧洲战场……
第二册:在“二战”的最后两年里,阿兰先后随军到达法国、德国、捷克斯洛伐克等地。他仍然没有成为英雄,在整个战争期间只发射过一次大炮,...
一名普通士兵的“二战心灵史”
一部最纪实最诗意的水墨图卷
《出版人周刊》“明星推荐”作品
荣获七项欧美漫画、图像小说大奖
【编辑推荐】
《阿兰的战争》是法国著名漫画家倾14年心血“用水作的漫画”。不同于我们见惯的“二战”题材的故事,也不同于我们 既定印象中的普通“漫画”:没有浪漫,也没有英雄;高度写实,却诗意盎然。
【内容简介】
年轻的法国漫画家与美国退伍老兵阿兰在街头偶遇,二人一见如故。漫画家耗时十四年,用水和中国墨画出了这位老人的“二战”回忆三部曲。
第一册:美国青年阿兰·科普在十八岁那年应征入伍,被卷入了时代的洪流。他在美国接受训练,先后做过坦克通信兵、无线电教员、巡逻步兵和侦察车炮手,两年后被派往欧洲战场……
第二册:在“二战”的最后两年里,阿兰先后随军到达法国、德国、捷克斯洛伐克等地。他仍然没有成为英雄,在整个战争期间只发射过一次大炮,炸掉了一间空屋;但他一如既往地怀有好奇心、善于观察,带我们去见识一些有趣的人和事。
第三册:阿兰退役了。不再适应美国生活的他重返欧洲。机缘巧合下,他与战时认识的友人或重逢,或重建联系,于是前两部中的人物故事都有了结局,他自己的生活也趋近尾声。阿兰对生命、艺术、友谊的思考都上升到了前所未有的高度。
【媒体推荐】
“怎样画出一个人的记忆?吉贝尔给出了巧妙而又适度的回答。读者就在阿兰的身边,认识他、懂得他、欣赏他……像当年的作者一样,听到了他。”
——法国漫画批评家Alexis Laballery
“《阿兰的战争》中的人物生动传神……对风景的表现有种东方味道,尤其能使人联想到中国五代时期的水墨画。”
——比利时漫画研究家、漫画史教师Erwin Dejasse
“引人入胜……一部独一无二的、趣味盎然的‘二战’文学作品。”
——美国国家公共电台
“令人心碎的、诚恳的图像回忆:一个年轻人应征去服务祖国,他的一生永远地被改写了。”
——《出版人周刊》(明星推荐)
“故事讲的是战争改变了一个人……他往好的方向改变了:宽容、世界主义者、善于观察、仁慈……超凡脱俗。”
——BoingBoing网站
阿兰的战争的创作者
· · · · · ·
-
埃曼努埃尔·吉贝尔 作者 / 绘者
作者简介 · · · · · ·
埃曼努埃尔·吉贝尔(Emmanuel Guibert),1964年生于法国巴黎,在20世纪90年代“法国新漫画”运动中崛起,成为少有的既受广大读者欢迎,又得到专家、评委青睐的漫画家。曾获法国安古兰国际漫画节“心动奖”“年度漫画奖”、漫画评论人与新闻人协会评论大奖、布卢瓦 漫画节大奖、美国艾斯纳最佳国际漫画奖等诸多重要奖项。另有《阿兰的童年》《摄影师》等重要作品。
译者:孟蕊,四川大学法德文系本科毕业,从事翻译。译有《优雅与权势》《高卢英雄》等书。
"阿兰的战争"试读 · · · · · ·
我跟阿兰·科普的相识纯属巧遇。我在街头向他问路,就这么认识了。那是1994年6月的事了。那年他六十九岁,我三十岁。他跟妻子一起生活在雷岛,我则是第一次踏访这里。我们很快成了朋友。 阿兰1925年出生于加利福尼亚州洛杉矶郡下属的阿罕布拉市,在帕萨迪纳和圣巴巴拉长大。他去欧洲打过仗。“二战”后,他来到法国,并在这里安顿下来,从此再也没有回过美国。他做过美军驻..
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"阿兰的战争"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"阿兰的战争"的人也喜欢 · · · · · ·
阿兰的战争的书评 · · · · · · ( 全部 24 条 )

那座阿兰最喜欢的花园,陈设不变,阳光依旧。
> 更多书评 24篇
论坛 · · · · · ·
求大佬翻译下格哈特的那封法文信 | 来自Brasidas | 2024-07-28 21:48:15 | |
真希望拍成一部电影 | 来自待宰的沉默糕羊 | 2023-02-15 22:31:39 | |
有没有朋友觉得这个印刷差点意思 | 来自sink_fold | 2022-05-08 16:58:16 | |
我的第三册书第114页是空白的 | 来自兕 | 1 回应 | 2022-03-01 20:27:35 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
First Second (2008)8.8分 22人读过
-
臉譜 (2019)暂无评分 13人读过
-
Last Gasp (2003)暂无评分 13人读过
-
L'Association (2012)暂无评分 1人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 书海无涯 (佾云)
- 豆瓣五星图书【欧美漫画】 (爱玛·包法利)
- 含英咀华——总有一本适合你第1辑 (99.9%)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于阿兰的战争的评论:
feed: rss 2.0
13 有用 冷战老手 2015-08-10 23:54:41
最伟大的一代人中的普通一员
8 有用 一曲微茫 2015-09-16 12:46:18
有意思的人不管生活在什么年代,遇上什么样的事情都会有故事。
9 有用 周宗澍 2015-09-14 23:15:24
說不明白我爲什麼在書店一眼就會被這本書吸引,懷着忐忑怕浪費錢的心理買下了這本書,或許是因爲我對大時代下小人物參與歷史的細節一直懷有興趣的緣故。直到讀完,我仍然不確定自己是不是浪費了錢——「如果需要買,也是買印刷裝幀精美的文史哲類書籍,才有意義」這是我從高中開始給自己定下的規矩。然而還是買了連環畫繪本。但是不得不承認,這本平淡而略顯有些羅嗦和有失條理的書,給我的印象會是很深刻的。作爲一個並非完全意義... 說不明白我爲什麼在書店一眼就會被這本書吸引,懷着忐忑怕浪費錢的心理買下了這本書,或許是因爲我對大時代下小人物參與歷史的細節一直懷有興趣的緣故。直到讀完,我仍然不確定自己是不是浪費了錢——「如果需要買,也是買印刷裝幀精美的文史哲類書籍,才有意義」這是我從高中開始給自己定下的規矩。然而還是買了連環畫繪本。但是不得不承認,這本平淡而略顯有些羅嗦和有失條理的書,給我的印象會是很深刻的。作爲一個並非完全意義上我們所認爲「參與」入戰爭的一個士兵,他給我們的敘述和人格體現是平實溫潤的,也爲我們折射出許多人性中值得反思的東西,如果他的回憶是誠實的話。他的一生也直接或間接地與很多名人偉人接觸過,我們是否也是如此?但我有機會和他一樣懷着誠摯的心和澄澈的眼光待一切人,也讓我意識到自己一生的不平凡嗎?看來沒有買虧。 (展开)
6 有用 维城乱马 2015-08-15 17:21:41
期待阿兰的童年和摄影师。
12 有用 奥德赛的暗流 2015-07-25 15:09:17
棒极啦,不仅是二战的经历,而且还包括了整个人生的战争,充满了宁静和智慧。