作者:
【俄】陀思妥耶夫斯基
出版社: 上海三联书店
副标题: 世界名著名译文库·陀思妥耶夫斯基集03
译者: 臧仲伦
出版年: 2015-5-1
页数: 836
定价: 65元
装帧: 精装
丛书: 世界名著名译文库（凤凰壹力2013版）
ISBN: 9787542651013
出版社: 上海三联书店
副标题: 世界名著名译文库·陀思妥耶夫斯基集03
译者: 臧仲伦
出版年: 2015-5-1
页数: 836
定价: 65元
装帧: 精装
丛书: 世界名著名译文库（凤凰壹力2013版）
ISBN: 9787542651013
内容简介 · · · · · ·
《世界名著名译文库 陀思妥耶夫斯基集：群魔（套装上下册）》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品，作品塑造了十九世纪四十年代的老一派自由主义知识分子和七十年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子，具有社会良知、崇尚真善美，同时又怯懦胆小、庸碌无为；以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子，反对社会旧秩序、蔑视权贵，同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物，他具有双重性格，一方面卑鄙无耻，荒淫放荡，是一个极端的享乐主义者，其灵魂和肉体都远离基督，过着魔鬼般的生活；另一方面却带有一种莫名的焦虑感，时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识，可他又无力承担自己的罪孽，无力自我救赎，因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀，来消除自己的罪孽。在这充满恶的世界中，总...
群魔的创作者
· · · · · ·
-
![[俄国] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/ea454ac9d5f568ea7943be93100164bc.jpg)
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 作者 -
臧仲伦 译者
作者简介 · · · · · ·
陀思妥耶夫斯基（1821—1881），19世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星，与托尔斯泰、屠格涅夫并称为俄国文学的“三巨头”。陀思妥耶夫斯基是世界文坛上最复杂、最深刻的作家之一，上帝与魔鬼、圣人与恶人、罪孽与惩罚、苦难与救赎，是其作品的基本主题，他对灵魂的严酷拷问、对人性的无尽探索，影响了20世纪包括福克纳、加缪、卡夫卡、萨特在内的众多作家，被视为现代主义文学的鼻祖。有人称“托尔斯泰代表了俄国文学的广度，陀思妥耶夫斯基代表了俄国文学的深度”。其主要作品有《罪与罚》《群魔》《少年》《卡拉马佐夫兄弟》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我太清楚了，为什么有财产的俄国人纷纷出国，而且出国的人数一年比一年多。这无非是一种本能。假如一艘轮船即将沉没，那么头一个逃离轮船的必定是那些老鼠。神圣的俄罗斯是一个既死板又贫穷的国家，而且……是一个危险的国家，这国家的上层都是些爱虚荣的乞丐，而大多数人却住在鸡腿小屋里。它对任何出路都会感到高兴，只要有人向它指明。只有政府还想抵抗，但是它在黑暗中挥舞大棒，结果打的却是自己人。在这里一切都是命中注定和在劫难逃的。现在的俄国是没有前途的。（第五节） (查看原文) —— 引自章节：第六章 彼得?斯捷潘诺维奇到处奔忙 -
依我之见，以及愚见所及，俄国革命思想的整个实质就在于否定人格。它能这样大胆，这样无所畏惧地说出来，我感到很高兴。不，在欧洲还没有人能懂得这点，可是在我国人们却对此十分赞赏。俄国人认为，人格云云，不过是多余的累赘。而且在他们的整个历史上它始终是一种累赘。使俄国人最为神往的是有权公开‘不要人格’460。我是老一代的人了，不瞒您说，我还是赞成要人格的，但是这也不过是习惯使然。我还是喜欢老一套，就算因为我胆小吧；不管怎么说，还得凑合着了此余生。 (查看原文) —— 引自章节：第六章 彼得?斯捷潘诺维奇到处奔忙
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
世界名著名译文库（凤凰壹力2013版）(共124册)，
这套丛书还有
《夏倍上校》《雾都孤儿》《世界名著名译文库·巴尔扎克集02》《背德者》《漂亮朋友》
等
。
喜欢读"群魔"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"群魔"的人也喜欢 · · · · · ·
群魔的书评 · · · · · · ( 全部 205 条 )
飞智
译林出版社2002版
哲学家去死——《群魔》读后感
对于俄国历史和托斯陀耶夫斯基的无知使得《群魔》这部小说对我而言或许仅仅是一部小说。因为我读《群魔》完全是受吴飞老师的《自杀与美好生活》一书的影响，因而格外关心并非主角的哲学家基里洛夫的自杀理论。 一、 基里洛夫的形象——彻头彻尾的哲学家 吴飞老师凡言...
(展开)
彩云追月
译林出版社2002版
【转】萧瀚：虚无主义与伪革命──《群魔》漫谈
在中国，与蜚声世界文坛已近一个半世纪长盛不衰的《卡拉马佐夫兄弟》相比，《群魔》被谈论和重视的程度简直不值一提，甚至从一定程度上说，在陀思妥耶夫斯基的几部重大长篇小说中，这是被讨论和关注得最少的一部作品。 这一沉默的默契，对于中国来说，既相当自然，又极不正常...
(展开)
紅藥
人民文学出版社2011版
尼古拉·斯塔夫罗金：神魔同体者
这篇书评可能有关键情节透露
尼古拉·斯塔夫罗金是《群魔》中人格最复杂的一个人物，在主要人物中，陀老对他的直接描写却极少，他很少说话，很少表达自己，对他心理活动、表情、肢体动作、行为、思想描述的着墨非常少，总是隔着一层面纱，给人一种抽离感，不真实感，就像这个人似乎并不存在，像一个传说式... (展开)
【读品】
译林出版社2002版
【读品•小说家言】杨不风：群魔的献祭
听着巴赫的“歌德堡变奏曲”来讲些关于陀斯妥耶夫斯基的事情，尽管郭尔德1955年的这个演奏版本，有些段落公认处理得过于激烈，不太符合期望中平静无波的状态，那种状态，就是这支变奏曲的旋律刚刚响起的几秒钟内带给人的平和与安宁。自从几个月前读完《群魔》（我所读的译本实...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 陀自己也很爱斯塔洛夫金这个人物 | 来自柒柒八〇 | 2024-05-07 11:39:46 | |
| 老陀，你错了，你说得太绝对了！ | 来自▞▙▛▖▜▖▗▝ ▞ | 3 回应 | 2024-03-14 17:03:05 |
| 收这本书，可以接受适当溢价 | 来自Vincent | 2023-12-15 15:19:50 | |
| 似乎这本书被禁了？ | 来自昨日迷痕 | 7 回应 | 2023-06-14 00:33:01 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部37 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 陀思妥耶夫斯基 (Ex)
- 心仪无力蛋疼之书 (蛋疼乳酸君)
- 每月一本大部头 (野原新之助)
- 2015年5~6月出版的外国文学 (鲸岛)
- 读书破万卷 (正颐Vicky)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2064人想读，手里有一本闲着?
订阅关于群魔的评论:
feed: rss 2.0
6 有用 蔻芙拉 2019-06-13 01:03:02
不敢说读懂了，也不敢说读出了什么，哎，感觉是在看一团无用的痛苦、无用的激情，所有人像没有头的动物一样胡乱地撞击，在墙上留下脏污的血迹。
4 有用 Hilda 2017-07-16 15:25:11
虽然读起来难度很大，但这样面带微笑揭开人性所谓高尚的面纱，露出丑陋的阴暗面，也是酣畅淋漓啊。说什么革命，说什么进步，不过也是一种恐怖主义。 陀真的是把人性和神性的杂糅和不容写的最触动我的。何必为道德所困，直面自己的丑陋岂不是少很多痛苦。真的，破罐子破摔幸福很多，别把自己当人看。
1 有用 神奇动物模拟器 2023-11-20 09:38:04 英国
二刷完成。这次我给《群魔》最高的赞赏，完美的小说艺术，几乎无一处闲笔，无一个工具人，和大二时懵懵地草率读完（只被里面的“俏皮话”震慑住）不同，这次的阅读全程都好幸福，甚至会忍不住幻想他在构思这样精美的小说时是多么幸福……ὁ εἰδώς πῶς γράφει τὴν ψυχήν, ὁ ἐκεῖνος ὑπὸ ψυχῆς βλαπτόμενος.
3 有用 tri 2020-10-27 10:27:23
陀和托的小说里，吸引我的都是那种“霎那的癫狂时刻”，在一个极短促的时间里，爱与死，恨与生，极乐的快慰与恶魔的痛与耻，一切相互悖反的东西，都以它最扭曲、最有力量的相反形式呈现出来，爱在死里，恨在生里，极乐在痛苦里，他们都扭合在一起，以一种凡人难以承担的重量，在一瞬时，凿穿灵肉。确实，人在这一刻里，越轨在人，神，鬼之间。
2 有用 西峰秀色 2020-11-08 17:36:30
前面三分之二是闹剧，后面接近尾声，悲天悯人之感。推荐看看翻译家臧仲伦先生在末尾写的《译后记》，此中有深意。沙皇末期，某种学说或主义而竖起准宗教的狂热，利用愚民的盲目性，政治幼稚去杀害无辜，并对人的异化所产生的悲剧刻画入微。陀氏针对这些现象进行的批判，比早于马克思类似的言论。非常有政治远见和洞察力。
0 有用 一箭如故 2024-12-31 23:26:48 四川
按照陀当初的连载顺序把很重要的没能发表的一章放到了大结局之后的最后。别的版本都是以那句结尾，这个版本却奇异地连续了之前的一段揭露。因为陀人物和社会环境塑造的完整精确饱满，人物在那个世界存在，空白并没有造成跳跃，反而仿佛看了不同剪辑版本的电影，非常限定的特殊体验。
0 有用 半块生日蛋糕 2024-12-27 21:50:39 山东
通过《群魔》能感觉到老陀写作的算是一个缺点也是特点吧，就是他经常不加节制地堆积矛盾制造冲突。情节设置地那么流畅，高潮一浪高过一浪，作为读者很难放下也很难跟上这种节奏，特别是篇幅较长的大部头。《群魔》是目前我认为他的长篇中最难读但写得最见功底的小说，叙述上有一个明确的叙述者“我”，而他又是不可靠的叙述者，选取的人物方面几乎没有圣光的角色，每个人都是一个小小的魔鬼，故事线更多，文学的巧合也遍地都是，所... 通过《群魔》能感觉到老陀写作的算是一个缺点也是特点吧，就是他经常不加节制地堆积矛盾制造冲突。情节设置地那么流畅，高潮一浪高过一浪，作为读者很难放下也很难跟上这种节奏，特别是篇幅较长的大部头。《群魔》是目前我认为他的长篇中最难读但写得最见功底的小说，叙述上有一个明确的叙述者“我”，而他又是不可靠的叙述者，选取的人物方面几乎没有圣光的角色，每个人都是一个小小的魔鬼，故事线更多，文学的巧合也遍地都是，所有小的不值一提的人物都有他的用处。宗教意味贯穿始终，预示人物结局。它真的太难了，但在我以为他不能更伟大的时候居然读到了我觉得可以超越《卡拉马佐夫兄弟》的小说，这种被挑战的感觉还是蛮有趣的。 (展开)
0 有用 恩培多克勒之死 2024-12-26 16:30:15 日本
虽然翻译挺怪的，读完后又重读了一些章节，个人偏好要高于罪与罚，因为它描绘了革命中人可能展露出的一切面孔，灵魂中不可救赎的弯曲只能等待审判，而故意杀人深藏在许许多多的行为中，比人们想象的要多
0 有用 喵叔 2024-12-23 17:54:16 北京
这应该是我目前读过的陀爷的作品中最难的一本了，包含了《白痴》的癫与痴，《地下室手记》的扭曲与攻击性，还有《卡拉马佐夫兄弟》的对上帝的信仰与怀疑。小说以真实人物为原型，讲了一个在政治上极其“反动”的故事（以至于后来恩格斯都要声讨他），同时又对果戈理、莱蒙托夫、屠格涅夫等知名作家大加嘲讽和批判，若不是这个版本的大量注释，真容易让人弃读。除了这些，还有陀爷小说中一贯的宗教性：上帝在人类的活动中扮演着什么... 这应该是我目前读过的陀爷的作品中最难的一本了，包含了《白痴》的癫与痴，《地下室手记》的扭曲与攻击性，还有《卡拉马佐夫兄弟》的对上帝的信仰与怀疑。小说以真实人物为原型，讲了一个在政治上极其“反动”的故事（以至于后来恩格斯都要声讨他），同时又对果戈理、莱蒙托夫、屠格涅夫等知名作家大加嘲讽和批判，若不是这个版本的大量注释，真容易让人弃读。除了这些，还有陀爷小说中一贯的宗教性：上帝在人类的活动中扮演着什么样的角色？人类可以通过劳动来理解上帝吗？人类如果能战胜疼痛和恐惧，就可以超越上帝吗？当然，即使只读最表面的内容，这本书同样很难：人物有时只有名字和父称，有时又只提到姓氏，极少提到完整的名字；几十个人物轮番上阵，令人难以区分；大部分人物性格都癫狂，举止令人费解。读了半本娄译《鬼》后才重读，仍感到吃力。 (展开)
0 有用 Ag(NH₃)₂OH 2024-12-20 14:55:46 新加坡
陀所有长篇里最难读的一本，想起来加缪在反叛者里也分析过彼德的原型涅恰耶夫和彼时俄国社会，由一种落空的宗教引起的虚无主义，又以恐怖主义而告终。沙托夫那几章看得很难过。