内容简介 · · · · · ·
契诃夫短篇小说选》收入作者脍炙人口的佳作，集中体现了作者的艺术风格。
契诃夫的显著特色是他能够从最平常的现象中揭示生活本质。他高度淡化情节，只是截取平凡的日常生活片段，凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实描绘和刻画，从中展现重要的社会现象。但他不陷入日常生活的“泥沼”，恰恰相反，他的深刻的现实主义形象常常升华为富有哲理的象征。在展示人物内心世界方面，契诃夫不重于细致交待人物的心理活动过程，只求从人物的行为举止中看出其内心活动和变化。
契诃夫短篇小说选的创作者
· · · · · ·
![[俄罗斯] 安东·契诃夫](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/0d18ea9b38288c5e318999c326bb8956.jpg)
作者简介 · · · · · ·
契诃夫(1860—1904)俄国小说家和剧作家。其短篇小说的创作对世界许多作家产生过影响。代表作有剧本《万尼亚舅舅》《海鸥》《三姊妹》《樱桃园》，短篇小说《小公务员之死》《套中人》《带阁楼的房子》等。
汝龙(1916—1991)，曾用名及人，江苏苏州人。1938至1949年先后在四川、江苏等地担任中学英文教员。新中国成立后曾任无锡中国文学院、苏南文化教育学院、苏州东吴大学中文系副教授。1953年曾在上海平明出版社编辑部工作。1936年开始从事文学翻译工作。译著有高尔基的《阿尔达莫诺夫家的事业》、库普林的《亚玛》、托尔斯泰的《复活》、《契诃夫小说选》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“在温暖舒适的书房和这个病室之间没有任何差异，”安德烈·叶菲梅奇说，“人的安宁和满足不在他身外，而在他内心。” “这话什么意思？” “普通人以身外之物，如马车和书房，来衡量命运的好坏，而有思想的人以自身来衡量。” “您到希腊去宣传这套哲学吧，那里气候温暖，橙子芳香，可是您那套哲学跟这里的气候不相适应。我跟谁谈起过第欧根尼来了？跟您是吗？” “是的，昨天您跟我谈起过他。” “第欧根尼不需要书房和温暖的住所，那边天气炎热，不需要这些东西。他住他的木桶，吃橙子和橄榄就够了。如果他生活在俄罗斯，那么别说十二月，在五月份他就会要求搬进房间里住，恐怕他早冷得缩成一团了。” “不，对寒冷，以及一般说来对所有的痛苦，人可以做到没有感觉。马可·奥勒留说过：‘痛苦是人对病痛的一种生动观念，如果你运用意志的力量改变这种观念，抛开它，不再诉苦，痛苦就会消失。’这是对的。智者或者一般的有思想、爱思考的人，之所以与众不同，就在于他蔑视痛苦，他总感到满足，对什么都不表惊奇。” “这么说来我是白痴，因为我痛苦，不满，对人的卑鄙感到吃惊。” “您用不着这样。如果您能经常地深入思考一番，您就会明白，那些使我们激动不安的身外之物是多么微不足道。竭力去探明生活的意义——这才是真正的幸福。” “探明生活的意义……”伊凡·德米特里皱起眉头说，“什么身外之物，内心世界……对不起，这些我不懂。我只知道，”他站起来，生气地看着医生说，“我只知道上帝创造了我这个有血有肉有神经的人，是这样，先生！人的机体组织既然富于生命力，那么它对外界的一切刺激就应当有所反应。我就有这种反应。我疼痛，我就喊叫，流泪；看到卑鄙行为，我就愤怒；看到丑陋龌龊，我就厌恶。在我看来，这本身就叫生活。机体越是低下，它的敏感性就越差，它对外界刺激的反应能力就越弱；机体越高级，它就越敏感，对现实的反应就越强烈。怎么连这... (查看原文) —— 引自章节：9 第六病室 -
蚜虫吃青草，锈吃铁，虚伪吃灵魂 (查看原文) —— 引自第558页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
名著名译丛书(共101册)，
这套丛书还有
《南方与北方》《一位女士的画像》《前夜 父与子》《小妇人》《杰克·伦敦小说选》
等
。
喜欢读"契诃夫短篇小说选"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"契诃夫短篇小说选"的人也喜欢 · · · · · ·
契诃夫短篇小说选的书评 · · · · · · ( 全部 258 条 )
远子
译林出版社2009版
可悲的是，它们并没有过时
文学史教材上常常有各种名不副实的“封号”，将欧•亨利、莫泊桑、契诃夫并称为世界三大短篇小说家即是其中一例。在我看来，欧•亨利是不能与后两者相提并论的，在他的小说里，人物臣服于情节的需要，显得扁平、粗糙、不真实，而那些情节在立意上甚至可以称得上是浅薄的。...
(展开)
思乐
人民文学出版社2003版
最坏的女人，最好的女人——“女性主义”的契诃夫
在读这本小说集之前，我对契诃夫最重要的印象是延安整风中一位知识女青年在自己的检讨中写道：我爱读托尔斯泰，读《安娜•卡列尼娜》读得入迷，却不爱读契诃夫。这位女青年将此作为自己“小资产阶级”倾向余毒未清的罪状。我对契诃夫其余的印象还有，小学课本里的《万卡》，...
(展开)
敏觉力
上海译文出版社2006版
《变色龙》里的环境、人物和"狗"的含义
这篇书评可能有关键情节透露
契诃夫的《变色龙》是一部构思巧妙、寓意深刻，堪称经典上乘的世界级短篇小说。它如实地反映了那个时代下人的生活状态，淋漓尽致而又入木三分。下面我们来探讨一下这部小说里的环境、人物和"狗"的含义。 首先我们来分析一下它的环境描写，作者开始写到:"空荡荡的广场，一个人... (展开)
阿廖沙在吗
人民文学出版社2015版
献给契诃夫 | 我们弄丢了上帝的地址
这篇书评可能有关键情节透露
我不是一个轻易会为某个艺术家疯狂的人。即便他再有才华，再迷人，散发着恒星一般的引力，我也不会像失控的小行星一样朝向他粉身碎骨。若是音乐家，我就止于他的音乐；是导演，就止于他的电影；是作家，就止于他的作品。我总是习惯在艺术面前保持机警，甚至一点懒惰，不是饿狗... (展开)
张佳玮
人民文学出版社2003版
俄罗斯的大写意笔法群里，契诃夫是个罕见的裁缝
一个人写一种风格的小说已经初具规模，却不断力求完美的寻求变化，精益求精。很难说清是什么动力促使他前进的。在俄罗斯这种暗无天日得只能依靠信仰和自省来督导自己的国度，契诃夫和所有小说家一样，孤零零的在那里写着。 而且比其他长篇大师更自觉。 ...
(展开)
卧听南窗雨
天地出版社2022版
忧伤的契诃夫：人需要生活，渴望生活啊！
“不要感到满足，不要让自己昏睡！趁您现在年轻、力壮、精神饱满，要不倦地做好事！幸福是没有的，也不应该有。如果生活有意义有目标的话，那么这意义和目标绝不是我们的幸福，而是比这更伟大更有理智的东西。做好事吧！” 本书为十九世纪末安东·契诃夫，一生所创作的七百多篇...
(展开)
阿芙洛狄忒
文学的真实在于呈现而不是概括——《契诃夫短篇小说选》研读
毛富康：对丑恶现象的嘲讽。对底层有批判性，对底层人民的同情。医学与文学的关系，医生和作家敏锐的观察力。 行医时期，疗养时期（草原）：严肃，深沉，看向自然，思考农民的命运，思考创作的意义，一个自由的艺术家。《草原》是在游离过程中写的，获得普希金奖金。游历时期：...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 嫁妆一文如何理解呢？ | 来自巨石热浪 | 8 回应 | 2024-03-16 10:33:53 |
| 风波一篇是想表达什么内容？ | 来自サンリ熊HIKARI | 2 回应 | 2024-01-08 08:54:28 |
| 请问有收录《牵小狗的女人》吗？ | 来自穆清 | 7 回应 | 2023-10-15 20:25:00 |
| 这本里面没有收录大学生 | 来自daft ben | 1 回应 | 2021-05-29 10:25:37 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部73 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 名著名译丛书（人民文学出版社 精装） (Anatole)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 林奕含书柜 (过河卒子)
- 图书收藏阅读计划 (shuliguo2008)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有7253人想读，手里有一本闲着?
订阅关于契诃夫短篇小说选的评论:
feed: rss 2.0
85 有用 你好阿唐 2017-08-12 22:42:24
每篇质量都很高，细腻温柔，让人感动，甩欧亨利几条街，难怪老到托尔斯泰，小到雷蒙德卡佛，腻歪到村上春树都非常推崇。但可能因为太腼腆，所以幽默感不够，我还受不了俄罗斯作家用叹号太多，怎么就那么多感叹赞美。
88 有用 Vincent_Ruo 2020-04-29 10:05:18
10分 厚厚一大本，60多万字，却只是契诃夫中短篇小说的选集，甚至很多经典篇目都未能选入，可见契诃夫在中短篇领域成就之高。读了好几天，也没能全部读完，挑了几个篇目，没有一篇让人失望，契诃夫的文字是带着悲悯的，社会不同阶层的人，即便是被讽刺的对象，在他笔下更多的都只为展现出时代之下的不幸，他的文字充满了力量感，但这种力量感不是喷发而出的，而是压抑着的，总让读者在读完回味时，一点点品尝到。这是一个超越... 10分 厚厚一大本，60多万字，却只是契诃夫中短篇小说的选集，甚至很多经典篇目都未能选入，可见契诃夫在中短篇领域成就之高。读了好几天，也没能全部读完，挑了几个篇目，没有一篇让人失望，契诃夫的文字是带着悲悯的，社会不同阶层的人，即便是被讽刺的对象，在他笔下更多的都只为展现出时代之下的不幸，他的文字充满了力量感，但这种力量感不是喷发而出的，而是压抑着的，总让读者在读完回味时，一点点品尝到。这是一个超越时代的伟大作家。 (展开)
2 有用 林林 2024-09-09 22:05:40 云南
伟大的契诃夫。发掘出非戏剧性的生活中无尽的庸俗，不再注视惊人的情节化的生死悲欢，而是人的心绪里那些突然的觉察，原来自己的生命如此乏味，原来世界的一切都如此可笑。不编造起承转合，而是用几个相似的生活短暂时刻，累加出一种平静的悲伤作为底色情绪，使那一瞬的觉察更有力量，又更绝望。契诃夫最让我学习的是，他如何使用外化，如何不直接描绘人物主体，而通过外在世界折射出主体的状态、变化、发展走向，使得无论情节和人... 伟大的契诃夫。发掘出非戏剧性的生活中无尽的庸俗，不再注视惊人的情节化的生死悲欢，而是人的心绪里那些突然的觉察，原来自己的生命如此乏味，原来世界的一切都如此可笑。不编造起承转合，而是用几个相似的生活短暂时刻，累加出一种平静的悲伤作为底色情绪，使那一瞬的觉察更有力量，又更绝望。契诃夫最让我学习的是，他如何使用外化，如何不直接描绘人物主体，而通过外在世界折射出主体的状态、变化、发展走向，使得无论情节和人物看上去怎样平淡，然而你都能体会到底下潜藏的情感。 (展开)
22 有用 李陌 2020-08-08 14:48:33
契诃夫是这样一个作家，只是单纯挑几篇来读的话，不是很有意思，似乎没那么好。但是如果能耐下心来多读一些，比如，读完一整本的选集，就感觉面前呈现出了一个厚重的世界，这时再从中随便挑几篇来读，感觉又是完全不同的。
18 有用 杜思退益夫斯基 2021-01-15 19:48:45
【4.8】.求求两种人不要给这本书评分:1.没读完的（毕竟有70万字）2.只觉得《变色龙》《套中人》这种好看并且是契诃夫最佳作品的.28岁就能写出《草原》这种神作,除了天才我想不出别的形容词.事实上他的早期作品《苦恼》《风波》《吻》这些就已经足够秒杀大部分短篇小说家,后期作品更不用说,基本代表了短篇小说的巅峰水准.《农民》《在峡谷里》的黑暗压抑程度与《第六病室》相比,可以说是有过之而无不及.另外那... 【4.8】.求求两种人不要给这本书评分:1.没读完的（毕竟有70万字）2.只觉得《变色龙》《套中人》这种好看并且是契诃夫最佳作品的.28岁就能写出《草原》这种神作,除了天才我想不出别的形容词.事实上他的早期作品《苦恼》《风波》《吻》这些就已经足够秒杀大部分短篇小说家,后期作品更不用说,基本代表了短篇小说的巅峰水准.《农民》《在峡谷里》的黑暗压抑程度与《第六病室》相比,可以说是有过之而无不及.另外那些说契诃夫深刻性不够的,估计从来没读懂过他的人物对话. (展开)