内容简介 · · · · · ·
我社与作者哲嗣翁武昌先生编纂的这套《翁偶虹文集》共分四卷，分别是：剧作卷，收录作者代表性剧目八种；论文卷，收录作者探讨京剧艺术的评论文章四十七篇；回忆录卷，收录作者撰写的长篇艺事回忆录；民俗卷，收录作者记述老北京民俗风情的文章十九篇。
翁偶虹文集·剧作卷的创作者
· · · · · ·
-
翁偶虹 作者
作者简介 · · · · · ·
翁偶虹（1908—1994），原名翁麟声，笔名藕红、偶虹等，北京人，著名京剧剧作家、评论家、教育家。20世纪30年代曾在中华戏曲专科学校任教，新中国成立后在中国京剧院任编剧。一生致力于京剧编剧事业，编写创作剧本一百三十余部，如《锁麟囊》、《红灯记》等杰出剧目脍炙人口。又著有大量探讨京剧艺术的评论文章、编剧回忆录及忆述北京民俗的篇什。可以说，翁偶虹是中国现当代京剧史上的代表性人物。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
[四平调］ 怕流水年华春去渺， 一样心情别样姣。 不是我苦苦寻烦恼， 如意珠儿手未操。 啊，手未操。 (查看原文) —— 引自章节：锁麟囊（京剧） -
[西皮二六］ 春秋亭外风雨暴， 何处悲声破寂寥。 隔帘只见一花轿， 想必是新婚渡鹊桥。 吉日良辰当欢笑， 为什么鲛珠化泪抛。 此时却又明白了， (转[西皮流水]） 世上何尝尽富豪。 也有饥寒悲怀抱， 也有失意痛哭号啕。 轿内的人儿弹别调， 必有隐情在心潮。 (唱[西皮流水]) 耳听得悲声惨心中如捣， 同遇人为什么这样号啕。 莫不是夫郎丑难谐女貌， 莫不是强婚配鸦占鸾巢。 叫梅香你把那好言相告， 问那厢因何故痛哭无聊。 (接唱[西皮流水]） 梅香说话好颠倒， 不该人前乱解嘲。 怜贫济困是正道， 哪有个袖手旁观在壁上瞧。 (接唱[西皮流水]） 蠢材问话太潦草， 难免怀疑在心梢。 你不该人前逞骄傲， 不该词费又滔滔。 休要噪，且站了， 薛良与我去问一遭。 (接唱[西皮流水]） 听薛良一语来相告， 满腹骄矜顿雪消。 人情冷凭空造， 何不移动它半分毫。 我正不足她正少， 她为饥寒我为娇。 分我一枝珊瑚宝 安她半世凤凰巢。 把梅香低声叫…… (接唱[西皮流水]） 这都是神话凭空造， 自把珠玉夸富豪。 麟儿哪有神送到， 积德才生玉树苗。 小小囊儿何足道， 救她饥渴胜琼瑶。 (查看原文) —— 引自章节：锁麟囊（京剧）
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
翁偶虹文集(共4册)，
这套丛书还有
《翁偶虹文集·回忆录卷》《翁偶虹文集·论文卷》《翁偶虹文集·民俗卷》
。
1 有用 北溟客 2021-04-05 22:00:09
仅一出锁麟囊即可传之不朽，但最爱的还是响马传。特意翻了隋唐演义和贾家楼、打登州几个老戏的剧本，前者以明末士人格局志趣YY兴唐豪杰，画虎类犬；后者不脱京剧“骨子老戏”总体格调，庸俗中时见猥琐，然辗转到翁偶虹先生笔下，借国初昂扬奋发之气象，赖李少春先生之能，终于点铁成金：再旧一分则陈腐浅陋，无味无趣；再新一分则几近口号，同样无味无趣。就是在59年这个节点上，一切都刚刚好。另舞台版本较之剧本有不小调整，... 仅一出锁麟囊即可传之不朽，但最爱的还是响马传。特意翻了隋唐演义和贾家楼、打登州几个老戏的剧本，前者以明末士人格局志趣YY兴唐豪杰，画虎类犬；后者不脱京剧“骨子老戏”总体格调，庸俗中时见猥琐，然辗转到翁偶虹先生笔下，借国初昂扬奋发之气象，赖李少春先生之能，终于点铁成金：再旧一分则陈腐浅陋，无味无趣；再新一分则几近口号，同样无味无趣。就是在59年这个节点上，一切都刚刚好。另舞台版本较之剧本有不小调整，均以舞台版更恰当，比如去掉了单雄信几句过于文雅的唱词；但“大泽龙蛇起四方”“云龙风虎聚英豪”几句点题的好词都留下了。总理为何格外喜爱这个戏并不遗余力的卖安利给太祖等一众开国元勋，为何亲定为建国十周年庆典剧目，只看这几句也可以感受到。也感谢音配像工程和于总，让后人可以看到窥见史诗年代遗留的辉光 (展开)
0 有用 度支吏 2023-07-11 22:32:50 河北
锁麟囊可传世否？ PS：类似剧本出版太少了，往往是大部头，大文集，老版本，出版基金……
0 有用 度支吏 2023-07-11 22:32:50 河北
锁麟囊可传世否？ PS：类似剧本出版太少了，往往是大部头，大文集，老版本，出版基金……
1 有用 北溟客 2021-04-05 22:00:09
仅一出锁麟囊即可传之不朽，但最爱的还是响马传。特意翻了隋唐演义和贾家楼、打登州几个老戏的剧本，前者以明末士人格局志趣YY兴唐豪杰，画虎类犬；后者不脱京剧“骨子老戏”总体格调，庸俗中时见猥琐，然辗转到翁偶虹先生笔下，借国初昂扬奋发之气象，赖李少春先生之能，终于点铁成金：再旧一分则陈腐浅陋，无味无趣；再新一分则几近口号，同样无味无趣。就是在59年这个节点上，一切都刚刚好。另舞台版本较之剧本有不小调整，... 仅一出锁麟囊即可传之不朽，但最爱的还是响马传。特意翻了隋唐演义和贾家楼、打登州几个老戏的剧本，前者以明末士人格局志趣YY兴唐豪杰，画虎类犬；后者不脱京剧“骨子老戏”总体格调，庸俗中时见猥琐，然辗转到翁偶虹先生笔下，借国初昂扬奋发之气象，赖李少春先生之能，终于点铁成金：再旧一分则陈腐浅陋，无味无趣；再新一分则几近口号，同样无味无趣。就是在59年这个节点上，一切都刚刚好。另舞台版本较之剧本有不小调整，均以舞台版更恰当，比如去掉了单雄信几句过于文雅的唱词；但“大泽龙蛇起四方”“云龙风虎聚英豪”几句点题的好词都留下了。总理为何格外喜爱这个戏并不遗余力的卖安利给太祖等一众开国元勋，为何亲定为建国十周年庆典剧目，只看这几句也可以感受到。也感谢音配像工程和于总，让后人可以看到窥见史诗年代遗留的辉光 (展开)