出版社: 上海译文出版社
译者: 马振骋
出版年: 2003-2
页数: 179
定价: 13.00
装帧: 平装
丛书: 米兰·昆德拉作品系列(2003版)
ISBN: 9787532730469
内容简介 · · · · · ·
速度是出神的形式,这是技术革命送给人的礼物。跑步的人跟摩托车手相反,身上总有自己存在,总是不得不想到脚上水泡和喘气;当他跑步时,他感到自己的体重、年纪,就比任何时候都意识到自身与岁月。当人把速度性能托付给一台机器时,一切都变了:从这时候起,身体已置之度外,交给了一种无形的、非物质化的速度,纯粹的速度,实实在在的速度,令人出神的速度。
慢的乐趣怎么失传了呢?啊,古时候闲荡的人到哪儿去啦?民歌小调中的游手好闲的英雄,这些漫游各地磨坊,在露天过夜的流浪汉,都到哪儿去啦?他们随着乡间小道、草原、林间空地和大自然一起消失了吗?捷克有一句谚语用来比喻他们甜蜜的悠闲生活:他们凝望仁慈上帝的窗户。凝望仁慈上帝窗户的人是不会厌倦的;他幸福。在我们的世界里,悠闲蜕化成无所事事,这则是另一码事了。无所事事的人是失落的人,他厌倦,永远在寻找他所缺少的行动。
这是米兰·昆...
速度是出神的形式,这是技术革命送给人的礼物。跑步的人跟摩托车手相反,身上总有自己存在,总是不得不想到脚上水泡和喘气;当他跑步时,他感到自己的体重、年纪,就比任何时候都意识到自身与岁月。当人把速度性能托付给一台机器时,一切都变了:从这时候起,身体已置之度外,交给了一种无形的、非物质化的速度,纯粹的速度,实实在在的速度,令人出神的速度。
慢的乐趣怎么失传了呢?啊,古时候闲荡的人到哪儿去啦?民歌小调中的游手好闲的英雄,这些漫游各地磨坊,在露天过夜的流浪汉,都到哪儿去啦?他们随着乡间小道、草原、林间空地和大自然一起消失了吗?捷克有一句谚语用来比喻他们甜蜜的悠闲生活:他们凝望仁慈上帝的窗户。凝望仁慈上帝窗户的人是不会厌倦的;他幸福。在我们的世界里,悠闲蜕化成无所事事,这则是另一码事了。无所事事的人是失落的人,他厌倦,永远在寻找他所缺少的行动。
这是米兰·昆德拉移民法国后,用法文所写的第一部小说。相较于《生命之中不能承受之轻》和《不朽》所探讨的沉重话题,《慢》的主题看上去令人惊奇:显然是昆德拉所有作品当中,主题最为轻松的小说。作者自己曾说:“作品没有任何一个严肃的词。”作者通过旅途中的驾驶事件,论及了速度、时间以及记忆、历史、遗忘等主題;以城堡为场景,穿插了美丽的爱情故事,并交织着当代与18世纪两个时空……
作者简介 · · · · · ·
米兰·昆德拉,捷克小说家,生于捷克布尔诺市。父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势,因为身处小国,“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”,要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。童年时代,他便学过作曲,受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代,开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代,写过诗和剧本,画过画,搞过音乐并从事过电影教学。总之,用他自己的话说, “我曾在艺术领域里四处摸索,试图找到我的方向。”50年代初,他作为诗人登上文坛,出版过《人,一座广阔的花园》(1953)、《独白》(1957)以及《最后一个五月》等诗集。但诗歌创作显然不是他的长远追求。最后,当他在30岁左右写出第一个短篇小说后,他确信找到了自己的方向,从此走上了小说创作之路。
1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版,获得巨大成功,连出三版,印数惊人,每次...
米兰·昆德拉,捷克小说家,生于捷克布尔诺市。父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势,因为身处小国,“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”,要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。童年时代,他便学过作曲,受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代,开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代,写过诗和剧本,画过画,搞过音乐并从事过电影教学。总之,用他自己的话说, “我曾在艺术领域里四处摸索,试图找到我的方向。”50年代初,他作为诗人登上文坛,出版过《人,一座广阔的花园》(1953)、《独白》(1957)以及《最后一个五月》等诗集。但诗歌创作显然不是他的长远追求。最后,当他在30岁左右写出第一个短篇小说后,他确信找到了自己的方向,从此走上了小说创作之路。
1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版,获得巨大成功,连出三版,印数惊人,每次都在几天内售馨。作者在捷克当代文坛上的重要地位从此确定。但好景不长。1968年,苏联入侵捷克后,《玩笑》被列为禁书。昆德拉失去了在电影学院的职务。他的文学创作难以进行。在此情形下,他携妻子于1975年离开捷克,来到法国。
移居法国后,他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他的绝大多数作品,如《笑忘录》(1978)、《不能承受的存在之轻》(1984)、《不朽》(1990)等等都是首先在法国走红,然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。
除小说外,昆德拉还出版过三本论述小说艺术的文集,其中《小说的艺术》(1936)以及《被叛卖的遗嘱》(1993)在世界各地流传甚广。
昆德拉善于以反讽手法,用幽默的语调描绘人类境况。他的作品表面轻松,实质沉重;表面随意,实质精致;表面通俗,实质深邃而又机智,充满了人生智慧。正因如此,在世界许多国家,一次又一次地掀起了“昆德拉热”。
昆德拉原先一直用捷克语进行创作。但近年来,他开始尝试用法语写作,已出版了《缓慢》(1995)和《身份》(1997)两部小说。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"慢"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"慢"的人也喜欢 · · · · · ·
慢的书评 · · · · · · ( 全部 159 条 )
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
-
Harper Perennial (1997)8.0分 68人读过
-
上海译文出版社 (2011)8.2分 2759人读过
-
上海译文出版社 (2014)8.1分 1469人读过
-
上海译文出版社 (2022)7.5分 1384人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 非实体收集02 (36.4℃)
- 一湄私人书橱 (一湄)
- 二十岁的书单 (♥愛司)
- 子夜书社 (lucy)
- 世纪新文本出版中心出书目录 (上海译文新文本)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于慢的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 bookbug 2018-08-22 21:51:19
印象中这是昆德拉篇幅最短的一部长篇,直接用法语写就,表面上是很多看似松散的多线条叙事,实际上在最后互为关联,互相作用,让历史和当下在虚构中合二为一。昆德拉从驾车时感受到的身外之速度,延伸到慢的乐趣之失传,之后用许多荒诞和喜感、欲望和力量、政治和性的故事来讲述速度和记忆的相关性:速度越快意味着越快遗忘。我是一向喜欢慢节奏的生活的,很早就懂得忙与盲的道理,当年在这本书结尾时看到昆德拉写“这种慢,我相信... 印象中这是昆德拉篇幅最短的一部长篇,直接用法语写就,表面上是很多看似松散的多线条叙事,实际上在最后互为关联,互相作用,让历史和当下在虚构中合二为一。昆德拉从驾车时感受到的身外之速度,延伸到慢的乐趣之失传,之后用许多荒诞和喜感、欲望和力量、政治和性的故事来讲述速度和记忆的相关性:速度越快意味着越快遗忘。我是一向喜欢慢节奏的生活的,很早就懂得忙与盲的道理,当年在这本书结尾时看到昆德拉写“这种慢,我相信是幸福的标志”,更是深以为然。 (展开)
4 有用 AhFloyd 2017-04-05 16:17:49
符号的弥散状态。“一部逗你一乐的大傻话。”享乐主义。萨德伯爵与屁眼。公众(听众/观众)的注视。“慢的速度与记忆的强度直接成正比;快的速度与遗忘的强度直接成正比。”
68 有用 不要焦虑浣熊妹 2008-10-11 00:53:43
我真的不知道他的小说好在哪里,但是每卷书都能让我长久的陷入悲哀
1 有用 東寫西讀 2013-05-02 14:09:22
约翰.列侬说过:“当我们正为生活疲于奔命的时候,生活已经离我们而去”。米兰.昆德拉在《慢》指出在慢与记忆,快与遗忘之间有一个秘密联系,也许可以用方程式表示:慢的程度与记忆的强度直接成正比;快的程度与遗忘的强度直接成正比。放慢生命的脚步,学会欣赏过程就是一种对于生活的热爱。
1 有用 cinvro 2009-11-02 17:46:07
文体破坏家,过度诠释者,唠唠叨叨的政治观点和无休无止的哲学思辩使得这一部并不冗长的小说变得陡然厚重而晦涩起来。好在十八世纪的骑士爱情故事与现实里荒诞的情欲闹剧浑然一体,穿插其中的学究派插科打诨有趣好读,使得读者有一种轻快的穿越感,仿佛回到了伍迪艾伦构筑的烂漫巴黎。