《本草概说》:是中医也是历史,你怎么看这本书都行

日本人写中医,写草药,似乎是一件有些不正常的事情,但似乎又是一件很正常的事情,想日本人对于《三国》的痴迷,似乎中国文化和历史的内容在日本的研究其实很深,尤其是一些在中国不是显学的内容,反而日本人的书写有时很有意思。
或许这样一本书很多人会觉得过于专业,期初拿到时候我也有所感觉晦涩,但翻开后就觉得很有趣,那怕对于我这种绝非专业,甚至于中医草药知之甚少的人也能从历史的角度看下去。当然这绝非是一本什么“养生”“保健”之书,但其中的内容非常可读,内容真材实料,引经据典扎实可信,读《本草概说》基本上是对草药历史的一次通览。
日本人明治维新开始学西方,中国人也随着近代洋务运动五四运动开始学习西方科学理念,百年之变,一度忘却传统,如今又惦记传统,如今社会上中医似乎又卷土重来,尽管中西医之争尚无定数,想必也永远不会有什么结论,可至少中医在如今的中国又得到了某种程度的认可,随之而来的争议也是难免。似乎谈论此事就需要站队,想我这样的游移者更难说清,只是我总觉得我一个外行能说清就怪了,只能是作为患者,有时候相信中医,有时候相信西医吧。
作为读者,这本《本草概说》这本书引起我兴趣还是其对于中草药历史脉络的梳理,传承对于中医来说实在太重要了,或许科技的发展对于西医的发展是最重要,但于中医而言,历史的传承则是真正的重点。尤其是当我本不会去探寻那些晦涩得古籍时,这本书显然可以帮助对中医感兴趣的读者清晰的梳理一下中医和中药的脉络。
日本人的书写和本书的翻译也很好的避免了晦涩难懂的古籍,日本作者冈西为人做此书的目的就在于能向日本人介绍中医草药的历史,如今翻译成中文,反而于中国普通读者而言是一次非常不错的阅读机会,中国人的书写容易往深刻了走,而日本作者想必就是要把一些复杂变得简单,这样才能更好的介绍这段千年的中医历史,所以这本书读起来并不难,虽然需要一点点兴趣,可大概一般中国读者恰好都会有这点点的兴趣。