息抜きに

日曜日は、私と長女がランニングするのを見て、次女、そして、旦那も走りたいと。 でも、私、日曜日くらいは寝たい🙏 って事で、午後から☀️ 天気も春のように暖かかったので、Randonnée(山登り)をする事に‼️ 車で25分くらいの山へ⛰ Pic de Larla(ラーラの...

古株怖っ😰

新しい家族が増えました‼️ 鶏さん達です‼️ 新メンバーは、いつも最低2羽ずつ‼️ ニワトリはグループ魂があるので、新メンバーが来る度、古株が新メンバーをいびる😱くちばしでアタック😱 自分達の縄張りに入って来るな、ばりの動きが見られる‼️ ､､､なので、せめて2匹ずつ❗...

長女の機嫌が終始悪い

ゔーん😭 まぁ、最近はしょっちゅうある事なんだけど😱 反抗期なのか、それとも、また問題が、まだ私たちに言ってないことがあるのか⁉️ 私なりに、かなり頑張って会話をしようとしてる‼️ 私が投げかけた質問に一言、二言でしか、返答がない😭 それじゃあ、何も分からない😢 で...

フランスの中学修了試験(Brevet)の一部、模擬試験開始

昨日と今日はこの前話した中学修了試験Diplôme nationale du BREVET(DNB)のexamen blanc(イグザマン ブロン)模擬試験があったらしい。 ､､､というのも、長女の同じクラスの女の子のお母さんが私と同じ職場な為、こういう情報がすぐ手に入る状...

今日はフランスのチーズにスペインのハム

まず、仕事場で､､､ こんなチーズが🧀😊 このまま売ってたらしい‼️ 年始で､､､余ったから持ってきてくれたっ‼️ 早速、昼休憩に試してみる💕 ､､､美味しい〜‼️ 私はあまり強い香りのチーズは好きじゃないのだが、これは大丈夫‼️ Fromage Tête de Mo...

今年初のギャレット デ ロワ👑

今日は久しぶりにFrançaiseとBernard に会いに。 本当はクリスマスプレゼントのお礼も兼ねて娘達2人と来たかったのに、 昼14時の時点でパジャマって､､､ 長女も次女も宿題やらなきゃ､､､と。 長女に限っては今年の6月にあるL'obtention du dipl...

私の誕生日のやり直し🎊🎉

誕生日のやり直し🎂を家族がしてくれた😅✨ 長女、次女からの絵🖼のプレゼント🎁 長女は時間が無い中、ありがとう😭 まるでトトロの世界、田舎のおばあちゃんの家の裏みたい。田んぼに囲まれて、日本🇯🇵に帰りたくなりました🥺 裏には"だいすき"。 簡潔に‼️"Simp...

娘と話をする‼️

やっぱり、修学旅行がどうだったのか、気になる🥺 長女にめちゃくちゃ聞き迫る🥺 しようがないじゃん‼️ 今日何があったか、それに対して自分はどう感じたか⁉️ ､､､を話さなくて、何を話す⁉️ ､､､毎日⁉️ 趣味について⁉️ 好きな子について⁉️ ､､､話さない‼️ ､､...

おかえりぃ〜🫶

昨日の夜はバタバタ‼️ 次女はスキー⛷のお迎え、18時半‼️ 長女も修学旅行から帰宅‼️ 21時にバス停でお迎えが、45分遅れで到着‼️ ､､､と言いつつも、旦那の携帯📱に、娘の携帯📱のGPS suivi(スィヴィ)追跡で現在地が分かる為、家をギリギリに出た😛 なので...

有り難い🫶

沢山のお祝いメッセージをありがとうございました🙏 1年に1回のイベント‼️ 家族、長い付き合いのお友達、久しぶりな人からのメッセージ💕 この歳にもなると、もぉカウントするのも、面倒だし、お祝い🥂っていう程でも無くて、経済的にも厳しい為、プレゼント🎁は無し‼️ 普通の...

間に合うのかっ😩⁉️

長女の中学の修学旅行、出発の日✨ パリ、パリ、パリ〜‼️ バス🚍でSaint-Jean-Pied-de-PortからParisへ‼️ 日曜日の夜21時発‼️ 5日間✨ 朝7時に起きて🧳 ギリギリになってからの用意😩 しかも、金曜日バヨンヌでお医者さんに、もしもの喘息の...

次女の初､､､

さ、寒い〜っ❄️ -2度‼️ ､､､だけど、体感温度が🥶 湿度がすごくて、もっと寒い気が😵 霧が‼️霜が😶‍🌫️🥶風がぁ〜‼️ でも、良い天気👍 これから4週に渡って毎週金曜日は、次女、スキーの日🎿 次女は初めてのスキー⛷ 子供のスキーウェアなんてある訳も無く...

毒親は私だった😫

そんな毒親は私だった。 今までも自分のした事に対して、申し訳ない気持ちでいっぱいで、43歳、未だに自分に自信が持てずにいました。 家庭内では私は私のやるべき事をやり、時折旦那に頼まれた事をし、それでも旦那が私が上手く出来ないと判断したら、だったら私に頼まず旦那が自分で勝手に...

長女の負担

皆さん、遅ればせながら、新年明けましておめでとうございます🍾 ､､､と言っても、もぉ12日も過ぎておりますが🙏 てへっ😝 2025年今年も宜しくお願いします🥺 クリスマス前にかかった、謎のウィルス⁉️風邪⁉️インフルエンザ⁉️のせいで、数日間ベッドから一歩も出れなく...

クリスマスは家族論争😫

皆さん、クリスマスはどう過ごしましたか🎁⁉️ Christmas=家族の日‼️ ､､､のはず‼️ 今年は、パピー、マミーの家にお呼ばれ‼️ しかーし、うちは、またもや、家族論争が😱😭 いい加減にしてくれっ😅 義理の家族‼️ 義理の母と旦那の抗争😫😢🤬 義理の母...

どうして⁉️フランス人⁉️

もぉ嫌だぁ〜😫😫😫フランス人🇫🇷嫌だ病がまた、始まった‼️ ､､､というのも､､､ 先週の土曜日から子供達の学校、ボルドー地方は冬休み‼️ 私達は中学校に在住しているのだが、 中学校には、professeur(先生)とは別にsurveillance(監視員)がいて...

Beau Gosse(ボゴス)イケメンとのお別れ

今朝、いつも通り、娘達が餌をあげに、ニワトリ小屋へ行くと､､､Beau Gosse(ボゴス)、 Beau Gosse(ボゴス)、最後の初期メンバー‼️ 雌の鶏🐓が居なくなっていく中、頑張ってくれていた‼️ 4年半､､､🪶🐓 頑張ってくれた‼️ しかも、最後のひよこ🐣...

知らない野菜シリーズとウィルス

今回はpoire de terre(ポワー ドゥ テール)‼️ Yacon(ヤーコン)とも呼ばれている‼️ 直訳すると土の洋梨‼️ なんだそれ⁉️ 知らない‼️ 見た目はさつまいものような🍠 エルサレム・アーティチョークの近い種らしい。 普通の料理に‼️ 役割はジャガイモ...

Yuyu(Aiolia)アイオリア帰宅

ここ1ヶ月、オス猫、アイオリアの失踪‼️ 一回だけ、ご飯を食べに帰ってきて、また、居なくなった😭 でも、ユユ(通称)は、去勢手術をしたばかり、耳にtatouage(タトゥアージュ) タトゥーが入ってるので、誰の猫かは直ぐに分かるようになっている。 ､､､なのに、帰って来な...

な、な、何が出回っている⁉️

何、なんだこりゃあ⁉️ ､､､やっぱり､､､😷 最近、確かに疲れていた､､､ 最初は長女が具合が悪くなり、次に旦那、 私と次女は病気をéchappé(エシャペ)脱した、回避した、と、思っていた‼️ ､､､が、しかーし、 このタイミングで仕事場のchauffage(ショファ...

電波が遠いんですけどっ🤣

金曜日から雨☔️が降り、今日は暴風、雷雨。 天気が悪いと、うちは電波が悪くなる😭😭 電話会社によっても勿論違うし、場所によっても、どこの電話会社の電波塔が近くにあるのかで違ってくる😱 仕事場でもネットが遅くてイライラしていたら、パトロン(責任者)が "天気が悪いからね...

生きた心地がしないということは正にこのことだ‼️

金曜日の仕事休みはバヨンヌへ。 学校の送り迎え時間は勿論のこと、最近、バヨンヌではまたTram bus(トラムバス)の延長工事をしている為、普段から混んでいる、プラス、クリスマスの前の時期なだけあって、激込み😭 旦那、お医者さんのランデヴーがあり、そんな大した事でも無い､...

長女の中学校からメール

な、な、なんと、校内で疥癬(かいせん)の症例が診断されたと😭 中学校の医師(校医)からのメール📧 直に人と人のコンタクトで移り、潜伏期間は2,3週間。 直ではない、ダイレクトではないもので、洋服、寝具やタオル等で移る事はあるが、紙やペンなどでは移らない。 お腹、脇、指の...

知らない野菜

この前Gregがくれた、chou-rave(シューラブ)、私は、この野菜を知らなかったので、どうやって料理したら、いいのか、分からず、ネットで検索‼️ 日本では、コールラビというそう。 見た目からして、かぶ⁉️ ビデオを観たら、ブロッコリー🥦の芯(茎)の部分を切るように周...

手軽にお散歩、山歩

なのに、夏明けは家族みんな、心身共に疲れていたし、旦那の失業も重なりどこかに出かける経済的な余裕もないしで、家に籠ってばかり。 一昨日から、私もついに旦那と長女のウィルスを頂いたらしく、頭痛に腹痛に悩まされ、昨日は大分仕事に行くのが辛かったが休んでる余裕など、この私にはない...

1日遅れ⁉️ギリギリ⁉️次女の誕生日✨

水曜日が次女の誕生日🎉🎂🎊だったのですが当日はプレゼント🎁も何も出来ず過ぎてしまい😭 1日遅れ､､､(だけど考えようによっては次女が生まれたのは22時前なのでギリギリ間に合った⁉️)で、せめてものお祝いの食事✨⁉️ ､､､と言っても、普通のご飯🥺‼️ ご飯にAx...

次女のお誕生日なのに

何もしてあげられない､､､という､､､ 9歳か､､､早いな

猫のお土産と共に霧が晴れた気が😝

よく旦那と長女が "J’ai pas de la chance(運が無い)" という言葉を使うのだが、私はこの言葉がはっきり言って好きではない🤨 だって、まず、この言葉を皆さんはどう捉えますか⁉️ 私には、このフレーズが他人任せ過ぎというか他人のせいで今こうなってる､､､...

嫌な事は何故続く

そんなこんなで火曜日の帰宅中、いろいろ問題勃発で旦那はイライラ、それが長女に伝わったと思う。 長女は次女よりかなり繊細でちょっとした変化に気がつき、他人を思いやってしまい、何も言えず自分の中に溜め込んでしまう。 外も寒かったし、インターンのストレス、等 夜、咳が止まらず、喘...

なんで、こうもまた問題が､､､

長女、スタージュ、相変わらず順調な様子。 火曜日は牛のお産に立ち会ったそう。 皮膚、体の内部、丸見えだったそう🧐 どうやって赤ちゃん取り出して、何の薬を塗布して、塗って､､､手順を追って、ちゃんと、向き合えたよう。 良かった🥹楽しそう💕 ､､､が、ここでまたprobl...

いよいよ始まった！長女のインターン！

今週の月曜日から‼️ 義理の両親から長女の送り迎えは、もちろんの事、お泊りも断られ、どうするか困ってた矢先の旦那の失業‼️ ､､､なので、スタージュ先まで旦那が送り迎え出来る‼️ ､､､という事で、一件落着､､､と思いきや、 スタージュ先まで片道43キロ､､､約45分 バヨ...

山の上で久しぶりの

農作業‼️ ､､､の為、Gregに会いに‼️ 旦那の友達で農業をしている子‼️ 夏以来😱 ビニールハウスを手作りでビニールを被せるのに、誰も手伝ってくれる人がいない為、散歩がてら、家族で来てみた。 旦那と私と長女でお手伝い‼️ 次女はゴブレ、大きい犬のお相手🐕 到着する...

本日、ダウン中⤵️

今日はフランスは祭日‼️ 第一次世界大戦終戦記念日‼️ ､､､なのに、仕事😫 まぁ、自分から進んで働きたいと買って出たんだけど‼️ 休日手当出るから‼️ 働かんと‼️ 病欠なんて出来ない‼️ ､､､と思ってた矢先‼️ ､､､今朝も寒く、もぉ冬を感じる ､､､と思っていたけ...

旦那の失業記録更新中😫💦

､､､というのも、自分から辞退したもの、クビになったもの、両方で、つまり職業変えが激し過ぎる‼️‼️😫 最初の職業も、フリーランスで定期的な安定したクライアント エージェンシーがあった訳では無いので仕事がある時、無い時の差が激しく、不安定だった。唯一、FranceTVとの...

毒親と付き合っていくには

どうしたらいいのでしょうか⁉️ 毒親､､､ フランス🇫🇷には、それに値する造語は無い。 ､､､というのも、今までにも何度も登場してきた、義理の両親の事だ‼️ 何度も何度も許しては裏切られ､､､ 被害者ぶってる、言い方が悪い、上から目線になってしまっているかもしれないが、...

解決しても、また新たに､､､

長女が最近元気が無い。 それは、ずっとスタージュの事だと思ってた😿 いつも通り、普通に"今日学校どうだった⁉️"と質問していたけど、スタージュの事ばかりに気を取られ、完璧に思考がズレていた😱 長女も、私たち親に言うのに躊躇っていたんだと思う。 でも、私たちのしつこい質問...

長女の修学旅行､､､

長女の修学旅行､､､ 今年は、パリだそう✨ 修学旅行代、330€(5万4000円)😫💦 ヒィー‼️ かなり、うちにとっては痛い😱 3回に分割でもオッケーだと‼️ 長女は私に行きたいと言っていた‼️ ､､､しかし、またここで､､､でてきた､､､旦那‼️ ､､､めんどくさ...

やっとやっと見つかった😭

やっとの事。 長女スタージュ見つかりました✨✨✨ 本人第一希望のVétérinaire(動物病院)🥹 9月2日から1ヶ月ちょっと動いていた、長女‼️ 近所のvétérinaireは既に決まってるとの事で無理で、 車で20分の所も、30分の所も、50分かかるバヨンヌも1件、...

次女の､､､への恐怖心

誰もが通るであろう、 ◯への恐怖心。 私も子供の時、考えた。 ◯とは何か。 どういうふうになるんだろう。 などなど。 次女が "最近同じ夢を何度も見て泣いてるんだ" と。 "どんな夢?" と聞くと、 "Résumé(レズュメ)要約すると、戦争の真っ最中で、私達家族4人、おじ...

やばいって‼️

良くないことばかり、考えてしまう。 自分の子供の事。行動。 何かがあるんだろうけど、言わない。 見えない。 聞くけど、真実はわからない。 みんな、嘘をつく。 真実を語らないし、見ようとしない。 傷付きたくない。 面倒くさい。 長女は未だにスタージュ見つからなく、電話も20件...

どぉしてくれよぉ〜😫💦

最後に義理の両親に会った日。 林檎をもらってきたは良いが、傷んでる林檎達🍎‼️ ､､､普通あげないけどね､､､ ､､､そこは義理の両親😫💦 期待は裏切らない😭 残念ながら‼️ ､､､そんな、林檎さん達🍎 傷んでる所、腹ペコあお◯◯君たちが2,30匹は取り除いた‼️...

久しぶりの💕

お友達✨ ご近所さん‼️ ､､､と言っても、車で5〜10分の隣町のSaint-Jean-le-Vieux(サン ジャン ル ヴュー)に住んでる、日本🇯🇵大好き、こっちのお父さん、お母さんっていいほど、こっちに来てから優しくしてもらっている、フランス人夫婦のFrançoi...

キィー🔥

ムカつく〜〜〜‼️‼️‼️ 何なのっ⁉️⁉️⁉️ 約束したのに‼️‼️ "忘れてた⁉️⁉️⁉️"､､､だとぉ⁉️ "家族カレンダーに書いておいてくれないと⁉️前日に言ってくれないと⁉️数週間前に言われても⁉️" ､､､はぁ⁉️⁉️⁉️ 忘れてやがるっ‼️‼️‼️こいつ‼️‼...

それでも、前を向いて‼️

まだ決まらない😭 長女のstage(スタージュ)職業観察の為のインターン‼️ 以前書いたように近所の動物病院は既に決まっていて、saint-palais(サンパレ)も実際行ってみたものの、後から連絡きて、既に決まってしまった、と。 長女、自分でバヨンヌにある、動物病院2件...

これからどうやって生活､､､😫

､､､なんて、大袈裟かもしれないけど、私にとっては、かなりの一大事‼️‼️ 今日ごはんを作っている最中、なんか、焦げたにおいがうっすらした､､､ あれっ⁉️ なんか、焦がした⁉️ 鍋と電気コンロの間に溢れ落ちた⁉️ ブレーカー落ちた⁉️ ､､､何も無い､､､⁉️⁉️⁉️ ､...

長女の習い事

長女の新学年は去年と同じクラスのメンバーと💕 クラス変えがないので、仲良し3人、また、一緒で良かった‼️ 学校の授業表が発表され､､､スタージュの日程も分かった‼️ 今年はスタージュ期間は1週間‼️ 早く‼️‼️‼️💦💦💦 今年は今日の今日、速攻でスタージュ交渉の電...

いよいよ､､､

新学年😘😖💦 長女は3ème(中学3年生),次女はCM1(小学4年生)に‼️💕 時が経つのは、本当に早い😖💦 いつも、毎年、この時期、嬉しいより寂しさが勝ってしまう､､､ "私、子育て、本当にあまりしてないなぁ〜😅" と、思う。 ちゃんと、子供達と接していかな...

帰りは帰りで､､､

Bayonneで散歩がてら、色んなお店周り💝 Trottinette(トロチネット)電動キックボードの試運転💓 Saint-Jean-Pied-de-Portに帰ってきてから、まず、娘達と既に私達が用意した学用品の再チェック‼️ チェックしたはずなのに、出てくる出てくる...

パリ

結局パリに着いたのが8時40分。 オルリー空港付近で渋滞に巻き込まれ、6時15分に着く予定が、2時間半近く遅れる😭 づがれだーーー😫💦 腰、肩、膝、トリプル痛いし‼️ 予定詰めてなくて、良かった‼️ 私、実はオルリー空港は初めて来た👍 なんか、昭和⁉️ 60年代のに...

まだまだ続きが

､､､まえの乗り継ぎ、Bordeauxで2時間半待ち😭の予定がバスの遅延で結果、約4時間待ち😭 何をしろって⁉️⁉️⁉️ これは、元から私が予約したプランではなく、パラリンピックがあるから､､､と、 急遽バス会社から変更されたもの。 4時間は無い､､､💦💦 まぁ、せ...

娘達のお迎えへ

今日は仕事を休んで、子供達のお迎えの為、 まず、バヨンヌへ、バスで向かう。 いつものバス乗り場🚌 工事で無くなってた‼️ サイトにも、どこにも注意書きは無い。 同じ乗り場なのに、反対方向のバス停はある‼️😭 何なの〜⁉️⁉️⁉️ 嫌な予感､､､今日の始まり､､､ 次のバ...

初めての､､､

Masseur kinésithérapeute(マッサージ師 理学療法士),Ostéopathe(整骨医)、両方受けられる次女の友達のお父さんの所へ。 Kinéだけでも、患者さんの症状によって、もちろん良かったりするんだろうけど、 私はkinéだけできる所ではなく、ost...

初めて祝った､､､

結婚記念日💒👰‍♀️🤵‍♂️ まぁ私は基本的に〜記念日✨✨✨だから✨✨ と言って、はしゃぐ方では、元々無い､､､ 確かにお互い誓った、約束した大切な日ではあるけど、毎日が大切‼️ ､､､なので特にこの日だから､､､とは、ならない💦 誕生日とクリスマス、正月くらいは､...

日本に行った気に💦

ラーメン🍜が無性に食べたくなったので、 旦那と共にスープから手作り‼️ インスタントラーメン🍜なんて便利なものは、近所には無く、この前バヨンヌに行った時、買おうとしたけど、なんてったって高いっ‼️ 4€前後､､､(約645円前後2024年8月現在) えっ､､､🥲⁉️ ...

夜は1人寂しく🥲

8月15日はフランス🇫🇷でも、祝日㊗️ カトリック教徒にとっての 聖母被昇天祭(Assomption)‼️ イエスの母、マリアが死を通してではなく、身も心も栄光ある神、天に召された初めての人間だと言い伝えられている。 聖母マリアの栄光を祝福する日で、とても大事な日。 餃...

突然っ‼️

娘達を迎えに行く為のパリ行きのバス‼️ 予約したバスのキャンセル&新しいバス時間と場所変更のメールが今日届いた😭 ､､､ごーん💦 15日前だけど‼️ ､､､あっぶねぇ〜💦 ､､､良かった‼️ バヨンヌまでの列車🚃予約しなくて‼️ 時間あるし、マイペースでバスで🚌バ...

ごめん🥲娘達💦

ここのところ、立て続けだ､､､😭 動物たち､､､ ､､､というのは、一昨日、また、ニワトリさんがまた1羽旅立ちました。 最後のメンバー、ショコラティンです。 (1番右の真っ黒黒の子) あの小さい身体からは想像も出来ない程の巨大な卵を🥚2回も産んで、びっくりさせてくれまし...

デート､､､というか

買い出し😩💦 まずは近くのスペイン🇪🇸にガソリン⛽️補給。 フランス🇫🇷で1,799€/lのところ、1,675/l。 満タンにすると、1000円くらいは違ってくる。 たかが1000円されど1000円です。 肉、魚類、お酒もシャンプーとかもスペイン🇪🇸の方が断...

なぜだぁ〜‼️何故なんだぁ〜‼️

､､､というのも、義理の両親との関係‼️ ､､､なのだが、割と最近は、上手くいってた気がする､､､のに😭 7月14日の祝日㊗️ バスティーユ牢獄襲撃記念日=フランス市民が絶対王政に不満を持ち、それに対して武力行使で鎮圧をしようと試みたが、市民が牢獄襲撃によって得た武器で対...

おかえり💕そして、いらっしゃい💕

クロ‼️ 良かったぁ🥹💕 はぁ〜😮‍💨一安心💦 ､､､にしても、セイヤはまだ‼️😭 動物愛護センター(SPA)に連絡するも、そういった猫の情報は無いよう😭 はぁ〜、セイヤが居なくなってから3週間半😢 今日は新たなお客様がっ‼️ 我が家へいらっしゃった💕 ､...

何が起きたのっ😭⁉️

､､､ゴーン😵 また、また､､､今日は朝からクロがいない😵💦 夜ご飯になっても帰ってこない😭 セイヤと一緒‼️帰ってこない‼️ みんな野生で育ってるけど‼️ ご飯の時間には戻ってくるのに‼️ セイヤは雄猫で発情期🐈‍⬛だった💦 1:メス猫探しでどっかで迷ったか、...

やっと初対面💕

娘達､､､ お初💕 やっと会えたみたいだね✨ いとこ君とおじさん(私の弟)とおばさん(弟の奥さん)‼️‼️‼️ 弟家族と両親と娘達で中のディズニーのホテルに泊まってディズニーランドとディズニーシーをみんなで楽しんできたそう😭🙏 ､､､羨ましすぎるっ🥺 私も何回もディ...

生まれたっ✨

ひよこちゃん🐥 1匹目､､､⁉️ 前は一気に数匹生まれたのでお母さん鶏pouleは、 ひよこちゃん達が生まれて、すぐ、また普段の生活に戻ってた‼️ ､､､が、今回まだ温めてる🥺 まだ沢山卵あったし、まだ続くのね⁉️ 今回はまず、先月半ばくらいから始まり、1度、失敗してい...

猫が､､､🥺

娘達が日本に旅立ってから、オス猫🐱、 セイヤがどっかに行ってしまった😣💦 もぉ、2週間半が経った😭 最初はまだ大丈夫かなって思ってたけど❗️ 娘達がバカンス前にセイヤも最近、性欲が出てきて、メス猫ではなく、オス猫🐱の上に乗っかっていた､､､と、言っていた😵💦 ...

久しぶりっ‼️

､､､の土いじり‼️ と、いうのも、 以前、農地を借りる話が駄目になった直後、 旦那の友達Greg(グレッグ)がJeffの土地を借りて農業しているのだが、 "その一部の土地を貸してあげる"と 家庭菜園程度は野菜を育てられることになり、 旦那がGregと一緒に土地をならし、苗...

日本の夏休み開始✨

､､､だと、昨日知りました‼️ そういえば、7月末からだった思い出が✨ 娘達が日本に、おじいちゃん、おばあちゃんの家に行ってから、まだ、2週間も経っていないのに、既に色々と訪れているようす。 私は勝手にもぉフランスはみんな夏休み気分だった為、日本でも､､､🍨と思っていたが...

Saint-Sébastien(サンセバスチャン)とバスクチーズケーキ

昨日、病院の帰り、午後は、 私のリクエストでスペインバスク、サンセバスチャンへ。 かなり、久しぶり〜‼️ 夫婦水入らずで💕 朝から何も食べていなかった私たち‼️ 約95km‼️ 約2時間かけて✨ 結局、着いたのは、14時ちょっと過ぎ😄 着いて速攻、Bar(バール)でTa...

MRI検査‼️

朝から、病院😵 初めて、あの機械の中に入った‼️ 凄いんだね🙀💦 音😵💦 看護師さんが、穴に入る間際に、スチャッと 私の頭にヘッドホンを装着‼️ あれっ⁉️ 貴金属、機械系駄目なのでは⁉️😭 なんか、音楽ラップ流れてますけどっ😂 "身体動かさないで下さい" と...

バタバタ🙀

今週の金曜日は、fibrome(子宮筋腫)のチェックの為のIRM(MRI)の予約を4ヶ月近く前からしており、予約確認のメールが昨日きて、再度書類に目を通すと､､､ 薬を💊取りに行かなきゃいけないのと、 ､､､⁉️ 血液検査🩸⁉️ 48時間前にはしないと⁉️ ､､､やばい...

更新の日､､､

､､､というのは、またお家🏠の事。 今住んでる家、中学校内の家は、職員寮で元はうちらのような全く関係ない人達が住めるはずもないのだが、旦那の友達のおかげで住み始めて、2年‼️ 友人とのシェアから、今年の1月から独立で家を借りている。 私達を此処にと、薦めてくれたMme(マ...

昨日の､､､

昨日のバヨンヌ、アングレットの海辺の砂浜で お昼寝した代償､､､ 真っ黒黒すけ。 ､､､というか、真っ赤っか🥵 勿論、行き当たりばったりで、 海なんて行く予定も無かったし、 程よい日差しと、風もあったし、過ごし安い気温だったから、日焼け止めは、持ってなかった😵💦💦?...

あれから､､､

娘達の飛行機✈️がちゃんと離陸したのを 見届けてから、 私は私でバヨンヌに帰るためのバス🚌に乗る為、パリへ。 シャルルドゴール空港からパリに行くRER Bの表示、めっちゃ分かりにくい‼️ 留学当初2時間、空港内でウロウロしてたの思い出した😩‼️ あのときは英語のみ。フラ...

やっぱりダメだった😭

朝から、バタバタ‼️ ､､､というのも、私が飲んでる薬を家に忘れて来てしまい、処方箋が手元にあったのでPolynneの家の近くの薬局でもらいに行ったものの、 "あれっ⁉️いつもと箱が違う‼️" と、薬剤師に言ったら、 "いや、いつものよ‼️ジェネリックとそうじゃないものの差...

Chantilly(シャンティー)

泊まりをオッケーしてくれたPolynneはパリに来てすぐ、通い始めた語学学校から🏫の友達💕🫶 ブラジル人🇧🇷でブラジルの彼女の実家まで招待してくれたり、彼女の結婚式でメイクしたり、 私の結婚式💒👰🤵‍♂️にも来てくれて、出産後、何も分からない私をサポートして...

パリ、パリ、Paris〜💕

つ、つ、着いたっ‼️😫 パリ‼️おパリ💕 長かった‼️ おパリ💕 10時間💦🌙 夜行列車‼️ セカンドクラスの割に幅結構広め。 でも、長女寝れなく😭、 次女横に寝かせたが1.2時間しか寝れず、 次女の足が乗っかってる私は、さらに寝れず😭 ､､､いや、寝れないよ...

いよいよ､､､

遂に、来ました。 娘達、日本🇯🇵行きの為、まずは、パリへ。 パリに行くには、まず、バヨンヌへ。 旦那、仕事ない為、バヨンヌまで送ってくれる事に。 午後ここを出るっていうのに、当日の朝に荷造りって😭💦 一応昨日用意してたんだけど、私と娘達で用意してたんだけど。 旦那の...

3匹目､､､そして､､､10羽目の､､､

やっと､､､ 5匹のうちの3匹目､､､ ､､､の猫の去勢手術🐱 1,2匹目はメスの手術。 1月から続いている2匹の手術代＋1匹目のアテナが2回手術を受けたので、時間的にも金銭的にも倍かかり、分割払いで、やっと今月、支払い終了〜‼️ ､､､を機に ずーっと、エキサイティング...

日本行きの前に💦

娘達の日本行き🇯🇵2週間後‼️ ､､､に迫り、 長女、だいぶ、枝毛が酷かったので､､､ 旦那に髪の毛切ってもらい、 ついでに次女もサッパリカット✂️ そして、またもや、 Papi(パピー)Mamie(マミー)が日本行く前に 孫達に会いたいと、 家にご飯のお誘い‼️🙃 ...

危なっ😫🤬💢

ゴールデンウィークくらいから始まった Saint-Jean-pied-de-port周辺の 道路改修工事👷 次女の学校🏫周辺の歩行者道路の拡大、駐車スペースの確保、道路整備工事で、 今まで、歩行者道路があまりに狭かった為、 所々で車道を歩くしかなく、子供と歩くのに安全面...

遂に‼️娘に‼️

身長抜かされた😫 ､､､ことに気がついた日‼️ 2,3年前には、とっくに 胸は大幅に差をつけられ、 足のサイズもだいぶ前から抜かされてた😫💦 最近、確かに目線に違和感を感じてた‼️ ､､､そしたら、 ‼️‼️‼️‼️ 身長抜かされとるやんけぇー‼️‼️‼️‼️ うぇー...

父の日💕

先週の日曜日は、父の日。 毎年、父の日はフランス🇫🇷と日本🇯🇵で 一緒なので助かる👍(母の日は違う😫💦) うちは、誕生日以外、 祭日"〜の日"で祝う事は、ほぼ無い‼️ 旦那曰く、 "感謝は毎日の事"だと、 この日だから、特別に有り難うということは無いし、プレゼ...

Fête de famille ⁉️

一昨日は娘が "はい💕プレゼント🎁"と。 ､､､ん⁉️⁉️⁉️ fête de famille(フェット ドゥ ファミーユ)家族の日と称して、 学校でクッキーを手作り🍪 しおりのプレゼントをくれた🎁💕 はじめはfête de famille🤔⁉️ 聞いたことない...

怖っ😱

連日、自家栽培の野菜の為の土耕しに奮闘💦 ､､､から3週間経〜✨ 私は週に2,3回の手伝い。 ､､､事件は5日前😱 朝、古木を割り、刈った草を上に、更に干し草を被せる。 昼、次女のお昼のお迎え、 お昼を食べて次女をまた、午後送り出し、 午後また、午前の続きを‼️ 旦那は...

重労働😱

新たな出会い🥹

先日、出会った元舞台美術さん、カメラマンと マルチに活躍していた、 Jean-François (Jeff)のお家に "Salut‼️ça va⁉️"(やぁ！元気？)と、 突撃ドキュンでアポ無しで訪れた、 お友達のもう1人のJean-François。 この方は 私も仕事場...

キャラ弁 2日目

3時睡眠に、10時間労働(休憩2時間)拘束時間12時間。 ､､､で、料理を､､､と思いきや、 旦那、夕飯を20時に作り始める。 え〜っ‼️ お弁当の用意始めたい😭 ､､､で早く寝たい❗️ そして、みんなで夕飯。 旦那片付け。 結局22時半、お弁当🍱作り開始､､､ ピカチ...

えっ⁉️誰⁉️これ⁉️😆

先週、次女から、 "来週の木、金曜日、遠足だからお弁当、キャラ弁作って‼️お母さん‼️禰󠄀豆子とEvoli(エボリ)「日本名イーブイ」かピカチュウ💕" って、、、 長女には何回もキャラ弁作った事があるけど、 次女は、なんだかんだでサンドイッチばかり持たせて、お弁当🍱は...

出会い🌸

歳を重ねるにつれて、 経験によって、 人脈の幅が狭まっている気がする😱 昔はもっと、 Paris時代は本当にあらゆる人に知り合った。 パリジャンはみんな知り合いの知り合いが知り合いを呼び、関係なく、 fête (フェット)いわゆるパーティー🎉に参加するのが当たり前で、色...

助け船🥹

この週末はまだインターネットも電話も無し。 繋がらず過ごすんだと､､､ 旦那、誰かと電話。 (電話は、こっちからはかけられないが、受け取ることはできる👍) 電話がかかってきた時、 電話のすぐ近くにいれば。 気がつけば。 電話に出れる📞 電話の相手は旦那の母親から。 珍し...

貧乏暇なし😭

パン無し。 デザート無し。 おやつ無し。 また、作らなきゃ。 貧乏暇なし。 ､､､そうだわ😅 朝はホットケーキ🥞を作り、 ホットケーキミックス、なんで無いんだ⁉️ フランスよ。 便利なのに。 ､､､なんて文句をまたもや、言ってたからかな⁉️ お昼はささっと、poisso...

銀行め､､､

うりゃあーーー‼️ 銀行🏦 っていうか、私を担当してる conseiller de banque(銀行員)‼️ 前々から相性が良くないとは思っていたが、 あり得ない🤬 本当にムカつく😤 先月も同じ状況で前にもお話ししたが、 旦那が働いてない分、 家族4人、この私には抱...

､､､税金の無駄遣い

フランスバスク地方🇫🇷 寒い日が続いております。 数日、朝は3,4度､､､ 数日晴れ☀️ていたけど、 気温は上がらず10度前後。 プラス北風があり寒い🥶 せっかくのこの復活祭の春休みも、 今週は雨☔️にみまわれ､､､ とにかく、寒い❄️ の一言。 まぁ、何処にも行けな...

とうとう大台の50キロ代､､､

ダイエット呪縛 ダイエットをするのには、 皆、何かしらの理由、目的がある。 健康の為、歩行をする為、自分の理想像に近づく為、恋した人に好いてもらう為などなど 現代人、多くの人が一度はしてるであろう、 ダイエット。 特に日本人は全体的に健康思考がかなり強い為、女性はまた更に特...

臨時収入の行方

先週末から子供達は、またまた 学校が休み。 春休みになるのかな⁉️ フランス🇫🇷は1ヶ月半に1回2週間の休みがある為。 今回は何休みなのか、分からん😱‼️ 年に5回休みがあり、 そのうちの4回は丸2週間と2日土日休み。 最後は夏休み、最初の1週間以外休み。 約2ヶ月の...

無いものは無いので作る

日本人には米‼️ フランス人にはパン🥖‼️ ､､､が欠かせない‼️‼️‼️ ､､､が月半ば。 パン🥖さえも買えないので、 まぁ、予想してたので、 月始めの買い物の時に、念のため、 小麦粉、牛乳、砂糖をたっぷり購入。 卵🥚は毎日、鶏🐓🐔さん達のおかげで お菓子が作れ...

鶏さんの小屋の修理。

この鶏小屋はもともと、 中学校のもので、 以前は鶏🐓🐔さん達がいたものの、 小動物にやられ、全滅してしまってから ､､､というもの、ほったらかしだったそうで 今、この鶏小屋も私達が借りている。 この小汚いっちゃあ失礼だけど、 メンテナンスが全くされていない小屋🛖 周り...

ネット無し生活からの､､､

私たち家族、 先々週から携帯が止まってます😅‼️ インターネットできません😭 ただ単に携帯代未払いだからなのだが😭 契約してる電話会社からの支払い請求が 旦那の携帯、私の携帯、長女の携帯、 3つの携帯代未払い分+延滞料金10€×3=30€のfrais en retar...

銀行カード、使用許可おりる

銀行カード(carte bancaire)、 使用限度額を超えてしまい止まっていた。 給料が入った2日に朝イチで銀行に連絡。 "口座プラスなので、使用許可を" と。 銀行の人、 "明日にでも使えるようにします" 相変わらず、今日使いたいのにっ‼️ って、ワザとだな😵 私の...

Lundi Pâques そしてPoisson Avril(エイプリル・フール)

昨日はLundi Pâques そしてPoisson Avril(エイプリル・フール) だからって⁉️ 一昨日義理の両親宅でやったので、もぉやらない‼️ そうじゃなくても、チョコレート🍫食べすぎちゃう😵 昨日はかなりの疲労が､､､‼️ 力が入らない😭 何なんだ⁉️この...

Horaires d’été 夏時間(サマータイム)

今日から、Horaires d’été! 携帯は自動的に。 朝、既に1時間損した睡眠で機嫌が良くないことから始まり。 起きたら、家中の時計を🕰 1時間増しにする為、どこに時計があったか、探し回る作業😅 本来なら、仕事の効率化などで進められたものだが、相変わらず、私達はも...