テキーラのプロが選ぶ！メキシコ在住日本人におすすめのテキーラ2025

今回は、テキーラのプロが厳選したおすすめのテキーラを Blanco（ブランコ）、Reposado（レポサド）、Añejo（アネホ） の3つのカテゴリーに分けてご紹介します。Blanco（ブランコ） 〜アガベ本来の味わいを楽しむ〜基本熟成を行わず、アガベそのものの風味がダイレクトに感じられるブランコ。フレッシュな味わいが特徴です。Siete Leguas 47アルコール度数47%の特別なブランコ。今年発売した商品で、力強いアガベの風味が楽しめます。Cascahuín Tahona伝統的な石臼「タオナ」を利用して作られたテキーラ。深い旨味とコクがあり、しっかりとした飲みごたえが魅力です。Gran Padre土っぽい香りと濃厚な味わいが特徴。芋焼酎や泡盛が好きな方には特におすすめのテキーラです。Reposado（レポサド） 〜まろやかな味わいが魅力〜2ヶ月以上短期間熟成させることで、樽の風味とアガベのフレッシュさが絶妙に調和します。Tapatíoリーズナブルな価格ながら、安定した美味しさを誇る一本。王道のレポサドです。G4ほんのりとした樽の風味が特徴。アガベ本来の味わいを損なわず、バランスの

アグアスカリエンテスに響く日本の音と舞 ―フェリア・サンマルコスのご案内

4月19日(土)から5月11日(日)までアグアスカリエンテスで開催されるフェリア・サンマルコス。今年は日本が招待国になり、ジャパンパビリオンがあります（詳しくはこちら）。併せて、期間中は日本文化を紹介するパフォーマンスも開催されますので、お近くの方は是非足を運んでください！4月19日(土)🎵 琴の演奏📅 4月19日（土）18:00📍Cuartel del Arte1. 👤龢箏会🎸 イイダ・サブロー ライブ📅 4月19日（土）19:00📍Cuartel del Arte👤イイダ・サブロー📝4月25日(金) 日本舞踊 メキシコと日本をつなぐ舞📅 4月25日（金）20:00📍Teatro Morelos👤銀嶺会 花柳流📖 紙芝居（口演）📅 4月25日（金）18:00📍Auditorio Biblioteca Torres Bodet - IMAC👤EKO 恵光4月26日(土)🕊️ 現代舞踊（般若心経）📅 4月26日（土）17:00📍Teatro Leal y Romero👤EKO 恵光4月27日(日)📖 紙芝居（口演）📅 4月27日（日）18:0

グアナファト州の地で築く技術と信頼—NHK Spring Mexicoの現在と未来

メキシコの自動車産業の中心地・グアナフアト州で事業を展開するNHK Spring Mexico。自動車用ばねの製造を手がけ、近年では電気自動車向けモーターコアにも注力しています。本インタビューでは、村上社長に同社の強みや今後の展望、そしてメキシコでの生活についてお話を伺いました。＜目次＞自動車の重要な部品をグアナファト州で生産50年前から続く強いグローバル展開力メキシコは一年中過ごしやすいより良い製品を提供していきます！自動車の重要な部品をグアナファト州で生産MEXITOWN： まず、NHK Spring Mexicoの事業内容についてご紹介いただけますか？村上社長：NHK Spring Mexicoは、2013年5月にグアナフアト州イラプアトのカストロ・デル・リオ工業団地内に設立されました。当社の主な事業は、自動車用の懸架ばねである足回りのばね、クッションとなるばねの製造です。具体的には、コイルばねやスタビライザの製造を行っています。また、電気自動車用のモーターコアの製造・販売も手掛けており、主にメキシコ国内およびアメリカ向けに展開しています。2015年からは自動車用の懸架ばねの量産

4月15日～20日限定！Sakanaya JAMESのスペシャルセット

メキシコシティのSakanaya JAMESより、セマナサンタの特別メニューのお知らせです。すべてSEMANA SANTA 用の特別メニューとなっており、ぜひご家族でぜひお越しいただきたいです！こちらの特別メニューに関しては、4月15日(火)～20日(日)までとなっております。Paquete de Semana Santa $8502～3名様用2 ROLLOS タンピコ、カリフォルニア、中トロ、サーモンから2種類の巻きずしをお選びください2 QUESO EMPANIZADO2本のチーズ串揚げ3 CROQUETAS DE JAIBA 3つのカニクリームコロッケ2 CAMARONES A LA BRASA海老炭火焼き2尾1 PAPAS A LA FRANCESAお子様に大人気のフライドポテト1 PESCADO A ;A BRASA A LOS TRES CHILESシェフ特製の3種のチレを用いたメキシコ風ソースサンマの炭火焼CHEVICHE CAMPECHANO GRANDE $350セビッチェに関しても同様に2～3名様用でご用意しております。こちらからも是非ご覧ください。SAKANAYA

メキシコ今年1月の経済成長率はー0.2%：JIGYOU SUPPORT STRATEGY ニュースレター

JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX電話：+52-55-6286-0084Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日URL https://jigyou.info/?lang=ja

レストランJPN 4月3週目 日替わりメニューについて

いつもお世話になります。今週、セマナサンタのため、木曜日、金曜日は、店内営業のみです。4月19日土曜日は、お休み致します。4月第3週目 日替わりメニューについて 4/14月曜日       豚キムチ            Buta kimuchi4/15火曜日 八宝菜                             Happosai4/16水曜日         鶏竜田揚げガーリックマヨネーズかけ                             Chicken yatsuta con salsa mayonesa con aji4/17木曜日   店内営業のみで、日替わりはありません                             No hay servicio de obento 4/18金曜日 店内営業のみで、日替わりはありません                            No hay servicio de obentoお弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きます

レストランJPN 4月11日金曜日 、4月12日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。4月11日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。4月12日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。キムチ   $40/50g    入荷しました販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 本マグロ 中トロ $230    残り500gヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200ハマチネギトロ $200ハマチぶつ切りタレ付き $220 サーモン $100サーモンネギトロ $100サーモンぶつ切りタレ付き $120 スズキ $100しめ鯖 $120サーモンネギトロ $100イクラ     $150/25g   鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ $80/1pzぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用の

FUJITAYA QUERETAROより、こどもの日イベントのお知らせ

FUJITAYA QUERETAROより、5月3日(土)のこどもの日🎏イベントのお知らせです。詳細はこちらの記事で後日発表しますのでお楽しみに！！ホテル詳細https://www.fujitaya.mx/jaFUJITAYA QUERETAROを詳しく！インタビュー記事はこちらFUJITAYA Queretaro 「ここでは日本の日常が日常です」https://www.mexi-town.com/post/fujitaya_queretaro 所在地：No.5001 Avenida Santa Rosa Fraccionamiento Valle de Juriquilla QuerétaroHP : www.fujitaya.mx 電話：公式ダイヤル +52-442-802-9410 メール：info@fujitaya.mxSNS • Facebook: https://www.facebook.com/FujitayaQ/ • Instagram: https://www.instagram.com/official_fujitaya.mx/ 

【お知らせ】Mari's Pastry：サン・ルイス・ポトシでの予約販売について

こんにちは！メキシコシティのMARI'S PASTRYです。4月18日(金)にサン・ルイス・ポトシへ訪問しますので、ご希望がございましたらご注文を承ります。注文締め切り4月13日(日)正午受取日時と場所 4月18日(金)夕方以降 （到着時にお知らせします） Wavia Cafe SLP (📍Av. Venustiano Carranza 1905, Cuauhtemoc, 78270 San Luis Potosí, S.L.P. )メニューはこちらケレタロにお住いの方へ18日(金)の朝方、フリキージャ経由なのでお近くの方はご予約承りますが、すぐにサンルイスへ向かうのでお時間に余裕がありすぐお受け取り頂ける場合のみとさせていただきます。締切は4月13日(日)正午です。メキシコシティ店舗のお休みについてメキシコシティ、デルバジェのお店は基本的に4月17日(木)～20日(日)までお休みの予定です。（17日は調節中）皆様のご注文、お待ちしております！MARI'S PASTRY PASTISSERIA FINA JAPONESA🌸 +52 55 3027 1771 (WhatsApp

アグアスの春を彩る23日間―フェリア・サンマルコスで出会う日本文化（フェリア・サンマルコスのご案内）

フェリア・サンマルコス概要 • 開催期間 2025年4月19日から5月11日迄の23日間 • 開催場所アグアスカリエンテス・ダウンタウン一帯フェリア・サンマルコス・公式ぺ―ジhttps://feriasanmarcos.com/?gad_source=1&gbraid=0AAAAA9jM_xooocRhJmANWOk-4HLkLllhp&gclid=CjwKCAjw47i_BhBTEiwAaJfPphzjV_kqESD106Y_ayJumfspazXtwzMXqZMi1zuJztvDp3A_1fzyzhoCXJkQAvD_BwEジャパンパビリオンの紹介今回のフェリア・サンマルコスで日本は招待国として、ジャパンパビリオンを出展します！場所：フェリア会場の中心に位置する「フィエスタアメリカーナ」の西側（隣接箇所）の180平米のパビリオンです。闘牛場・コンサート会場にも徒歩数分と近い絶好の立地です。 • アグアス日系人会によるワークショップ開催予定 • 日本食の販売 • （スケジュール未確定）折り紙、習字、けん玉などのワークショップ • 日本とメキシコの関係の歴史のビデオ上映他

レオンHOUSE発！住まいと暮らしのメキシコ情報：第2回・入居前にここをチェック！トラブルを防ぐためのポイント集

読者のみなさん、こんにちは。コラム2回目の今回は「入居時に気をつけたいポイント」をいくつか紹介いたします。新年度が始まり最近赴任された方やお引越しされた方もいらっしゃるかと思います。退去時にオーナーさんとトラブルにならないよう、下記のポイントをチェックしてくださいね！備品リストをチェック！まずは、当たり前ですが、備品リストにあるものが全て揃っているかどうかです。当地ではInventario(インベンタリオ)と呼ばれ、鍵の受け取りと同時に家に何があるか確認します。私たちのような仲介会社がいる場合は、ぜひ一緒に確認してもらいましょう。特にキッチン用具などはたくさんある為、自分のものと間違ないようにしましょうね。水垢のお掃除次に、レオンでよくある水のSarro問題です。Sarroは水垢のことで、レオンの水はカルシウムやマグネシウムなどのミネラルが多く含まれているため水を使った後に白い水垢が残りやすくなっています。その為、シャワールームのガラスやキッチン周りはワイパーや布でこまめに拭くことをおすすめいたします。あとは酢を薄めた水などで定期的に掃除するのも良いかもしれません。傷などは写真で残して

安全なメキシコ滞在のために：旅行者・出張者が注意すべきこと

皆様こんにちは。メキシコへの旅行や出張を計画されている皆様へ、安全で快適な滞在のための注意点をお伝えします。車内への貴重品放置は厳禁メキシコの主要都市において、高級エリアや人が多く集まる商業施設であっても、車上荒らしの被害が報告されています。車を運転される方は短時間の駐車であっても、車内に貴重品を置かないよう徹底しましょう。 日が落ちたら極力出ない・寄り道しない車上荒らしだけではなく、道端での強盗被害もあります。そうした目に遭わないためにも夜間・深夜や早朝は • 人気のないところを歩かない（たとえ観光地でもです） • 都市間移動をしない →有料道路でも、料金所で待っている間に強盗に遭うことも想定されます • 寄り道しない を心掛けるようにしましょう。白昼でも、できたらあまり人のいないガソリンスタンド、併設のコンビニには寄らず、常にお菓子やミネラルウォーターを持ち歩いて買う必要がないようにしておくといいです。長距離バスは一等バスを使うこと・夜間は利用を避けること都市間移動については、長距離バスを利用される方もいらっしゃると思います。バスに乗車するときに犯罪に遭わないためにも以下の点に気

【Mari's Pastry】人気のコーヒーゼリー＆桜スイーツが再入荷しました♪

週末にサンルイスポトシのWavi Cafeさん、ケレタロのFUjitayaさんミニショップに再入荷しました！暑くなってきたのでほろ苦ゼリーにカルーアクリームでちょっと大人味のコーヒーゼリーがよくでます。Fujitayaさんの方は今回にんじんケーキや桜マカロン、桜のケーキポップなどが初入荷なのでチェックしてみてくださいサンルイスのWaviカフェさんは桜と抹茶のケーキ、ザッハトルテ、キルシュトルテ、スフレチーズケーキ、カルピスのベイクドチーズケーキなどが売れすじです。こういうケーキや焼き菓子を置いてほしいというご意見ございましたら、ぜひお店のオーナーさんへお願いしてみてください！MARI'S PASTRY PASTISSERIA FINA JAPONESA🌸 +52 55 3027 1771 (WhatsApp メッセージ)※日本語情報はWhatsAppメッセージから「日本語情報希望」住所：Ave.coyoacan 1110, Col. del Valle sur, Mexico City, Mexico 03140Instagram：MARI'S PASTRY (@marispastr

ケレタロ補習授業校：安田・前校長先生よりメッセージ「子どもたちとの一体感を 世界一楽しい補習校を目指した6年間」

ケレタロ補習授業校の校長先生を務められた安田・前校長先生よりメッセージをお届けします。私は大阪市の公立中学校で20年以上勤務してきました。そのほとんどは自分自身が生まれ育った街「大阪市生野区」の中学校での勤務でした。生野区の生徒は非常に活発で個性が強く、いわゆる「学校の常識」が通用しないのが生野区の学校です。  その学校でラグビー部の運営に携わり、創部10年目で初めて大阪市の大会で優勝できました。子どもたちと共に成長することの意義を噛みしめたときでした。この学校での勤務・ラグビー部の運営の経験から私は多くのことを学びました。最も痛感したのは学校運営・チーム運営には一体感が必須であることです。そして子どもたちと共に学校・チームを創っていくことが重要であることも。  2019年4月、私は新しく開校したケレタロ補習授業校に常勤職員として赴任しました。在籍数60余名で開校したケレタロ補習授業校でしたが、開校2年目にはコロナ禍に見舞われ在籍数は激減しました。コロナ禍が収束し始めた2022年から私は管理職を兼任し「世界一楽しい補習校」を合言葉に、ケレタロ補習授業校の運営に従事してきました。  この

レストランJPN 4月2週目 日替わりメニューについて

いつもお世話になります。4月第2週目 日替わりメニューについて 4/7月曜日       唐揚げ付き焼飯            Yakimeshi con pollo karaage4/8火曜日 軟骨入り鶏つくねハンバーグ                             Tsukune hambagu con cartilago4/9水曜日         担々麺                             Tantanmen4/10木曜日   豚バラと玉ねぎのスタミナ炒め                             Tocino laminado y cebolla salteados4/11金曜日 マツダイの南蛮漬け                            Nambanzuke de pescado bacoca(pescado blanco)お弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。

VINCULO・レオン店・4月の月替わりメニュー

VINCULO・レオン店より、4月の月替わりメニューのお知らせです。漬けマグロとアボカドのおつまみです！メキシコのアボカドと漬けマグロは相性抜群！是非ご賞味ください。また、以前の月替わりメニューの豚キムチは好評のため、定番メニューにしました👏VINCULOのインタビュー記事はこちらhttps://www.mexi-town.com/post/vinculo店舗情報Vinculo Aguascalientes 店住所：Av. Aguascalientes #2617 La España, 20205 Aguascalientes, Ags. México電話番号：449 140 7965営業時間：火曜日～土曜日：13時～21時、日曜日：12時～20時定休日：月曜日 Vinculo Leon店住所：Blvd. San Pedro 433 B, San Isidro, 37510 León, Gto.電話番号：477 712 3747営業時間：火曜日～金曜日：13:00〜21:00、土曜・日曜：12:00〜20:00定休日：月曜日※貸し切り（2時間制）をご希望の方は、お店までご相談くださ

レストランJPN 4月4日金曜日 、4月5日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。4月4日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。4月5日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 本マグロ 中トロ $230本マグロ 赤身         $230 本マグロ ネギトロ  $220ヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200ハマチネギトロ $200ハマチぶつ切りタレ付き $220 サーモン $100サーモンネギトロ $100サーモンぶつ切りタレ付き $120 スズキ $100しめ鯖 $120サーモンネギトロ $100イクラ     $150/25g   鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ $80/1pzぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き

【メキシコシティ世界遺産観光ツアー】新規赴任者の皆さまへメキシコの街・文化を知る絶好のチャンスです！

＼5月31日（土）限定ツアー／メキシコシティの世界遺産を1日で巡る観光ツアーをご用意しました！この春メキシコへご赴任された方々や、すでにメキシコにお住まいの方も是非ご参加をお待ちしております。日本人ガイドのほかにHISのスタッフも同行し、現地のリアルな情報や文化の違いなどについてもご紹介！通常よりも大幅割引価格にてご案内いたします！ツアーの詳細はこちらからご確認いただけますお問い合わせは下記まで▼H.I.S. Giras Internacionales Mexico S.A. de C.V. 電話: +52 998-980-3310ventas.mexico@his-world.comSNS: Instagram https://www.instagram.com/his_latinamerica/Facebook https://www.facebook.com/his.latinamerica/営業時間:月曜～金曜 09:00-17:00, 土・日曜・祝日 店休◆メールマガジンのご登録はこちらから

【連載】教えて!勝野先生! No.2 鍼灸への不安に答えます

みなさま、こんにちは!かつの鍼灸整骨院(Clinica Acupuntura Japonesa KATSUNO)の勝野です! 季節が変わって気温の上昇と乾燥が強くなってきましたね。まだ朝晩は冷える日もあるので気 温差に気をつけたいですね!あと、こまめな水分補給も意識していきましょう☺さて、第2回目の今回は温さんがくださったナイスなご質問とよくある質問について書きたい と思います! • 鍼灸の施術では何本くらい鍼を刺しますか? • お灸は熱くないですか? • 感染の心配はありませんか? 早速一つ目のご質問から「鍼灸の施術では何本くらい鍼を刺しますか?」こちらに関しては施術する鍼灸師によって差があります。 日本の鍼灸では今もたくさんの流派があり、その流派によって身体の状態の捉え方、考え方、 方針や施術方法が違います。 大きく分けると、伝統的(東洋医学的)な鍼灸、現代医学的(解剖学、生理学、運動学など)な鍼灸、 それらをMIXした鍼灸となります。 東洋医学的な観点で経絡というものを対象とした浅く柔らかい刺激の鍼灸や、筋肉や靭帯、骨 膜への刺激をする方法もあります。 また、「はり100本」

MARI’S PASTRYファン必見！Waviaで人気ケーキが購入可能に

数か月前より、サンルイスポトシのWaviaさん（WaviCafe）、先週よりメキシコシティのWavia InsurgentesにMARI'S PASTRYのケーキを置いて頂いています。サンルイスポトシへは今回たくさん入荷しているので、ぜひチェックしてみてください！Wavia（WaviCafe） サン・ルイス・ポトシ📍Av. Venustiano Carranza 1905, Cuauhtemoc, 78270 San Luis Potosí, S.L.P.Wavia InsurgentesAv. Insurgentes Sur 659, Nápoles, Benito Juárez, 03810 Ciudad de México, CDMXMARI'S PASTRY PASTISSERIA FINA JAPONESA🌸 +52 55 3027 1771 (WhatsApp メッセージ)※日本語情報はWhatsAppメッセージから「日本語情報希望」住所：Ave.coyoacan 1110, Col. del Valle sur, Mexico City, Mexico 03140In

広島県U16選抜、メキシコ遠征！サッカーと平和のメッセージを届ける

2025年3月20日から28日まで、メキシコ・グアナファト州に広島県U16高校生サッカーチームが来墨し、地元チームと親善試合を行いました。写真提供：M. Imaoka3月22日には、グアナファト市内で「広島の戦後からのサッカーを通じた復興」について、広島県の高校生が発表しました。写真提供：K.Takano連日の試合期間中、レストラン・SATOから日本食が振る舞われ、久しぶりの日本食に選手たちはお箸が泊まらないほど大喜び！写真提供：K.Takanoまた、今回の親善試合について、チームのキャプテン・栗栖悠空選手に取材し、準備の過程や試合を通じて得た経験、そして今後のサッカーキャリアへの思いを聞きました。チーム作りの第一歩は「コミュニケーション」―今回の親善試合に向けて、どのような準備をしてきましたか？栗栖キャプテン：選抜チームということで、普段は別々の高校でプレーしているメンバーが集まりました。まずはお互いを知ることが重要だと思い、コミュニケーションを積極的に取ることから始めました。試合を重ねる中でさまざまな課題が出てきましたが、コーチとも話し合いながら、一つひとつ解決していきました。異文

レストランJPN 4月1週目 日替わりメニューについて

いつもお世話になります。4月第1週目 日替わりメニューについて 3/31月曜日       ソースかつ タルタルソースがけ            sauce Katsu con salsa tarutaru4/1火曜日 冷やし中華                             hiyashi chuka4/2水曜日         鶏のピーナッツ炒め                             pollo salteado con cacahuates4/3木曜日 ミートボール                             crne de hamburguesa en slasa Teriyaki4/4金曜日 チンジャオロース                            chinjao roduお弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。                      

書き下ろし短編小説・メキシコへ戻る

こんにちは。短編小説シリーズですが、大分時間が空いてしまい、大変申し訳ございませんでした。メキシコから日本への一時帰国編の続きを書いておりませんでした・・・そしてその間に編集長は • 東京成田→メキシコシティ→メキシコ地方都市で一時帰国をしました。今回は、その時の心情を纏めました。前回がアメリカ経由でかつCOVID19時期だったころと状況が大分違いますが、記憶がフレッシュな方を頼りにして書いていこうと思います。出発前日～成田空港での出来事今回は成田空港からメキシコシティまでの直行便で、メキシコシティでレオン行きの便に乗り継ぐ。今回は成田空港近くのホテルに一泊。このホテルのホスピタリティやレセプションの方々の丁寧な対応に感激の連続。最後にと思ってホテルのコンビニに足を運び、買い忘れたものはないかな？と何回も店内をグルグルしてしまう。そして帰る前の日の晩ご飯がとても大事。だいたい決まってお刺身、お寿司、うなぎ、卵かけご飯（朝の時）のどれかである。今回は主人が台湾から乗り継ぎで一泊することもあったので、私の父と主人、私の3人でホテルから少し成田駅に近いところでお寿司屋さんへ。成田近辺は東京よ

レストランJPN 3月28日金曜日 、3月29日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。本日、本マグロ入荷致しました🐟3月28日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。3月29日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 本マグロ 中トロ $230本マグロ 赤身         $230本マグロ ネギトロ  $220本マグロ血合い煮込み $100 600g限定ヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200ハマチネギトロ $200ハマチぶつ切りタレ付き $220 サーモン $100サーモンネギトロ $100サーモンぶつ切りタレ付き $120 スズキ $100しめ鯖 $120サーモンネギトロ $100イクラ     $150/25g   鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ

来墨不要・口座なしでもOK！年金還付の新常識

前回メキシコの年金還付についてご紹介しましたが、第2弾としてよくある質問にお答えします。✅ 帰任後でも手続きできるの？ → OK！対応可能！✅ メキシコに行かないとダメ？ → 不要！どこにいても手続き可能！✅ FM3（FM2）がないけど… → 問題なし！必要ありません！✅ メキシコの銀行口座を閉じてしまった… → 安心してください！なくても大丈夫！✨ 条件が合えば、あなたも還付を受けられるかも！？お問い合わせ東 万博（Mahiro Higashi）tel/whatsapp +52-449-211-0902Eメール：rentacasajaponesa@gmail.com 免責事項本記事は、企業様によりご提供いただいた情報およびご意見に基づいて作成されております。内容については、企業様によりによる最終確認を受けておりますが、必ずしも当サイトまたは編集部の見解を反映したものではありません。また、記事内の情報は執筆時点のものであり、その後の状況や条件の変化により異なる場合があります。正確性や完全性について保証するものではありませんので、あらかじめご了承ください。

桜咲く春祭り開催！日本とメキシコの文化が織りなす特別なひととき

3月15日(土)と16日(日)、レオン市のCasa de la Cultura Diego Rivera で開催された春祭りは、日墨文化交流を祝うイベントとして、多くの参加者で賑わいました。この春祭りは、在レオン日本国総領事館とバヒオ日系人会の共催で開催されたものです。天井に飾られ、春風に揺れる桜たち。実はこちらはバヒオ日系人会の皆様が1か月以上前から手作業で準備されたものです。桜たちが会場の春祭りの雰囲気をより一層華やかなものにしてくれました。会場のメインステージでは、日本の伝統的な踊りや音楽のパフォーマンス、着物の着付けのお披露目、コスプレ大会などが行われました。また、お好み焼きやお弁当、桜や抹茶のアイスクリームの販売、雛壇の展示も行われ、日本の食文化や職人技術を体感する機会が提供されました。2階の文化体験コーナーでは、習字体験が行われ、メキシコ人の来場者の方は自分の名前が書かれた習字の文字を大切に持ち帰っていました。また、メキシコ各地で好評なカレンダー展も開催されており、2階も多くの人で賑わっていました。今回は春祭りは、地域コミュニティの絆を深め、異文化理解を促進する重要な役割を

メキシコシティ空港、徹底ナビ！

皆様こんにちは。今回はメキシコに来られる方の殆どが利用するであろうメキシコシティ空港（Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México、通称AICM）の紹介になります。近年はメキシコシティ郊外にフェリペ・アンヘレス空港(通称AIFA）もオープンし、空港の混雑緩和を進めていますが、日本人の読者の方にとっては日本との直行便もあり、市内へのアクセスがよいメキシコシティ空港を利用される方が多いと思います。今回は空港の概要と、よく使われる第2ターミナルの解説をしていきます。概要メキシコシティ国際空港は、市中心部から約8kmに位置する空港であり、中南米最大級のハブ空港とされています。24時間運営され、国内外の乗り継ぎに多く利用されています。空港の位置が標高2,230mと高く、離陸時の揚力低下の影響で超長距離便の運航が困難でしたが、2016年以降、燃費効率の高いボーイング787の導入により成田直行便が就航し、日本発着最長距離路線となりました。現在では成田⇔メキシコシティを全日本空輸(ANA)、アエロメヒコ航空が運航しています。主な就航都市（※2025年2

ザッハトルテなどあります！【MARI'S PASTRY】FUJITAYA QUERETAROミニショップ入荷のお知らせ(03/24)

昨日Fujitayaさんミニショップへ納品しました。今回桜のマカロンを忘れてしまってましたが、次回おそらく二週間後くらいにもっと納品の予定です。人気のザッハトルテ、キルシュトルテ、くまのマリトッツォなどもたくさん納品したので、ぜひお立ち寄りを！クッキー焼菓子は冷蔵庫の左側にあるので、こちらもご覧ください😊MARI'S PASTRY PASTISSERIA FINA JAPONESA🌸 +52 55 3027 1771 (WhatsApp メッセージ)※日本語情報はWhatsAppメッセージから「日本語情報希望」住所：Ave.coyoacan 1110, Col. del Valle sur, Mexico City, Mexico 03140Instagram：MARI'S PASTRY (@marispastry_pasteleriajaponesa) • Instagram photos and videosFacebook：Mari's pastry -Pastisseria fina japonesa Mexico City Facebook

レストランJPN 3月4週目 日替わりメニューについて

いつもお世話になります。3月第4週目 日替わりメニューについて 3/24月曜日       豚バラコチジャン炒め            tocino salteado en salsa gochujan3/25火曜日 オレンジチキン                        pollo q la naranja3/26水曜日         シーフードスパゲッティ                        spaghetti salteado con verduras y mariscos3/27木曜日 豚角煮                        buta kakuni3/28金曜日 鮭フライ タルタルソース掛け                        salmon empanozado con salsa tarutaruお弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。                

【注意】大切な貴重品、”いつでも・どこでも”車に置いていかないで！メキシコでの生活の心得

皆様こんにちは。以前からメキシコ国内では、日本人を狙った車上荒らしが相次いでいますが、最近もよく耳にすることがあります。パスポートやお財布、パソコンを盗まれたり、最悪の場合身体に危害がおよぶ可能性もゼロではないです。そこで本記事では改めて、注意喚起としまして気を付けておくべき点に触れていきます。※本記事は主に在住者の方向けに記載しております。旅行者や出張者の方向けに改編した記事も近日リリースしますので、用途に合わせてご一読いただきますと幸いです。1．日が落ちたら極力出ない・寄り道しない 車上荒らしだけではなく、道端での強盗被害もあります。そうした目に遭わないためにも夜間・深夜や早朝は • 人気のないところを歩かない（たとえ観光地でもです） • 都市間移動をしない →有料道路でも、料金所で待っている間に強盗に遭うことも想定されます • 寄り道しない を心掛けるようにしましょう。白昼でも、できたらあまり人のいないガソリンスタンド、併設のコンビニには寄らず、常にお菓子やミネラルウォーターを持ち歩いて買う必要がないようにしておくといいです。2．高級エリア・商業施設内関係ない メキシコ主要都市の

レストランJPN 3月21日金曜日 、3月22日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。  3月21日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。3月22日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。 ヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200ハマチネギトロ $200ハマチぶつ切りタレ付き $220 サーモン $100サーモンネギトロ $100サーモンぶつ切りタレ付き $120 スズキ $100しめ鯖 $120サーモンネギトロ $100イクラ     $150/25g   鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ $80/1pzぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄120 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $20

レストランJPN 3月3週目 日替わりメニューについて

いつもお世話になります。3月第3週目 日替わりメニューについて 3/17月曜日        メキシコ公休日 弁当、店内営業お休み致します            descanso3/18火曜日 豚バラブロッコリーオイスターソース炒め                             tocino y brocoli salteado con salsa ostion3/19水曜日         鶏クリーム煮                               pollo a la crema3/20木曜日 鮭トマトソース掛け                             salmon en salsa de jitomate3/21金曜日 海老カツ卵とじ丼                            ebi katsu tamagotoji donお弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。

今井校長先生、沢山の思い出をありがとうございました！: グアナファト日本人学校たより3月号

グアナファト日本人学校より、学校たよりが届きました。＜目次＞小学部5年生 デイ・トリップ～グアナファトへ～校庭の桜が咲きました！イラプアト現地校と交流セントロ歴史ツアー小学部4年生 お仕事教室卒業生を送る会第6回卒業証書授与式お世話になりました ～離任者あいさつ～お問い合わせ先 小学部5年生 デイ・トリップ～グアナファトへ～ 2月7日に小学部5年生が世界遺産の町グアナファトへ、デイ・トリップに行ってきました。澄んだ青空のもと、最初はバレンシアーナ教会やサン・カジェターノ鉱山へ。美しい教会や銀の採掘現場を、ガイドさんに話をうかがいながら見学しました。また、各地で子どもたちがミニガイド役として活躍し、事前に学んだことを楽しく発表する姿もデイ・トリップを盛り上げました。その後、ピピラの丘を訪れ、美しい景色を味わったあと、イダルゴ市場付近の広場でお弁当を食べ、市場で買い物を楽しみました。最後はアロンディガ博物館へ行き、壁に描かれた迫力あるメキシコの歴史を表す絵画に感動しました。また、ユニークな土器や人の焼き物など古代の出土品に興味をもって楽しく観察しました。博物館の見学時間がもっとほしいと思う

レストランJPN 3月14日金曜日 、3月15日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。  3月17日月曜日は、メキシコ公休日なので、お弁当、店内営業を休業させて頂きます。3月14日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。3月15日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。赤身                          $230     300g在庫 ヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200ハマチネギトロ $200ハマチぶつ切りタレ付き $220 サーモン $100サーモンネギトロ $100サーモンぶつ切りタレ付き $120 スズキ $100しめ鯖 $120サーモンネギトロ $100イクラ     $150/25g   鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ $80

メキシコの年金還付制度、ご存じですか？

こんにちは！アグアスカリエンテス在住の東（ひがし）です！メキシコで働いた（働いていた）駐在員の皆さん、払い続けた年金、戻ってくる可能性があることをご存じですか？ 実は、メキシコ憲法に基づき、一定の条件を満たせば、年金の還付を受け取ることが可能なんです！しかし、手続きには特殊な方法があり、知らないと受け取れないことも…。でもご安心ください！条件はシンプル！✅ 65歳未満であること✅ メキシコで3年以上駐在したこと帰任日が決まったら、日本語でのサポート付きでスムーズに申請可能！詳細は WhatsApp or メール でお問い合わせください📩✨知らないと損するこの制度、ぜひ活用を！お問い合わせ東 万博（Mahiro Higashi）tel/whatsapp +52-449-211-0902Eメール：rentacasajaponesa@gmail.com 免責事項本記事は、企業様によりご提供いただいた情報およびご意見に基づいて作成されております。内容については、企業様によりによる最終確認を受けておりますが、必ずしも当サイトまたは編集部の見解を反映したものではありません。また、記事内の情報は執

ねじ山日記 ボルトが折れる？！なぜ？

 いつも大変お世話になり、ありがとうございます。阪神ネジのKenichiro Yamazato 山里 憲一郎です。日本でねじの営業をしていた時は、ボルトが折れたということを殆ど聞くことはありませんでした。ただ、メキシコやタイでお客様にねじのお困りごとを聞いていくとボルト破損の問題を結構耳にします。今回はこの「ボルトが折れる」ということについて色々と研究した概要を書かせていただきました。もし、ボルトが折れるということなどでお困りのことがございましたら、お気軽にご相談いただけたらと思います。解決に向けて全力でご提案させていただきます。皆さまのモノづくりの発展に少しでも貢献できればと思います。▽▼▽ 阪神ネジブログ 「ねじ山日記 ボルトが折れる？！なぜ？」 ▽▼▽続きはこちらhttps://www.hanshin-neji.com/content/5631/boltbrokenwhy英語版 ENGLISHhttps://www.hanshin-neji.com/en/content/5631/why-bolt-became-brokenスペイン語版 ESPAÑOLhttps://www.mx

日系団体地域間連携フォーラム、レオンにて開催

3月6～7日、レオン市内にて日系団体地域間連携フォーラムが開催されました。本フォーラムは、在レオン日本国総領事館の協力で開催され、バヒオ日系人会、JICAメキシコ、メキシコ日本商工会議所グアナファト支部、メキシコ各地にある日系団体・協会の代表者が参加し、日系コミュニティのさらなる発展を目的に活発な議論が交わされました。写真提供（集合写真）：Enrique Marumoto Torres前日には歓迎のレセプションが行われ、初日となる3月6日は、Forum Cultural Guanajuatoの庭園にて、戸高氏による先祖への感謝を捧げる仏教式の儀式が執り行われました。続いて、バヒオ日系人会の役員の就任宣誓式が行われ、メキシコ日本商工会議所グアナファト支部・森田支部長、JICAメキシコ事務所・小林所長、バヒオ日系人会・エンリケ加藤会長、在レオン日本国総領事館・青山総領事からの祝辞が述べられました。基調講演と議論JICAメキシコ事務所長による基調講演では、日本政府の支援プログラムが日系コミュニティにどのように貢献できるかが説明されました。その後のセッションでは、各地の日系協会（バハ・カリフォ

和の心を届けるレストラン「Nagomi」

レオンにある日本食レストラン「Nagomi」は昨年8月のオープン以来、日本人駐在員だけでなく、メキシコの方々にも愛される温かい空間として親しまれています。今回、オーナーの中山さんに「Nagomi」の誕生秘話や今後の目標についてお話を伺いました。＜目次＞ちょっと飲んで、食べて、ほっとできる場所 － Nagomi定食から丼もの、和デザートを揃えました！Nagomiが地域の交流の場所となれたらお気軽にお越しいただき、和んでください！店舗情報ちょっと飲んで、食べて、ほっとできる場所 － NagomiMEXITOWN： 「Nagomi」という名前にはどのような思いが込められているのでしょうか？ 中山さん：2018年にメキシコへ駐在した際、仕事帰りに気軽に立ち寄れる日本食の店が少ないことに気づきました。高級な和食レストランはあっても、「ちょっと飲んで、食べて、ほっとできる場所」がない——そんな場所があればいいのに、と思ったのが最初のきっかけです。メキシコでの駐在中に妻と出会い、2022年6月に一度日本へ帰任しましたが、同年12月末には妻を追って再びメキシコへ。夫婦で「何か2人で一緒にできることを」

レストランJPN 3月2週目 日替わりメニューについて

いつもお世話になります。3月第2週目 日替わりメニューについて 3/10月曜日        豚バラ味噌焼き            tocino en salsa miso3/11火曜日 牛とじ丼                             gyutoji don ribeye con salsa y huevo3/12水曜日         ビビンバ                                 bibimbap3/13木曜日 焼き鳥丼                             yakitori don3/14金曜日 魚の南蛮漬け                            pescado namban                                                お弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。              

レストランJPN 3月7日金曜日 、3月8日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。  3月7日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。3月8日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。赤身                          $230     1200g在庫中トロ                      $230    1700g在庫 ヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200サーモン $100 スズキ $100しめ鯖 $120イクラ     $150/25g    在庫100g鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ $80/1pzぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄120 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉

レストランJPN 弁当メニュー改訂および 3月1週目 日替わりメニューについて

お客様各位いつも当店をご利用頂き、誠にありがとうございます。この度、仕入れの高騰等により、2年振りに、弁当メニュー価格改訂をさせて頂きます。改定後のメニューについてはこちらをご覧ください。ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程頂けますように、宜しくお願い致します。また、改訂において、新メニューも増加させて頂いております。ハンバーグ、アジフライ等3月第1週目 日替わりメニューについて 3/3月曜日        鮭クリーム煮            salmon a la crema3/4火曜日 冷やし中華                             hiyashi chuka3/5水曜日         バターチキンカレー                                 butter chicken curry3/6木曜日 白身魚の天丼                             tazon de pescados tempura3/7金曜日 ヒレカツ                           empanizado de

レストランJPN 2月28日金曜日 、3月1日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。  2月28日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。3月1日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格について、仕入れ変動により、2年ぶりに改正しております。本日、本マグロ入荷致しました。赤身 $230/100g中トロ $230/100gマグロ血合い角煮$100/100g販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。サーモンネギトロ $120 ヒラマサ $100イカそうめん $200/50gハマチ 鹿児島産 $200サーモン $100 在庫1000gスズキ $100しめ鯖 $120イクラ     $150/25g    在庫100g鰻蒲焼 $250/100g鯖塩焼き1切れ $80/1pz 鮭塩焼き1切れ $80/1pzぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き

FUJITAYA QUERETAROより、ひなまつり特別イベントのお知らせ

FUJITAYA QUERETAROより、ひなまつりのイベントのお知らせです。メキシコ国内最大級の雛壇を、この機会に是非ご覧ください！Erinka Instagram https://www.instagram.com/erinka_violin_official?igsh=MTdsZGF1NWhpYzg4OA%3D%3D&utm_source=qrホテル詳細https://www.fujitaya.mx/jaFUJITAYA QUERETAROを詳しく！インタビュー記事はこちらFUJITAYA Queretaro 「ここでは日本の日常が日常です」https://www.mexi-town.com/post/fujitaya_queretaro 所在地：No.5001 Avenida Santa Rosa Fraccionamiento Valle de Juriquilla QuerétaroHP : www.fujitaya.mx 電話：公式ダイヤル +52-442-802-9410 メール：info@fujitaya.mxSNS • Facebook: https://www.f

【10名限定】セマナサンタは熱狂の野球観戦！あの人気日本人選手を生で応援⚾野球観戦×旅行の贅沢パッケージプラン！

今年のセマナサンタのご予定はお決まりでしょうか？HISでは今年もロサンゼルス・D応援パッケージツアーを数量限定で販売いたします！！ワールドシリーズ優勝で更に注目を集めるロサンゼルス・Dとあの人気日本人選手を生で応援しに行けるチャンス！こちらのパッケージでは、ご友人同士やご家族でのご参加も可能で、最大6席まで連席での野球観戦が可能です！なお、席数には限りがございますので、お早めにご連絡をお待ちしております。お問い合わせは下記まで▼H.I.S. Giras Internacionales Mexico S.A. de C.V. 電話: +52 998-980-3310ventas.mexico@his-world.comSNS: Instagram https://www.instagram.com/his_latinamerica/Facebook https://www.facebook.com/his.latinamerica/営業時間:月曜～金曜 09:00-17:00, 土・日曜・祝日 店休◆メールマガジンのご登録はこちらから

【新連載】レオンHOUSE発！住まいと暮らしのメキシコ情報：第1回・自分に合った住宅選びのコツ

読者のみなさま、こんにちは！メキシコ・レオンで不動産を営んでおります内海（うつみ）と申します。これから10回に亘ってメキシコでの住宅周りに関するコラムを書かせていただくことになりました。記念すべき第一回では、これから新年度が始まるにあたり、メキシコへご着任される方や当地でお引越しをお考えの方向けに「自分に合った住宅選びのコツ」というテーマでお話させていただきます。大きく3つに分けてご説明いたします。最優先事項（プライオリティ）を決めておく1つ目は最優先事項（プライオリティ）は何かということです。・通勤までの距離（＝家族と過ごせる時間や、自分時間が増える）・お子様の学校への通学・交通の利便性（例：車がない場合Uberが拾いやすいか等）・マンション、一軒家の造りや、快適性（リビングの広さ、庭があるか等）何がご自身にとって大事なのか考えていただくと、不動産屋としても、その希望に合った物件をご案内しやすくなります。予算にあったものを2つ目はご予算に合ったものをお選びいただくということです。当たり前のように聞こえますが、基本、駐在

レオンの美味しいイタリアンを纏めちゃいました！

皆様こんにちは。メキシコではイタリア系移民の方々が多いこともあり、美味しいイタリア料理を楽しむことができます。特にレオンは激戦区！そこで今回は日本人も多いレオンのイタリア料理を編集部が厳選してご紹介します（順不同、2025年2月現在）。1. LA PASTERIA2. Mamalinda León3. Frascati Campestre / Aeropuerto4. Ma Come No5. PIZZERIA LA LEÑERA- PIZZA A LA LEÑA6. Pizzeria Giulietta7. La Bruschetta8. Osteria & Pizzeria Da Bianco9. Peperonata10. Gianni LeónLA PASTERIA昨年レオン南のアルタシアモール内にできた、グアダラハラ発のイタリアン。ショッピングの後に便利なロケーションでもあります。月曜日から木曜日はランチセットもあり、お財布に優しい♬ 編集部はいちじくの乗ったピザに白ワイン止まらずでした。Blvd. Aeropuerto 104-L-1068, Cerrito de Jere

レストランJPN 2月4週目 日替わりメニュー

いつもお世話になります。2月第4週目 日替わりメニューについて 2/24月曜日        豚キムチ            buta kimuchi2/25火曜日 とんかつ付き焼き飯                             yakimeshi con lomo de cerdo empanizado2/26水曜日         酢豚                                  subuta2/27木曜日 そぼろ丼                             soboro don2/28金曜日 チキンかつ丼                            chicken katsudon                                                  お弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。                    

レストランJPN 2月21日金曜日 、2月22日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。2月21日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。2月22日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。キムチ小売り販売致します。配達、店内、店内持ち帰り対応致します。  $30 /50g      配達、持ち帰り プラスチック容器 販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。サーモンネギトロ $100 ヒラマサ $90 残り500gイカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200  残り700gサーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100   残り300gイクラ     $150/25g鰻蒲焼 $220/100g鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き2切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100

INFONAVITの改革法について：JIGYOU SUPPORT STRATEGY ニュースレター

JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX電話：+52-55-6286-0084Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日URL https://jigyou.info/?lang=ja

【お知らせ】バヒオ日系人会主催の春祭りで春の訪れをお祝い！レオン・Casa de Culturaで開催

レオン在住の日系人の団体であるバヒオ日系人会主催の春祭りが3月15日(土)・16日(日)にレオン市のCasa de Culturaで開催されます。バヒオ日系人会によるイベントは初開催となります。当日は日本食の販売や日本文化を感じることが出来る体験コーナーなども多数出展されますので、是非お越しください！開催日時：3月15日(土)、16日(日)開催時間：午前10時～午後8時場所：Casa de la Cultura Diego Rivera Portal Delicias, Centro, 37000 León de los Aldama, Gto.https://maps.app.goo.gl/ztWyfY8TLvT7dpWSA入場料：無料主催：バヒオ日系人会（Nikkei BJX https://www.nikkei-bjx.com/）共催：在レオン日本国総領事館当日のプログラム（15日、16日同様）ステージパフォーマンス ※プログラムは変更することもございます1. ピアノパフォーマンス2. ⁠10:30 ～ 11:15 柔術5. 15:45 ～ 16:00 演歌パフォーマンス（15日

アートと外交の交差点―青山健郎・在レオン日本国総領事インタビュー

今回は2024年11月に在レオン日本国総領事館の総領事として着任された青山健郎総領事に取材をしました。これまでの多彩なキャリア、メキシコへの思い、そして自身のアート活動を通じた交流へのビジョンとは ― 日系社会の未来や文化を繋ぐ架け橋としての意義も伺いました。また、記事内の油絵は青山総領事の作品ですので、是非ご覧ください。<目次>ラテンアメリカはじめ様々な地域と分野に関わった経験メキシコへの想いと現在の印象バヒオ地域の日系社会への展望アートを通じた日墨交流の可能性現地の文化を体験しながら交流を深めてほしいラテンアメリカをはじめ様々な地域と分野に関わった経験— 総領事として着任されたばかりの青山総領事ですが、まずは自己紹介をお願いできますか？青山総領事：外務省に入省してこれまで、東京の外務本省では総合外交政策局、中南米局、アジア大洋州局、国際法局など、在外公館ではオランダ、イラク、メキシコ（2015年から2年半ほど）、トルコなど、様々な地域や分野でいろいろな仕事を経験させていただきました。入省してまもなくスペイン語の研修を受けたことから、ラテンアメリカ諸国との関係に携わる機会は多かったで

VINCULO3号店、アグアスカリエンテスのMeridiam Parkにオープンしました！

お好み焼きでお馴染みのVINCULOが、アグアスカリエンテス2号店をMeridiam ParkのDistrict Asia内にオープンしました👏👏Meridiam Parkはアグアスカリエンテス南に位置しており、空港や工業団地からも近くて便利です。同敷地内にはスーパーマーケット、ホテルなどもありますので、是非ご利用ください！皆様のお越しをお待ちしております。Vinculo Meridiam Park 店（District Asia内）住所：Paseo San gerardo San gerardo, 20283 Aguascalientes, Ags.電話番号：449-688-4980営業時間：火曜日～土曜日：12時～21時、日曜日：13時～20時定休日：月曜日Vinculo Aguascalientes 店住所：Av. Aguascalientes #2617 La España, 20205 Aguascalientes, Ags. México電話番号：449 140 7965営業時間：火曜日～土曜日：13時～21時、日曜日：12時～20時定休日：月曜日 Vinculo L

レストランJPN 2月3週目 日替わりメニュー

いつもお世話になります。2月第3週目 日替わりメニューについて 2/17月曜日        野菜炒め            yasaiitame2/18火曜日 ヒレカツ                             empanizado de solomillo de cerdo2/19水曜日         チキンライス                                    chicken rice2/20木曜日 鰆の照り焼き                             pescado sierra teriyaki2/21金曜日 鶏天丼                            tori tendon                                                  お弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。              

1月のインフレ年率は低い水準に：JIGYOU SUPPORT STRATEGY ニュースレター

JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX電話：+52-55-6286-0084Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日URL https://jigyou.info/?lang=ja

画家・中上清氏のメキシコ初開催となる個展”POETICS OF SHADOW”開催のお知らせ

画家・中上清氏の個展”POETICS OF SHADOW”開催のお知らせです。PARIS、日本、NYと光を追求する作品を発表し続ける現代美術家中上清のメキシコではじめての個展です。モンテレイ市や近郊にお住いの方は是非この機会に足を伸ばしてください。個展名：POETICS OF SHADOW開催場所：Colector_MTY GalleryLázaro Garza Ayala 436pSan Pedro CentroGarza García, N.L. 66230 MEXICOお問い合わせ：info@colector.galleryURL：https://www.colector.gallery/開催期間：開催中～4月末まで開館時間：火曜日から金曜日 10時～17時*、土曜日 10時〜14時*※ご予約のみとなりますので、事前に上記のメールにお問い合わせください。中上氏メッセージ暗闇から静かに「光」が輝きはじめます！光源を探してください。この絵画芸術と触れ合いは自ずと精神との対話を促します。

国際交流基金より：日本映画オンライン配信プラットフォーム「JFF Theater」最新作のご案内

国際交流基金メキシコ日本文化センターより、無料の日本映画オンライン配信プラットフォーム「JFF Theater」（https://www.jff.jpf.go.jp/）の最新作をご案内申し上げます。【JFF Theater / 日本映画オンライン配信プラットフォーム】JFF Theaterとは、無料で多言語字幕つきの日本映画を常時配信しているオンライン配信プラットフォームです。「感動を重ねよう」をキャッチフレーズに、日本と世界をつなぐ架け橋になることで、人々が感動を重ね交流を深めていくことを目指しております。本日は、2月から配信している新しい作品を紹介いたします。すでにご利用いただいている方々、日ごろからご利用いただきありがとうございます。まだの方は、この機会にぜひご登録いただき、お楽しみください。全てのデバイスに対応していますので、お気軽に登録いただき、お時間があるときに日本映画を無料でお楽しみいただけます。下にスペイン語の案内をつけますので、メキシコ人スタッフの方々にも共有いただけましたら幸いです。よろしくお願いします。2月1日より配信中の7作品はこちらです！<特集1：響きあう心>

レストランJPN 2月14日金曜日 、2月15日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。2月14日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。2月15日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。キムチ小売り販売致します。配達、店内、店内持ち帰り対応致します。  $30 /50g      配達、持ち帰り プラスチック容器 販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。サーモンネギトロ $100 ヒラマサ $90 残り500gイカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200  残り700gサーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100   残り300gイクラ     $150/25g鰻蒲焼 $220/100g鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き2切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100

天皇誕生日レセプションがレオンで開催 – 日本とメキシコの絆を再確認

2025年2月12日、グアナファト州レオン市にて、在レオン日本国総領事館主催の天皇誕生日レセプションが開催されました。この式典は、天皇陛下の誕生日（2月23日）を世界各国の大使館・領事館で祝福する目的で、毎年行われています。会場には、グアナファト州およびレオン市の政府関係者、在レオン日本国総領事館管轄の6州の日系企業、日系コミュニティの方々、教育・文化関係者、さらには日本と関わりの深いメキシコの企業や団体の関係者が多数出席し、華やかな雰囲気の中で交流が行われました。式典では、青山健郎・在レオン総領事館総領事、ガルシア・グアナファト州知事の代理で出席したClaudia Cristina Villaseñorグアナファト州経済局長（Alejandro Hernández Fonseca・グアナファト州経済投資促進局長が代読）、グティエレス・レオン市長の代理で出席したMaría Fernanda Rodríguez González・レオン市経済開発局長がスピーチをされ、天皇陛下の65歳の誕生日に祝辞を述べるとともに、日系企業の進出はメキシコ経済そして日本経済の活性化にも貢献していることや、

グアナファト日本人学校たより2月号：～元気いっぱいの3学期！始業式・交流会・新年会レポート～

グアナファト日本人学校より、学校たよりが届きました。＜目次＞始業式～今年もよろしくお願いします～「校歌の広場」で世界に発信！書き初め会アレクサンダーベイン校との交流会カマラ新年会でソーラン節演舞お問い合わせ先 始業式～今年もよろしくお願いします～  2025年がスタートしました。3学期から小学部1年生に新しく1名が仲間入りし、51名でのスタートとなりました。登校した子たちは元気いっぱいで、頼もしいかぎりです。始業式をしっかりと終えた後、各学級で新しい係を決めたり、3学期の目標を考えたりする学級活動をしていました。中学部はみんなで正月ならではの福笑いやカルタをして楽しむ姿がありました。昼休みは学年を超えて鬼ごっこで校庭を元気に走り回る様子がありました。午後は通常授業。久しぶりの学校生活を1日元気に過ごしました。 3学期はほんとうに早く過ぎてしまいます。子どもたちには、学年のまとめとなるこの時期を仲間とともに大事に過ごしてほしいと願っています。 「校歌の広場」で世界に発信！ 公益財団法人の海外子女教育振興財団によるWEBページ「JOES Magazine」に本校の校歌が紹介されています。中

これでもう迷わない！タコス完全ガイド！

メキシコ料理といえば、誰もが真っ先に思い浮かべるのはタコス！世界中で愛される伝統的な料理の一つで、トルティーヤにさまざまな具材を包んで楽しむシンプルで美味しい一品です。タコスは、メキシコ各地でスタイルや具材が異なるため、地域ごとに異なるバリエーションが楽しめます。今回は数あるタコスの種類を徹底解説します！もうこれでタケリア（タコス店）にいっても迷わず注文できる？！タコスの具材は豊富で、肉類を中心に魚介類や野菜なども使われ、以下が代表的なものです。※地域やお店によって呼び方が異なるものもありますので、ご了承ください。1. パストール (Pastor) 豚肉をマリネし、縦型ロースターで焼いたものを削ぎ切りにして提供します。パイナップルを添えるのが特徴で、甘さと肉のジューシーさが絶妙にマッチします。1. ビステック (Bistec) グリルした牛肉（通常はステーキ肉）を細かく刻み、トルティーヤに包んだシンプルなタコスです。肉のうまみを存分に味わえるスタイルで、ライムや玉ねぎ、パクチーを加えるのが定番。※carne asada と呼ぶ地域もあり1. バルバコア (Barbacoa)

レストランJPN 2月2週目 日替わりメニュー

いつもお世話になります。2月第2週目 日替わりメニューについて 2/10月曜日        ソースメンチかつ丼            sauce menchi katsudon2/11火曜日 サーモンケッパークリームソース                             salmon asado en salsa de crema de alcaparras2/12水曜日         油そば                                    abura soba2/13木曜日 たまごのひき肉あんかけ                             huevo revuelto y carne molida con salsa doubanjiang2/14金曜日 ねぎ塩豚バラ丼                            negi shio butabaradon                                                  お弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますよ

レストランJPN 2月7日金曜日 、2月8日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。 2月7日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。2月8日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。赤身 $230/100g    残り1500g中トロ $230/100g 残り1400gキムチ小売り販売致します。配達、店内、店内持ち帰り対応致します。  $30 /50g      配達、持ち帰り プラスチック容器  残り500gお支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。サーモンネギトロ $100 ヒラマサ $90 残り500gイカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200  残り700gサーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100   残り300gイクラ     $150/25g鰻蒲焼 $220/100g鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き2切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、

【新連載】教えて!勝野先生! No.1 鍼灸の基本と注意点

みなさま、こんにちは! 初めまして。メキシコシティにある、かつの鍼灸整骨院の院長の勝野と申します。 今月から鍼灸に関するコラムをQ&A形式で書かせていただくことになりました。 どうぞよろしくお願いします。さて、第1回目の今回はみんな大好きMEXITOWNの編集長の温さんにいただいたこちらの質問 について書いていきたいと思います! • 鍼灸をおすすめできない方はいますか? • 痛くないですか? • 鍼灸を受けた後、気をつけるべきことは何ですか?まず一つ目「鍼灸をおすすめできない方はいますか?」 WHOが定める禁忌症には以下が挙げられています。 • 感染性疾患 • 悪性腫瘍 • 急性腹症 • 重篤な心疾患 • 血友病 • 壊血病 • 紫斑病 • 異常に血圧が高い(低い)場合 • ケガで出血している場合 • 免疫不全症 • 精神異常時 • 高熱時 • 骨折 • 重度の皮膚病上記に挙げられた疾患をお持ちの方でも、それらに付随する症状に関しては施術可能なものもあるのでドクターに相談してみてください。逆にWHOが認定する鍼灸適応疾患も多くあるので、ご興味のある方はこちらも見てみてくださ い(^

過去最大規模の盛り上がり！熱気に包まれた2025年グアナファト州新年会

2025年1月25日（土）、イラプアト市のInforum Irapuatoにて、メキシコ日本商工会議所（カマラ）GTO支部、グアナファト広島アミーゴ会、在レオン日本国総領事館共催の「2025年グアナファト州新年会」が盛大に開催されました。本イベントは、過去最高人数となった800名の参加者となり、過去最高規模となりました。グアナファト州における日系コミュニティの熱気を存分に伝える場となりました。 小林実行委員長メッセージ今年の新年会は過去最高の参加者数、177社より景品のご提供を、また7社よりルチャリブレの協賛金をいただいたき過去最高の規模ということで、グアナファトの日系コミュニティは活気に溢れて熱いぞ！というメッセージが伝わるものになっていると思います。昨年9月にグアナファト支部設立10周年式典があり、例年よりも準備期間が例年より短かったものの、実行委員32名が一丸となり笑いの絶えないチームで乗り越えてきました。とにかく、グアナファトはめっちゃ盛り上がっています！来年もさらに盛り上がることは間違いないです。実行委員として企画に参加するのも楽しいので、興味のある方はぜひ！1，2，3、マグ

日本の味 × メキシコの食文化、メキシコにおける日清食品の大胆なマーケティング戦略（Spicing Up Tradition: NISSIN’s Bold Marketing Moves in Mexico）

日清食品メキシコは、日本の味とメキシコの味を融合させて、メキシコの消費者にラーメンを広めていきました。今回のインタビューでは、マーケティング部副社長のピラール・コルデロ氏に、日清食品メキシコのマーケティング戦略、新商品の紹介やトレンドについて語っていただきました。近年速いスピードで進化し続けるメキシコの食文化に、日清がどのように適応し続けているかにもご注目ください。English version＜目次＞メキシコですっかりおなじみ、日清のラーメンNISSIN RAMEN ASIA、胡麻味が好評メキシコの屋台飯と日本のラーメンが出会った！皆様からのご意見をいつでもお待ちしています！お問い合わせ先 メキシコですっかりおなじみ、日清のラーメン MEXITOWN：日清はメキシコに進出して数年になります。メキシコ市場における日清の現在のマーケティング戦略を教えてください。ピラール氏： もちろんです！過去数年間、私たちの戦略は、メキシコの消費者の嗜好に合うよう、商品を適応させ、拡大することに重点を置いてきました。主力ブランドはカップヌードルとUFOです。UFOは日本では45年の歴史がありますが、メキ

レストランJPN 2月1週目 日替わりメニュー

いつもお世話になります。2月第1週目 日替わりメニューについて 2/3月曜日        メキシコ公休日にて休業致します            descanso2/4火曜日 豚バラ味噌野菜炒め                             tocino en salsa miso y verduras2/5水曜日         魚フライ タルタルソース                                       empanizado de pescado bacoca conu salsa tarutaru2/6木曜日 牛ひき肉と卵のもやし炒め                             molida de res salteda con huevo y germen de soya2/7金曜日 魚のあら煮                            parpatanas de pescado hervido con salsa soya y azucar                                 

レストランJPN 1月31日金曜日 、2月1日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。  1月31日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。2月1日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。マグロ入荷しました赤身 $230/100g中トロ $230/100gキムチ小売り販売致します。配達、店内、店内持ち帰り対応致します。  $30 /50g      配達、持ち帰り プラスチック容器お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。サーモンネギトロ $100 ヒラマサ $90 残り500gイカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200  残り700gサーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100   残り300gイクラ     $150/25g鰻蒲焼 $220/100g鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き2切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用の

1月前半のインフレ率と2024年自動車車種別ランキング：JIGYOU SUPPORT STRATEGY ニュースレター

JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX電話：+52-55-6286-0084Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日URL https://jigyou.info/?lang=ja

メキシコでいつも何食べてるの？我が家の献立一挙公開！

こんにちは。日本に一時帰国するたびに聞かれる質問のTOP3に入るのではないかと思われる質問の一つ「普段、メキシコで何食べてるの？」実は、メキシコ在住の日本人の皆様は日本食が多い（先日のメキシコ生活アンケート結果では断トツ日本食が最も多かったです！）ですが、こうなったら細かく説明するよりもいっそ編集長の1週間の献立を公開してしまえー！ということで、在宅で働いている編集長のとある1週間の献立をご紹介します！※必ずしもメキシコ在住の方が同じようなパターンとは限らないので、あくまで参考としてください。月曜日朝：台湾人のパン屋さんが販売している食パンに、お肉屋さんで買ったハムでサンドイッチ。野菜不足にならないよう、COSTCOで買ったサラダミックスも昼：インスタントラーメンに韓国スーパーで売っている美味しいキムチをトッピング夜：今日はとっても忙しかったので、Uber Eatsでタコスを頼んでしまいました。多く頼んだので、残りは小分けにして冷凍。火曜日朝：作り置きしておいたご飯＋日系スーパーで買った納豆＋納豆食べられない主人には卵焼き＋自家製のキャベツの漬物＋日本で買い溜めしてきた粉末お味噌汁昼：

レストランJPN 1月5週目 日替わりメニュー

いつもお世話になります。1月第5週目 日替わりメニューについて 1/27月曜日        海老麻婆            ebi mayo1/28火曜日 焼き鳥丼                             yakitoridon1/29水曜日         豚バラピリ辛炒め                                     tocino en salsa goshujan1/30木曜日 マツダイの餡かけ                             ankake de bacoca pescado bianco1/31金曜日 ナポリタンスパゲッティ                            spaghetti napolitano japones                                                  お弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますよ

レストランJPN 1月24日金曜日 、1月25日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。 1月24日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。1月25日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。キムチ小売り販売致します。配達、店内、店内持ち帰り対応致します。$30 /50g      配達、持ち帰り プラスチック容器お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。サーモンネギトロ $100 ヒラマサ $90 イカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200 サーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100イクラ     $150/25g鰻蒲焼 $220/100g鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き2切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $150 在庫5kg限定自家

【注意喚起】米から国外へ退去処分となる非正規移民の急増と治安悪化の可能性に伴う注意喚起

在メキシコ日本国大使館・在レオン日本国総領事館からのお知らせです。メキシコ国内にお住いの方以外でも、メキシコ国境沿いへのご旅行や出張の計画がある方にも共有してください。●在メキシコ日本国大使館から注意喚起が発出されております。今後の情勢は不透明ですのでご注意下さい。米から国外へ退去処分となる非正規移民の急増と治安悪化の可能性に伴う注意喚起●トランプ米大統領による「南部国境における国家非常事態宣言」（※1）を受け、今後メキシコ北部6州においては、米から国外へ退去処分となる非正規移民が急増する可能性があります。既にバハ・カリフォルニア州ティファナ市は、「緊急事態宣言」（※2）を発出してこれに備えていますが、今後の事態の推移によっては、滞留する非正規移民に対する地元住民の反発、これら移民を狙った組織犯罪の増加による治安悪化の可能性が否定できません。ついては、今後の推移を注視すると共に、報道等で情報収集を行うなど、安全対策を行った上で、十分注意して行動して下さい。 先般、トランプ米大統領が発出した「南部国境における国家非常事態宣言」を受け、米と国境を接するメキシコ北部6州においては、今後、米側

飲んで、見て、味わう！Tequila Expressで贅沢な週末を

皆様こんにちは。今回は読者の方にご協力いただきまして、ハリスコ州・グアダラハラからテキーラ村に走る観光列車 Tequila Express のご紹介をします！テキーラ村への観光列車の種類メキシコ在住の多くの方からもよくお問い合わせのあるテキーラ村への観光列車ですが、テキーラ村に行く観光列車は現在、3社あります。どれも名前が似ているため、計画を立てる際には注意が必要です。 • Jose Cuervo Expressテキーラの大手Cuervo社が運営。Cuervoの蒸留所のツアーが含まれている。 • Tequila Herradura Express同じくテキーラの大手Herradura社が運営。Herraduraの蒸留所ツアーも含まれている。Herraduraの蒸留所がテキーラ村の手前にあるAmatitanにあるため、列車はテキーラ村へは行かない。 • Tequila Express今回ご紹介する観光列車。Grupo Mexico（鉄道会社）が運営し、テキーラ大手のSauza社と提携している。予約方法では、早速 Tequila Express のご紹介をしていきましょう！まず、ホームペー

レストランJPN 1月4週目 日替わりメニュー

いつもお世話になります。1月第4週目 日替わりメニューについて 1/20月曜日        豚バラかつ            empanizado de tocino1/21火曜日 海老とキノコのクリーム煮                             camarones y champinones en salsa de crema1/22水曜日         鶏肉トマト煮込み                                       pollo en salsa jitomate1/23木曜日 牛肉ひき肉と野菜の目玉焼きのせ丼                             molida de res con verduras y huevo estrellado1/24金曜日 豚バラと白菜餡かけ                            butabara y hakusai ankake                                                  お弁当のご注文はこちらのメール

【HIS 特別企画！】メキシコ限定NISSINラーメンをもれなくプレゼントこれは食べなきゃ、いや乗らなきゃ

HIS初夢フェア2025🎍HIS×NISSINのコラボが実現しました！1月31日までにメキシコ発日本行の航空券を予約すると、もれなくNISSINのメキシコ限定ラーメンを全員にプレゼント非売品のカップマンぬいぐるみ＆NISSINラーメンのセットが届きます！※商品の発送は2月以降となります詳しくは以下の画像をクリック！一時帰国便の予約をするなら今しかない！皆様からのお問い合わせをお待ちしておりますお問い合わせ・ご予約はこちらから！▼メール：ventas.mexico@his-world.com（日本語）              cotizacion-mexico@his-world.com（スペイン語）電話：998 980 3310（日本語・スペイン語）H.I.S. Giras Internacionales Mexico S.A. de C.V. 電話: +52 998-980-3310ventas.mexico@his-world.comSNS: Instagram https://www.instagram.com/his_latinamerica/Facebook http

レストランJPN 1月16日金曜日 、1月17日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。1月16日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。1月17日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。サーモンネギトロ $100 ヒラマサ $90 イカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200 サーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100イクラ     $150/25g鰻蒲焼 $220/100g鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き2切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $150 在庫5kg限定自家製レアチーズケーキ          1個$50インタビュー記事はこちらhttps://www.mexi-town.com/p

ねじの瓦版 ちょとつ猛信 年賀状号「2025年 勝手に抱負！」

 新年あけましておめでとうございます！昨年も阪神ネジグループをご贔屓に頂きまして、本当にありがとうございました。昨年を振り返ってみますと、ねじ屋っぽくないけど、ねじ屋じゃないと思いつかへんなということを一生懸命やりました。 お客様のご発注が楽になるシステムを開発して提案したり、ねじ締め機をタイで作って日本に導入したりしました。今までは、「うちはねじを一本から配達します」とか「うちの品物の品質は・・・」とか物理的な提案が多かったですが、去年からは「買いやすさ」だったり「誰でも簡単に」「何もせんでも」という提案に変わりました。今年もお客様といっぱいコミュニケーションを取らせていただき、どうすればお客様にもっとモノづくりに専念していただけるか？ということに一生懸命になろうと思います！ 今回は、勝手に恒例にさせてもらっている「誰も聞いてないけど勝手に今年の抱負 2025年！」を作りましたのでご笑覧いただけたらありがたいです。どうぞ本年も阪神ネジグループをご贔屓に賜りますよう、よろしくお願いいたします。続きはこちらhttps://www.hanshin-neji.com/content/5594

壁画から始まる夢：Miyukiさん、日墨アーティストとしての道

メキシコと日本、二つのルーツを持つアーティストMiyuki Ishikawaさん。壁画を中心とした作品を通じて、異なる文化の調和と自己表現の自由を追求しています。彼女の歩んできた道、日系コミュニティへの想い、そしてアートを通じた夢についてお話を伺いました。＜目次＞日系人アーティストとして活躍日系人コミュニティは“家”のような存在大きな夢を実現できるよう、絵を描き続けたい日本とメキシコ―両文化の違いを恐れずに楽しんでほしい日系人アーティストとして活躍写真左から2人目がMiyukiさんMEXITOWN：まずは、Miyukiさんの自己紹介をお願いします。Miyukiさん：父は日本人で、母はメキシコ人です。私は25歳で、姉がいます。メキシコでプロダクトデザインを学び、6か月前にグアナファト州・レオン市のイベロアメリカ―ナ大学を卒業しました。現在はアーティストとして活動していて、フリーランスで壁画や絵を制作しています。すべて自分で管理していて、作品の発信にはSNSが大きな役割を果たしています。よく自分のプロジェクトや作品の進捗をSNSに投稿しています。MEXITOWN：お父様はどちらのご出身です

レストランJPN 1月3週目 日替わりメニュー

いつもお世話になります。1月第3週目 日替わりメニューについて 1/13月曜日        鮭フライ トマトソースがけ            salmon empanizado con salsa de jitomate1/14火曜日 スコッチエッグ                             scotch egg empanizado de molida de cerdo relleno con huevo1/15水曜日         骨付きポークリブ付き 焼き飯                                         yakimeshi con costillas de cerdo s la BBQ1/16木曜日 鶏のガーリックマヨネーズソースがけ                            pollo con salsa ajo mayonesa1/17金曜日 海老天卵とじ丼                            ebi ten tamagotoji                        

美味しいお食事で心が満たされる！：FUJITAYA QUERETAROよりお食事満喫プランのお知らせ（2025年2月28日チェックインまで）

FUJITAYA QUERETAROより、2025年お食事満喫パッケージのお知らせです。年末年始に頑張った自分へのご褒美としていかがでしょうか？2月28日チェックインまで有効ですので、是非ご予約下さい！予約ページhttps://bookings.travelclick.com/110311?LanguageID=6&RatePlanId=9663823#/guestsandroomsホテル詳細https://www.fujitaya.mx/jaFUJITAYA QUERETAROを詳しく！インタビュー記事はこちらFUJITAYA Queretaro 「ここでは日本の日常が日常です」https://www.mexi-town.com/post/fujitaya_queretaro 所在地：No.5001 Avenida Santa Rosa Fraccionamiento Valle de Juriquilla QuerétaroHP : www.fujitaya.mx 電話：公式ダイヤル +52-442-802-9410 メール：info@fujitaya.mxSNS • Facebo

レストランJPN 1月10日金曜日 、1月11日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。 1月10日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。1月11日、土曜日、12時から15時営業致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。サーモンネギトロ $100 ヒラマサ $90 イカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200 サーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100イクラ     $150/25g鰻蒲焼 $220/100g鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き2切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $150 在庫5kg限定自家製レアチーズケーキ          1個$50インタビュー記事はこちらhttps://www.mexi-town.com/

【情報追加！】ワインが飲みたい！メキシコワインのこと

Hola！今回は意外と知られていない、けれどメキシコ国内ではよく見かけるメキシコワインについての紹介をします！情報を更新して再掲載です。メキシコワインの産地「そもそもメキシコってワイン作ってるの？」はい、おそらくそう思われる方が殆どだと思います。私もメキシコに來るまで、お恥ずかしながら知りませんでした💦実はメキシコのワイン、アメリカ大陸で1574年に初めてワインの生産がされた国でもあります。その後、1597年にカーサ・マデロ(CASA MADERO)の前身となるサン・ロレンソ農園がバハ・カリフォルニア州に作られました。CASA MADEROはメキシコのワインとして色々な場所で見かけますね！産地その①：バハ・カリフォルニア州メキシコワインの9割はバハ・カリフォルニア州産といわれるほど、まさにワインの州、バハ・カリフォルニア。特にティファナから南に2－3時間ほどいったValle de Guadalupeには様々なワインのブランドの農園があり、観光地としても有名です。カリフォルニア州のすぐ下で気候も近いこともあり、どことなくカリフォルニアワインに似ていると思います。産地その②：アグアスカリ

メキシコ生活についてのアンケート結果発表！

皆さんこんにちは！昨年10月末から12月末まで、MEXITOWNではメキシコにお住まいの日本人の方へ、アンケート調査を行いました。総回答数152名という、多くの方々にご協力いただきましたこと、この場をお借りして感謝申し上げます。ーメキシコ在住の日本人の皆様が普段どのような生活をしているのかー一時帰国はどれくらいの頻度なのか？滞在期間は？ー皆さんがメキシコに来られた目的は？それでは、結果発表です！グアナファト州にお住いの方はほぼ全員といっていいほど、普段よく利用するスーパーをHEBと答えていました。やはりアメリカのスーパーということで、一番人気が高いです。「それ、HEBでも買える？」「HEB入ってどの辺りに売ってる？」など、この言葉がまるで合言葉にもなっています（笑）。その他バヒオ地域以外ではWalmart, Walmart Express、日本でもおなじみCOSTCOの人気が高いことが分かりました。Toyo FoodsやMy Tienditaなどのアジア食材は、アンケートの選択肢には入れていませんでしたが、追加でご記入いただいた方もいらっしゃいました。関連記事：H-E-Bのおススメ商品

Ley Sillaの施行について：JIGYOU SUPPORT STRATEGY ニュースレター

JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX電話：+52-55-6286-0084Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日URL https://jigyou.info/?lang=ja

ポカリスエットが寄り添えるメキシコの未来：大塚製薬メキシコの2024年の挑戦と2025年への一歩

皆様、あけましておめでとうございます。大塚製薬メキシコの金田充弘です。今年も大塚製薬メキシコは、皆さまの心と身体の「健康」と「潤い」を応援します！ 大塚製薬メキシコは、メキシコで暮らす人々健康の維持・増進と水分補給の重要性を伝えるため、2024年もさまざまな啓蒙活動を展開しました。2024年の主な取り組み1．グアダラハラ大学（CUCEAキャンパス）での講演大塚製薬メキシコは、ハリスコ州のグアダラハラ大学（CUCEAキャンパス）と提携し、計5回にわたり講演を実施しました。テーマは「健康・栄養」や「脱水症状・水分補給」などで、主にガストロノミーを専攻する学生さんに、正しい健康・栄養の知識と水分維持の重要性を伝えました。身体の仕組みを正しく理解し、日常生活やスポーツ活動において、適切な水分を摂ることが健康維持・パフォーマンスの向上に不可欠であることを強調しました。講演後、学生さんから、多くの反響を頂き、来年も講演を継続することが決まっています。2．ハリスコ州政府との提携ハリスコ州政府の森林管理局（Bosques Urbanos）と提携し、グアダラハラ都市圏にある公園設備の改善と公園を利用する

INFONAVIT改正法案について：JIGYOU SUPPORT STRATEGY ニュースレター

JIGYOU SUPPORT STRATEGY様より、NEWSLETTERが届きました。記事に関する詳細は、以下の会社情報にございます、お問い合わせ先までお願いします。JIGYOU SUPPORT STRATEGY CEOの滝本昇氏のインタビュー前編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_1 後編：https://www.mexi-town.com/post/noboru_takimoto_2 会社情報・お問い合わせ先JIGYOU SUPPORT STRATEGY 事業サポートストラテジー 住所：Rio Lerma 196 Bis Torre A Piso 2,Oficina 201-202 Col. Cuauhtémoc, Alc. Cuauhtémoc C.P.06500 CDMX電話：+52-55-6286-0084Eメール：office@jigyou.info 営業時間：平日9時から18時 休日：土日祝祭日URL https://jigyou.info/?lang=ja

2025年、メキシコ自動車市場の行方を探る：Marklines Mexicana新春特別コラム

皆様、新年あけましておめでとうございます。MarkLines Mexicanaの安達です。年末年始はいかがお過ごしでしたでしょうか。2025年は、メキシコ自動車産業にとって大きな変化の年となります。2025年1月20日、ドナルド・トランプ氏が再びアメリカ大統領に就任し、米国第一主義へと再び舵を切る中で、メキシコを取り巻く経済環境が大きく揺らぐ可能性があります。これまでUSMCAの恩恵を享受してきたメキシコの自動車産業にとって、貿易政策の見直しや国際関係の変化は新たなリスク要因となります。しかし、こうした逆風がどのような成長機会に変わるのかも、今後の注目点となるでしょう。メキシコ自動車産業が未来への挑戦にどのように応え、国際市場での競争力を維持していくのか。これからの動きがその行方を大きく左右します。 本年も皆様と共に、最新情報を共有し、洞察を深めてまいりたいと思います。現状分析新たな挑戦の年となる2025年を迎えた今、まず振り返りたいのは、直近の動向がメキシコ自動車産業にどのような影響を及ぼしているかという点です。特に、米国自動車市場の実績は、メキシコにとって重要な指標であり、その変化

レストランJPN 1月2週目 日替わりメニュー

いつもお世話になります。1月第2週目 日替わりメニューについて 1/6 月曜日 胡麻味噌野菜炒め            yasai itame con salsa miso y ajonijoli1/7 火曜日 ハムとチーズ入り鶏メンチカツ                         molida de pollo relleno de jamon y queso1/8 水曜日          和風おろしハンバーグ                                           wafu oroshi hambagu1/9木曜日 鮭と野菜のニンニクバター炒め                        salmon saltedo con verduras en salsa de mantequilla ajo1/10金曜日 ソースかつタルタルソース                           sauce katsu con salsa tarutaru                                         

新春特別コラム：TOPメキシコがズバリ解説！2024年の求職市場の振り返りと2025年の予想

TOPメキシコより、新春特別コラムとして、2024年のメキシコの求職市場の傾向の振り返りと、今年の展望について語って頂きました。2024年の日系企業の日本人求人動向 近年続くニアショアリングの勢いから、日系企業のメキシコにおける投資は拡大傾向にあり、特に自動車業界企業の生産拠点増設や工場新設の動き、各種サプライヤーや専門商社そしてITや物流といったサービス業企業の新拠点設立の動きから、日本人向け求人数（求職者一人当たりの求人数）は昨年23年度と比べ微増した。また、日系大手グループ親会社の業績の良し悪しがグループ傘下企業やメインサプライヤーへ大きく影響を与えたた。そこで、業績が芳しくない企業は営業先を日系に絞らず顧客を確保し、新しいビジネスを模索するという動きがみられた。こうした動きから営業部門の担当者や管理職、拠点長といった求人がより目立った。 総じて多くの業界で求人が増加傾向にあったが、より伸びたのは、顕著に業績が回復しビジネスの幅を広げ、顧客対応担当の増員が必要となったホスピタリティ・旅行業界であろう。また、自動車産業が右肩上がりになるにつれ物流サービス企業や輸出入商社も業績が比較

＼心躍る旅行、取り揃えました！／HISメキシコの初夢フェア2025

皆様、新年あけましておめでとうございます。HISメキシコでは初夢フェア2025を開催いたします。お得な商品や限定プランをご用意しておりますので、是非この機会をお見逃しなく！上記以外にも、初夢限定ツアーや割引など内容盛りだくさんです！初夢フェアの詳細はこちらからご覧いただけます。また、随時メールマガジンでの配信と上記ページに商品を更新予定です。H.I.S. Giras Internacionales Mexico S.A. de C.V. 電話: +52 998-980-3310ventas.mexico@his-world.comSNS: Instagram https://www.instagram.com/his_latinamerica/Facebook https://www.facebook.com/his.latinamerica/営業時間:月曜～金曜 09:00-17:00, 土・日曜・祝日 店休◆メールマガジンのご登録はこちらから

レストランJPN 1月1週目 日替わりメニュー

いつもお世話になります。新年明けましておめでとうございます。本年も、宜しくお願い致します。1月2日木曜日より、お弁当、店内営業を実施致します1月4日土曜日、通常通り、店内営業のみ実施致します。1月第1週目 日替わりメニューについて 1/2 木曜日 豚バラ香味ソース炒め             tocino laminado en salsa de yurinchi1/3 金曜日 オレンジチキン                               orange chicken                                                  お弁当のご注文はこちらのメールにて、当日9時までに頂きますようお願いします。尚、JPN弁当に関しましては予算や内容などの確認もありますので、3日前までにご注文頂きますようお願いします。                              ※お弁当メニューはこちらからダウンロードできます↓インタビュー記事はこちらhttps://www.mexi-town.com/post/r

新春特集：メキシコ日系コミュニティから、2025年への期待のメッセージ

皆様、新年あけましておめでとうございます。今年も読者の皆様にとって良い一年になるよう、心よりお祈り申し上げます。MEXITOWNも益々コンテンツの拡充と役に立つ情報の発信を心掛けていきますので、引き続き宜しくお願い致します。さて、今年も新春特別企画として、メキシコの日系社会でご活躍されている皆様より、2025年へのメッセージをいただきました！在メキシコ日本国大使館 本清耕造特命全権大使新年明けましておめでとうございます。昨年11月末、32年ぶりに、現代版浦島太郎としてメキシコに戻ってまいりました。メキシコの日本人社会、日系社会の皆様、どうぞよろしくお願いいたします。日本とメキシコでそれぞれ新政権が発足しており、二国間関係の強化が重要な年となっております。皆様とともに日本とメキシコの友好協力関係を一層推進していく所存です。在レオン総領事館 青山健郎総領事新年、明けましておめでとうございます。私は総領事として着任してまだ2ヶ月、ここレオンで初めて新年を迎え、気持ちを新たにしているところです。バヒオ地域の在留邦人の皆様、日系企業の皆様が、地元メキシコの人々と相互理解と友情を深め、共に繁栄して

ご予約不要・入場無料！FUJITAYA QUERETAROより元旦イベントのお知らせ（2025年1月1日）

FUJITAYA QUERETAROより、2025年元旦のイベントのお知らせです。イベントでは、振る舞い酒・お雑煮をご提供します。ご予約不要・入場無料ですので、是非お気軽にいらしてください！FUJITAYA QUERETAROを詳しく！インタビュー記事はこちらFUJITAYA Queretaro 「ここでは日本の日常が日常です」https://www.mexi-town.com/post/fujitaya_queretaro 所在地：No.5001 Avenida Santa Rosa Fraccionamiento Valle de Juriquilla QuerétaroHP : www.fujitaya.mx 電話：公式ダイヤル +52-442-802-9410 メール：info@fujitaya.mxSNS • Facebook: https://www.facebook.com/FujitayaQ/ • Instagram: https://www.instagram.com/official_fujitaya.mx/ 

【Lighthouse】海外在住者向けオンライン帰国準備フェア開催のご案内

無料ウェビナー  「日本への本帰国準備＆2拠点生活(および回遊型生活)を考えるフェア」を開催 ライトハウスは、リタイア後に日本への本帰国を考える人や、日本と海外の2拠点生活を希望する人を対象としたオンラインセミナーを開催します。帰国後の住宅探し、国際間の相続、税金、制度、日本のシニア向け施設に関する情報などを多方面から提供し、「本帰国」や「2拠点生活」の実現をサポートします。「海外で暮らすように、日本でも快適に過ごしたい」「身寄りがなくても安心して暮らせる施設を知りたい」「要介護や認知症への備えをしておきたい」といった、日本での生活についての疑問やニーズに応える内容です。ぜひご参加ください。  開催日時:  ハワイ時間 :    2025年1月28日 (火)、30日(木) 3:00pm～6:00pm 米西海岸時間 :    2025年1月28日 (火)、30日(木) 5:00pm～8:00pm 米東海岸時間 :    2025年1月28日 (火)、30日(木) 8:00pm～11:00pm UTC（協定世界時）：2025年1月29日 (水)、31日(金) 1:00am～4

IKEA Guadalajara グランドオープン！店内はどんな感じ？

皆様、こんにちは。2024年11月、IKEA Guadalajaraがついにオープンしました。メキシコではMexico City、Pueblaに続く3店舗目であり、メキシコの西部地域・バヒオ地域では初となるこの店舗は、オープン前から大きな注目を集めていました。スウェーデン発祥の家具・インテリアブランドIKEAは、手頃な価格で高品質なデザイン製品を提供することで知られています。そこで編集部は、オープンから1ヶ月が経過したIKEA Guadalajaraを訪れました。果たして、新しくできたメキシコのIKEAは日本の店舗と同じでしょうか？IKEA Guadalajaraの所在地所在地：Av. Adolfo López Mateos Sur 1192, Rinconada del Sol, 45055 Zapopan, Jal.営業時間：日～木曜 11時00分～21時00分、金・土 11時00分～22時00分https://www.ikea.com/mxIKEA Guadalajaraは、グアダラハラの中心部にある Expo Guadalajara 展示場の近くにあります。施設内にはCity

＼メキシタウン読者様限定価格／日頃の感謝を込めて！カンクン人気No.1ツアーを最大15％オフでご案内

HISメキシコより日頃の感謝をこめて、カンクン人気No.1ツアーをメキシタウン読者様への限定特価でご案内させていただきます！枠が売り切れ次第終了となりますので、気になる方は是非お早めにお問い合わせください！ツアーの催行日は月・水・金・日曜日です。上記セール対象日以外のご予約、お問い合わせももちろん受け付けております！お問い合わせはメールにてお気軽にご連絡ください。ventas.mexico@his-world.comその他、カンクンへの航空券・ホテル（オールインクルーシブ）、空港送迎もカンクン旅行はHISにお任せください！-HISメキシコ 年末年始 休業日のお知らせ-12月24日（火）営業時間 9:00-12:0012月25日（水）休業12月31日（火）休業1月1日    （水）休業H.I.S. Giras Internacionales Mexico S.A. de C.V. 電話: +52 998-980-3310ventas.mexico@his-world.comSNS: Instagram https://www.instagram.com/his_latinamerica

VINCULO・レオン店・年末年始の営業についてのお知らせ

VINCULO・レオン店より、年末年始の営業についてのお知らせです。年内は、12月22日(日)までの営業となります。休業期間：12月23日(月)～1月1日(水)1月2日(木)からの営業再開となります。今年も大変お世話になりました。来年もよろしくお願いします！月替わりメニューはご好評のため、年内いっぱいは飲み会でおつまみとして最適な豚キムチ炒めを引き続き月替わりメニューとして販売しております。VINCULOのインタビュー記事はこちらhttps://www.mexi-town.com/post/vinculo店舗情報Vinculo Aguascalientes 店住所：Av. Aguascalientes #2617 La España, 20205 Aguascalientes, Ags. México電話番号：449 140 7965営業時間：火曜日～土曜日：13時～21時、日曜日：12時～20時定休日：月曜日 Vinculo Leon店住所：Blvd. San Pedro 433 B, San Isidro, 37510 León, Gto.電話番号：477 712 3747営業時

レストランJPN 12月20日金曜日 、12月21日土曜日店内営業にて刺身販売について

いつもお世話になっております。本年最後の営業となります。本年も、ご愛顧頂き有難う御座いました。来年は、1月3日金曜日、4日土曜日の刺身販売となります。 12月20日、金曜日、9時半までにご注文頂ければ、下記販売品をお弁当配達時に、保冷バックにて配送致します。時間内であれば、お刺身等、お持ち帰り可能です。お支払いについて、商品到着後、口座でのお支払い可能ですので、お問い合わせ願います。販売価格(100g) 仕入れ価格により変動致します。サーモンネギトロ $100 ヒラマサ $90 イカそうめん $130/50gハマチ 鹿児島産 $200 サーモン $90スズキ $90しめ鯖 $100イクラ     $150/25g鰻蒲焼 $220/100g鯖塩焼き2切れ $140 鮭塩焼き2切れ $140ぶつきりミックス（サーモン、ハマチ、スズキ等）ぶつ切り丼用のタレ付き ＄100 （100g当たりの価格です）極薄豚バラ肉 100g毎500g包装 $150 在庫5kg限定自家製レアチーズケーキ          1個$50イン

レストランJPN 12月3週目 日替わりメニュー・年末年始の営業について

いつもお世話になります。本年もご愛顧頂き有難う御座いました。本年12月20日金曜日にて、年内の営業を終了致します。来年、1月2日木曜日より、通常営業致します。おせちパック、予定数量完売致しました。12月20日金曜日、弁当配達及び店内引き渡しを実施致します。有難う御座いました！12月第3週目 日替わりメニューについて 12/16月曜日    海老の野菜炒め                           camarones y verduras salteados12/17火曜日    ソースかつタルタルソースがけ                               sauce katsu con salsa tarutaru12/18水曜日 サーモンバターソテー     salmon en salsa de mantequilla12/19木曜日 牛丼             gyudon12/20金曜日 チキンかつ丼                             chicken katsudon                     

SAKANAYA JAMES：年末年始の営業スケジュールのお知らせ

平素よりご愛顧いただき、誠にありがとうございます。年末年始の営業スケジュールは以下の通りとなります。12月23日(月) 通常営業12月24日(火) 11:00～19:0012月25日(水) 休業12月30日(月) 通常営業12月31日(火) 11:00～19:001月1日(水)～1月3日(金) 休業新年は1月4日（土）より通常営業を再開いたします。※混雑が予想されるため、事前のご予約をおすすめいたします。詳細はお気軽にお問い合わせください。SAKANAYA JAMESさんのインタビュー記事はこちらですhttps://www.mexi-town.com/post/sakanayajamesSAKANAYA JAMES店舗情報：Av Chapultepec 482A,Roma Nte., CDMXhttps://www.sakanayajames.com55 5086 8014WhatsApp: 55 4586 5214火〜土 11:00-23:00日 11:00-20:00🥢レストランは12:00スタートSNS Facebook：https://www.facebook.com/sak