先日、私が住んでいるNRW州のドイツ人、特にここデュッセルドルフあたりのドイツ人は「ちょっとドイツ人らしくないルーズさ」であることを書きました。30年前に通っていた語学学校の先生もそうおっしゃっていたのですが、それを聞いた時、ここデュッセル...
先日、私が住んでいるNRW州のドイツ人、特にここデュッセルドルフあたりのドイツ人は「ちょっとドイツ人らしくないルーズさ」であることを書きました。30年前に通っていた語学学校の先生もそうおっしゃっていたのですが、それを聞いた時、ここデュッセル...
ドイツで来客にケーキは手作りが基本だけど、チョコレートケーキかチーズケーキが焼ければいいのだ
料理をするのは特別好きなわけではないけれど、ケーキを焼くのは大好きだったshirousagiです。オーブンから漂う、あの甘い香りは幸せを運ぶ〜!ドイツでは来客があると「自分で焼いたケーキ」を出すのが普通で、手土産にケーキを持っていくのはやめ...
先日も紹介した、ユーハイムのドイツ店に勤務していた押尾愛子さんの著書「お菓子の国から 新装版: ドイツケーキの12か月 」。この本は著者がドイツで過ごした1977年からの3年間の経験をもとにドイツのお菓子に関することが書かれた本です。この本...
「私の人生はいったい何だったの?」と最後に思いたくない〜60歳はわがまましよう
50代半ばの友人とお茶をしていた本日。彼女も家族との一時帰国を予定しているので、日本で何をするのかを話していた時のこと。「私、自分がやりたいことをもっと考えて実行したいわ。そうでないと『私の人生、いったい何だったの?』と思いながら人生を終え...
先日、私が家の中が散らからないように、もらったらすぐに整理するものとして「書類」をあげました。この「家の中に入れたらすぐに整理する」ものがもう一つあります。それは買ったもの。特にスーパーで買ったもの(食品と日用品)買い物から帰ったらすぐに買...
今回の一時帰国では日本国内をせっせと旅行するつもりです。なので、色々と情報を集めているのですが、TVなどで日本の様子を見ると相変わらず「外国人が〜」とか「外国からの方もたくさんいらっしゃって〜」と嬉しそうに言っている。いい加減にしろ!少子高...
書類はもらったらすぐに整理する!〜家の中を整えるために私が気をつけていること
昨日、検査入院から退院したばかりの友人、そう、このブログでよく登場しているHさんから、退院報告の電話が。「病院からたくさんの書類をもらって、もうどこから手をつけていいのかわからない。お医者さんに行かなくてはいけないのだろうけれど、車の運転が...
最近、一時帰国をすると言うことを書いてきたので、これは2025年の一時帰国のことだと思われた方、申し訳ございません!実は今年の一時帰国のために写真を整理していて、スペース確保のためにデータを消去してしまいたい衝動に駆られているのですが、なら...
もうかれこれ1か月くらい前になりますが(って、今頃それについて書くのかい?)Xのポストに「他の国では差別にあわなかったのにドイツではひどい差別にあった」とか「在独邦人のポストは被害にあった等ネガティブな内容が多い、ドイツ生活が嫌だと言ってい...
(これまでは「クヴァーク」と書きましたが、Wikiの日本語表示が「クアルク」だったので、今後は「クアルク」と書きます〜個人的には「クヴァーク」と書きたいけれど)ドイツでよく食べられている乳製品にQuark(クアルク)があるのです。私はこれが...
ただいま人生で一番楽しい時間を過ごしているshirousagiです。それはですね、もうすぐ日本に飛べるから!2月に入り、一時帰国の準備に余念がありません。何の準備かというと、持っていくものではなく、お土産でもなく(いや、あるけれど、すでに準...
2020年の夏から毎日1万歩以上歩いています。1万歩と言ってもスマートウォッチでの計測。おそらく散歩&ウォーキングで集中的に歩いているのは1日に7,000歩くらい。残りの3,000歩は家事や買い物で歩いている歩数のはずだけどね。毎日1万歩歩...
週末になると行きつけのパン屋さんでケーキやパンをもらうことがあるshirousagiです。大抵はライ麦パンとかブレートヒェンと呼ばれる小型のパンなのですが、本日は私の大好きなペストリー「Kanadier」をもらったので喜びの舞を踊っています...
ドイツのお話です!そうです、ドイツのカオスなディスカウントスーパーのお話です。近所にあるディスカウントスーパー、営業時間が長くて(7:00~21:00)我が家から歩いていけるところにあり、しかも一応他のお店と比べても決して高くはないので(デ...
先日、海外にいて学んだことは日本の良さだけ、と言った内容のポストを見て思い出したことです。大学を卒業してすぐにドイツに短期留学(その時はその後すぐに日本に帰国する予定だった)したくなり、その旨を教授やお世話になった知人に話した時、それは良い...
なるべく戸外で歩く機会を増やそうと「ピクミンブルーム」なるスマホゲームをやっています。全くの課金なし。無課金おばさんのshirousagiです。さて、本日はどうでもよい、といえばどうでも良いのですが...頑張って日本までギフトを取りにいくピ...
本日は気温は低いものの、とても良いお天気に恵まれました。お天気が良いとやりたくなるのが散歩、日光浴。なにしろここは北国でそれほど寒くはないけれど、日光には恵まれない。そして...お天気がよくて太陽の光が入り込むと...その...家の汚れが目...
最近、ちょっと心配していることがあります。それはこのブログですでに何度か書いた、友人のHさんのこと。現在80歳で膝を悪くして外出が自由にできないのですが、そのためか、最近、特に老化が進んだような気が...自宅に一人で篭っている奥さんを亡くさ...
やられました...痛い!朝起きようとしたら背中が痛い!腰が痛い!原因は椅子か?起き上がる時に痛くて、すぐにはまともに歩けなかったけれど、しばらくすると普通に歩けるのです。痛みもないのです。で、椅子に座って朝食を摂り、立ちあがろうとしたり、前...
せめて外出時には身だしなみを整えておきたい。特にドイツに住んでいる私は、ドイツ人に「舐められない」ように身だしなみには人並みに気をつけるようにしています...と言いたいけれど、これが散歩時の身だしなみにも気をつけよう、清潔な服装、足元でいた...
仕方なく買った色が自分に合っていた〜自分のことは意外と知らない?
1年前、それまで使っていたGarminのスマートウォッチからAppleWatchに買い換えました。実際にお店で購入する前にAppleの公式サイトでAppleWatchについて研究。どんな色の本体でどんな素材、形、色のベルトがあるか調べたので...
ついに今年もやってきました、2月14日です。バレンタインデーです。って、シニアな私には何の関係もありませんが(ちょっと寂しいなあ)バレンタインデーのプレゼントは女性からでも男性からでもネットのおかげで世界中の情報を簡単に受けとることができる...
2月といえば、もうすぐバレンタインデー。というわけでもないけれど、最近、日本で売られているチョコレートって美味しいですよね。とても美味しいですよね。夏でも美味しいチョコが売られていますよね?なので私はちょっと困っています。その昔はドイツのチ...
これからは在独シニアの日記ブログになるかもよ〜本日食べたもの
この「ドイツに住むうさぎより」の親サイトと申しましょうか、「うさぎのドイツとドイツ語(講座)」でこんなお知らせを書きました。ドイツ語の文法を解説することをメインとして発信しよう、そしてドイツ生活の雑多なことはここ「ドイツに住むうさぎより」に...
「日本で買ってきた食材の一掃イベント」実行中です。本日使いたいものは1年前に買ってきた「きな粉」。きな粉、好きなんですよね。だから日本に行くと買ってくるのです。なのにドイツに戻った途端にきな粉の存在を忘れている。きな粉を使いたくて作った今日...
実は私は以前は「旅にお金を使うなんてもったいない!」と思っていたのです。なんだけど、学生時代に貯金をしたのはドイツ旅行がしたかったからという...旅って、形としては残らないですよね。そのためにお金を使うのが躊躇われて、日本での学生時代はドイ...
最近、やたらと人生を振り返ることが多くなったshirousagiです。自分自身がシニア世代の入り口に立っていて、70代、80代の友人とよく会っているからかな。そんなシニアな気分の私、本日は庭仕事をしながらAudibleで和田秀樹さんが書かれ...
これで交通ルールを守ろうとなるのは私だけではなかった〜罰金より効果的
私と違って私の父は車の運転が好きだったらしいのです。毎日車で通勤していました。ある日、帰宅して「あの角におまわりさんの人形が立っていたよ。一瞬びっくりして慌てた」と言っていたのを耳にした私。「へえ、そんなに本物の人間、本物の警察官に似た人形...
久しぶりに日本語を話すことになったら広島弁丸出しになってしまった件
先日(と言っても1週間以上前)にXでこんなポストを見て思い出したことです。たまに大学(院)以降から海外に留学や移住した人で「日本語でなんて言うのか分からないけど〜」とか「日本語怪しくなってきて〜」と言う人がいるんだけど、んな訳あるかい😅と心...
ドイツに来てまだこちらの生活に慣れていなかった頃に私が知り合った人、友人になった人の多くが私より年上です。一回り以上年上の人も多くいます。知り合った頃はあちらは現役バリバリ、こちらはドイツに来たばかりで右も左もわからずひよっこ。それが30年...
パズル系のゲームが好きなshirousagiです。長時間のフライト(一時帰国)の時に利用してハマってしまい、しばらく私のスマホにはゲームアプリが入っていました。そのゲームで毎朝の貴重な時間を奪われることに気がついた日、ゲームアプリを削除しま...
年配の人に「いい加減オンラインで出来るようにすればいいのに」と思っていたが…
すでにこのブログに登場したことのある、知人のHさんの件でございます。Hさんは80歳。子供は巣立ち、奥様を亡くされて一人暮らしの日本人です。目の病気をされて車の運転をすることができなくなった時点で、遠方に住む息子さんが心配して、ネットスーパー...
去年10月中旬から再び行なってきた「1日1捨て」。1日にたった1つのモノを手放すことで、ゆるいながらも少しでも家の中をスッキリとさせようとしてきました。コロナ禍でお家時間が増えた2020年、毎日のように大量に不要品を処分したので、「もう断捨...
私は父を早く亡くし、母も60代で倒れ施設に入居していたので両親の介護を経験していません。祖父母も短命だったので介護とは無縁の生活を送ってきました。(おまけに外国に住んでいるし)人間、年をとるとどうなるかを実際に見たのは80代の友人に頻繁に会...
食品のパッケージって、日本のものは(私が日本に住んでいた遥か彼方昔から)ハサミがなくてもキチンと開封できるものが多いですよね。ドイツの食品のパッケージときたら、お菓子の包装にしてもフィルムを剥がす時にある赤いテープもなくて、ハサミを常に常備...
最近、家の中も寒くて「これはもっと暖かい服が欲しいなあ」と思っていたところ、あのユニクロのサイトを見ていたら、ある!欲しいなあと思っていた暖かい服がある。サイズが自分に合わないと困るから店舗に出かけよう、と思ってデュッセルドルフのお店の在庫...
初めてドイツ人の家庭に下宿することになった時、その家のお母さんが家の中を案内してくれたのですが、その時ちょっとびっくりしたこと。それは彼女が化粧品をほとんど持っていなかったことなのです。化粧品は玄関前のトイレの洗面台のところに口紅が1本とア...
正座が出来るようになりたい!〜今頃気がついた、できない原因と対策
とある保険会社の健康プログラムを実行していて、運動能力チェックというものがあったので、保険会社の作った動画の通りに自分の運動能力チェックをしました。そこで、やっと!本当にやっと気がついたのです。それはだから私は正座ができないのか!!というこ...
先日、TVで俳優の堤真一さんが還暦になって困ったことは人の名前が覚えられない、老眼になったことだとおっしゃっていましたが、年齢とともに記憶力が衰えるのは悲しい事実ですよね。最近の脳科学の研究では何歳になっても脳を使っていれば衰えない、など希...
今日の片付けはモノではなくてデジタルデータでございます。特に写真とメール。個人的には物理的な「モノ」を残すか手放すかを決める方が楽。モノの片付けは楽なのですが、溜まったデジタルデータを片付けるのは、机にしがみついていなければならないせいか苦...
アメリカの肥満が問題になっているのは有名かと思いますが、ドイツでも肥満な人が多くて大問題になっています。そりゃあもう、砂糖と脂肪のとりすぎ、そして運動不足!日本人としては少々ふっくらしていてもドイツだと太り過ぎにならない?私のBMI(ボディ...
やっぱりお昼寝をしよう!〜インフルエンザにはかかりたくない(免疫力を高めたい)
お昼寝大好きなshirousagiです。いつ頃から(あれはコロナ禍で仕事がない日が続いた時だ)お昼寝をするようになりました。20分くらいお昼寝をすると良い、と聞いて、ランチの後に昼寝。すると午後の仕事でも眠くならなくて調子が良いことに気がつ...
とても後悔していること〜外国に暮らす日本人がもらって嬉しいものがわかっていなかった
外が暗く外出する気分になれない日々には、ついつい考えることが多くなってしまいます。(そういう点ではメンタルのためにはある程度忙しい方が良いなあ)時間があったり、お布団の中でなかなか出ることができずにいると、どうしても色々と過去のことを思い出...
新年を迎えて「今年はこうするぞ〜」と燃えているshirousagiです。先日は私の今年の抱負を述べさせていただきました。2025年はこうありたい〜シニアの私の今年の抱負そして、自炊するぞ〜と心に決めました。今年はこれにはケチらないと決めた事...
節約大好きなshirousagiです。特にここ数年は自営業の我が家の経済状態は火の車。無駄な出費は避けたいところです。ただ、あまり節約ばかりに夢中になっていても人生がつまらなくなる。実は私はお金の使い方に関しては割とシビアな方で、高校生の頃...
先日、TVで俳優の堤真一さんが還暦になって困ったことは人の名前が覚えられない、老眼になったことだとおっしゃっていましたが、年齢とともに記憶力が衰えるのは悲しい事実ですよね。最近の脳科学の研究では何歳になっても脳を使っていれば衰えない、など希...
先週日曜日(1月19日)、仕事があったので出かけましたが、寒い!外は霧が出て真っ白。気温は零下。「ふう、やはり大寒というだけあるわ」(ドイツ語に大寒はない)と思いつつ、日本の天気ニュースを見たら「大寒なのに...ポカポカ」とか。うらやましい...
【1日1捨て】あきらかに不要品なのに私がつい保管したくなるモノ
クリスマス休暇中はお休みしていた「1日1捨て」、再開しました。目標達成には小さな目標を立てるゴールを決める宣言するというのはとても効果がありますよね。なにしろすぐに「まだ使えるかも、必要になるかも」と思ってしまう私は1日に1つ何かを手放そう...
初詣のおみくじでこれまでに「凶」を2度ほど引いたことがあるshirousagiです。最初に凶が出た時はショックだったけれど、2度目に凶を出した時は「またかあ。これからは良いことあるかな?」と強気でした。「凶」が出た時って、今が最低(だから凶...
いえ、遅すぎることはない。今が一番若いのです!(そうですよね?)今回の「やりたいこと」というのは仕事ではなく、趣味です。なのでシニアになってからだって遅くない!何をやりたいのかって?それは旅です。ずっとずっとこれまで後悔していた一時帰国去年...
体は食べたものでできている、と言いますよね。健康に良い食生活を送ろう、とはいつも思いますが、それでも「料理をするのが面倒だなあ〜インスタントで済ませよう」と思ったり、「もう人生も残りわずかだから好きなものを好きなだけ食べよう」と思ってしまう...
先日、今年2025年の抱負を述べさせていただきました。今年は焦らず、のんびりと余裕を持って、何事も先取りをして、そして生活のクオリティーを下げないために家事はキチンと行いたいと思っています。そこで、まずはお掃除の見直し!掃除場所を決めて、す...
2025年1月も早くも半分が過ぎ去ってしまいました。ああ、なぜにして時が経つのはこうも早いのか!?少々遅いですが、今年はこうありたい、こんなことをしたいという抱負を述べさせていただきます!60代の私の今年の抱負・目標去年からとても「人生の終...
(いや、悪口を言うかもしれない...)実は頭の中は今度の一時帰国のことで頭がいっぱいで、先日も「空港」に関する記事をアップしました。その後、自分のブログの過去記事をチェックしていてshirousagiそういえば、この記事の最後に"今回はデュ...
本当は年末の大掃除に組み入れたいところですが、年末年始は忙しい&家庭の主婦だって遊びたい。というわけで外出できなかった本日は久しぶりに食料ストッカーやスパイスラック、冷蔵庫などに入っていた「開封済みだけど使い切っていなかった食材」をチェック...
ドライジャニュアリー(禁酒の1月)と言われなくても1月には飲む気しないし買う気にもなれない!
昔は「適量なら健康に良い」と言われたアルコール。最近は「アルコールもタバコと同様に健康に悪い」ということが知られ始めていますが、ドイツ人はお酒大好き〜(アルコールの消費量は多い)これでは病気になる国民が激増してしまう!というわけか、ドイツで...
在外邦人にとっての一時帰国の楽しみの一つが「免税でのお買い物」です。安く買えるって嬉しいですよね。ただ、私は日本に帰国するたびに「免税でのショッピングが簡単過ぎない?悪用されるだけじゃない?これでいいの?」とずっと思っていました。まだ日本円...
すでに頭の中が一時帰国のことでいっぱいなドイツに住むshirousagiです。大昔は一時帰国というと伊丹国際空港(大阪)に飛んでいたのですが、日本での主な滞在先が名古屋になってからは名古屋飛行場(名古屋空港)に飛んでいました。中部国際空港セ...
ドイツに限らず、おそらく欧米のほとんどの国でそうだと思うのですが、日本のように「空気を読む」人は外国にはいません。自分の希望、やりたいこと、やって欲しいことははっきりと完結に述べる!これはドイツで生き延びるために必要なことだと思うのです。言...
引越しをしてきた人へのプレゼントはパンと塩〜ドイツ生活あれこれ
現在の家に引越しをしてすでに10年以上が経ち、すっかり忘れていたドイツの習慣に引越しをしてきた人にパンと塩をプレゼントするというものがあります。先日、読者様から「本で読んだのだけど」とお便りをいただいて、思い出した次第です。読者様が読んだ本...
ドイツ人にとって英語は単なる方言、日本人にとって英語は宇宙語!?
海外からの観光客が溢れていると言われる日本。確かに最近「日本に行ってきた」というドイツ人にあることが多くなりました。これまでは日本企業と関わりがあるから日本に行ってきた、という人くらいだったのに、学生など特に日本とは関係のないことをしている...
私にとっての2025年の最大イベントといえば、昨年と同じく「一時帰国」です!まだ一時帰国まであと2ヶ月あるのですが、すでにワクワク〜!(一時帰国のことを考えて暗いドイツの冬を乗り切る!)ところで、今回の一時帰国はドイツからロンドン経由で日本...
一般家庭の多くにはエアコンがないドイツに住むshirousagiです。私の仕事が学校の休暇と連動しているので、数年前まで一時帰国は夏休みにしかすることができませんでした。せっかく日本まで飛ぶのだから3週間〜1ヶ月は滞在したいけれど、夏休みし...
洗濯物は地下室に干すの?〜ふかふかの布団が恋しい(ドイツ生活あれこれ)
日本に一時帰国して空港から街までの高速バスに乗ると...見えてきた!高速道路の横に立っているマンション群が。そしてそのマンションのベランダには洗濯物が干してある。布団が干してある。「お日様の光をしっかり浴びたお布団、ふかふかで気持ちよさそう...
13時から15時には本当にお昼寝をしていた〜楽器の練習ができない!
先日、このブログの読者さんがドイツの生活の様子が描かれていた本を読んで質問してくださったことを記事にしました。ドイツ生活あれこれ①〜学費のこと(読者の質問に答えます)今回も読者様からのリクエストです。ピアニストの藤田真央さんがベルリンに在住...
元旦の朝食は甘いパン・Neujahrsbrezel(新年のプレッツェル)
大晦日にパン屋さんから「新年のプレッツェル」と呼ばれる大きなパンをいただきました。これは普段食べているプレッツェルとはちょっと違って...Bretzel(プレッツェル)とはこの形Bretzel(Wikiの日本語表記はプレッツェルになっている...
今年意識したいこと〜健康寿命を考えるようになって人生が充実してきた
あけましておめでとうございます!Frohes Neues Jahr! フローエス ノイエス ヤー2025年もどうぞよろしくお願いいたします!新年早々、1月1日にアップする記事としてふさわしいかどうか迷いましたが、言わせてください。昨年から「...
いよいよ2024年も最後の記事となりました。今回は今年買って良かったと思うものと今年やって良かったと思うことをシェアさせていただきます。2024年に買ってよかったもの後にあげる「今年やって良かったこと」を来年も実行するため、そして家の中をす...
ハイネマン(Heinemann)のカフェに行ってきた〜デュッセルドルフのおすすめカフェ
デュッセルドルフとその周辺ではおそらく一番有名なコンディトライ&カフェであろう、ハイネマン(Heinemann)。特にデュッセルドルフでもKö(ケー・ショッピングストリート)すぐ近くにあるハイネマンのカフェは有名です。とあるクリスマス休暇中...
20代にドイツに来て、なぜか60代になってもまだドイツに居座っているshirousagiです。このブログで何度か紹介しましたが、私の日本人の知人に80歳のTさんがいらっしゃいます。色々事情があって今は一人暮らし。息子さんがいらっしゃいますが...
ドイツの郵便料金2025〜郵便物が届くまで以前より時間がかかるようになる
毎年1月が近づくと郵便料金と公共交通の値上げが気になるのですが、郵便料金の方は2022年に値上げして以来、料金据え置きでした。が...ついに来年2025年1月1日から値上げされることが決定しました。ドイツポストの悲鳴は2年前から聞こえていた...
クリスマスツリーには虫がたくさんいる!〜グリューワインのマグは返却義務があるの?
クリスマスが終わり、日本では年越しの準備に追われている方が多いことと思います。さて、こちらドイツはクリスマス休暇の真っ最中!祝日は終わった(12月25日&26日)とはいえ、クリスマスツリーは伝統的には(最近はそうでない家庭も多い)1月6日ま...
海外在住が長くなると、たとえその国の言語を学習しようとやってきていても外国語学習へのモチベーション・エネルギーが枯れてしまいます。その上寒くて暗い冬が来るとストレスもMAXです。こんな時楽しみたいのが日本語で見れるドラマや映画、テレビ番組や...
クリスマスのディナーはポテトサラダとソーセージ?〜イブのランチではなくて?
メリークリスマス!フローエ・ヴァイナハテン!(Frohe weihnachten!)この記事をアップするのは1.クリスマス祝日の12月25日です。24日は平日です。クリスマスは25日(と26日)です。さて、クリスマスといえばKFCのチキン....
【ドイツの日本食レストラン】デュッセルドルフで焼肉を食べてきた(焼肉レストランAh-Un)
クリスマス休暇中でございます。今年は事情があって我が家のクリスマスディナーはありません。でもクリスマスですよ。ちょっとくらい贅沢をしても良いではないですか?というわけで今回は焼肉レストランへ行ってきました。デュッセルドルフの日本食・焼肉レス...
もっとカラフルな服を着たいので黒い服を手放す〜先週の「1日1捨て」
「片付け」って永遠に終わるものではないのに、なんとなく「もう片付けはしたから」と物が増えるのに任せてしまっていたshirousagiです。今年も10月になってから「せめて1日に1つでも意識して不要品を探してみたらどうか?」と思い、実行中の「...
日本の公共交通を利用していて、「(バスや列車が)遅れてきた!許せない!」という人がいたら、私は許しません!shirousagi贅沢すぎる!!文句を言うな!そう思うくらい、公共交通がいい加減なドイツですが、話題になるのは大抵の場合、かの遅延や...
DB(ドイツ鉄道)の遅延っぷりは欧州内でも特筆すべきレベル!
すでに何度も何度もこのブログで書いていますが、ドイツ鉄道というのは実に信用がおけません。特筆すべきは「時刻表通りに走らない!」ということですよ。時刻表というものは守らないためにあるのか💢そんなドイツ鉄道(DB)の遅延っぷり、今年2024年も...
クリスマスまであと数日です。個人的には本日をもって今年の勤務は終了します。さて、クリスマス前といえば、最近は日本のあちこちでも開催されているクリスマスマーケット!クリスマスマルクト!(ドイツ語と英語がミックスしている)Weihnachatm...
ドイツ生活あれこれ③〜中庭のこと、閉店法のこと(読者の質問に答えます)
先日、とある読者の方から質問を受けたので回答しています。今回はその3回目。3つ目と4つ目の質問に私の経験を紹介します。アパートの中にはホーフといって、中庭があり、皆がくつろげる一軒家や長屋はもちろん別ですが、高層の集合住宅はたいていの場合、...
クリスマスのケーキGewürzkuchen(スパイスケーキ)〜スパイスで体を温めよう!
久しぶりにパン屋さんのケーキをいただきました。今回はスパイスケーキ(Gewürzkuchen・ゲビュルツクーヘン)スパイスたっぷりのケーキです。クリスマスのケーキです。クリスマスシーズンはスパイスの季節Gewürz(ゲビュルツ)はスパイスの...
ドイツ生活あれこれ②〜健康保険のこと(読者の質問に答えます)
ドイツ生活について本を読んで質問をいただいたので、それに回答するの2回目です。1回目はこちら↓今回取り上げるのは「国民全員が健康保険に入る義務があり、医療にお金がかからない」というのは本当?健康保険加入は義務(ドイツ国民、およびドイツに正式...
先々週は多忙のために「1日1捨て」を中断していました。なので先週(12月15日まで)は2週間分、14個のものを手放しました。shirousagi「1日1捨て」だけど、ルールは緩やかにします。厳しくすると続かないから、まとめて1週間で7個でも...
先日、ある読者さんがベルリン生活を描いた本を読まれたとかで、「ドイツってこうなの?」と質問をいただきました。(質問してくださったKさん、ありがとうございます!)Kさんが読んだ本はこちら。小川糸・著「針と糸」私はこの本を読んでいないのですが、...
生まれて初めてドイツにやってきた時。それは3週間のホームスティでした。初めてのドイツ。初めてドイツ人の家に寝泊まりして食事を食べてドイツ語で話して...毎日毎日新しい経験ばかりなのだろうなあ〜とワクワク。せっかくのドイツ滞在です。まさかこれ...
ビュッフェでは元を取ろうとしない!〜「60歳からは『自分ファースト』で生きる」
ただいま、来年の一時帰国の計画中で毎日ご機嫌なshirousagiです。shirousagiこの🇩🇪のグレーな暗い長い冬を乗り切るには一時帰国のことを考えるとワクワクして良いわ〜日本では国内旅行をしたい私、とあるホテルの予約をするのに「朝食...
先日、「相葉雅紀主演、上村聡史演出 ドイツで最も成功した映画の一つ『グッバイ、レーニン!』の舞台版を日本初上演」と言うニュースを読んで、やっと見る気になったこの映画。(ドイツでAmazon Prime会員だとPrime Videoで見ること...
魚肉ソーセージは手に入らないから鶏肉のソーセージ〜食べたいものを食べる
なんでも最近「魚肉ソーセージ」が注目されているのだとか?私は昭和生まれの人間で、一時帰国の時にスーパーやコンビニで魚肉ソーセージを見かけると懐かしくなって買っています。魚肉ソーセージという言葉を聞くだけで食べたい!と思ってしまいます。魚肉ソ...
60歳代なので車の運転はこうする〜「60歳からはやりたい放題」
60歳ともなるとこれまでの人生を振り返ることが多くなって、後悔していることを思い出したり、人生でやってみたかったことを遠慮なくやるようになりました。そんな時に見つけた本がこれ。和田秀樹さんの著書「60歳からはやりたい放題」 私はオーディオブ...
いや〜寒いです。(え?タイトルと違うじゃん!?)先日、ドイツ人の生徒さんに「日本の冬って寒いの?」と質問を受けました。寒いですよね。shirousagi日本は南北に長いから、北の方はとても寒いし、南の方はそこまで寒くならないのですよ〜そう答...
とある自称「料理が得意」なドイツの専業主婦のお母さんが作っていた料理
先日、X(旧・Twitter)で話題になっていたポストです。「夫は自分と対等以上の割合で料理をする」(%)ぐえ…。 pic.twitter.com/st8foWn0vk— 舞田敏彦 (@tmaita77) December 4, 2024 ...
早いものでもうあれから35年が経っているのですが、今更ながら私がドイツで学生生活を送っていた時に経験した合唱団での活動を紹介します。大学生以外でも入団できた合唱団日本の大学でもサークル活動がありますよね。ドイツの大学でも色々なサークル活動が...
AirPods Pro2〜ブラックフライデーで買った私への聖ニコラウスからの贈り物
昨日「私がドイツのアマゾンのブラックフライデーで注文した、私へのクリスマスプレゼントが届くのだった〜!」と書きましたが、届きました!私から私へのニコラウスプレゼント。いい子にしていたもん!それはAppleのノイズキャンセリングワイヤレスイヤ...
アドベントカレンダーを手に入れたからクリスマスまでの日を楽しんでいる
ドイツ暮らしも長くなって、子供も成人してしまい、しかも「伝統的な行事」より個人のやりたいことを優先するようになった現代で、私もここ数年「アドベントカレンダーのない生活」を送っていました。たまに宣伝用のアドベントカレンダーをもらったことはあり...
ドイツの鉄道の駅にはその駅に到着する列車の時刻表(白)とその駅を出発する列車の時刻表(黄)のポスターが貼られています。これ。Abfahrt=出発。その隣の白いのがAnkunft=到着。私がドイツに来る前から駅には黄色と白い時刻表が貼られてい...
しばらく片付けをしていなかったshirousagiです。2020年ごろからせっせと大掛かりに片付けを行なってきたので、「もう片付けは済んだ」と言う気分になっていたのです。が、実は片付けって終わりがあるものではない。なにしろ毎日何かモノが家に...
デュッセルドルフでカキフライ定食を食べてきた〜北海道キッチンZERO-BANCHI
お天気が良い日曜日の午後は友人とデュッセルドルフの日本食レストランへ出かけてきました。今回はあのインマーマン通りにある「北海道キッチンZERO-BANCHI」北海道居酒屋「ZERO-BANCHI」お店はあの日本語の標識もある「Immerma...
寒さに負けているshirousagiです。あまりにも寒くて、ついにグリューワイン(ホットワイン)に手が出てしまいました。(おまけに「メンタルをやられない方がいい!」とグリューワインを飲むことを自分に許可しています)でも、本当はもうお酒は飲み...
海外に移住して働く人々が集まる世界最大の交流サイト「インターネーションズ」が毎年秋に発表している「外国人が暮らしやすい都市ランキング」の最新版が出ました。この結果の中には「外国人が暮らしにくい10の都市」も発表されていたのです。外国人が暮ら...
最近話題になっているというシューズクリーナーの「ジェイソンマーク」。スニーカーばかりを愛用している私にとってはとても魅力的な製品なので購入しました。早速使ってみたので結果を報告します。 QUICK CLEAN KIT 必要なときにすぐに使え...
「ブログリーダー」を活用して、しろうさぎさんをフォローしませんか?
先日、私が住んでいるNRW州のドイツ人、特にここデュッセルドルフあたりのドイツ人は「ちょっとドイツ人らしくないルーズさ」であることを書きました。30年前に通っていた語学学校の先生もそうおっしゃっていたのですが、それを聞いた時、ここデュッセル...
料理をするのは特別好きなわけではないけれど、ケーキを焼くのは大好きだったshirousagiです。オーブンから漂う、あの甘い香りは幸せを運ぶ〜!ドイツでは来客があると「自分で焼いたケーキ」を出すのが普通で、手土産にケーキを持っていくのはやめ...
先日も紹介した、ユーハイムのドイツ店に勤務していた押尾愛子さんの著書「お菓子の国から 新装版: ドイツケーキの12か月 」。この本は著者がドイツで過ごした1977年からの3年間の経験をもとにドイツのお菓子に関することが書かれた本です。この本...
50代半ばの友人とお茶をしていた本日。彼女も家族との一時帰国を予定しているので、日本で何をするのかを話していた時のこと。「私、自分がやりたいことをもっと考えて実行したいわ。そうでないと『私の人生、いったい何だったの?』と思いながら人生を終え...
先日、私が家の中が散らからないように、もらったらすぐに整理するものとして「書類」をあげました。この「家の中に入れたらすぐに整理する」ものがもう一つあります。それは買ったもの。特にスーパーで買ったもの(食品と日用品)買い物から帰ったらすぐに買...
今回の一時帰国では日本国内をせっせと旅行するつもりです。なので、色々と情報を集めているのですが、TVなどで日本の様子を見ると相変わらず「外国人が〜」とか「外国からの方もたくさんいらっしゃって〜」と嬉しそうに言っている。いい加減にしろ!少子高...
昨日、検査入院から退院したばかりの友人、そう、このブログでよく登場しているHさんから、退院報告の電話が。「病院からたくさんの書類をもらって、もうどこから手をつけていいのかわからない。お医者さんに行かなくてはいけないのだろうけれど、車の運転が...
最近、一時帰国をすると言うことを書いてきたので、これは2025年の一時帰国のことだと思われた方、申し訳ございません!実は今年の一時帰国のために写真を整理していて、スペース確保のためにデータを消去してしまいたい衝動に駆られているのですが、なら...
もうかれこれ1か月くらい前になりますが(って、今頃それについて書くのかい?)Xのポストに「他の国では差別にあわなかったのにドイツではひどい差別にあった」とか「在独邦人のポストは被害にあった等ネガティブな内容が多い、ドイツ生活が嫌だと言ってい...
(これまでは「クヴァーク」と書きましたが、Wikiの日本語表示が「クアルク」だったので、今後は「クアルク」と書きます〜個人的には「クヴァーク」と書きたいけれど)ドイツでよく食べられている乳製品にQuark(クアルク)があるのです。私はこれが...
ただいま人生で一番楽しい時間を過ごしているshirousagiです。それはですね、もうすぐ日本に飛べるから!2月に入り、一時帰国の準備に余念がありません。何の準備かというと、持っていくものではなく、お土産でもなく(いや、あるけれど、すでに準...
2020年の夏から毎日1万歩以上歩いています。1万歩と言ってもスマートウォッチでの計測。おそらく散歩&ウォーキングで集中的に歩いているのは1日に7,000歩くらい。残りの3,000歩は家事や買い物で歩いている歩数のはずだけどね。毎日1万歩歩...
週末になると行きつけのパン屋さんでケーキやパンをもらうことがあるshirousagiです。大抵はライ麦パンとかブレートヒェンと呼ばれる小型のパンなのですが、本日は私の大好きなペストリー「Kanadier」をもらったので喜びの舞を踊っています...
ドイツのお話です!そうです、ドイツのカオスなディスカウントスーパーのお話です。近所にあるディスカウントスーパー、営業時間が長くて(7:00~21:00)我が家から歩いていけるところにあり、しかも一応他のお店と比べても決して高くはないので(デ...
先日、海外にいて学んだことは日本の良さだけ、と言った内容のポストを見て思い出したことです。大学を卒業してすぐにドイツに短期留学(その時はその後すぐに日本に帰国する予定だった)したくなり、その旨を教授やお世話になった知人に話した時、それは良い...
なるべく戸外で歩く機会を増やそうと「ピクミンブルーム」なるスマホゲームをやっています。全くの課金なし。無課金おばさんのshirousagiです。さて、本日はどうでもよい、といえばどうでも良いのですが...頑張って日本までギフトを取りにいくピ...
本日は気温は低いものの、とても良いお天気に恵まれました。お天気が良いとやりたくなるのが散歩、日光浴。なにしろここは北国でそれほど寒くはないけれど、日光には恵まれない。そして...お天気がよくて太陽の光が入り込むと...その...家の汚れが目...
最近、ちょっと心配していることがあります。それはこのブログですでに何度か書いた、友人のHさんのこと。現在80歳で膝を悪くして外出が自由にできないのですが、そのためか、最近、特に老化が進んだような気が...自宅に一人で篭っている奥さんを亡くさ...
やられました...痛い!朝起きようとしたら背中が痛い!腰が痛い!原因は椅子か?起き上がる時に痛くて、すぐにはまともに歩けなかったけれど、しばらくすると普通に歩けるのです。痛みもないのです。で、椅子に座って朝食を摂り、立ちあがろうとしたり、前...
せめて外出時には身だしなみを整えておきたい。特にドイツに住んでいる私は、ドイツ人に「舐められない」ように身だしなみには人並みに気をつけるようにしています...と言いたいけれど、これが散歩時の身だしなみにも気をつけよう、清潔な服装、足元でいた...
去年の夏、ケルンにあるチョコレート博物館に行ってきました。 この博物館ではチョコレートのカスタマイズをして注文することができます。 自分でチョコレートに入れるものを決めて作ってもらった板チョコ。 なんとなくもったいなくてこれまで保管されてい
去年奥様を亡くされた在独日本人の友人。奥様は専業主婦だったので、ご主人はあまり家事をしていなかったらしい。 「ご飯を炊いて食べてる?」と尋ねると 3日もご飯をたべていないとどうしてもご飯を食べたくなるから ちゃんと炊いているよ! ああ、よか
もはやドイツ鉄道をはじめとするドイツの公共交通の悪評は世界中に広まったのではないか? と思っているshirousagiです。 せっかく公共交通乗り放題チケットの「ドイチュランドチケット(Deutschlandticket)」を買っているとい
毎年、「今年2024年の花はこれです!」と発表されていますよね。 「2024年の野鳥はこれです!」とか。 今日、ドイツのニュースサイトで見たのは「2024年の薬草木」(Heilpflanze des Jahres 2024)。選ばれた薬草は
半年ほど前に友人の一人を失いました。 彼女は突然、この世からいなくなってしまい、残されたのは多くのもの、モノ、モノ。 80歳を過ぎたご主人にはその遺品整理が大変そう。それでも他人に迷惑をかけては・・・と遠慮されていたのか、ご主人が一人で遺品
1年以上前ですが、前回の一時帰国で下呂温泉に行きました。 ドイツ暮らしが長すぎて、日本人の心の友・温泉(?)をこれまで経験したことがなかったこの私。 温泉好きの友人に旅のプランを丸ごと投げて、旅行中はひたすら彼女の後ろ姿を追っかける...
(これは2022年12月の一時帰国の記録です) 1年ちょっと前の前回の一時帰国で、生まれて初めて温泉旅館に宿泊する旅を行いました! 行った温泉は岐阜県にある下呂温泉。 下呂温泉の旅行記・その1はこちらです。 今日はこの「下呂温泉旅行記」第2
(これは2022年12月の一時帰国の記録です) 実は 日本生まれ日本育ちのこの私、なのに今まで温泉というものに行ったことがなかったのです! いくら今はドイツ暮らしとはいえ。 日本の情報を見ていると、どうやら日本には「温泉旅館」というものがあ
昨年12月に眼科の診療所へ行き、OCT検査を受けました。 (OCT検査=光干渉断層計という検査機器を使用して、網膜の断層画像を撮影する検査) その結果、眼科もある大きなクリニックへ再検査に行くことに。 で、OCT検査の網膜の断層画像を、クリ
いや〜軽視していました。 実は私は毎日のお通じはキチンとあって、トイレに長時間篭らなくてはならない日もほとんどないのです。 ところが、ある日、その日は早朝から仕事が入っていて、朝のお通じがないまま仕事に出かけました。 昼前に帰宅。なんだか気
今年初めの羽田空港でのJAL機炎上事故。 あの事故で改めて飛行機事故は離陸と着陸時が圧倒的に多い、という事実を認識しました。 飛行機事故が発生する確率は少ないとはいえ、もしもの時のために出来るだけ被害に遭わないように準備出来ることがあれば準
先日、Voicyを聴いていたら、祖母の介護をしながら音声録音をされているパーソナリティーの方がおばあさんの健康に関して「あの時こうしていれば...と後悔している」とおっしゃっていました。 人間にしろ、家族の一員のようなペットにしろ、命が関わ
先日、友人が「年末に広島に旅行に行ったけれど、お好み焼きを食べ損ねたの。今日、東京に広島風お好み焼きのお店があるから食べてきたわ」と写真を見せてくれました。 懐かしいな〜お好み焼き。 広島にいる頃には特に好きでもなかったお好み焼き。他の食べ
去年5月から使用可能になった「Deutschland-Ticket ドイチュランドチケット(49ユーロチケット)」 私も去年の6月から利用しています。 このチケット、49ユーロでドイツ全土のドイツ鉄道の近郊列車、地下鉄や路面電車、バスなどの
先日、我が家の高齢うさぎのHAPPY、結膜炎にかかりました。 動物病院に連れて行き、目薬が処方されたのですが、その時に獣医さんが「目の腫れは奥歯が原因のことが多いのですが、うさぎさんが高齢なのでもう手術はしません」と。 帰宅して、うさぎに目
指揮者の小澤征爾さんが今年2月6日に亡くなられた、というニュースが流れたのが本日2月9日。 小澤征爾さんは1935年生まれだそうなので、享年88歳。 私は特に小澤征爾さんの作る音楽のファンだというわけではなかったけれど、小澤征爾さんは尊敬す
私が加入している健康保険会社は、オンラインでの健康コーチングプログラムを提供しています。 1プログラムは12週間。やり遂げるとご褒美がもらえます。 ご褒美目当てでせっせとプログラムに参加しているこの私、今週から「フィットネス」というプログラ
まあ、独り言なんですが... あっという間に60代に突入しそうなアラカンのshirousagiです。 テレビや電話が個人の家にあるのが珍しかった時代に生まれ、日本の経済成長とともに私も成長しました。 子供の頃は「1ドル=360円」の時代だっ
今日、遅ればせながら2月3日に放送された「世界一受けたい授業」を見ました。 番組の中で「日本がドイツから学ぶ5つのこと」というテーマで「ドイツはこうだよ〜」ということが色々と紹介されていたのですが... ドイツでは子供の誕生日パーティーは子
今回もXのポストを読んでいていて思い出した、ドイツに住む私の体験談です。 shirousagi 最近こう言った体験をしていないのは、多分ドイツ人との関わりが減ったからだと思うわ。 良いのか悪いのか?(2020年以来、引きこもり気味) まだネ