レガスピへの道　（でも時々、菊川）～Road to the Legazpi City Albay!～

2023年11月7日のまにら新聞から

11月7日のまにら新聞から

ＲＡＡ「来年上半期にも承認」　上院議長が見通し示す

条約承認権をもつ比上院の議長が「ＲＡＡは来年上半期までに締結」との見通し示す

https://www.manila-shimbun.com/category/politics/news273722.html

　ズビリ上院議長は６日、ＣＮＮフィリピンのインタビューで、３日の比日首脳会談後に正式な交渉の開始が宣言された訪問部隊の法定基地位を定める比日円滑化協定（ＲＡＡ）について、上院が「来年上半期には承認しているだろう」との見通しを示した。比で条約の承認権は上院が有している。

　比日ＲＡＡを巡っては、ピメンテル上院野党院内総務が５日に「日本の軍事施設を比国内に設置してほしくない」と懸念を表明。また、米比訪問軍協定（ＶＦＡ）下で発生した米兵による比人女性に対する不同意性交事件（05年）、トランス女性に対する殺人事件（14年）で、米兵がＶＦＡに保護され十分な処罰が科されなかったという不満が残ったことから、比日ＲＡＡでも同様の事態が発生しないかという疑念も呈されている。

　そうした懸念に対し、ズビリ議長は「ＲＡＡは（米軍利用可能施設の比国内設置を可能にする）比米防衛協力強化協定（ＥＤＣＡ）のような内容はなく、両部隊間の相互訓練と相互運用性に関する協定だ」と説明。さらに「自衛隊は世界一規律のある部隊の一つ。日本からの訪問部隊が比国内法を犯すような問題は起こらないだろう」との考えを改めて示した。

　また、日本と訪問部隊の地位に関する協定を取り結ぶアイデアを提起したのは「自分の事務所だ」と発言。その理由について「日本が提供するレーダー、船舶を使いこなすには日本との共同訓練が必要だからだ」と説明した。

　▽一部左派は反発

　進歩派女性政党ガブリエラは声明で、比日ＲＡＡへの反対を表明。ズビリ議長らに対し「皆が歓迎している日本部隊は、戦時中に比に慰安所を作り、何千という比人女性をレイプした日本軍と同じだということを忘れてはいけない。戦時中の比人女性への残虐行為に謝罪をしていないのに、どうして『規律がある』などと呼べるのか」と批判した。

　進歩派政治団体・新愛国主義同盟（バヤン）は声明で「ＲＡＡは米軍と共に日本の部隊が比国内で軍事演習を行うことを可能とするＶＦＡの一種。日本が米国の従属的パートナーとなり、比が米国の『戦争装置』の歯車として機能している現在、この協定は米国の安保ネットワークの一部となる」と主張。ＲＡＡの目的について「対中防衛目的との見方が広がっているが、その実態は地域における米国の覇権強化だ」とした。

　日本政府は95年から07年にかけ、フィリピンを含む講和条約によって賠償請求権を放棄したアジア諸国の元慰安婦の女性に対し、官民で作る「アジア女性基金」事業を通じて、歴代首相名での「お詫びの手紙」の送付、日本国民からの寄付を原資とする「償い金」の支払い、政府予算からの医療・福祉支援を実施している。（竹下友章）

きょうのニュース

https://www.manila-shimbun.com/20231107.html

97メートル級５隻供与　日本ＯＤＡで巡視船追加

運輸省が日本の資金協力を通じ97メートル巡視船を新たに５隻供与されると発表

選挙公約達成は無理　米価引き下げで新農務相

マルコス大統領の選挙公約「米価キロ20ペソ達成」は当面無理と新農務相が初の記者会見で見解

生配信中に殺害される　ネットラジオのジャーナリスト

西ミサミス州でフアン・フマロンさんがネットラジオの生放送中、スタジオに侵入した男に射殺された

美食部門にイロイロ市選出　ユネスコ創造都市ネットワーク

イロイロ市がユネスコの創造都市ネットワーク美食部門に選出。同部門の比都市選出は初

患者46％増の15万人　インフルエンザ

保健省によると、今年10月14日までのインフルエンザ患者が15万人超に

自動車生産台数10％減

８月の東南アジア６カ国の自動車生産台数は、前年同月比10.0％減の36万4688台（時事）

道路脇で緑化進む　マカティ市

マカティ市のアモルソロ通りに接続するスカイウエーの高架下で緑化事業が進んでいる

大衆紙の話題

近所の問題男、家庭内暴力で逮捕

https://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1699282800.html

　バタアン州モロン町でこのほど、比人女性の同棲パートナーとその子どもに暴力を振るうなど虐待していたとして、オーストラリア国籍の男が逮捕された。逮捕されたのはピーター・マックスウェル（66）容疑者で、2018年に観光ビザがすでに切れており、パスポートの有効期限も切れていたため、不法滞在で強制送還される可能性が高いという。同棲パートナーが警察に通報し身柄の拘束に至ったが、捜査の結果、近隣住民からも「酔っ払うと暴れたり脅したりする男」として複数回通報されていたことが発覚した。　（６日・テンポ）