我的zabbix版本为2.0，已经汉化过
首先要确定系统可以利用mail发送邮件

1.首先创建用户组
高级配置-->create user group
创建用户
高级配置-->create user(需先勾选用户，下拉菜单，在右上角)，
用户是登陆的用户名，警报介质是接收报警的邮箱


2.设置处理方法
高级配置-->处理方法
默认就可以，也可以另外创建，我这里是用默认的email


3.设置报警
系统配置-->操作-->create action（右上方）

有三列
第一列添加名称和邮件的信息（默认的就可以）
第二列添加的是触发条件，很强大的
第三列创建详细的操作  
operation type是选择类型，是发送信息还是执行命令
send to user groups选择接收的用户组
send to users 选择接收邮件的用户
send only to 选择email或者自己创建警报介质

添加完单击添加-->保存

这样就完成了邮件报警