Can I borrow some money from you?

No way.

Fat change.希望渺茫;很少可能(作反语)

He just a Fair-Weather-Friend.

 

Sure. Your are my bosom friend

Fair-Weather-Friend.   酒肉朋友

Bosom Friend. 知心朋友

 

Can I borrow your car?