siri快捷指令
Have you been pulled over or stopped on the street by the police? Siri can come to your aid with a shortcut that will quietly start recording your encounter, send someone your location, then send the video to a contact.
您是否被警察拉到街上或停在街上？ Siri可以通过快捷方式帮助您，该快捷方式将悄悄地开始记录您的遭遇，将您的位置发送给某人，然后将视频发送给联系人。
By Lance Whitney
通过 兰斯惠特尼
Being stopped by police can be a difficult and even scary experience. Hopefully, the incident can be resolved smoothly and peacefully, but it doesn’t hurt to be cautious, just in case. That’s why you may want to take certain steps, including texting someone your location and recording the encounter. You can do all that, and more, with your iPhone and a handy Siri shortcut.
被警察阻止可能是一个困难甚至可怕的经历。 希望该事件可以顺利，和平地解决，但以防万一，谨慎一点也无济于事。 这就是为什么您可能要采取某些步骤的原因，包括向某人发短信给您的位置并记录相遇。 您可以使用iPhone和方便的Siri快捷方式来完成所有这些以及更多操作。
Reddit user Robert Petersen created a shortcut called “I’m getting pulled over” that will pause any music playing on your phone, turn down the brightness, and activate Do Not Disturb mode. The shortcut will also send a message to someone with your status and location and start recording a video of the encounter. Here’s how to set up and use this shortcut.
Reddit用户Robert Petersen创建了一个名为“ 我被拉过来 ”的快捷方式，该快捷方式将暂停手机上播放的所有音乐，调低亮度并激活“请勿打扰”模式。 快捷方式还将向您发送具有您的状态和位置的消息，并开始录制相遇视频。 这是设置和使用此快捷方式的方法。
(Allow Untrusted Shortcuts)
First, make sure the Shortcuts app is on your iPhone. The app should already be there as long as you’re running iOS 12 or higher. But if it’s missing, download and install it directly from the App Store. Next, you’ll need to allow untrusted shortcuts. However, before you can do that, you need to run at least one shortcut.
首先，请确保“快捷方式”应用程序在您的iPhone上。 只要您运行的是iOS 12或更高版本，该应用程序就应该已经存在。 但是，如果缺少它，请直接从App Store下载并安装。 接下来，您需要允许不受信任的快捷方式。 但是，在执行该操作之前，您需要至少运行一个快捷方式。
Open the Shortcuts app and run a shortcut. If you haven’t yet created any shortcuts, which would appear in the My Shortcuts section, tap Gallery and select the name of a shortcut. Tap the Add Shortcut button, then tap the My Shortcuts icon. Tap the shortcut you just added to run it.
打开“快捷方式”应用程序并运行快捷方式。 如果尚未创建任何快捷方式(将显示在“我的快捷方式”部分中)，请点按“库”并选择快捷方式的名称。 点击添加快捷方式按钮，然后点击我的快捷方式图标。 点击您刚刚添加的快捷方式以运行它。
Now, go to Settings > Shortcuts. Under Sharing Security, turn on the switch next to Allow Untrusted Shortcuts.
现在，转到设置>快捷方式 。 在“共享安全性”下，打开“ 允许不受信任的快捷方式”旁边的开关。
(Add and Set Up Shortcut)
Open Safari on your phone and go to the page for the “ I’m getting pulled over” shortcut. Make sure you get the latest version of the shortcut, not the original called “Police.” Swipe down the Add Shortcut screen to review the actions this shortcut will take. At the bottom, tap the Add Untrusted Shortcut button.
在您的手机上打开Safari，然后转到“ 我要翻车 ”快捷方式的页面。 确保您获得了该快捷方式的最新版本 ，而不是原始版本的“警察”。 向下滑动“添加快捷方式”屏幕以查看此快捷方式将执行的操作。 在底部，点击添加不受信任的快捷方式按钮。
At the next screen, type the phone number of the person you want to notify via text when you run this shortcut. Or tap the plus icon to access your contacts and select a specific person.
在下一个屏幕上，键入要在运行此快捷方式时通过文本通知的人员的电话号码。 或点击加号图标以访问您的联系人并选择一个特定的人。
Tap Continue, then add a contact for someone whom you want to receive a copy of the video of the encounter. Tap Done.
点按“继续”，然后为要接收其遭遇视频副本的人添加联系人。 点击完成。
(Run the Shortcut)
You should test the shortcut before trying to run it in a real-life situation to make sure it runs properly and you know how to use it. Open the Shortcuts app, tap My Shortcuts, then tap the shortcut’s icon. You can also say “Hey Siri, I’m getting pulled over.” The shortcut then runs automatically, though there are a few points at which you will need to step in.
在尝试在实际情况下运行该快捷方式之前，应先对其进行测试，以确保其正常运行并且知道如何使用它。 打开快捷方式应用程序，点击我的快捷方式，然后点击快捷方式的图标。 您也可以说“嘿Siri，我被拉住了。” 然后，该快捷方式将自动运行，尽管您需要介入一些要点。
The shortcut requires you to press the red recording button to stop the video, then tap the Use Video link to create a text message. Tap the arrow next to the generated text message to send the video to your assigned contact. You can then choose whether or not you want to upload the video to iCloud Drive or Dropbox.
该快捷方式要求您按下红色的录制按钮以停止视频，然后点击“ 使用视频”链接以创建文本消息。 点击生成的短信旁边的箭头，将视频发送给您指定的联系人。 然后，您可以选择是否要将视频上传到iCloud Drive或Dropbox 。
Any element of the shortcut that you previously set up can be changed at a later date. From the My Shortcuts page, tap the ellipsis on the shortcut and modify any of the variables you wish to change. If the shortcut is running as expected, keep it in mind the next time you’re pulled over by a police officer and want to record and notify someone about the encounter.
您先前设置的快捷方式的任何元素都可以在以后更改。 在“我的快捷方式”页面上，点击快捷方式上的省略号，然后修改您想要更改的任何变量。 如果快捷方式按预期运行，请在下次您被警官拉下并想记录并通知某人有关遭遇时记住此快捷方式。
Originally published at https://www.pcmag.com.
最初发布在 https://www.pcmag.com 。
翻译自: https://medium.com/pcmag-access/how-to-use-siri-shortcuts-to-record-a-police-encounter-e66d8874ecba
siri快捷指令
