【摘要】聊聊界面设计中的省略号
【作者】白金
无孔不入的省略号
省略号,正如其象形中所表达的那样,以三个大小完全相同的点,表示后续存在更多未显示出的内容。在文章中,一般情况用于表示节省原文内容或语句未完、意思未尽等等。但实际上,省略号不仅仅在文章中会出现,在程序界面设计的历史长河中,设计师已经通过省略号传播了太多的信息。
在国内用户接触最多的Windows XP操作系统中,省略号已经被大量使用。无论是令人所熟知的「START」开始菜单,还是打开的窗口中出现的编辑下拉菜单,都离不开省略号的身影。
如图所示,同一层级的菜单图标,Run..图标后面跟着省略号,这表示用户点击这一图标后,整个操作步骤不算结束,而是会弹出「Run...」对应的进一步操作弹窗,让用户进行后续操作。因此,这里的省略号代表着关键步骤的省略。
省略号在这里的作用,除了提示用户存在后续步骤以外,同时也有一个显著的特点:点击后触发的事件并不会即刻生效,这意味着用户中途改变主意时,便可以随时取消终止当前操作,而不会产生任何影响。
「在此输入」的代名词
除了Windows操作系统中表示后续操作的意味,省略号在近几年依旧是一个十分常见的符号:
在过去几年,点开任意网站,只要有搜索框或者文本编辑框的地方,除了能看到淡淡的文字提示性信息「请在此输入」、「搜索XXX」以外,无一例外后面都跟随着那熟悉的「...」。是的,近年来,许多产品在文本框的显示领域,都大量使用了省略号,简单分析一下,不难发现这里的省略号代表着两种功能指示:
1.视觉引导:文本框作为一个呈现在界面中的规则形状,如果仅仅只存在外表的一个文本框,里面添加上提示性语言的文字,这也很难使得用户察觉。若在提示性文字后面接上符号“...”,可以让文本框的存在更加醒目,从而吸引使用者的注意力,让人觉得这里是可以点击交互的。
2.心理暗示:前面提到,省略号本质是省略了一部分内容,当它出现在文本框内,则意味着省略了一部分文字。这种心理暗示时刻提醒着用户,暗示着这里可以输入一些文字。也正是由于利用了省略号原本的寓意,加上其与文本框的组合,使得省略号在这些领域被大量使用。
你还有更多操作
是的,在程序界面中,只要省略号以单个按钮的形式出现了,那就意味着这里展示的菜单功能不仅仅如此,在省略号内还包含着更多的操作。
水平/竖直省略号无处不在
无论是水平省略号还是竖直省略号,点击以后,都能够看到更多被隐藏了的菜单功能。这种用法通常有两种情况:
1.所展示的菜单功能较多,而现有的空间无法放下众多的功能图标。于是选择将一部分功能图标收纳至省略号中,作为更多功能进行展示,只有用户点击「省略号」,他们才会展现出来。这样做可以有效解决功能图标放置不下的问题。
2.界面设计师为了追求简洁,不想将那些无关紧要,使用频率较低的图标放出来占据位置,影响界面美观,而「省略号」真好解决了这一问题。
表示更多操作的省略号,作用似乎和前几年流行的汉堡菜单一致,而随着时间的推移,他们在UI设计中也早已形成了一股浪潮。成为了设计者和使用者公认的存在即合理元素。
安抚用户
在一些需要等待的界面中,省略号通常也表示操作正在进行中,可能需要等待片刻。
看起来没什么问题,不是吗?
相信我们已经习惯了这样的提示,「系统更新安装中...」「检查更新中...」「正在重新启动...」别小看文字后带着的省略号,它们一定程度上安抚了用户的情绪,将等待的过程合理化。如果界面中已经存在动画,或者需要等待的过程很短暂,则可以不需要省略号,否则,就会如下图所示:
是否有一瞬间怀疑程序卡住了?
虽然还是熟悉的页面,但总觉得哪里不对。没错,去掉省略号时,界面所传达出的「正在操作...」这一动态就不复存在,留下的只是一张干巴巴的图片。没有了表示进行中的省略号,也没有需要等待的指引动画,这会让用户对程序是否正在执行工作产生怀疑,怀疑程序是否卡住了。
因此,省略号在这个过程中安抚了用户的情绪,为程序正常工作提供了指引。
省略更多文字
当文本量太多,以至于超出显示范围时,省略号的「文字截断」功能就可以发挥作用。长文件名通过省略号截断,只展示部分信息,这有利于界面的排版美观。但是省略号在文本中的截断用法不仅如此,更多时候我们则需要根据实际运用场景分析,合理使用省略号,而不是一味的超出部分文本省略。
Q:哪些情况不宜使用省略号进行文字截断?
A:目标产品的标题文本需要让用户了解到足够信息,为是否点击查看提供参考判断。通常情况下,有这一类需求的产品,都会在后台设定一个可以键入的最大文本上限,确保填写的文案不会超出界面内展示的最大值。
Q:哪些情况可以使用省略号进行文字截断?
A:以文字为主的内容类产品,即便文字超出省略,也可以理解到内容,并且还存在小字摘要,对目标链接的理解有辅助解释效果,这种时候标题可以使用省略号。电商列表的商品,标题文字部分也是辅助说明,更多时候是以图片为导向,这种时候也可以使用省略号。
结语
省略号在界面设计中的用法多种多样,本文只例举了一部分常见的用法,综上所述,现在看来,这三个简单的小点意义非凡。希望大家可以结合自身需求,不滥用,合理的在界面设计中使用省略号。