gRPC 是什么？
在 gRPC 里客户端应用可以像调用本地对象一样直接调用另一台不同的机器上服务端应用的方法，使得您能够更容易地创建分布式应用和服务。与许多 RPC 系统类似，gRPC 也是基于以下理念：定义一个服务，指定其能够被远程调用的方法（包含参数和返回类型）。在服务端实现这个接口，并运行一个 gRPC 服务器来处理客户端调用。在客户端拥有一个存根能够像服务端一样的方法。
gRPC 客户端和服务端可以在多种环境中运行和交互 - 从 google 内部的服务器到你自己的笔记本，并且可以用任何 gRPC 支持的语言来编写。所以，你可以很容易地用 Java 创建一个 gRPC 服务端，用 Go、Python、Ruby 来创建客户端。此外，Google 最新 API 将有 gRPC 版本的接口，使你很容易地将 Google 的功能集成到你的应用里。
使用 protocol buffers
gRPC 默认使用 protocol buffers，这是 Google 开源的一套成熟的结构数据序列化机制（当然也可以使用其他数据格式如 JSON）。正如你将在下方例子里所看到的，你用 proto files 创建 gRPC 服务，用 protocol buffers 消息类型来定义方法参数和返回类型。你可以在 Protocol Buffers 文档找到更多关于 Protocol Buffers 的资料。
Protocol buffers 版本
尽管 protocol buffers 对于开源用户来说已经存在了一段时间，例子内使用的却一种名叫 proto3 的新风格的 protocol buffers，它拥有轻量简化的语法、一些有用的新功能，并且支持更多新语言。当前针对 Java 和 C++ 发布了 beta 版本，针对 JavaNano（即 Android Java）发布 alpha 版本，在protocol buffers Github 源码库里有 Ruby 支持， 在golang/protobuf Github 源码库里还有针对 Go 语言的生成器， 对更多语言的支持正在开发中。 你可以在 proto3 语言指南里找到更多内容， 在与当前默认版本的发布说明比较，看到两者的主要不同点。更多关于 proto3 的文档很快就会出现。虽然你可以使用 proto2 (当前默认的 protocol buffers 版本)， 我们通常建议你在 gRPC 里使用 proto3，因为这样你可以使用 gRPC 支持全部范围的的语言，并且能避免 proto2 客户端与 proto3 服务端交互时出现的兼容性问题，反之亦然。
你好 gRPC!
现在你已经对 gRPC 有所了解，了解其工作机制最简单的方法是看一个简单的例子。 Hello World 将带领你创建一个简单的客户端——服务端应用，向你展示：
- 通过一个 protocol buffers 模式，定义一个简单的带有 Hello World 方法的 RPC 服务。
- 用你最喜欢的语言(如果可用的话)来创建一个实现了这个接口的服务端。
- 用你最喜欢的(或者其他你愿意的)语言来访问你的服务端。
这个例子完整的代码在我们 GitHub 源码库的 examples 目录下。我们使用 Git 版本系统来进行源码管理，但是除了如何安装和运行一些 Git 命令外，你没必要知道其他关于 Git 的任何事情。需要注意的是，并不是所有 gRPC 支持的语言都可以编写我们例子的服务端代码，比如 PHP 和 Objective-C 仅支持创建客户端。比起针对于特定语言的复杂教程，这更像是一个介绍性的例子。你可以在本站找到更有深度的教程，gRPC 支持的语言的参考文档很快就会全部开放。
