アオテア・オーガニックファームの生活
2025年 02月 16日 お隣のブルーベリーファームに、日本から遊びに来ているＫちゃんたちと一緒に、ピッキングに行ってきました♪I took...
2025年 02月 12日 おはよう、ファーム。もう７時をずっと過ぎていたのですが、まだ朝霧が湾の水近くを這っていました。Around 7:3...
2025年 02月 09日 昨日のオークランドへのフライトは、お天気の良い日で、窓側の席に座ったので、写真を何枚か撮りました。ダニーデンの空港...
2025年 02月 06日 数日前から、娘のいる南島のダニーデンに来ています。オークランドから飛行機で2時間ほどですが、すごく寒く感じます。今...
2025年 02月 01日 メキシコシティーから訪ねてきてくれた友人が、トレールを早朝に歩いた時に持ち帰った枯れ木です。とても綺麗〜さすがイン...
2025年 01月 30日 ファームのロッジやコッテージなど３軒を、エアビ（Airb&b）に載せたら、急に人が入るようになって忙しくて...
2025年 01月 23日 玄関前の睡蓮、もう死んでしまったのかと思っていたら、蕾がひとつ、ヌッと水から顔を出しました。ウレシイッ！家の裏手に...
2025年 01月 15日 一月も半分が過ぎ、ここ、ニュージーランドは夏も盛りとなりました。雨が降らなくなり、緑の野原は麦色に変わり、暑い。暑...
2025年 01月 07日 あれよあれよという間に、今年ももう１週間が過ぎそうで、ファームにも日常が戻ってきてしまいました。Already a...
2025年 01月 02日 あけましておめでとうございます。皆様にとって、本年がより良き年となりますよう、心からお祈り申し上げます。＊上の写真...
2024年 12月 27日 今年のクリスマスも、いつも通りに無事に楽しく終わりました。娘が大きくなり、親は歳とったので、ツリーや飾りは無くなり...
2024年 12月 22日 この人が帰ってきています。帰る前に、ダニーデンの家に飾り付けをしてきたようです。あちらは気温が低いんですね、あの服...
2024年 12月 17日 青い空に白い雲がぷかぷか浮かび、ニュージーランドもいよいよ夏たけなわという感じ。Beautiful blue sk...
2024年 12月 15日 今週末は本当に暑かった。気温は26度程度なのですが、日差しがキツくて、オークランド地方独特の湿気が応えます。夫は四...
2024年 12月 11日 12月に入ってからというもの、忙しいのなんのって！お出かけ、来客、お掃除、また来客、そしてまたお出かけ…その間にウ...
2024年 12月 03日 先日の女子会ランチでアペタイザーに取ったオイスター。ちょっと時期ハズレかなと思ったけれど、さっぱり目で美味でした（...
2024年 11月 29日 ワイン葡萄の剪定に追われて、すっかりブログをさぼってしまいました。今年は働き手が居なくて、ついに私がせざるを得なく...
2024年 11月 18日 ニュージーランドへ帰ってみると、ファームはすっかり初夏の雰囲気でした。気温も上がり、晴れた日中は汗ばむくらいです。...
2024年 10月 29日 バッファローも窓越しに「行ってらっしゃい」と言ってくれました。今日、またアメリカに向かって発ちます。夫が、今回はア...
2024年 10月 25日 中庭のレッド・ジャスミン。窓越しに撮ってみました。植えてから5年ほどですが、こんなに花がついたのは初めて。良い香り...
