[B! 言葉] 「了解」は失礼か？ NHKまで取り上げた日本語のマナーの疑問を、ブロガーたちはどう考えたんだろう - 週刊はてなブログ
  • はてなブックマーク
  • 世の中
  • 「了解」は失礼か？ NHKまで取り上げた日本語のマナーの疑問を、ブロガーたちはどう考えたんだろう - 週刊はてなブログ
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

「了解」は失礼か？ NHKまで取り上げた日本語のマナーの疑問を、ブロガーたちはどう考えたんだろう - 週刊はてなブログ

世の中 カテゴリーの変更を依頼 記事元:blog.hatenablog.com
適切な情報に変更
112 usersがブックマーク コメント39

    記事へのコメント39件

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    tsu_nyan
    tsu_nyan "「了解がまずいとすることで商売しているビジネスマナー屋」に聞くな" ほんこれ。真に受けて「了解」を使うとガチ切れするモンスター顧客まで出てきたりする。

    2016/07/02 リンク

    その他
    honeybe
    honeybe JTさんのコメントで吹いたｗ(真面目な記事だと思っていた所に飛び込んできたので。不意打ちずるい！)

    2014/02/13 リンク

    その他
    mame-tanuki
    mame-tanuki もう面倒臭いので、「ワカリマシター」でイイんじゃね？w

    2015/05/05 リンク

    その他
    u4k
    u4k は、拝承。

    2014/02/14 リンク

    その他
    oratoria
    oratoria 日本語はほんと難しい。

    2017/03/25 リンク

    その他
    attrip
    attrip その頃、光通信では、ぞす。というYESでありNOの返事を使っていた。

    2014/02/13 リンク

    その他
    kitokitoki
    kitokitoki 「了解」の代案メモ：「承知いたしました」「お引き受けいたしました」「かしこまりました」「確かに承りました」 http://d.hatena.ne.jp/kitokitoki/20140214/p1

    2014/02/14 リンク

    その他
    saurel
    saurel 了解も承知も失礼 社会人なら拝承

    2016/09/16 リンク

    その他
    tailtame
    tailtame ダジャレｗｗｗピックアップｗｗｗ っていうか、はてブ数みたいな、はてスタのバナーとかあるのかよー！ 北海道の居酒屋チェーンが発祥とか言われてる言い回しとか日本語のマナーわけわからんことに！

    2014/02/15 リンク

    その他
    moerrari
    moerrari 一連のまとめ。NHKがここではてなの記事を取り上げ、この2年後の2016年2月に「日本死ね」を取り上げる流れとなった。

    2017/03/19 リンク

    その他
    trollvinter
    trollvinter 了解は丁寧語で話す状況で、なおかつ微妙に砕けたニュアンスを出すときに使うかな

    2018/11/30 リンク

    その他
    natu3kan
    natu3kan 関連：「了解しました」より「承知しました」が適切とされる理由と、その普及過程について | 東京上野のWeb制作会社LIG(https://liginc.co.jp/246919)

    2018/08/20 リンク

    その他
    kowyoshi
    kowyoshi めんどくさいから「10-4」「10-10」とか「SIG」とか「GIG」でいいよ(いくない)

    2017/10/17 リンク

    その他
    quick_past
    quick_past 嘘でも広まっちゃえばそれが本当になっちゃうのが・・・

    2017/10/17 リンク

    その他
    mustardrun
    mustardrun 友人への返信は了解でクライアント様への返信は「承知」か「かしこまり」です。　自分が客の時に了解といわれると、イラっとしますね。

    2017/10/16 リンク

    その他
    oratoria
    oratoria 日本語はほんと難しい。

    2017/03/25 リンク

    その他
    moerrari
    moerrari 一連のまとめ。NHKがここではてなの記事を取り上げ、この2年後の2016年2月に「日本死ね」を取り上げる流れとなった。

    2017/03/19 リンク

    その他
    saurel
    saurel 了解も承知も失礼 社会人なら拝承

    2016/09/16 リンク

    その他
    Blue-Period
    Blue-Period 自分はおととしくらいから承知に切り替え済みかな。

    2016/09/16 リンク

    その他
    koichi-hokkaido
    koichi-hokkaido 日本語は様々な表現方法があるからやっかいですね。Yes　英語だと一言で片付くのに。

    2016/08/31 リンク

    その他
    metabopro
    metabopro 会社員時代だった時は上司に「了解しました」は使ってたけど、社外の人には使わなかったな。口語だと「はい、分かりました」、メールだと「それでは◯◯をします」というような感じになる。

    2016/07/11 リンク

    その他
    tsu_nyan
    tsu_nyan "「了解がまずいとすることで商売しているビジネスマナー屋」に聞くな" ほんこれ。真に受けて「了解」を使うとガチ切れするモンスター顧客まで出てきたりする。

    2016/07/02 リンク

    その他
    hobbling
    hobbling 承知と言えば江戸っ子の口癖「がってん承知の助！」っつーくらいのフランクなイメージがある。

    2016/03/19 リンク

    その他
    NEXTAltair
    NEXTAltair 90年代の調べてないところが気になるな～ あと神垣あゆみから直接話しを聞きたいな

    2016/03/02 リンク

    その他
    ueno541130
    ueno541130 どっちでもいいかな

    2015/05/06 リンク

    その他
    mame-tanuki
    mame-tanuki もう面倒臭いので、「ワカリマシター」でイイんじゃね？w

    2015/05/05 リンク

    その他
    ch1248
    ch1248 拝承

    2015/05/05 リンク

    その他
    ducky19999
    ducky19999 了解しました

    2015/01/27 リンク

    その他
    shinichikudoh
    shinichikudoh 誤用なのは承知の上で、周囲に使う人がいないから、あえて使い続けることもある。丁度いま「承知」って言葉を使ったけれど、ここに謙譲の意図を込めたつもりはない。ともあれ面倒だから「分かりました」で良いのに。

    2014/11/07 リンク

    その他
    ZOOZ
    ZOOZ 「了解」は内々で使う分にはいいんじゃないかな。割りとフランクに接してくれる上司なら。対外的にはちょっとまずい気がするけど

    2014/10/10 リンク

    その他
    monomoti
    monomoti 私のような阿呆にそのような事が出来るとはゆめゆめ思いませんが、「了解致しましたした」とさせて頂ければ、これ以上の幸せは御座いません。

    2014/02/16 リンク

    その他
    sakura2013ko
    sakura2013ko 本当に失礼か？

    2014/02/15 リンク

    その他
    tailtame
    tailtame ダジャレｗｗｗピックアップｗｗｗ っていうか、はてブ数みたいな、はてスタのバナーとかあるのかよー！ 北海道の居酒屋チェーンが発祥とか言われてる言い回しとか日本語のマナーわけわからんことに！

    2014/02/15 リンク

    その他
    tobirisu
    tobirisu 「了解（です）」はややぶっきらぼう。でも、「了解（いた）しました」を×とする「論理的な理由」は見当たりません。http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2960.html

    2014/02/14 リンク

    その他
    oohaman5656
    oohaman5656 マクドナルドなんかの敬語もへんですよね。

    2014/02/14 リンク

    その他
    gaff2019
    gaff2019 最近会社の人から聞いたのですが←「了解→NG」　それまで普通に使っていたので違和感アリアリでしたが、メールで「承知致しました」を使い続けていくうちに慣れてきたのも事実。日本語が難しいと云々より慣習の問題

    2014/02/14 リンク

    その他
    kitokitoki
    kitokitoki 「了解」の代案メモ：「承知いたしました」「お引き受けいたしました」「かしこまりました」「確かに承りました」 http://d.hatena.ne.jp/kitokitoki/20140214/p1

    2014/02/14 リンク

    その他
    yachimon
    yachimon 仕事で「了解」ではなく「承知」を使おうとしたけど、しっくりこなかった。何も依頼されてないから「以下了解致しました。ありがとうございました。」と返した。でも改めて検討してみると「以下承知」もありかなあ。

    2014/02/14 リンク

    その他
    konishika
    konishika 日本語って難しいね。というか、例えば英語でもこういう話はあるのだろうか？

    2014/02/14 リンク

    その他
    jun_ya
    jun_ya いつも悩んでし まう。了解や承知だけじゃなく「いたしました」の使い方も。

    2014/02/14 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック！
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    「了解」は失礼か？ NHKまで取り上げた日本語のマナーの疑問を、ブロガーたちはどう考えたんだろう - 週刊はてなブログ

    Sculpture: OMG LOL by Michael Mandiberg / Eyebeam Art + Technology Center Open Studios: Fall 2009...

    ブックマークしたユーザー

    • trollvinter2018/11/30 trollvinter
    • natu3kan2018/08/20 natu3kan
    • memecha2018/08/16 memecha
    • strbrsh2018/02/13 strbrsh
    • hdkINO332018/02/11 hdkINO33
    • cignoir2018/01/30 cignoir
    • kowyoshi2017/10/17 kowyoshi
    • quick_past2017/10/17 quick_past
    • mustardrun2017/10/16 mustardrun
    • neguran02017/09/05 neguran0
    • blogya2017/07/25 blogya
    • matixplan2017/05/08 matixplan
    • shuna10302017/05/01 shuna1030
    • swimmer-c-room2017/04/24 swimmer-c-room
    • higeyahman2017/04/15 higeyahman
    • annahimeoo2017/03/31 annahimeoo
    • oratoria2017/03/25 oratoria
    • moerrari2017/03/19 moerrari
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 世の中

    いま人気の記事 - 世の中をもっと読む

    新着記事 - 世の中

    新着記事 - 世の中をもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    はてなブックマーク

    公式Twitter

    はてなのサービス

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう
    Copyright © 2005-2024 Hatena. All Rights Reserved.