お知らせ | 先進的音声翻訳研究開発推進センター | UCRI | NICT
本文へ移動

2024年

「Japan MICE EXPO 2024」にて展示を行った音声マルチスポット再生スピーカーについての記事が、電波新聞に掲載されました。 2024/10/25 メディア
「けいはんなR&Dフェア2024」について、3Dアバター REXRと自動翻訳電話に関する記事が、京都新聞に掲載されました。 2024/10/06 メディア
10月17日(木)~18日(金)にインテックス大阪にて開催される「Japan MICE EXPO 2024」に出展します。
マルチスポット再生技術についての展示が行われます。
皆様のご参加をお待ちしております。
2024/10/04 イベント
NICTの同時通訳技術についての隅田フェローへのインタビュー記事が、IT技術者向け転職サイトのレバテックLABに掲載されました。 2024/09/27 メディア
「けいはんなR&Dフェア2024」を、10月5日(土)に開催します。
子どもから大人まで楽しめる参加型のショーや科学をテーマにしたワークショップなどのプログラムを多数用意しております。
皆様のご参加をお待ちしております。
2024/09/20 イベント
「スマホ上でも高速動作可能な21言語の高品質ニューラル音声合成技術を開発」について、日刊工業新聞(6/27)、電経新聞(7/1)に掲載されました。 2024/07/01 メディア
「スマホ上でも高速動作可能な21言語の高品質ニューラル音声合成技術を開発」について、報道発表を行いました。 2024/06/25 プレスリリース
NICTが研究開発した多言語音声翻訳アプリVoiceTraが、1,000万ダウンロードを達成しました。 2024/06/01 お知らせ
「NICT オープンハウス 2024」を、6月28日(金)~29日(土)に開催します。
多数の方々のご参加をお待ちしております。
2024/05/20 イベント
AI同時通訳技術の大阪・関西万博での活用について、読売新聞に掲載されました。 2024/05/08 メディア
4月25日(木)に、以下の番組内にてVoiceTraが紹介されます。
放送日時:4月25日(木)18:25~19:58
番組名 :テレビ東京「タクシー運転手さん一番うまい店に連れてって!
ぜひご視聴ください。
2024/04/22メディア
1月28日(日)の夕方に、先進的音声技術研究室の岡本主任研究員が以下の番組に出演し、音声マルチスポット再生技術の紹介とインタビューが放送されます。
放送日時:1月28日(日)18:55~19:00
番組名 :日本テレビ「博士は今日も嫉妬する」
ぜひご視聴ください。
2024/01/22メディア
1月21日(日)に東京国際交流館プラザ平成にて開催される「オール・トゥギャザー・フェスティバル 2024」にて、多言語コミュニケーション技術の展示を行います。 2024/01/04イベント

2023年

2024年2月22日(木)に品川インターシティで「第7回 自動翻訳シンポジウム」を開催する予定です。 2023/12/21イベント
東京新聞および中日新聞の社説の言葉の壁に関する記事において、「グローバルコミュニケーション計画2025」とVoiceTraについて掲載されました。 2023/10/29メディア
「CEATEC2023」に関する記事の中で、音声マルチスポット再生技術を用いたAI同時通訳デモと多言語翻訳技術の社会展開の最新情報について、電波タイムズに掲載されました。 2023/10/25メディア
11月11日(土)に、関西光量子科学研究所(木津地区)にて施設公開が開催され、VoiceTraの実演が行われます。 その他にも、子どもから大人まで楽しめるショーや科学をテーマにしたワークショップなどのプログラムが多数開催されます。 多くの皆様のご参加をお待ちしております。 2023/10/25お知らせ
10月26日(木)~29日(日)にインテックス大阪にて開催される「ツーリズムEXPOジャパン 2023」にて、多言語コミュニケーション技術の展示を行います。 2023/10/16イベント
10月17日(火)~20日(金)に幕張メッセにて開催される「CEATEC 2023」のNICTブースにて、音声マルチスポット再生技術を用いたAI同時通訳デモと多言語翻訳技術の社会展開の最新情報をご紹介します 2023/10/10イベント
「けいはんなR&Dフェア2023」に関する記事の中で、音声マルチスポット再生システムのデモについて、京都新聞に掲載されました。 2023/10/05メディア
阿蘇市で行われたVoiceTraの実証実験について、熊本日日新聞に掲載されました。 2023/09/16メディア
10月6日(金)~7日(土)に開催される「けいはんなR&Dフェア2023」において、多言語音声翻訳技術の講演および展示を行います。 2023/09/01イベント
通訳翻訳ジャーナル2023年秋号に以下の掲載がありました。
・AI と自動通訳技術のいま―NICT における取り組み―
・AI 時代に需要が増加!MTPE との付き合い方を考える~AAMT におけるアンケート結果&セミナーより~
2023/08/21メディア
9月14日(木)に、福岡国際会議場にて開催される『海外展開ハイブリッドセミナー×展示会』において、総合企画室の藤井哲也研究マネージャーがNICTの多言語翻訳技術について講演する予定です。
また、NICTの技術を活用した製品・サービスも紹介されます。
多くの皆様のご参加をお待ちしております。
2023/08/15イベント
本日20時より、NHK WORLD JAPAN「NEWSROOM TOKYO」で、自動翻訳に関する隅田フェローのインタビューが配信される予定です。8/1(火)まで視聴可能です。なお、リアルタイム配信先URLと、放送後の8/1まで視聴可能の配信先URLは異なりますのでご注意願います。
追記:8/11(金)から、youtubeでも視聴可能となりました。
・リアルタイム配信先URL:https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/live/
・8/1(火)まで視聴可能:https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/programs/#1002
ぜひご視聴ください。
・8/11(金)から視聴可能:https://www.youtube.com/watch?v=onLlG-pPsp0
ぜひご視聴ください。
2023/07/31メディア
仙台にて開催された、「ICTフェア in 東北2023」にて、VoiceTraおよびAIによる同時通訳などの紹介が展示されました。8/31までオンラインにて閲覧が可能です。 2023/06/20イベント
「時事通信社が、英文ニュース記事作成にNICT自動翻訳システムを導入」について、北海道新聞、信濃毎日新聞、北國新聞(6/7)、電波タイムズ(6/12)に掲載されました。 2023/06/12メディア
「隅田フェローが、令和5年度「情報通信月間」総務大臣表彰を受賞」について、電波タイムズ(6/1)と科学新聞(6/12)に掲載されました。 2023/06/09メディア
時事通信社が、英文ニュース記事作成にNICT自動翻訳システムを導入しました。 2023/06/06お知らせ
隅田フェローによる自動翻訳に関する解説記事が、日経XTECHに掲載されました。 2023/06/05メディア
「ユニバーサルコミュニケーション研究所と広報部が、令和5年度「情報通信月間」九州総合通信局長表彰(団体)を受賞」について、電波新聞に掲載されました。 2023/06/02メディア
隅田フェローが、令和5年度「情報通信月間」総務大臣表彰を受賞しました。 2023/06/01受賞
先進的翻訳技術研究室の内山室長が、令和5年度近畿情報通信協議会会長表彰を受賞しました。 2023/06/01受賞
ユニバーサルコミュニケーション研究所と広報部が、令和5年度「情報通信月間」九州総合通信局長表彰(団体)を受賞しました。 2023/06/01受賞
6月23日-24日に開催される「NICT OPEN HOUSE 2023」で多言語会議システムとAI同時通訳システムを展示する予定です。 2023/05/22イベント
G7富山・金沢教育大臣会合でのAI同時通訳の実演について、北國新聞と富山新聞に掲載されました。 2023/05/16メディア
隅田フェローへのインタビューやNICTのAI機械翻訳技術について、産経新聞に掲載されました。 2023/04/29メディア
隅田フェローへのインタビューやNICTのAI機械翻訳技術について、日経産業新聞に掲載されました。 2023/04/03メディア
「VoiceTra」と「多言語音声翻訳技術の周知ポスター」がJ:COM熊本「LIVE ニュース」で紹介されました。 2023/03/29メディア
「多言語音声翻訳技術の周知ポスターを作成」について、電波タイムズ(3/3)、電波新聞(3/6)、熊本日日新聞(3/16)、科学新聞(3/17)に掲載されました。 2023/03/17メディア
隅田フェローへのインタビューやNICTのAI機械翻訳技術について、「AERA English 2023」に掲載されました。 2023/02/27メディア
「多言語音声翻訳技術の周知ポスターを作成」について、報道発表を行いました。 2023/02/27プレスリリース
2月16日に開催された「第6回 自動翻訳シンポジウム」について、電波タイムズに掲載されました。 2023/02/22メディア
隅田フェローへのインタビューやNICTの自動翻訳技術について、「We Believe」に掲載されました。 2023/02/15メディア
書籍「実践事例を通して具体的なかかわりを学ぶ 保育現場における特別支援」でVoiceTraが紹介されました。 2023/02/01メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、MONOQLO3月号に掲載されました。 2023/01/19メディア
隅田フェローがFM軽井沢「軽井沢ラジオ大学」に出演し、NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」についてインタビューを受けました。 2023/01/19メディア
福井市によるVoiceTra活用セミナー開催について、福井新聞に掲載されました。 2023/01/19メディア
2月16日に品川 ザ・グランドホールにて開催する「第6回 自動翻訳シンポジウム」について、電波タイムズと科学新聞に掲載されました。 2023/01/01メディア

2022年

大阪・関西万博に関する記事の中で、隅田フェローのインタビューや英日AI同時通訳について、産経新聞(大阪本社版)に掲載されました。 2022/12/26メディア
音声マルチスポット再生技術の実証実験について、電波タイムズに掲載されました。 2022/12/23メディア
2023年2月16日に品川 ザ・グランドホールで「第6回 自動翻訳シンポジウム」を開催する予定です。 2022/12/20イベント
11月12日に開催された「けいはんなアイデアソン2022」について、電波タイムズに掲載されました。 2022/12/14メディア
災害時の外国人支援ツールとして、VoiceTraが読売新聞で紹介されました。 2022/12/14メディア
けいはんなR&Dフェア2022の併設イベントとして「けいはんなアイデアソン2022」が行われました。 2022/11/30お知らせ
英日AI同時通訳の実演について、BSフジ「ガリレオX」で紹介されました。 2022/11/27メディア
自動「同時通訳」技術の実演について、毎日新聞、静岡新聞、宮崎日日新聞、高知新聞、山形新聞(10/29)、電波新聞、神戸新聞(11/1)、中国新聞、電波新聞(11/2)、大阪日日新聞(11/4)、茨城新聞(11/10)、千葉日報(11/17)に掲載されました。 2022/11/17メディア
「CEATEC2022」に関する記事の中で、NICTの多言語コミュニケーション技術について、電波タイムズに掲載されました。 2022/10/24メディア
「けいはんなR&Dフェア2022」に関する記事の中で、NICTの多言語翻訳技術について、電波タイムズに掲載されました。 2022/10/14メディア
10月18日~21日に、幕張メッセにて開催されるCEATEC 2022のNICTブースに多言語コミュニケーション技術の展示を行う予定です。 2022/10/05イベント
10月6日~7日に開催される「けいはんなR&Dフェア2022」において、多言語音声翻訳技術の講演および展示を行う予定です。 2022/10/05イベント
先進的音声技術研究室 河井室長がNACK5「ミライラジオ研究所」に出演し、NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」についてインタビューを受けました。 2022/09/22メディア
「多言語音声翻訳アプリ『VoiceTra』にウクライナ語を追加」について、NHK、Abema TV「Abema news」(8/2)、日刊工業新聞(8/5)、電波タイムズ(8/8)、読売新聞(8/14)、中部経済新聞、静岡新聞、千葉日報、伊勢新聞、佐賀新聞、宮崎日日新聞、南日本新聞、沖縄タイムス、秋田魁新報、北國新聞、北日本新聞、神奈川新聞、下野新聞、山梨日日新聞、四国新聞、徳島新聞、大分合同新聞、琉球新報、富山新聞(8/18)、産経新聞、山口新聞、中国新聞(8/19)、神戸新聞(8/20)、茨城新聞(8/22)、長崎新聞(8/25)、科学新聞(8/26)で紹介されました。 2022/08/26メディア
隅田フェローが自動翻訳の研究開発について解説した書籍を出版しました。「AI翻訳革命―あなたの仕事に英語学習はもういらない―」 2022/08/19お知らせ
「多言語音声翻訳アプリ『VoiceTra』にウクライナ語を追加」について、報道発表を行いました。 2022/08/02プレスリリース
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」について、読売KODOMO新聞に掲載されました。 2022/07/14メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」、「TexTra」について、読売新聞に掲載されました。 2022/07/14メディア
NICTの多言語音声翻訳技術の医療向け活用について、日本経済新聞に掲載されました。 2022/06/14メディア
情報通信研究機構 徳田理事長へのインタビュー記事の中で、同時通訳の研究開発について、日刊工業新聞に紹介されました。 2022/06/03メディア
「情報セキュリティマネジメントシステムの国際規格ISO/IEC27001認証を取得」について、報道発表を行いました。 2022/04/27プレスリリース
書籍「みんなが過ごしやすい町のバリアフリー~伝える・楽しむ工夫~」でVoiceTraが紹介されました。 2022/04/09メディア
「金融分野向けの高精度AI翻訳システムを開発」について、電波タイムズ(3/18)、科学新聞(3/25)に掲載されました。 2022/03/25メディア
Webサイトをリニューアルしました。 2022/03/24お知らせ
「名古屋大学学内文書の日英対訳文約53万組を『翻訳バンク』に提供」について、報道発表を行いました。 2022/03/22プレスリリース
「金融分野向けの高精度AI翻訳システムを開発 」について、報道発表を行いました。 2022/03/11プレスリリース
2月25日にオンラインで開催される「けいはんな情報通信オープンラボシンポジウム2021」では、XR技術や音声翻訳技術について講演される予定です。 2022/02/04イベント
3月11日にオンラインで開催する「第5回 自動翻訳シンポジウム」について、電波タイムズに掲載されました。 2022/01/26メディア
NICTの技術を活用した、ソースネクストの多言語音声翻訳端末について、毎日新聞に掲載されました。 2022/01/22メディア
NICTの技術を活用した、川村インターナショナルの多言語翻訳サービスについて、テレビ朝日「東京サイト」で紹介されました。 2022/01/18メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」について、Newton9月号、別冊Newtonに掲載されました。 2022/01/17メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、TBSラジオ「荻上チキ・Session」で紹介されました。 2022/01/14メディア
3月11日に「第5回 自動翻訳シンポジウム 〜2025年に向けたグローバルコミュニケーション技術〜」をオンラインで開催する予定です。 2022/01/20イベント
自動「同時通訳」技術の研究開発等について、電波タイムズに掲載されました。 2022/01/01メディア
「NICT OPEN HOUSE 2021」に関する記事の中で、多言語音声翻訳技術について電波新聞(2021/6/16)、電波タイムズ(2021/6/21、2022/1/1)に掲載されました。 2022/01/01メディア

2021年

「けいはんなR&Dフェア2021」に関する記事の中で、NICTの多言語翻訳技術について、京都新聞(11/12)、電波タイムズ(11/17)、日刊工業新聞(12/27)に掲載されました。 2021/12/27メディア
「多言語音声翻訳ハッカソン」の結果について、電波タイムズに掲載されました。 2021/12/22メディア
NICTによる多言語翻訳技術の研究開発について、産経新聞に掲載されました。 2021/12/19メディア
「多言語音声翻訳ハッカソン」の結果をお知らせします。 2021/12/17お知らせ
自動音声認識技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2021/11/23メディア
ニューラル機械翻訳技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2021/11/16メディア
NICTの技術を活用した、凸版印刷による翻訳サービス「VoiceBiz」の日越茶道・文化交流協会への採用について、電波新聞に掲載されました。 2021/11/12メディア
NICTの多言語翻訳技術について、日経産業新聞に掲載されました。 2021/11/11メディア
金子総務大臣がNICTの次世代の情報通信や多言語翻訳技術に係る研究をご視察されたことについて、TBS(11/8)、熊本日日新聞、宮崎日日新聞、北國新聞、富山新聞、埼玉新聞(11/9)で紹介されました。 2021/11/09メディア
機械翻訳技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2021/11/09メディア
「けいはんなR&Dフェア2021」について、科学新聞に掲載されました。 2021/11/05メディア
福井県が行った防災訓練でのVoiceTra利用について、福井新聞に掲載されました。 2021/10/31メディア
自動「同時通訳」技術の研究開発について、日本経済新聞に掲載されました。 2021/10/26メディア
11月11日~13日にオンラインで開催される「けいはんなR&Dフェア2021」において、多言語音声翻訳技術の講演および展示を行う予定です。 2021/10/18イベント
NICTの多言語翻訳技術について、「月刊 事業構想 11月号」に掲載されました。 2021/10/01メディア
久米島町におけるVoiceTraを使った勉強会について、琉球新報に掲載されました。 2021/08/04メディア
浜松市楽器博物館におけるVoiceTra研修会について、中日新聞に掲載されました。 2021/07/29メディア
「Society5.0科学博」に展示した「VoiceTra」について、電波タイムズに掲載されました。 2021/07/21メディア
書籍「賢い子はスマホで何をしているのか」でVoiceTraが紹介されました。 2021/07/12メディア
6月11日-12日に、オンラインで開催される「NICT OPEN HOUSE 2021」で多言語翻訳システムを展示する予定です。 2021/06/01イベント
NICTの技術を活用した、富士通の多言語音声翻訳サービスについて、電波新聞(5/19)、電波タイムズ(5/21)に掲載されました。 2021/05/21メディア
金融庁によるAI翻訳の導入およびNICTへの委託開発について、ニッキンに掲載されました。 2021/04/30メディア
情報通信研究機構 徳田理事長へのインタビュー記事の中で、同時通訳の研究開発について、日刊工業新聞に紹介されました。 2021/04/29メディア
NICTの技術を活用した、NECと三井住友建設による一斉同報機能付き多言語音声翻訳システム「どこみなフォン」について、日刊建設工業新聞(3/31)、建設通信新聞(4/6)、科学新聞(4/16)に掲載されました。 2021/04/16メディア
NICTからの委託研究「ニュース記事の自動翻訳配信」の凸版印刷による実証実験について、新聞協会報に掲載されました。 2021/04/06メディア
「労働分野に対応した多言語翻訳システムの更なる高度化」について、電波タイムズに掲載されました。 2021/04/05メディア
小樽市消防本部による「救急ボイストラ」導入について、北海道新聞に掲載されました。 2021/04/01メディア
NICTの多言語翻訳技術について、「向學新聞」に掲載されました。 2021/04/01メディア
「労働分野に対応した多言語翻訳システムの更なる高度化」について、報道発表を行いました。 2021/03/30プレスリリース
多言語音声翻訳コンテスト(第3回)試作品(PoC)部門でNICT賞を受賞した翻訳システムについて、下野新聞に掲載されました。 2021/03/24メディア
多言語音声翻訳コンテスト(第3回)アイデア部門でNICT賞を受賞した翻訳アプリについて、北國新聞、富山新聞に掲載されました。 2021/03/20メディア
多言語音声翻訳コンテスト(第3回)アイデア部門で総務大臣賞を受賞した「誠意翻訳」について、静岡新聞に掲載されました。 2021/03/19メディア
先進的翻訳技術研究室 東山研究員、出内主任研究員、内山上席研究員、隅田フェロー等の論文「Character-to-Word Attention for Word Segmentation」が一般社団法人言語処理学会「2020 年度論文賞」を受賞しました。 2021/03/15受賞
先進的翻訳技術研究室 内山上席研究員、隅田フェロー等の論文「Syntax-based Transformer for Neural Machine Translation」が一般社団法人言語処理学会「2020 年度論文賞」を受賞しました。 2021/03/15受賞
先進的翻訳技術研究室 内山上席研究員、隅田フェロー等の論文「Encoder-Decoder Attention ≠ Word Alignment: Axiomatic Method of Learning Word Alignments for Neural Machine Translation」が一般社団法人言語処理学会「2020 年度論文賞」を受賞しました。 2021/03/15受賞
富山湾・黒部峡谷・越中にいかわ観光圏協議会によるVoiceTra研修会について、富山新聞に掲載されました。 2021/03/10メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、「Q&Aでわかる外国につながる子どもの就学支援」で掲載されました。 2021/03/01メディア
「多言語音声翻訳コンテスト(第3回)」の結果について、電波タイムズに掲載されました。 2021/02/05メディア
「多言語音声翻訳コンテスト(第3回)」の結果をお知らせします。 2021/02/01お知らせ
NICTの技術を使った、東芝デジタルソリューションズによる「機械翻訳システム」のAAMT長尾賞受賞について、電気新聞(12/10)、電波タイムズ(1/29)に掲載されました。 2021/01/29メディア
3月16日に「第4回 自動翻訳シンポジウム 〜自動翻訳と翻訳バンク〜」をオンラインで開催する予定です。 2021/01/22イベント
総務省とNICTによる自動「同時通訳」技術の研究開発について、日本経済新聞に掲載されました。 2021/01/21メディア
「菅首相がNICTの次世代の情報通信に係る研究をご視察」について、Fuji Sankei Business i(1/1)、日刊工業新聞(1/12) に掲載されました。 2021/01/12メディア
自動「同時通訳」技術の研究開発について、日本経済新聞に掲載されました。 2021/01/11メディア
VoiceTraやNICTの技術を活用した凸版印刷による翻訳サービス「VoiceBiz」について、読売新聞に掲載されました。 2021/01/01メディア
「多言語音声翻訳コンテスト」や、NICTの多言語翻訳技術について、電波タイムズに掲載されました。 2021/01/01メディア
「グローバルコミュニケーションシンポジウム2020」について、電波タイムズに掲載されました。 2021/01/01メディア

2020年

菅首相がNICTの次世代の情報通信に係る研究をご視察され、多言語翻訳技術に関する説明をご聴取いただきました。 2020/12/25お知らせ
「VoiceTra」や、NICTの言語識別技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2020/12/15メディア
「オープンソースのコミュニティにNICT「みんなの自動翻訳」を提供」について、電波タイムズ(12/7)、科学新聞(12/11)に掲載されました。 2020/12/11メディア
「オープンソースのコミュニティにNICT「みんなの自動翻訳」を提供」について、Linux Foundation Japanと共同発表を行いました。 2020/12/02プレスリリース
NICTのニューラル機械翻訳技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2020/12/01メディア
NICTはグローバルコミュニケーション開発推進協議会とともに、「グローバルコミュニケーションシンポジウム2020」を12月11日(金)にオンラインで開催します。 2020/11/30イベント
「けいはんなR&Dフェア2020」に関する記事の中で、NICTの多言語音声翻訳技術について、読売新聞、京都新聞に掲載されました。 2020/11/06メディア
11月5日~7日にオンラインで開催される「けいはんなR&Dフェア2020」において、多言語音声翻訳技術の講演および展示を行う予定です。 2020/10/28イベント
CEATEC2020におけるAI同時通訳の実証実験について、日刊工業新聞、電波タイムズに掲載されました。 2020/10/20メディア
「多言語音声翻訳コンテスト(第3回)を開催 」について、電波タイムズ(9/7)、科学新聞(9/11)、日本教育新聞(9/14)、月刊先端教育 11月号(10/1)、学習情報研究 11月号(10/10)、金融経済新聞(10/19)に掲載されました。 2020/10/19メディア
多言語音声翻訳アプリVoiceTraについて、書籍『「やさしい日本語」で伝わる! 公務員のための外国人対応』に掲載されました。 2020/10/16メディア
隅田フェローへのインタビューやVoiceTraに関する記事が、「AERA English 2020年 秋冬号」およびWEB版「AERA dot.」に掲載されました。
“ほんやくコンニャク”実現の日は近い!? 自動翻訳技術、最新の実力は?
2020/10/12メディア
NICTの自動翻訳技術について、日経産業新聞に掲載されました。 2020/09/22メディア
「自動『同時通訳』技術の研究開発コンソーシアムを設立 」について、電経新聞(8/31)、日刊工業新聞(9/1)、日経産業新聞、電波タイムズ(9/4)、科学新聞(9/11)に掲載されました。 2020/09/11メディア
「多言語音声翻訳コンテスト(第3回)を開催 」について、報道発表を行いました。 2020/09/01プレスリリース
隅田フェローへのインタビュー記事が、「月刊 事業構想10月号」に掲載されました。 2020/09/01メディア
「自動『同時通訳』技術の研究開発コンソーシアムを設立 」について、報道発表を行いました。 2020/08/28プレスリリース
同時通訳の研究開発について、日経MJに掲載されました。 2020/08/16メディア
VoiceTra サポートサイトでNICT由来の多言語音声翻訳技術をご利用いただくための講習用動画を公開しました。 2020/07/27お知らせ
NICTの多言語翻訳技術について、「日経サイエンス9月号」に掲載されました。 2020/07/22メディア
石川県内の消防局や消防本部による「救急ボイストラ」導入について、北國新聞に掲載されました。 2020/07/10メディア
「NICTの多言語音声翻訳技術が警察庁のシステムに採用」について、日刊工業新聞(6/26)、電波タイムズ(7/1)、電波新聞、科学新聞(7/10)に掲載されました。 2020/07/10メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「グローバルコミュニケーション計画2025」について、日本経済新聞に掲載されました。 2020/07/06メディア
NICTの多言語音声翻訳技術が警察庁のシステムに採用されました。 2020/06/25プレスリリース
NICTの技術を活用した、凸版印刷による翻訳サービス「VoiceBiz」の筑波大学附属病院への導入について、電波新聞に掲載されました。 2020/06/25メディア
第2回多言語音声翻訳試作品(PoC)コンテストで受賞した「母子健康手帳アプリ『Mama Supporter』」について、読売新聞に掲載されました。 2020/06/25メディア
「SpeechCanvas for Biz」について、電経新聞に掲載されました。「SpeechCanvas for Biz」は、NICTから株式会社フィートへ技術移転した聴覚障害者向けアプリを法人向けに強化したものです。 2020/06/08メディア
NICTの多言語音声翻訳技術が、テレビ朝日「CHANGE YOUR LIFE」(再放送)で紹介されました。 2020/05/24メディア
隅田フェローへのインタビュー記事が、通訳翻訳ジャーナル2020年夏号に掲載されました。 2020/05/21メディア
情報通信研究機構 徳田理事長へのインタビュー記事の中で、「グローバルコミュニケーション計画2025」について、日刊工業新聞に紹介されました。 2020/05/18メディア
多言語音声翻訳試作品(PoC)コンテストでNICT賞を受賞した「外国語学習アプリ」について、熊本日日新聞に掲載されました。 2020/05/12メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、東京人6月号に掲載されました。 2020/05/02メディア
総務省による「グローバルコミュニケーション計画2025」の公表について、徳島新聞(4/1)、日経産業新聞、電波タイムズ、奈良新聞(4/6)、電波新聞(4/6、4/7)、科学新聞(4/10)に掲載されました。 2020/04/10メディア
NICTの技術を活用した、凸版印刷による製薬業界向けの翻訳サービスについて、化学工業日報(3/10)、薬事日報(3/11)、科学新聞(3/27)、日刊工業新聞(4/1)に掲載されました。 2020/04/01メディア
NICTの多言語音声翻訳技術について、電波新聞に掲載されました。 2020/03/25メディア
多言語音声翻訳コンテスト(第2回)の結果について、電波タイムズに掲載されました。 2020/03/22メディア
木俵研究開発推進センター長が、電子情報通信学会よりフェロー称号を授与されました。 2020/03/19受賞
NICTの技術を活用した、凸版印刷による多言語AI案内サイネージの高輪ゲートウェイ駅への採用について、日刊工業新聞に掲載されました。 2020/03/18メディア
「多言語音声翻訳コンテスト(第2回)」の結果をお知らせします。 2020/03/16お知らせ
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、PRESIDENT 4/3号に掲載されました。 2020/03/13メディア
※開催中止が決定致しました。
2020年3月11日開催「第3回 自動翻訳シンポジウム 〜自動翻訳と翻訳バンク〜」
2020/03/03イベント
NICTの多言語音声翻訳技術や隅田フェローへのインタビューに関する記事が、Newsweek日本版3月3日号およびWEB版に掲載されました。
すでにTOEIC960点越え、日本の第一人者に「国産」機械翻訳について聞いた
英語学習は不要になる? どんな能力が必要に? 機械翻訳の第一人者に聞いた
2020/02/26メディア
『ビッグデータでAI翻訳を高精度化し翻訳産業に革命を起こす翻訳バンク』の第2回日本オープンイノベーション大賞総務大臣賞受賞について、電波タイムズ、科学新聞に掲載されました。 2020/02/21メディア
『ビッグデータでAI翻訳を高精度化し翻訳産業に革命を起こす翻訳バンク』が第2回日本オープンイノベーション大賞総務大臣賞を受賞しました。 2020/02/14受賞
NICTの技術を使った、富士通による翻訳サービスの明治大学への提供 について、日刊工業新聞に掲載されました。 2020/02/14メディア
VoiceTraやNICTの技術を活用した凸版印刷による翻訳サービス「VoiceBiz」について、「保育者のための外国人保護者支援の本」に掲載されました。 2020/02/13メディア
NICTの多言語音声翻訳技術を活用した実証実験について、電波タイムズに掲載されました。 2020/02/07メディア
「金融特化型AI自動翻訳システムを共同開発」について、日刊工業新聞(1/17)、電波タイムズ(1/22)、電波新聞(1/24)、日経産業新聞(1/29)、ニッキン(1/31)、金融経済新聞(2/3)、科学新聞(2/7)に掲載されました。 2020/02/07メディア
大分市消防署による「救急ボイストラ」導入について、大分合同新聞に掲載されました。 2020/02/06メディア
SAPとICT分野における機械翻訳に関して提携について、電経新聞(2/3)、電波タイムズ(2/5)に掲載されました。 2020/02/05メディア
NICT の多言語音声翻訳技術や、その技術を活用した製品・サービス等について、NHKニュース「おはよう日本」で紹介されました。 2020/02/03メディア
SAPとICT分野における機械翻訳に関して提携しました。 2020/01/29お知らせ
多言語音声翻訳コンテスト(第2回)で無料公開しているサンドボックスサーバのAPIを利用した動画を公開しました。
・試作品(PoC)コンテスト参加体験レポート
2020/01/24お知らせ
隅田フェローへのインタビュー記事が、書籍「教育の未来をつくるスクールリーダーへ」に掲載されました。 2020/01/22メディア
金融特化型AI自動翻訳システムを共同開発しました。 2020/01/15プレスリリース
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、日刊工業新聞に掲載されました。 2020/01/06メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」について、読売新聞に掲載されました。 2020/01/03メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」「救急ボイストラ」について、中日新聞に掲載されました。 2020/01/01メディア
多言語音声翻訳コンテスト(第2回)アイデアコンテスト優秀賞について、電波タイムズに掲載されました。 2020/01/01メディア

2019年

「岐阜県中津川市馬籠座歌舞伎にて多言語音声翻訳技術の実証実験を実施」について、中日新聞(11/21)、岐阜新聞(12/31)に掲載されました。 2019/12/31メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「多言語音声翻訳コンテスト(第2回)アイデアコンテスト」について、月刊先端教育2月号に掲載されました。 2019/12/28メディア
NICTの技術を使った、東風津梁による多言語音声翻訳サービスについて、フジサンケイビジネスアイに掲載されました。 2019/12/25メディア
総務省とNICTによる同時通訳の研究開発について、読売新聞に掲載されました。 2019/12/18メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、日経プラスワンに掲載されました。 2019/12/14メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」について、朝日新聞に掲載されました。 2019/12/06メディア
松山市 東消防署による外国人対応訓練での「救急ボイストラ」活用について、毎日新聞に掲載されました。 2019/12/04メディア
「VoiceTra」や、NICTの言語識別技術について、The Japan Newsに掲載されました。 2019/11/30メディア
伊予鉄道による「VoiceTra」導入について、南海放送で紹介されました。 2019/11/29メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、Oggi1月号に掲載されました。 2019/11/28メディア
札幌市による「VoiceTra」導入について、NHK北海道で紹介されました。 2019/11/27メディア
鹿嶋市によるVoiceTra研修会について、茨城新聞に掲載されました。 2019/11/21メディア
白山野々市広域消防本部による「救急ボイストラ」導入について、中日新聞に掲載されました。 2019/11/14メディア
多言語音声翻訳技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/11/14メディア
名古屋市中区におけるVoiceTraに関する講演について、毎日新聞(10/30)、中日新聞(11/5)に掲載されました。 2019/11/05メディア
「けいはんな情報通信フェア2019」に関する記事の中で、NICTの多言語音声翻訳技術について、毎日新聞、朝日新聞、京都新聞、奈良新聞(11/1)、産経新聞(11/2)に掲載されました。 2019/11/02メディア
NICTの多言語音声翻訳技術について、電波新聞に掲載されました。 2019/10/31メディア
NICT の多言語音声翻訳技術や、その技術を活用した製品・サービス等が「日経エレクトロニクス9月号」、日経産業新聞(10/23、10/24)に掲載されました。 2019/10/24メディア
NICTの技術を活用したコニカミノルタの多言語音声翻訳サービスについて、 日刊工業新聞に掲載されました。 2019/10/18メディア
「多言語音声翻訳コンテスト(第2回)を開催 」について、電波タイムズ(10/7)、電波新聞(10/11)に掲載されました。 2019/10/11メディア
「多言語音声翻訳アプリ “VoiceTra”(ボイストラ)が自動で言語を識別」 について、電波タイムズに掲載されました。 2019/10/07メディア
NICTの多言語音声翻訳技術を活用した音声翻訳システムの鳥取県ハイヤータクシー協会・KDDIによる実証実験について、読売新聞(10/4)、朝日新聞(10/7)に掲載されました。 2019/10/07メディア
NICTの多言語音声翻訳技術が、日本テレビ「スッキリ」で紹介されました。 2019/10/04メディア
NICTの多言語音声翻訳技術について、日経コンピュータ10/3号に掲載されました。 2019/10/03メディア
10月31日-11月2日に、けいはんなプラザにて開催される「けいはんな情報通信フェア2019」で多言語音声翻訳システムを展示する予定です。 2019/10/01イベント
「多言語音声翻訳コンテスト(第2回)を開催 」について、報道発表を行いました。 2019/10/01プレスリリース
10月15日~18日に、幕張メッセにて開催されるCEATEC JAPAN 2019のNICTブースに多言語音声翻訳システムを出展する予定です。 2019/09/27イベント
10月15日~18日に、幕張メッセにて開催されるCEATEC JAPAN 2019において、「グローバルコミュニケーションシンポジウム2019」を開催します。 2019/09/27イベント
総務省とNICTによる同時通訳の研究開発について、日本経済新聞に掲載されました(8/28、9/27)。 2019/09/27メディア
津幡町消防本部が行った外国人対応訓練での「救急ボイストラ」活用について、石川テレビで紹介されました。 2019/09/25メディア
兵庫県レンタカー協会による、NICTの多言語音声翻訳技術を活用したシステムのセミナーについて、交通毎日新聞に掲載されました。 2019/09/19メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、電波タイムズに掲載されました。 2019/09/11メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、「電波技術協会報 FORN 9月号」に掲載されました。 2019/09/10メディア
NICT の多言語音声翻訳技術や、「翻訳バンク」「救急ボイストラ」などについて、静岡新聞に掲載されました。 2019/09/03メディア
NICTの技術を使った、NECによる多言語音声翻訳サービスのラグビーワールドカップ2019組織委員会への提供 について、日刊工業新聞、電波新聞に掲載されました。 2019/09/02メディア
先進的翻訳技術研究室 今村主任研究員、隅田副センター長の論文「事前訓練済みBERTエンコーダーを再利用したニューラル機械翻訳」が情報処理学会 第241回自然言語処理研究会 優秀研究賞を受賞しました。 2019/08/30受賞
隅田フェローへのインタビュー記事が、「日経サイエンス10月号」に掲載されました。 2019/08/24メディア
滑川消防署による「救急ボイストラ」導入について、富山新聞に掲載されました。 2019/08/22メディア
NICTの技術を使った、東芝デジタルソリューションズによる特許庁向け「機械翻訳システム」について、東芝の広報サイト「Toshiba Clip」に掲載されました。 2019/08/21メディア
VoiceTraや救急ボイストラについて、雑誌「税務経理9780号」に掲載されました。 2019/07/30メディア
NICTの技術を活用した、凸版印刷による自治体向け音声翻訳アプリの無料公開に関する記事が、日経産業新聞(7/24)、日本経済新聞(7/30)に掲載されました。 2019/07/30メディア
石川県内の消防本部による「救急ボイストラ」導入について、北國新聞に掲載されました。 2019/07/24メディア
NICTの技術を活用した、凸版印刷による多言語音声翻訳翻訳サービスの綾瀬市への導入について、神奈川新聞に掲載されました。 2019/07/18メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、「AERA English 特別号」に掲載されました。 2019/07/18メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、ハルメク8月号に掲載されました。 2019/07/10メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」と「やさしい日本語」に関する武蔵野市によるセミナーについて、毎日新聞に掲載されました。 2019/07/07メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、K-mixラジオ「PERKY SOUND FLASH」で紹介されました。 2019/07/06メディア
児童向け書籍「よくわかる情報通信」で「VoiceTra」が紹介されました。 2019/07/02メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、FMK「Kumamoto Curio」で紹介されました。 2019/06/30メディア
宇治市による「VoiceTra」導入について、京都新聞に掲載されました。 2019/06/23メディア
NICTの技術を活用した多言語音声翻訳システムの自治体による導入について、中部経済新聞に掲載されました。 2019/06/21メディア
「ICTフェアin東北2019」に展示した「VoiceTra」について、産経新聞に掲載されました。 2019/06/19メディア
「自動車法規文の自動翻訳をニューラル技術で高精度化 」について、日刊自動車新聞(4/26)、電波タイムズ(5/8)、日刊工業新聞(5/10)、日経産業新聞(6/19)に掲載されました。 2019/06/19メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、TBSラジオ「赤江珠緒たまむすび」で紹介されました。 2019/06/18メディア
府中市、日野市、多摩市、稲城市によるVoiceTra活用セミナー開催について、日本経済新聞(5/8)、日経MJ(6/9)に掲載されました。 2019/06/09メディア
NICTの技術を使った、東芝デジタルソリューションズによる特許庁向け「機械翻訳システム」について、日経産業新聞、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/06/05メディア
VoiceTra等の多言語音声翻訳への「やさしい日本語」の活用について、月刊「社会教育」に掲載されました。 2019/06/01メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、電波タイムズに掲載されました。 2019/06/01メディア
NICTの多言語音声翻訳エンジン活用サービスのビジネス化に貢献した、グローバルコミュニケーション開発推進協議会 実用化促進部会 事業化共同推進ワーキンググループの「令和元年度『情報通信月間』総務大臣表彰受賞」について、電波タイムズに掲載されました。 2019/06/01メディア
NICTの技術を活用した聴覚障害者等支援アプリ「こえとら」について、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/05/28メディア
多言語音声翻訳技術について、読売新聞に掲載されました。 2019/05/26メディア
NICTの技術を活用したNECの多言語音声翻訳サービスについて、 読売新聞に掲載されました。 2019/05/25メディア
けいはんなで大阪・関西万博を考える会へのNICTの協力・参加の具体策検討が産経新聞 京都で紹介されました。 2019/05/23メディア
隅田フェローへのインタビュー記事が、凸版印刷の広報誌「SOCIAL INNOVATION NEWS Vol.05」に掲載されました。 2019/05/22メディア
業界に特化した自動翻訳システムの開発開始について、日経産業新聞に掲載されました。 2019/05/22メディア
自動翻訳技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/05/21メディア
多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」が、J-WAVE「STEP ONE」で紹介されました。 2019/05/20メディア
NICTの技術を使った、みらい翻訳による多言語音声翻訳プラットフォームサービスの提供について、科学新聞に掲載されました。 2019/05/17メディア
音声技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/05/14メディア
NICTの技術を活用した、凸版印刷による翻訳サービス「VoiceBiz」の自治体、学校への導入について、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/05/10メディア
6月21日-22日に、情報通信研究機構 本部にて開催される「オープンハウス2019」で「VoiceTra」など多言語音声翻訳システムを展示する予定です。 2019/05/07イベント
多言語音声翻訳技術について、朝日新聞に掲載されました。 2019/05/04メディア
NICTの多言語音声翻訳技術について、朝日新聞に掲載されました。 2019/04/28メディア
多言語音声翻訳システムについて、NHK「ニュースシブ5時」で紹介されました。 2019/04/26メディア
「VoiceTra」や多言語音声翻訳技術について、中日新聞に掲載されました。 2019/04/26メディア
「NICTの多言語音声翻訳技術のライセンス事業をみらい翻訳が開始」について、電波タイムズ(4/24)、電波新聞(4/26)に掲載されました。 2019/04/26メディア
「自動車法規文の自動翻訳をニューラル技術で高精度化」について、報道発表を行いました。 2019/04/23プレスリリース
多言語音声翻訳技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/04/23メディア
「VoiceTra」や多言語音声翻訳技術について、「神田外語大学 by AERA」に掲載されました。 2019/04/22メディア
多言語音声翻訳技術について、IKUEI NEWSに掲載されました。 2019/04/20メディア
同時通訳の研究開発について、日経産業新聞に掲載されました。 2019/04/19メディア
「NICTの多言語音声翻訳技術のライセンス事業をみらい翻訳が開始」について、報道発表を行いました。 2019/04/18プレスリリース
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/04/16メディア
アストラゼネカによる、NICTの技術を活用した自動翻訳システムの導入について、化学工業日報に掲載されました。 2019/04/15メディア
山形県内の消防本部による「救急ボイストラ」導入について、山形新聞に掲載されました。 2019/04/10メディア
「翻訳バンク」について、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/04/09メディア
情報通信研究機構 徳田理事長へのインタビュー記事の中で、「翻訳バンク」について、日刊工業新聞に紹介されました。 2019/04/08メディア
NICTの技術を活用した多言語音声翻訳サービスについて、フジサンケイビジネスアイに掲載されました。 2019/04/04メディア
大垣市による「VoiceTra」導入について、中日新聞(3/27)、読売新聞(3/28)、岐阜新聞(3/30)、朝日新聞(4/4)に掲載されました。 2019/04/04メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」が、ABCラジオで紹介されました。 2019/04/03メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、読売新聞に掲載されました。 2019/03/31メディア
NICTの技術を活用した多言語音声翻訳サービスや「VoiceTra」について、日本証券新聞に掲載されました。 2019/03/22メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、産経新聞に掲載されました。 2019/03/20メディア
NICTの多言語音声翻訳技術について、北國新聞に掲載されました。 2019/03/19メディア
多言語音声翻訳試作品(PoC)コンテストで総務大臣賞を受賞した「E-Traノート」について、毎日新聞に掲載されました。 2019/03/17メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、読売テレビで紹介されました。 2019/03/15メディア
多言語音声翻訳試作品(PoC)コンテストの結果について、電波タイムズに掲載されました。 2019/03/11メディア
NICTの多言語音声翻訳技術が、読売テレビ「かんさい情報ネット ten.」で紹介されました。 2019/03/05メディア
多言語音声翻訳試作品(PoC)コンテストの結果をお知らせします。 2019/03/04お知らせ
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、日本経済新聞に掲載されました。 2019/02/25メディア
NICTの言語識別技術について、日本経済新聞に掲載されました。 2019/02/25メディア
NICTの技術を活用した、ソースネクストの多言語音声翻訳端末について、「月刊BOSS4月号」に掲載されました。 2019/02/22メディア
NICTの多言語音声翻訳技術を活用した民間企業による音声翻訳製品について、秋田魁新報、福島民報、伊勢新聞、京都新聞、山口新聞、四国新聞、高知新聞、長崎新聞、佐賀新聞(2/20)、岩手日報、神戸新聞、西日本新聞(2/21)、熊本日日新聞(2/22)に掲載されました。 2019/02/22メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、毎日新聞に掲載されました。 2019/02/19メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、RBCiラジオスペシャルで紹介されました。 2019/02/18メディア
総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した 「救急ボイストラ」について、読売新聞に掲載されました。 2019/02/17メディア
高知市消防局が行った外国人対応訓練での「救急ボイストラ」活用について、高知放送(2/6)や高知新聞(2/7)、毎日新聞(2/9)で紹介されました。 2019/02/09メディア
能美市による、NICTの多言語音声翻訳技術を活用したシステムのセミナーについて、北國新聞に掲載されました。 2019/02/05メディア
NICTのUCRIやASTRECについて、日刊工業新聞に掲載されました。 2019/02/05メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、朝日新聞に掲載されました。 2019/02/03メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、朝日新聞に掲載されました。 2019/02/02メディア
「リアルタイム多言語字幕付与システム」の動画を公開しました。 2019/01/31お知らせ
飯山市による「VoiceTra」導入について、日本経済新聞に掲載されました。 2019/01/29メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、JFNラジオ「中西哲夫のクロノス」で紹介されました。 2019/01/29メディア
千葉市消防局が行った外国人対応訓練での「救急ボイストラ」活用について、千葉テレビ(1/25)、読売新聞(1/26)で紹介されました。 2019/01/26メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、観光経済新聞に掲載されました。 2019/01/26メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、朝日新聞に掲載されました。 2019/01/25メディア
鹿嶋市商工会によるVoiceTra研修会について、茨城新聞に掲載されました。 2019/01/24メディア
NICTの多言語音声翻訳技術が、テレビ朝日「CHANGE YOUR LIFE」で紹介されました。 2019/01/20メディア
NICTの技術を使った、みらい翻訳による音声翻訳APIサービスの提供について、科学新聞に掲載されました。 2019/01/18メディア
「多言語音声翻訳コンテスト」で無料公開しているサンドボックスサーバのAPIを利用した「中の人も作ってみた」記事動画を公開しました。 2019/01/11お知らせ
「2019年度新規委託研究の公募(第一弾)を開始 」について、報道発表を行いました。 2019/01/10プレスリリース
NICTの多言語音声翻訳技術が、BS-TBS「夢の鍵」で紹介されました。 2019/01/05メディア
「VoiceTra」や「翻訳バンク」について、電波新聞に掲載されました。 2019/01/03メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、日経MJに掲載されました。 2019/01/01メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」「翻訳バンク」について、電波タイムズに掲載されました。 2019/01/01メディア

2018年

「総務省『グローバルコミュニケーション計画の推進 -多言語音声翻訳技術の研究開発及び社会実装- 岐阜実証実験ドキュメンタリー』」の 「ショート版」「ロング版」を公開しました。 2018/12/24お知らせ
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、科学新聞に掲載されました。 2018/12/21メディア
NICTの技術を使った、NECによる多言語音声翻訳サービスの阪神電気鉄道への提供について、化学工業日報(12/12)、日刊工業新聞(12/18)に掲載されました。 2018/12/18メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、NHK BS1「東京オリパラ団」で紹介されました。 2018/12/16メディア
福島県警による「VoiceTra」導入について、読売新聞に掲載されました。 2018/12/11メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について北海道新聞に掲載されました。 2018/12/08メディア
NICTの技術を使った、NECによる多言語音声翻訳サービスの旭川空港への提供 について、日刊工業新聞(12/5)、電波タイムズ(12/7)に掲載されました。 2018/12/07メディア
NICTのニューラル機械翻訳技術について、琉球新報、徳島新聞(8/13)、神戸新聞(8/15)、中国新聞、大分合同新聞(8/19)、福井新聞、埼玉新聞(8/21)、四国新聞、熊本日日新聞(8/24)、静岡新聞、信濃毎日新聞(8/27)、山形新聞(8/29)、河北新報(9/1)、山梨日日新聞(9/13)、京都新聞(10/10)、中部経済新聞(10/17)、大阪日日新聞(10/20)、高知新聞(11/22)に掲載されました。 2018/11/22メディア
静岡県湖西市によるVoiceTraを活用した実証実験について、静岡新聞に掲載されました。 2018/11/20メディア
「8言語をリアルタイムに識別でき、言語設定が不要」について、京都新聞、電波タイムズ(10/24)、日経産業新聞(10/25)、産経新聞、科学新聞(10/26)、電気新聞(10/30)、Kyodo Weekly(No.45)、読売新聞(11/20)に掲載されました。 2018/11/20メディア
「多言語音声翻訳コンテストの開催」について、日刊工業新聞(11/14)、電波タイムズ(11/19)に掲載されました。 2018/11/19メディア
静岡県袋井市の職員などを対象にしたVoiceTra研修会について、日本経済新聞、静岡新聞に掲載されました。 2018/11/17メディア
2019年3月6日にコングレスクエア日本橋で「第2回自動翻訳シンポジウム」を開催する予定です。 2018/11/16イベント
NICTから株式会社フィートへ技術移転した聴覚障害者向けアプリ「SpeechCanvas」の京都府宇治市による導入について、京都新聞に掲載されました。 2018/11/16メディア
「けいはんな情報通信フェア2018」に展示した「リアルタイム多言語字幕付与システム」について、京都新聞に掲載されました。 2018/11/14メディア
「多言語音声翻訳コンテストを開催 」について、報道発表を行いました。 2018/11/13プレスリリース
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」が、J-WAVE「TOPPAN FUTURISM」で紹介されました。
2018/11/11メディア
アストラゼネカによる、NICTの技術を活用した自動翻訳システムの導入について、化学工業日報に掲載されました。 2018/11/08メディア
NICTの多言語音声翻訳技術を活用した、凸版印刷による音声翻訳システムの拡販について、日経産業新聞に掲載されました。 2018/11/06メディア
富士通やソースネクストによる、NICTの多言語音声翻訳技術を活用した自動通訳端末について、中日新聞に掲載されました。 2018/11/05メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、朝日新聞に掲載されました。 2018/11/04メディア
「けいはんな情報通信フェア2018」に関する記事の中で、NICTの多言語音声翻訳技術について、毎日新聞、産経新聞、京都新聞(10/26)、電波新聞(10/29)に掲載されました。 2018/10/29メディア
「けいはんな情報通信フェア2018」や8言語識別技術について、NHK京都で紹介されました。 2018/10/26メディア
NICTの多言語音声翻訳技術の民間企業への採用や、VoiceTraについて、Abema TVの「Abema Prime」で紹介されました。 2018/10/24メディア
「World Robot Summit 2018」においてNICTチームが「パートナーロボットチャレンジ(バーチャルスペース)」部門で1位(経済産業大臣賞)を獲得したことについて、日刊工業新聞に掲載されました。 2018/10/22メディア
「World Robot Summit 2018」においてNICTチームが「パートナーロボットチャレンジ(バーチャルスペース)」部門で1位(経済産業大臣賞)を獲得するとともに、人工知能学会賞を受賞しました。 2018/10/21受賞
熱海市消防本部による「救急ボイストラ」導入について、伊豆新聞に掲載されました。 2018/10/19メディア
「8言語をリアルタイムに識別でき、言語設定が不要」について、報道発表を行いました。 2018/10/18プレスリリース
朝日新聞の「朝日地球会議2018」に関する記事の中で、NICTの多言語音声翻訳技術について掲載されました。 2018/10/18メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について毎日新聞に掲載されました。 2018/10/16メディア
NICTの技術を活用した、NTTコミュニケーションズによる多言語音声翻訳サービス について、電経新聞(10/1)、科学新聞(10/12)に掲載されました。 2018/10/12メディア
10月25日-27日に、けいはんなプラザにて開催される「けいはんな情報通信フェア2018」で多言語音声翻訳システムを展示する予定です。 2018/10/11イベント
NICTから株式会社フィートへ技術移転した聴覚障害者向けアプリ「こえとら」について、山梨日日新聞(5/11)、徳島新聞(5/12)、神戸新聞、、日本海新聞、大阪日日新聞(5/16)、山口新聞(5/17)、長崎新聞(5/19)、奈良新聞、大分合同新聞(5/21)、フジサンケイビジネスアイ(5/22)、産経新聞(5/25)、東京新聞(5/26)、中日新聞(5/29)、静岡新聞(5/31)、伊勢新聞(6/1)、河北新報(6/13)、熊本日日新聞(10/8)に掲載されました。 2018/10/08メディア
先進的音声技術研究室 マガスーバ研究員、杉浦主任研究員、河井室長の論文 "A Multimodal Classifier Generative Adversarial Network for Carry and Place Tasks From Ambiguous Language Instructions"が、IROS 2018 RoboCup Best Paper Awardを受賞しました。 2018/10/04受賞
観光庁の実証実験における北海道拓殖バス、十勝バスによるVoiceTra導入について、十勝毎日新聞に掲載されました。 2018/10/03メディア
金沢市近江町市場によるVoiceTra導入について、北國新聞に掲載されました。 2018/09/29メディア
山形県警が行った外国人対応訓練でのVoiceTra利用について、山形新聞(9/27)、読売新聞(9/28)に掲載されました。 2018/09/28メディア
10月16日~19日に、幕張メッセにて開催されるCEATEC JAPAN 2018のNICTブースに多言語音声翻訳システムを出展する予定です。 2018/09/25イベント
小山市にある小学校で実施された「VoiceTra」実証実験について、下野新聞(5/9)、山口新聞(6/2)、河北新報(7/7)、福井新聞(7/15)、徳島新聞(9/25)に掲載されました。 2018/09/25メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、テレビ大阪「やさしいニュース」で紹介されました。 2018/09/18メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、子供の科学10月号に掲載されました。 2018/09/10メディア
9月20日~21日に、東京ビッグサイトにて開催されるツーリズムEXPOジャパン2018において、「グローバルコミュニケーションシンポジウム2018」を開催します。 2018/09/06イベント
「朝日地球会議2018」において9月26日に開かれるパネル討論会「AI音声翻訳が開く未来」に、隅田副センター長が参加する予定です。 2018/09/06イベント
東京都等が行った防災訓練でのVoiceTra利用について、読売新聞に掲載されました。 2018/09/03メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、STORY10月号に掲載されました。 2018/09/01メディア
朝日新聞の「朝日地球会議2018」に関する記事の中で、NICTの多言語音声翻訳技術について掲載されました。 2018/08/28メディア
NICTの多言語音声翻訳技術について、デーリー東北、山口新聞に掲載されました。 2018/08/22メディア
NICTの技術を活用した多言語音声翻訳ソフトの公立校への導入方針について、読売新聞に掲載されました。 2018/08/21メディア
AIによる音声認識技術について、日本経済新聞に掲載されました。 2018/08/19メディア
JA愛知厚生連渥美病院による「VoiceTra」試験導入について日本農業新聞に掲載されました。 2018/08/17メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、bayfm78「POWER BAY MORNING」で紹介されました。 2018/08/09メディア
佐野市の小中学校教員を対象にしたVoiceTra研修会について、毎日新聞(7/27)、下野新聞(8/9)に掲載されました。 2018/08/09メディア
NICTの技術を活用した、ソースネクストの多言語音声翻訳端末について、日経産業新聞に掲載されました。 2018/08/08メディア
NICTの技術を活用した、ログバーの多言語音声翻訳端末について、日本食糧新聞に掲載されました。 2018/08/08メディア
NICTの技術を使った、NECによる多言語音声翻訳サービスの長岡市への提供 について、日刊工業新聞に掲載されました。 2018/07/31メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について北國新聞に掲載されました。 2018/07/31メディア
NICTや放送事業者と連携した、ヤマハによる、総務省の平成30年度「視聴覚障害者等のための放送視聴支援事業」受託について、中部経済新聞(7/25)、電波新聞(7/30)に掲載されました。 2018/07/30メディア
NICTのニューラル機械翻訳技術について、科学新聞に掲載されました。 2018/07/27メディア
御殿場市、小山町、KDDI、KDDI総研による、NICTの技術を活用した「音声翻訳」搭載タブレットの御殿場市内や山小屋など9カ所への提供について、日経新聞(7/11)、電波タイムズ(7/25)に掲載されました。 2018/07/25メディア
NICTの多言語音声翻訳技術の民間企業への採用について、日刊工業新聞に紹介されました。 2018/07/23メディア
MSDによる10言語の医療領域データの翻訳バンクへの提供について、日刊工業新聞、日刊薬業(6/29)、化学工業日報、電波タイムズ(7/4)、薬事ニュース(7/20)に掲載されました。 2018/07/20メディア
NICT「オープンハウス2018」に展示した「リアルタイム多言語字幕付与システム」について、電波タイムズ(7/4)、東京新聞(7/16)、中日新聞(7/19)に掲載されました。 2018/07/19メディア
NICTの技術を使った、NECによる多言語音声翻訳サービスの伊豆市への提供 について、日刊工業新聞、化学工業日報(7/18)、日経産業新聞(7/19)に掲載されました。 2018/07/19メディア
「特許庁『次期機械翻訳サービス』の中核技術としてNICTの技術が採用」について、電波新聞(7/13)、電経新聞(7/16)、日経産業新聞、日刊工業新聞、電波タイムズ(7/18)に掲載されました。 2018/07/18メディア
「特許庁『次期機械翻訳サービス』の中核技術としてNICTの技術が採用」について、報道発表を行いました。 2018/07/10プレスリリース
NICTからの委託研究「自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発」の新潟市西区、凸版印刷による実証実験について、「地方行政」に掲載されました。 2018/07/09メディア
NICTからの委託研究「自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発」 の成果として、在留ベトナム人向け音声翻訳アプリ「NhaTra」(ニャトラ)の凸版印刷による提供開始について、日経産業新聞に掲載されました。 2018/07/06メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や翻訳バンクについて、日経トレンディ8月号に掲載されました 2018/07/04メディア
「VoiceTra」や「翻訳バンク」について、週刊朝日MOOK「東海の大学」に掲載されました。 2018/07/01メディア
新座市による「VoiceTra」導入について、産経新聞に掲載されました。 2018/06/24メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や翻訳バンクについて日本経済新聞に掲載されました。 2018/06/24メディア
多言語音声翻訳技術について、朝日新聞に掲載されました。 2018/06/23メディア
NICTの自動翻訳システムも含む、政府の経済財政運営基本方針に関する記事が日本経済新聞に掲載されました。 2018/06/19メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について読売新聞「ジュニアプレス」に掲載されました。 2018/06/16メディア
「鉄道向け多機能翻訳アプリの京急線全駅への本格導入」について、読売新聞(3/28)、神奈川新聞(4/10)、毎日新聞(5/10)、日経産業新聞(6/7)に掲載されました。 2018/06/07メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」や「救急ボイストラ」「翻訳バンク」について、医事業務2018年6月1日号に掲載されました。 2018/06/01メディア
「VoiceTra」や、多言語音声翻訳技術の医療向け活用について、「Highlighting Japan 5月号」に掲載されました 2018/05/31メディア
NICTからの委託研究「自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発」の新潟市西区、凸版印刷による実証実験について、NHK、新潟テレビ21で紹介されました。 2018/05/29メディア
中国語文献の機械翻訳技術について、日刊工業新聞に掲載されました。 2018/05/25メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、中国新聞に掲載されました。 2018/05/24メディア
6月29日-30日に、情報通信研究機構 本部にて開催される「オープンハウス2018」で「VoiceTra」など多言語音声翻訳システムを展示する予定です。 2018/05/21イベント
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」が、NHK WORLD JAPANで紹介されました。 2018/05/18メディア
NICTの技術を使った、富士通の医療向け多言語音声翻訳端末について、朝日新聞に掲載されました。 2018/05/16メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」が、NHK「くらし☆解説」で紹介されました。 2018/05/11メディア
アストラゼネカとNICTによる「人工知能を活用した医薬業界向け自動翻訳システム共同開発」について、日刊工業新聞、薬事日報、日刊薬業(4/18)、化学工業日報(4/19)、電波タイムズ(4/23)、日刊工業新聞(5/10)、科学新聞(5/11)に掲載されました。 2018/05/11メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、日経パソコン5/14号に掲載されました。 2018/05/09メディア
伊勢市消防本部による「救急ボイストラ」導入について、伊勢新聞に掲載されました。 2018/05/08メディア
多言語音声翻訳技術について、「エルネオス5月号」に掲載されました。 2018/05/01メディア
石川県警による「VoiceTra」導入について、毎日新聞、北國新聞(4/18)、読売新聞(4/26)に掲載されました。 2018/04/26メディア
石川県警による「VoiceTra」導入について、北陸朝日放送で紹介されました。 2018/04/25メディア
尼崎市による「救急ボイストラ」導入について、神戸新聞に掲載されました。 2018/04/20メディア
NICTの多言語音声翻訳技術や「VoiceTra」について、朝日新聞に掲載されました。 2018/04/19メディア
アストラゼネカとNICTによる「人工知能を活用した医薬業界向け自動翻訳システム共同開発」について、共同発表を行いました。 2018/04/17プレスリリース
「鉄道向け多機能翻訳アプリの京急線全駅への本格導入」について、NHK「首都圏ネットワーク」で紹介されました。 2018/04/12メディア
NECによる、NICTの多言語音声翻訳技術を活用した自動通訳端末について、日経産業新聞(2/23)、電波タイムズ(2/23)、化学工業日報(2/26)、日刊工業新聞(3/5)、日経MJ(4/4)に掲載されました。 2018/04/04メディア
情報通信研究機構 徳田理事長へのインタビュー記事の中で、「VoiceTra」や「翻訳バンク」について、日刊工業新聞に紹介されました。 2018/04/03メディア
3月20日にマイドームおおさかで開催された「関西インバウンド交流会2018」に「VoiceTra」を出展しました。 2018/04/02イベント
4月3日に日本記者クラブで開催される記者会見で、隅田副センター長が「AI翻訳技術のいまと東京五輪への展望」について講演する予定です。 2018/04/02イベント
3月12日に開催した「自動翻訳シンポジウム」について、科学新聞に掲載されました。 2018/03/30メディア
四日市市消防本部による「救急ボイストラ」導入について、中日新聞に掲載されました。 2018/03/29メディア
「鉄道向け多機能翻訳アプリの京急線全駅への本格導入」について、共同発表を行いました。 2018/03/28プレスリリース
四日市市消防本部による「救急ボイストラ」導入について、CCJグループによるCATV「ケーブルNews」で紹介されました。 2018/03/26メディア
「翻訳バンク」について、電波タイムズに掲載されました。 2018/03/22メディア
東京メトロによる「VoiceTra」導入について、フジサンケイビジネスアイに掲載されました。 2018/03/19メディア
NICTの多言語音声翻訳技術の活用について、日経ヴェリタスに掲載されました。 2018/03/18メディア
先進的翻訳技術研究室 隅田室長が、日刊工業新聞で紹介されました。 2018/03/16メディア
NICTの多言語音声翻訳技術を活用した音声翻訳システムの鳥取市による実証実験について、朝日新聞に掲載されました。 2018/03/03メディア
3月2日付け日本経済新聞に掲載されたNICTの多言語音声翻訳技術に関する記事について、テレビ東京「モーニングサテライト」で紹介されました 2018/03/02メディア
NICTの多言語音声翻訳技術の活用について、日本経済新聞に掲載されました。 2018/03/02メディア
3月12日にTKP御茶ノ水カンファレンスセンターにて開催する「自動翻訳シンポジウム」に、多言語音声翻訳システムを展示する予定です。 2018/02/27イベント
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について朝日新聞「天声人語」に掲載されました。 2018/02/27メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」についてAERA 3/5号に掲載されました。 2018/02/26メディア
多言語音声翻訳技術について、佐賀新聞に掲載されました。 2018/02/22メディア
「VoiceTra」や翻訳バンク、進化する機械翻訳について、読売新聞に掲載されました。 2018/02/18メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、FM熊本「Kumamoto Curio」で紹介されました。 2018/02/18メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、ハルメク3月号に掲載されました。 2018/02/10メディア
にほんまつ観光協会、復興庁等主催のセミナーにおける「VoiceTraの使い方講座」について、福島民報に掲載されました。 2018/02/01メディア
1月23日に名古屋市内で開催された、東海総合通信局、東海地方非常通信協議会、東海情報通信懇談会による「第2回防災情報通信セミナー&機器展示会」に「VoiceTra」を出展しました。 2018/01/30イベント
2月21日(水)~23日(金)に、東京ビッグサイトで開催される「インバウンドマーケットEXPO2018」に出展します。 2018/01/29イベント
NICTの多言語音声翻訳技術を活用した翻訳システムの日本郵便による導入について、日本経済新聞に掲載されました。 2018/01/19メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、読売テレビ「あさパラ!」で、今週話題になった急上昇ワードとして紹介されました。 2018/01/13メディア
「VoiceTra」や、多言語音声翻訳技術を使った沖縄観光タクシーの実証実験について、NHK「おはよう日本」で紹介されました。 2018/01/07メディア
NECや富士通による、NICTの多言語音声翻訳技術を使った自動通訳端末や、「VoiceTra」について、日本経済新聞に掲載されました。 2018/01/01メディア

2017年

NECや富士通による、NICTの多言語音声翻訳技術を活用した自動翻訳サービスについて、日経産業新聞に掲載されました。 2017/12/22メディア
イヤホンを使ったハンズフリーの自動翻訳について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/12/18メディア
NICTからの委託研究「自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発」の綾瀬市、凸版印刷による実証実験について、NHK「おはよう日本」で紹介されました。 2017/12/15メディア
花巻市消防本部による「救急ボイストラ」導入について、公明新聞に掲載されました。 2017/12/13メディア
NICTの多言語音声翻訳技術を活用した音声翻訳システムの福山市・KDDIによる実証実験について、毎日新聞に掲載されました。 2017/12/13メディア
ニューラルネットワーク(深層学習)を用いた機械翻訳について、「リクルートWorks145号」に掲載されました。 2017/12/08メディア
NICTからの委託研究「自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発」の綾瀬市、凸版印刷による実証実験について、朝日新聞(11/22)、東京新聞(11/23)、神奈川新聞(11/26)、読売新聞(12/8)に掲載されました。 2017/12/08メディア
ニューラルネットワーク(深層学習)を用いた機械翻訳について、日経ビジネスに掲載されました。 2017/12/04メディア
NICTの多言語音声翻訳技術を活用した音声翻訳システムの鳥取市による実証実験について、日本経済新聞(11/25)、日経産業新聞(11/29)に掲載されました。 2017/11/29メディア
生活支援ロボット音声対話システムについて、KBS京都で紹介されました。 2017/11/24メディア
「救急ボイストラ」およびニューラルネットワーク(深層学習)を用いた機械翻訳について日本経済新聞に掲載されました。 2017/11/23メディア
東北運輸局・東北総合通信局によるVoiceTraを活用した実証実験について、読売新聞に掲載されました。 2017/11/21メディア
在英国日本大使館で開催された「ビジット・ジャパン・ナイト」におけるNICTによる多言語音声翻訳技術実演について、週刊ウイングトラベルに掲載されました。 2017/11/20メディア
関東総合通信局が、「VoiceTra」を活用した外国人観光客案内講座開催について報道発表を行いました。(関連記事:電波タイムズ11/24、11/27、12/4、読売新聞 11/29、下野新聞 12/21) 2017/11/17メディア
11月20日~22日に、東京ビッグサイトにて開催されるHOSPEX Japan 2017に「VoiceTra」を出展する予定です。 2017/11/15イベント
「翻訳バンク」の運用開始について、電波実験界11月号に掲載されました。 2017/11/01メディア
「生活支援ロボット」や多言語音声翻訳技術について、NHK関西で紹介されました。 2017/10/28メディア
トヨタ自動車と共同開発した「生活支援ロボット」について、京都新聞に掲載されました。 2017/10/27メディア
11月9日-10日に、情報通信研究機構 本部にて開催される「オープンハウス2017」で「VoiceTra」を展示する予定です。 2017/10/20イベント
10月26日-28日に、けいはんなプラザにて開催される「けいはんな情報通信フェア2017」で「VoiceTra」「TexTra」を展示する予定です。 2017/10/20イベント
NECや富士通による、NICTの多言語音声翻訳技術を活用した自動通訳端末について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/10/20メディア
関西観光本部が、NICTの多言語音声翻訳技術を活用した「KANSAI SOS多言語コールセンター」実証実験について報道発表を行いました。 2017/10/19メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、日刊工業新聞に掲載されました。 2017/10/16メディア
多言語音声翻訳技術について日経産業新聞に掲載されました。 2017/10/12メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/10/12メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について日経トレンディ11月号に掲載されました。 2017/10/04メディア
秋田県警による「VoiceTra」導入について、毎日新聞に掲載されました。 2017/10/01メディア
10月3日~6日に、幕張メッセにて開催されるCEATEC JAPAN 2017のNICTブースに「VoiceTra」を出展する予定です。 2017/09/29イベント
秋田県警による「VoiceTra」導入について、秋田魁新報に掲載されました。 2017/09/24メディア
東北運輸局・東北総合通信局によるVoiceTraを活用した実証実験について、観光経済新聞に掲載されました。2017/09/23メディア
福岡県警による「VoiceTra」導入について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/09/19メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、経済産業新報に掲載されました。 2017/09/15メディア
「翻訳バンク」の運用開始、および、東北運輸局・東北総合通信局によるVoiceTraを活用した実証実験について、電波タイムズに掲載されました。 2017/09/15メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、科学新聞に掲載されました。 2017/09/15メディア
9月21日~23日に、東京ビッグサイトにて開催されるツーリズムEXPOジャパン2017において、「グローバルコミュニケーションシンポジウム2017」を開催します。 2017/09/14イベント
ニューラルネットワーク(深層学習)を用いた機械翻訳について、読売新聞に掲載されました。 2017/09/14メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、日刊工業新聞に掲載されました。 2017/09/14メディア
多言語音声翻訳技術についてAERA 9/11号に掲載されました。 2017/09/11メディア
秋田県警による「VoiceTra」導入について、読売新聞に掲載されました。 2017/09/09メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、フジサンケイビジネスアイに掲載されました。 2017/09/09メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、毎日新聞、秋田魁新報、山梨日日新聞、大阪日日新聞、日本海新聞、山口新聞、四国新聞、長崎新聞、宮崎日日新聞に掲載されました。 2017/09/09メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、朝日新聞に掲載されました。 2017/09/09メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/09/09メディア
「翻訳バンク」の運用開始について、報道発表を行いました。 2017/09/08プレスリリース
志太消防本部による「救急ボイストラ」導入について、静岡新聞に掲載されました。 2017/09/07メディア
金沢市での「VoiceTra.R」実証実験について、読売新聞に掲載されました。 2017/09/05メディア
須坂市による「VoiceTra」導入について、月刊放送ジャーナル9月号に掲載されました。 2017/09/01メディア
花巻市消防本部による「救急ボイストラ」導入について、岩手日報に掲載されました。 2017/08/27メディア
統合システム開発室 葦苅豊室長が、『聴覚障害者等支援アプリ「こえとら」の開発と展開に係る産学官連携」により第15回産学官連携功労者表彰 総務大臣賞を受賞しました。 2017/08/21受賞
山口県警による「VoiceTra」導入について、日刊いわくにに掲載されました。 2017/08/18メディア
甲府市による「VoiceTra」導入について、山梨日日新聞に掲載されました。 2017/08/18メディア
東京都水道局による「VoiceTra」導入について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/08/17メディア
金沢市での「VoiceTra.R」実証実験について、石川テレビで紹介されました。 2017/08/17メディア
山口県警による「VoiceTra」導入について、中国新聞に掲載されました。 2017/08/15メディア
山口県警による「VoiceTra」導入について、山口朝日放送で紹介されました。 2017/08/14メディア
金沢市での「VoiceTra.R」実証実験について、北國新聞に掲載されました。 2017/08/09メディア
多言語音声翻訳技術について京都新聞に掲載されました。 2017/08/08メディア
毎日新聞による、けいはんな学研都市30周年の記事において多言語音声翻訳技術が取り上げられました。 2017/08/02メディア
鳥取県警による「VoiceTra」導入について、日本海新聞に掲載されました。 2017/08/01メディア
甲府市による「VoiceTra」導入について、朝日新聞に掲載されました。 2017/07/31メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、日経PC21 9月号に掲載されました。 2017/07/24メディア
福岡県警による「VoiceTra」導入について、読売新聞に掲載されました。 2017/07/22メディア
多言語音声翻訳技術について中央公論8月号に掲載されました。 2017/07/10メディア
「ニューラルネットワーク(深層学習)を用いた機械翻訳の実用技術の開発」について、朝日新聞に掲載されました。 2017/07/08メディア
「ニューラルネットワーク(深層学習)を用いた機械翻訳の実用技術の開発」について、科学新聞に掲載されました。 2017/07/07メディア
「ニューラルネットワーク(深層学習)を用いた機械翻訳の実用技術の開発」について、電波タイムズに掲載されました。 2017/07/03メディア
法政大学での「VoiceTra」講座について、スポーツニッポンに掲載されました。 2017/06/30メディア
「ニューラルネットワーク(深層学習)を用いた機械翻訳の実用技術の開発」について、日刊工業新聞に掲載されました。 2017/06/29メディア
須坂市による「VoiceTra」導入について、電波タイムズに掲載されました。 2017/06/23メディア
多言語音声翻訳技術について週刊エコノミストに掲載されました。 2017/06/19メディア
7月12日~14日に、東京ビッグサイトにて開催する国際モダンホスピタルショウ2017に「VoiceTra」を出展する予定です。 2017/06/15イベント
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について、佐賀新聞に掲載されました。 2017/06/15メディア
須坂市による「VoiceTra」導入について、日経産業新聞に掲載されました。 2017/06/15メディア
総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した「救急隊用多言語音声翻訳アプリ」の提供開始について、福島民友に掲載されました。 2017/06/14メディア
須坂市による「VoiceTra」導入について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/06/13メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について北海道新聞に掲載されました。 2017/06/07メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について日経WOMAN7月号に掲載されました。 2017/06/07メディア
多言語音声翻訳技術について日経ヴェリタスに掲載されました。 2017/06/04メディア
総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した「救急隊用多言語音声翻訳アプリ」の提供開始について、読売中高生新聞に掲載されました。 2017/06/02メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について中部経済新聞に掲載されました。 2017/06/01メディア
多言語音声翻訳技術について電波タイムズに掲載されました。 2017/06/01メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について電波タイムズに掲載されました。 2017/05/26メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、毎日放送で紹介されました。 2017/05/22メディア
医療向け多言語音声翻訳システムについて、フジサンケイビジネスアイに掲載されました。 2017/05/19メディア
西日本旅客鉄道による「VoiceTra」導入について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/05/17メディア
西日本旅客鉄道による「VoiceTra」導入について、日刊工業新聞に掲載されました。 2017/05/16メディア
英文特許自動翻訳エンジンの開発について、日刊工業新聞に掲載されました。 2017/05/15メディア
総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した「救急隊用多言語音声翻訳アプリ」の提供開始について、読売新聞に掲載されました。 2017/05/12メディア
長野県警による「VoiceTra」導入について、読売新聞に掲載されました。 2017/05/02メディア
山形県警による「VoiceTra」導入について、朝日新聞に掲載されました。 2017/05/01メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、テレビ東京「ミライダネ」で紹介されました。 2017/04/29メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、NHK「ニュースで英会話」で紹介されました。 2017/04/27メディア
多言語音声翻訳技術について日経産業新聞に掲載されました。 2017/04/27メディア
総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した「救急隊用多言語音声翻訳アプリ」の提供開始について、電波タイムズに掲載されました。 2017/04/24メディア
総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した「救急隊用多言語音声翻訳アプリ」の提供開始について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/04/24メディア
多言語音声翻訳技術について日本経済新聞に掲載されました。 2017/04/22メディア
総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した「救急隊用多言語音声翻訳アプリ」の提供開始について、東京新聞、福島民報、山梨日日新聞、静岡新聞、京都新聞、高知新聞、埼玉新聞、デーリー東北、岩手日報、秋田魁新報、信濃毎日新聞、千葉日報、岐阜新聞、大阪日日新聞、日本海新聞、四国新聞、佐賀新聞、山陰中央新報、北日本新聞、福島民友、北國新聞、富山新聞、徳島新聞、山陽新聞に掲載されました。 2017/04/21メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について月刊コールセンタージャパン2017年5月号に掲載されました。 2017/04/20メディア
総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した「救急隊用多言語音声翻訳アプリ」の提供開始について、ジャパン・ニューズに掲載されました。 2017/04/19メディア
「救急隊用多言語音声翻訳アプリ」の提供開始について、テレビ朝日のニュースで紹介されました。 2017/04/18メディア
総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した「救急隊用多言語音声翻訳アプリ」の提供開始について、読売新聞に掲載されました。 2017/04/18メディア
多言語音声翻訳技術について日本経済新聞に掲載されました。 2017/04/17メディア
医療向け多言語音声翻訳システムについて、読売新聞に掲載されました。 2017/04/03メディア
多言語音声翻訳技術について月刊経団連2017年4月号に掲載されました。 2017/04/01メディア
3月20日~24日に、ドイツ・ハノーバーにおいて開催された国際情報通信技術見本市「CeBIT2017」にVoiceTraを出展しました。 2017/03/30イベント
医療向け多言語音声翻訳システムについて、読売新聞に掲載されました。 2017/03/16メディア
日刊工業新聞の災害対策記事の中で「VoiceTra」が紹介されました。 2017/03/08メディア
宇宙天気予報の精度を上げる技術の開発」について、読売新聞に掲載されました。 2017/02/10メディア
医療向け多言語音声翻訳システムについて、読売新聞に掲載されました。 2017/02/10メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」が、日本BS放送(BS11)で紹介されました。 2017/02/08メディア
札幌市消防局、総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した救急隊用多言語音声翻訳アプリの導入について、日経MJに掲載されました。 2017/02/08メディア
多言語音声翻訳技術を使った、タクシーの実証実験について、NHK国際放送で紹介されました。 2017/02/08メディア
「ユニバーサルコミュニケーション研究所における放置自転車の撤去・廃棄について」
ユニバーサルコミュニケーション研究所の構内駐輪場に多数の持ち主不明の放置自転車が見受けられることから、所定の手続きを踏んだ上、平成29年4月頃に撤去・廃棄させていただくこととなりました。
ユニバーサルコミュニケーション研究所を退職等された方で、放置自転車にお心当たりのある方がおりましたら、平成29年3月31日までに以下連絡先までご一報いただけますようよろしくお願いいたします。
【連絡先】ユニバーサルコミュニケーション研究所 企画室管理グループ 木原(0774-98-6803)
2017/02/07お知らせ
NICTからの委託研究「自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発」の前橋市、凸版印刷による共同研究について、日本情報産業新聞に掲載されました。 2017/02/06メディア
宇宙天気予報の精度を上げる技術の開発」について、科学新聞に掲載されました。 2017/02/03メディア
山形県警による「VoiceTra」導入について、河北新報に掲載されました。 2017/02/02メディア
山形県警による「VoiceTra」導入について、山形新聞に掲載されました。 2017/02/02メディア
NICTからの委託研究「自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発」の前橋市、凸版印刷による共同研究について、毎日新聞に掲載されました。 2017/02/02メディア
宇宙天気予報の精度を上げる技術の開発」について、日経産業新聞に掲載されました。 2017/02/02メディア
札幌市消防局、総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した、救急隊用多言語音声翻訳アプリの導入について、北海道新聞に掲載されました。 2017/02/01メディア
「宇宙天気予報の精度を上げる技術の開発」について、電波タイムズに掲載されました。 2017/02/01メディア
札幌市消防局、総務省消防庁消防大学校消防研究センターと共同開発した、救急隊用多言語音声翻訳アプリの導入について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/01/31メディア
宇宙天気予報の精度を上げる技術の開発」について、化学工業新聞に掲載されました。 2017/01/31メディア
宇宙天気予報の精度を上げる技術の開発」について、電経新聞に掲載されました。 2017/01/30メディア
NICTからの委託研究「自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発」の前橋市、凸版印刷による共同研究について、東京新聞に掲載されました。 2017/01/30メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について朝日新聞に掲載されました。 2017/01/30メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について日本経済新聞に掲載されました。 2017/01/30メディア
英文特許自動翻訳エンジンの開発について、科学新聞に掲載されました。 2017/01/27メディア
島根銀行によるVoiceTra、SpeechCanvas導入について、ニッキンに掲載されました。 2017/01/27メディア
宇宙天気予報の精度を上げる技術の開発」について、報道発表を行いました。 2017/01/26プレスリリース
宇宙天気予報の精度を上げる技術の開発」」について、日刊工業新聞に掲載されました。 2017/01/26メディア
NICTからの委託研究「自治体向け音声翻訳システムに関する研究開発」の前橋市、凸版印刷による共同研究について、日本経済新聞に掲載されました。 2017/01/26メディア
英文特許自動翻訳エンジンの開発について、電波タイムズに掲載されました。 2017/01/23メディア
2月1日(水)~3日(金)に、東京ビッグサイトで開催される「インバウンドビジネス総合展2017」に出展します。 2017/01/20イベント
英文特許自動翻訳エンジンの開発について、日経産業新聞に掲載されました。 2017/01/20メディア
英文特許自動翻訳エンジンの開発について、日刊工業新聞に掲載されました。 2017/01/19メディア
「高精度でセキュアな英文特許自動翻訳の提供開始」について、報道発表を行いました。 2017/01/18プレスリリース
機械翻訳技術や医療向け多言語音声翻訳システムについて、日経産業新聞に掲載されました。 2017/01/06メディア
島根銀行によるVoiceTra、SpeechCanvas導入について、日経MJに掲載されました。 2017/01/06メディア
多言語音声翻訳が、NHK国際放送で紹介されました。 2017/01/03メディア

2016年

島根銀行によるVoiceTra、SpeechCanvas導入について、日本経済新聞に掲載されました。 2016/12/29メディア
多言語音声翻訳技術を使った、タクシーの実証実験に関する記事が日経産業新聞に掲載されました。 2016/12/27メディア
多言語音声翻訳技術の共同研究を行っているヤマハ「おもてなしガイド」について、「『平成28年度バリアフリー・ユニバーサルデザイン推進功労者表彰-内閣府特命担当大臣奨励賞』受賞」の記事が、電波新聞に掲載されました。 2016/12/27メディア
小山市小中学校での「VoiceTra」実証実験予定について、読売新聞・下野新聞に掲載されました。 2016/12/13メディア
多言語音声翻訳アプリ「VoiceTra」について小金井新聞に掲載されました。 2016/12/11メディア
多言語音声翻訳技術について日本経済新聞に掲載されました。 2016/12/02メディア
サイトリニューアルしました。 2016/12/01お知らせ
ビデオライブラリにて、「VoiceTra 近未来の利用シーン」の「医療編」、「交通編」、「接客編」を公開しました。 2016/06/03お知らせ

2015年

サイトOPENしました。 2015/08/24お知らせ