كريول غويانا الفرنسية
المظهر
| ||||
---|---|---|---|---|
الاسم الذاتي | Guyanais, Patwa | |||
الناطقون | 50,000 [1] | |||
الدول | غويانا الفرنسية | |||
المنطقة | غويانا الفرنسية | |||
الرتبة | لا يوجد بين ال 100 | |||
الكتابة | أبجدية لاتينية | |||
النسب | كيان | |||
ترسيم | ||||
رسمية في | ليست رسمية (لغة محلية في غويانا الفرنسية) | |||
ترميز | ||||
أيزو 639-1 | لا يوجد | |||
أيزو 639-3 | gcr | |||
سال | GCR | |||
قائمة اللغات | ||||
ويكيبيديا هذه اللغة | ||||
قد تحتوي هذه الصفحة على حروف يونيكود. | ||||
تعديل مصدري - تعديل |
كريول غويانا الفرنسية (بالفرنسية: Créole guyanais) هي من لغات الكريول، ذات قاعدة معجمية فرنسية تتحدث في غويانا. نجد فيها بعض الألفاظ من البرتغالية والذي يفسر بالقرب من البرازيل والتواجد البرتغالي في سورينام لعدة سنوات، بالإضافة إلى ألفاظ من أصل إفريقي أو هندي-أمريكي وكذلك بعض التأثير للكريولات الكاريبية الأخرى ذات القاعدة المعجمية الفرنسية (الهجرة الهايتية، الغوادلوبية والمارتينيكية).
المراجع
[عدل]- ^ Guianese Creole French | Ethnologue نسخة محفوظة 02 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين.