{"id":"https://openalex.org/W4404344949","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2411.00390","title":"MetaMetrics-MT: Tuning Meta-Metrics for Machine Translation via Human\n Preference Calibration","display_name":"MetaMetrics-MT: Tuning Meta-Metrics for Machine Translation via Human\n Preference Calibration","publication_year":2024,"publication_date":"2024-11-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4404344949","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2411.00390"},"language":"en","primary_location":{"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2411.00390","pdf_url":"http://arxiv.org/pdf/2411.00390","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":["Cornell University"],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false},"type":"preprint","type_crossref":"posted-content","indexed_in":["arxiv"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"http://arxiv.org/pdf/2411.00390","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5093876039","display_name":"David Anugraha","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Anugraha, David","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5081586873","display_name":"Garry Kuwanto","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-1836-0886"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Kuwanto, Garry","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5093192290","display_name":"Lucky Susanto","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Susanto, Lucky","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5027174211","display_name":"Derry Wijaya","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-0848-4703"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wijaya, Derry Tanti","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5085516032","display_name":"Genta Indra Winata","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Winata, Genta Indra","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institution_assertions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":0,"max":84},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.874,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T10215","display_name":"Semantic Web and Ontologies","score":0.874,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T10181","display_name":"Natural Language Processing Techniques","score":0.8298,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1702","display_name":"Artificial Intelligence"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}}],"keywords":[],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C165838908","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q736777","display_name":"Calibration","level":2,"score":0.68694705},{"id":"https://openalex.org/C203005215","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q79798","display_name":"Machine translation","level":2,"score":0.6534496},{"id":"https://openalex.org/C2781249084","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q908656","display_name":"Preference","level":2,"score":0.6045585},{"id":"https://openalex.org/C41008148","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q21198","display_name":"Computer science","level":0,"score":0.57806045},{"id":"https://openalex.org/C149364088","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q185917","display_name":"Translation (biology)","level":4,"score":0.5518018},{"id":"https://openalex.org/C154945302","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q11660","display_name":"Artificial intelligence","level":1,"score":0.47888535},{"id":"https://openalex.org/C119857082","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2539","display_name":"Machine learning","level":1,"score":0.36820424},{"id":"https://openalex.org/C105795698","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q12483","display_name":"Statistics","level":1,"score":0.20610663},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.14928171},{"id":"https://openalex.org/C185592680","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2329","display_name":"Chemistry","level":0,"score":0.09584448},{"id":"https://openalex.org/C55493867","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7094","display_name":"Biochemistry","level":1,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C105580179","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q188928","display_name":"Messenger RNA","level":3,"score":0.0},{"id":"https://openalex.org/C104317684","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7187","display_name":"Gene","level":2,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2411.00390","pdf_url":"http://arxiv.org/pdf/2411.00390","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":["Cornell University"],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false}],"best_oa_location":{"is_oa":true,"landing_page_url":"http://arxiv.org/abs/2411.00390","pdf_url":"http://arxiv.org/pdf/2411.00390","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":["Cornell University"],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false},"sustainable_development_goals":[],"grants":[],"datasets":[],"versions":[],"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4387896177","https://openalex.org/W4385557855","https://openalex.org/W4362495644","https://openalex.org/W4287236333","https://openalex.org/W3151736118","https://openalex.org/W3011059803","https://openalex.org/W2962780935","https://openalex.org/W2883671469","https://openalex.org/W2728761353","https://openalex.org/W2090624569"],"abstract_inverted_index":{"We":[0],"present":[1],"MetaMetrics-MT,":[2],"an":[3],"innovative":[4],"metric":[5,42],"designed":[6],"to":[7,69],"evaluate":[8],"machine":[9],"translation":[10],"(MT)":[11],"tasks":[12],"by":[13,30],"aligning":[14],"closely":[15],"with":[16,22,34],"human":[17,35],"preferences":[18],"through":[19],"Bayesian":[20],"optimization":[21],"Gaussian":[23],"Processes.":[24],"MetaMetrics-MT":[25,48],"enhances":[26],"existing":[27,51],"MT":[28],"metrics":[29,71],"optimizing":[31],"their":[32],"correlation":[33],"judgments.":[36],"Our":[37],"experiments":[38],"on":[39],"the":[40,61,73],"WMT24":[41],"shared":[43],"task":[44],"dataset":[45],"demonstrate":[46],"that":[47],"outperforms":[49],"all":[50],"baselines,":[52],"setting":[53],"a":[54],"new":[55],"benchmark":[56],"for":[57],"state-of-the-art":[58],"performance":[59],"in":[60,72],"reference-based":[62],"setting.":[63],"Furthermore,":[64],"it":[65],"achieves":[66],"comparable":[67],"results":[68],"leading":[70],"reference-free":[74],"setting,":[75],"offering":[76],"greater":[77],"efficiency.":[78]},"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4404344949","counts_by_year":[],"updated_date":"2024-12-15T10:08:27.048931","created_date":"2024-11-14"}