{"id":"https://openalex.org/W4396653446","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2405.00980","title":"A Hong Kong Sign Language Corpus Collected from Sign-interpreted TV News","display_name":"A Hong Kong Sign Language Corpus Collected from Sign-interpreted TV News","publication_year":2024,"publication_date":"2024-05-01","ids":{"openalex":"https://openalex.org/W4396653446","doi":"https://doi.org/10.48550/arxiv.2405.00980"},"language":"en","primary_location":{"is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/abs/2405.00980","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2405.00980","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_indexed_in_scopus":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":["Cornell University"],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false},"type":"preprint","type_crossref":"posted-content","indexed_in":["arxiv"],"open_access":{"is_oa":true,"oa_status":"green","oa_url":"https://arxiv.org/pdf/2405.00980","any_repository_has_fulltext":true},"authorships":[{"author_position":"first","author":{"id":"https://openalex.org/A5003508952","display_name":"Zhe Niu","orcid":null},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Niu, Zhe","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5034553547","display_name":"Ronglai Zuo","orcid":"https://orcid.org/0000-0002-7184-5137"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Zuo, Ronglai","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"middle","author":{"id":"https://openalex.org/A5059141717","display_name":"Brian Mak","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-6787-5555"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Mak, Brian","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]},{"author_position":"last","author":{"id":"https://openalex.org/A5090973869","display_name":"Fangyun Wei","orcid":"https://orcid.org/0000-0001-8784-4916"},"institutions":[],"countries":[],"is_corresponding":false,"raw_author_name":"Wei, Fangyun","raw_affiliation_strings":[],"affiliations":[]}],"institution_assertions":[],"countries_distinct_count":0,"institutions_distinct_count":0,"corresponding_author_ids":[],"corresponding_institution_ids":[],"apc_list":null,"apc_paid":null,"fwci":null,"has_fulltext":false,"cited_by_count":0,"citation_normalized_percentile":{"value":0.0,"is_in_top_1_percent":false,"is_in_top_10_percent":false},"cited_by_percentile_year":{"min":0,"max":77},"biblio":{"volume":null,"issue":null,"first_page":null,"last_page":null},"is_retracted":false,"is_paratext":false,"primary_topic":{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":0.998,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},"topics":[{"id":"https://openalex.org/T11398","display_name":"Hand Gesture Recognition Systems","score":0.998,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1709","display_name":"Human-Computer Interaction"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/17","display_name":"Computer Science"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/3","display_name":"Physical Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T11285","display_name":"Hearing Impairment and Communication","score":0.9946,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/3204","display_name":"Developmental and Educational Psychology"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/32","display_name":"Psychology"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}},{"id":"https://openalex.org/T13310","display_name":"Subtitles and Audiovisual Media","score":0.9632,"subfield":{"id":"https://openalex.org/subfields/1203","display_name":"Language and Linguistics"},"field":{"id":"https://openalex.org/fields/12","display_name":"Arts and Humanities"},"domain":{"id":"https://openalex.org/domains/2","display_name":"Social Sciences"}}],"keywords":[],"concepts":[{"id":"https://openalex.org/C139676723","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1193832","display_name":"Sign (mathematics)","level":2,"score":0.8090604},{"id":"https://openalex.org/C41895202","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q8162","display_name":"Linguistics","level":1,"score":0.53152543},{"id":"https://openalex.org/C522192633","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q34228","display_name":"Sign language","level":2,"score":0.47119877},{"id":"https://openalex.org/C33923547","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q395","display_name":"Mathematics","level":0,"score":0.15367946},{"id":"https://openalex.org/C138885662","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q5891","display_name":"Philosophy","level":0,"score":0.074124604},{"id":"https://openalex.org/C134306372","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q7754","display_name":"Mathematical analysis","level":1,"score":0.0}],"mesh":[],"locations_count":1,"locations":[{"is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/abs/2405.00980","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2405.00980","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_indexed_in_scopus":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":["Cornell University"],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false}],"best_oa_location":{"is_oa":true,"landing_page_url":"https://arxiv.org/abs/2405.00980","pdf_url":"https://arxiv.org/pdf/2405.00980","source":{"id":"https://openalex.org/S4306400194","display_name":"arXiv (Cornell University)","issn_l":null,"issn":null,"is_oa":true,"is_in_doaj":false,"is_indexed_in_scopus":false,"is_core":false,"host_organization":"https://openalex.org/I205783295","host_organization_name":"Cornell University","host_organization_lineage":["https://openalex.org/I205783295"],"host_organization_lineage_names":["Cornell University"],"type":"repository"},"license":null,"license_id":null,"version":"submittedVersion","is_accepted":false,"is_published":false},"sustainable_development_goals":[],"grants":[],"datasets":[],"versions":[],"referenced_works_count":0,"referenced_works":[],"related_works":["https://openalex.org/W4379621602","https://openalex.org/W4294690766","https://openalex.org/W3204710839","https://openalex.org/W3122938442","https://openalex.org/W2511227366","https://openalex.org/W2164424388","https://openalex.org/W2159815235","https://openalex.org/W2110143569","https://openalex.org/W2025206082","https://openalex.org/W1989687946"],"abstract_inverted_index":{"This":[0],"paper":[1],"introduces":[2],"TVB-HKSL-News,":[3],"a":[4,14,19,58,112,116,184,193,202],"new":[5,132],"Hong":[6],"Kong":[7],"sign":[8,39,52,81,105,162,173],"language":[9,40,106,163],"(HKSL)":[10],"dataset":[11,25,94,190],"collected":[12,27],"from":[13],"TV":[15],"news":[16],"program":[17],"over":[18],"period":[20],"of":[21,48,51,54,60,80,100,120,131,138,199,207],"7":[22],"months.":[23],"The":[24],"is":[26,95],"to":[28,96,128,159],"enrich":[29],"resources":[30],"for":[31,111,166,171,209],"HKSL":[32],"and":[33,43,65,83,191,201],"support":[34,97],"research":[35,212],"in":[36,91,168],"large-vocabulary":[37,103],"continuous":[38,104],"recognition":[41],"(SLR)":[42],"translation":[44],"(SLT).":[45],"It":[46],"consists":[47],"16.07":[49],"hours":[50,79],"videos":[53,82,178],"two":[55],"signers":[56],"with":[57,145],"vocabulary":[59],"6,515":[61],"glosses":[62],"(for":[63,73],"SLR)":[64],"2,850":[66],"Chinese":[67,71],"characters":[68],"or":[69],"18K":[70],"words":[72],"SLT).":[74],"One":[75,89],"signer":[76,114],"has":[77,86],"11.66":[78],"the":[84,93,98,129,139,169,189,214],"other":[85],"4.41":[87],"hours.":[88],"objective":[90],"building":[92],"investigation":[99],"how":[101],"well":[102],"recognition/translation":[107],"can":[108,155],"be":[109,156],"done":[110],"single":[113],"given":[115],"(relatively)":[117],"large":[118],"amount":[119],"his/her":[121],"training":[122],"data,":[123],"which":[124],"could":[125],"potentially":[126],"lead":[127],"development":[130],"modeling":[133],"methods.":[134],"Besides,":[135],"most":[136],"parts":[137],"data":[140,164],"collection":[141,153],"pipeline":[142],"are":[143,179],"automated":[144],"little":[146],"human":[147],"intervention;":[148],"we":[149],"believe":[150],"that":[151],"our":[152],"method":[154],"scaled":[157],"up":[158],"collect":[160],"more":[161],"easily":[165],"SLT":[167,204],"future":[170,211],"any":[172],"languages":[174],"if":[175],"such":[176],"sign-interpreted":[177],"available.":[180],"We":[181],"also":[182],"run":[183],"SOTA":[185],"SLR/SLT":[186],"model":[187],"on":[188,213],"get":[192],"baseline":[194,203],"SLR":[195],"word":[196],"error":[197],"rate":[198],"34.08%":[200],"BLEU-4":[205],"score":[206],"23.58":[208],"benchmarking":[210],"dataset.":[215]},"abstract_inverted_index_v3":null,"cited_by_api_url":"https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4396653446","counts_by_year":[],"updated_date":"2025-04-18T17:43:18.988860","created_date":"2024-05-05"}