{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,6,19]],"date-time":"2024-06-19T00:25:23Z","timestamp":1718756723136},"reference-count":72,"publisher":"Oxford University Press (OUP)","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,2,27]],"date-time":"2024-02-27T00:00:00Z","timestamp":1708992000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100001711","name":"Swiss National Science Foundation","doi-asserted-by":"publisher","award":["181090"],"id":[{"id":"10.13039\/501100001711","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2024,6,1]]},"abstract":"Abstract<\/jats:title>\n In perceptual dialectology, mental mapping is a popular tool used for eliciting attitudes and the spatial imprint of linguistic cognition from non-linguists, through tasking them with drawing about linguistic variations on maps. Despite the popularity of this method, research on the geometrical parameters of the shapes drawn on these maps has been limited. In our study, we utilized 500 mental maps, both digital and hand-drawn, introducing a new digital implementation for mental mapping (source code available). Our contribution presents the first perceptual dialectological outcomes of the \u2018Swiss German Dialects in Time and Space\u2019 project, which recorded a socio-demographically balanced corpus containing a large amount of quantitative personal data about participants that represent the entire Swiss German dialect continuum. Our first research question explores how various sociolinguistic variables and other variables related to personal background influence the geometrical parameters of shapes drawn, such as the number of shapes, their coverage of the language area, and their compactness. Statistical modelling reveals that dialect identity plays the most important role, while educational background, urbanity, and regional differences also affect more parameters. The second research question investigates the comparability between hand-drawn and digital mental maps, showing that they are generally comparable in terms of geometrical aspects, with minor limitations due to specific technical considerations in our digital method.<\/jats:p>","DOI":"10.1093\/llc\/fqae003","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2024,2,27]],"date-time":"2024-02-27T22:34:37Z","timestamp":1709073277000},"page":"593-608","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["What drives non-linguists\u2019 hands (or mouse) when drawing mental dialect maps?"],"prefix":"10.1093","volume":"39","author":[{"ORCID":"http:\/\/orcid.org\/0000-0002-0873-1743","authenticated-orcid":false,"given":"P\u00e9ter","family":"Jeszenszky","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Center for the Study of Language and Society, Faculty of Humanities, University of Bern , Bern, Switzerland"},{"name":"Institute of Germanic Languages and Literatures, Faculty of Humanities, University of Bern , Bern, Switzerland"}]},{"ORCID":"http:\/\/orcid.org\/0000-0001-7995-1279","authenticated-orcid":false,"given":"Carina","family":"Steiner","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Center for the Study of Language and Society, Faculty of Humanities, University of Bern , Bern, Switzerland"},{"name":"Institute of Germanic Languages and Literatures, Faculty of Humanities, University of Bern , Bern, Switzerland"},{"name":"German Seminar, Faculty of Arts and Humanities, University of Zurich , Zurich, Switzerland"}]},{"given":"Nina","family":"von Allmen","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Institute of Germanic Languages and Literatures, Faculty of Humanities, University of Bern , Bern, Switzerland"}]},{"ORCID":"http:\/\/orcid.org\/0000-0001-9401-8938","authenticated-orcid":false,"given":"Adrian","family":"Leemann","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Center for the Study of Language and Society, Faculty of Humanities, University of Bern , Bern, Switzerland"},{"name":"Institute of Germanic Languages and Literatures, Faculty of Humanities, University of Bern , Bern, Switzerland"}]}],"member":"286","published-online":{"date-parts":[[2024,2,27]]},"reference":[{"key":"2024061809545317500_fqae003-B1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5167\/uzh-223815","volume-title":"Komplexe Sprachr\u00e4ume Erleben. Zur Wahrnehmung der Sprachlichen Vielfalt im Kanton Graub\u00fcnden","author":"Adam-Graf","year":"2022"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1344\/DIALECTOLOGIA2021.26.1","article-title":"\u2018The Effects of Age and Gender on the Perceptions of Linguistic Variation in the Qassimi Arabic Dialect\u2019","volume":"26","author":"Al-Rojaie","year":"2021","journal-title":"Dialectologia"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B3","author":"Alberti","year":"2021"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B4","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1515\/9783110221343","volume-title":"Wahrnehmungsdialektologie: Das Obers\u00e4chsische im Alltagsverst\u00e4ndnis von Laien","author":"Anders","year":"2010"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B5","first-page":"111","volume-title":"Dialekt, Regiolekt und Standardsprache im Sozialen und Zeitlichen Raum Beitr\u00e4ge zum 1. Kongress der Internationalen Gesellschaft f\u00fcr Dialektologie des Deutschen","author":"Berthele","year":"2004"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B6","author":"Bivand","year":"2021"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B7","author":"Blondel","year":"2022"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"145","DOI":"10.1017\/jlg.2018.7","article-title":"\u2018Perceptual Basemaps Reloaded: The Role Basemaps Play in Eliciting Perceptions\u2019","volume":"6","author":"Bounds","year":"2018","journal-title":"Journal of Linguistic Geography"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B9","first-page":"109","article-title":"\u2018Measuring the Complexity of Polygonal Objects\u2019","author":"Brinkhoff","year":"1995"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"325","DOI":"10.1177\/0075424207307780","article-title":"\u2018Hella Nor Cal or totally So Cal: The perceptual dialectology of California\u2019","volume":"35","author":"Bucholtz","year":"2007","journal-title":"Journal of English Linguistics"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B11","first-page":"282","volume-title":"ACTAS XII Congreso Galego de Estat\u00edstica e Innovaci\u00f3n de Operaci\u00f3ns. Lugo, 22-23-24.10.2015","author":"Calaza D\u00edaz","year":"2015"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B12","author":"Chamberlain","year":"2022"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"169","DOI":"10.1075\/eww.21.2.02cha","article-title":"\u2018Region and Language Variation\u2019","volume":"21","author":"Chambers","year":"2000","journal-title":"English World-Wide"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"53","DOI":"10.1515\/flin.1998.32.1-2.53","article-title":"\u2018Convergence and Divergence in the Swiss German Dialects\u2019","volume":"32","author":"Christen","year":"1998","journal-title":"Folia Linguistica"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"621","DOI":"10.1515\/9783110363449-026","volume-title":"Regionale Variation des Deutschen: Projekte und Perspektiven","author":"Christen","year":"2015"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"193","DOI":"10.1017\/S0954394506060091","article-title":"\u2018Effects of Region of Origin and Geographic Mobility on Perceptual Dialect Categorization\u2019","volume":"18","author":"Clopper","year":"2006","journal-title":"Language Variation and Change"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B17","volume-title":"The Effect of Borders on the Linguistic Production and Perception of Regional Identity in Louisville, Kentucky","author":"Cramer","year":"2010"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1111\/lnc3.12405","article-title":"\u2018Mental Maps and Perceptual Dialectology\u2019","volume":"15","author":"Cramer","year":"2021","journal-title":"Language and Linguistics Compass"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B19","first-page":"41","volume-title":"Handbook of Perceptual Dialectology, Vol. 2","author":"Demirci","year":"2002"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"407","DOI":"10.1177\/1745691621998326","article-title":"\u2018Are Regional Differences in Psychological Characteristics and Their Correlates Robust? Applying Spatial-Analysis Techniques to Examine Regional Variation in Personality\u2019","volume":"17","author":"Ebert","year":"2022","journal-title":"Perspectives on Psychological Science"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"109","DOI":"10.1017\/jlg.2017.6","article-title":"\u2018A Perceptual Dialectological Approach to Linguistic Variation and Spatial Analysis of Kurdish Varieties\u2019","volume":"5","author":"Eppler","year":"2017","journal-title":"Journal of Linguistic Geography"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"268","DOI":"10.1177\/0075424213494822","article-title":"\u2018Seattle to Spokane: Mapping Perceptions of English in Washington State\u2019","volume":"41","author":"Evans","year":"2013","journal-title":"Journal of English Linguistics"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"55","DOI":"10.1515\/9781614510086-009","volume-title":"Cityscapes and Perceptual Dialectology: Global Perspectives on Non-Linguists\u2019 Knowledge of the Dialect Landscape","author":"Evans","year":"2016"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B24","volume-title":"Spatial Analysis and Modelling Utilities","author":"Evans","year":"2021"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B25","volume-title":"Sprachliche Regionalisierung: Dialektwahrnehmung und Dialektwandel im Kontext Institutioneller Raumplanung und Individueller Mobilit\u00e4t","author":"Fiechter","year":"2022"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B26","volume-title":"An {R} Companion to Applied Regression","author":"Fox","year":"2019","edition":"3rd ed"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B27","volume-title":"Permanent and Non Permanent Resident Population by Institutional Units, Domicile 1 Year Ago, Citizenship (Selection), Sex and Age Class, 2018","author":"FSO (Federal Statistical Office)","year":"2020"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B28","volume-title":"Pendlermobilit\u00e4t in der Schweiz 2019 - Mit Einer Vertiefung zur L\u00e4nge der Arbeitswege","author":"FSO (Federal Statistical Office)","year":"2021"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B29","volume-title":"Syntaktischer Atlas der Deutschen Schweiz (SADS) Bd. 1: Einleitung und Kommentare; Bd. 2: Karten","author":"Glaser","year":"2021"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"23","DOI":"10.13092\/lo.20.1062","article-title":"\u2018Sprachliche und Politische Grenzen im (Ehemaligen) Dialektkontinuum des Alemannischen am Beispiel der Trinationalen Region Basel (Schweiz) in Karten von SprecherInnen\u2019","volume":"20","author":"Hofer","year":"2004","journal-title":"Linguistik Online"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B31","volume-title":"Sprachatlas der Deutschen Schweiz (SDS)","author":"Hotzenk\u00f6cherle","year":"1962"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B32","volume-title":"PLOS ONE","author":"Jeszenszky","year":""},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B33","volume-title":"Perceptual Dialectology of New England: Views from Maine and the Web","author":"Jones","year":"2015"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B34","volume-title":"The Spatiality of Perceptual Dialectology","author":"Jones","year":"2021"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"19","DOI":"10.13092\/lo.42.419","article-title":"Wortgeografischer Wandel im Schweizerdeutschen. Sommersprossen, K\u00fcchenzwiebel und Schmetterling 70 Jahre nach dem SDS","volume":"42","author":"Juska-Bacher","year":"2010","journal-title":"Linguistik Online"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"55","DOI":"10.13092\/lo.35.523","article-title":"\u2018Stimulus und Kognition. Zur Aktivierung mentaler Raumbilder\u2019","volume":"35","author":"Lameli","year":"2008","journal-title":"Linguistik Online"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B37","author":"Leemann","year":"2020"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1515\/lingvan-2020-0061","article-title":"\u2018Linguistic Fieldwork in a Pandemic: Supervised Data Collection Combining Smartphone Recordings and Videoconferencing\u2019","volume":"6","author":"Leemann","year":"2020","journal-title":"Linguistics Vanguard"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1227","DOI":"10.1080\/13658816.2012.752093","article-title":"\u2018An Efficient Measure of Compactness for Two-Dimensional Shapes and its Application in Regionalization Problems\u2019","volume":"27","author":"Li","year":"2013","journal-title":"International Journal of Geographical Information Science"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"81","DOI":"10.1037\/0022-3514.52.1.81","article-title":"\u2018Validation of the Five-Factor Model of Personality Across Instruments and Observers\u2019","volume":"52","author":"McCrae","year":"1987","journal-title":"Journal of Personality and Social Psychology"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B41","first-page":"175","article-title":"\u2018An Introduction to the Five-Factor Model and Its Applications\u2019,","volume":"556","author":"McCrae","year":"1992","journal-title":"Public Health Resources"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B97269123","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"88","DOI":"10.1111\/jopy.12822","article-title":"The Lay of the Land: Associations between Environmental Features and Personality","volume":"92","author":"Militaru","year":"2024","journal-title":"Journal of Personality"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B42","volume-title":"Studies in Variation, Contacts and Change in English (eVARIENG) 7","author":"Montgomery","year":"2011"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"160","DOI":"10.1017\/9781108867788.014","volume-title":"Research Methods in Language Attitudes","author":"Montgomery","year":"2022"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"9","DOI":"10.1515\/9781614510086-007","volume-title":"Cityscapes and Perceptual Dialectology: Global Perspectives on Non-Linguists\u2019 Knowledge of the Dialect Landscape","author":"Montgomery","year":"2016"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"52","DOI":"10.1017\/jlg.2013.4","article-title":"\u2018Geographic Information Systems and Perceptual Dialectology: A Method for Processing Draw-a-map Data\u2019","volume":"1","author":"Montgomery","year":"2013","journal-title":"Journal of Linguistic Geography"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B46","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1515\/9783110803389","volume-title":"Folk Linguistics. 1","author":"Niedzielski","year":"2000"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B47","author":"Onishi","year":"1997"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B48","volume-title":"nlme: Linear and Nonlinear Mixed Effects Models","author":"Pinhiero","year":"2022"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B49","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"301","DOI":"10.2139\/ssrn.2936284","article-title":"\u2018The Third Criterion: Compactness as a Procedural Safeguard Against Partisan Gerrymandering\u2019","volume":"9","author":"Polsby","year":"1991","journal-title":"Yale Law & Policy Review"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B50","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139680448.010","volume-title":"Perceptual Dialectology: Nonlinguists\u2019 Views of Areal Linguistics","author":"Preston","year":"1989"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B51","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"177","DOI":"10.1017\/CBO9781139680448.010","volume-title":"Awareness and Control in Sociolinguistic Research","author":"Preston","year":"2016"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B52","first-page":"361","volume-title":"Variation in Language: NWAV XV at Stanford (Proceedings of the Fifteenth Annual Conference on New Ways of Analyzing Variation)","author":"Preston","year":"1987"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B53","first-page":"133","article-title":"\u2018Dialect Perception and Attitudes to Variation\u2019","volume":"36","author":"Preston","year":"2005","journal-title":"Language in Society"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"844","DOI":"10.1515\/9783110261295-029","volume-title":"Sprache und Raum\u2014Ein internationales Handbuch der Sprachvariation (Volume 4 Deutsch)","author":"Purschke","year":"2019"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B55","volume-title":"QGIS Geographic Information System","author":"QGIS.org","year":"2022"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B56","volume-title":"R: A Language and Environment for Statistical Computing","author":"R Core Team","year":"2022"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B57","first-page":"20","article-title":"\u2018Dialectindeling Naar Opgaven van Medewerkers\u2019","volume":"7","author":"Rensink","year":"1955","journal-title":"Mededelingen der Centrale Commissie Voor Onderzoek van Het Nederlande Volkseigen"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B58","author":"Satow","year":"2012"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B59","volume-title":"Berichte aus der Digitalen Geolinguistik (II): Akten der Zweiten Arbeitstagung des DFG-Langfristvorhabens VerbaAlpina und Seiner Kooperationspartner am 18.06.2019","author":"Scherrer","year":"2021"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B60","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110660234-014","volume-title":"Linguistik, Band 85\u2014Impulse & Tendenzen","author":"Schiesser","year":"2020"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B61","first-page":"443","article-title":"\u2018Reapportionment, Gerrymanders, and the Notion of Compactness\u2019,","volume":"50","author":"Schwartzberg","year":"1965","journal-title":"Minnesota Law Review"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B62","volume-title":"Handbook of Perceptual Dialectology. Vol. 1 (1999)","author":"Shibata","year":"1999"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B63","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"177","DOI":"10.1344\/DIALECTOLOGIA2019.24.8","article-title":"A GIS-based Application for Documenting and Analysing Perceptions about Language Variation\u2019,","volume":"24","author":"Sousa","year":"2020","journal-title":"Dialectologia"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B64","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1017\/S0954394523000091","article-title":"\u2018Extraverted Innovators and Conscientious Laggards? Investigating Effects of Personality Traits on Language Change\u2019","volume":"35","author":"Steiner","year":"2023","journal-title":"Language Variation and Change"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B65","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"93","DOI":"10.1515\/gcla-2017-0007","article-title":"\u2018Cognitive Cultural Models at Work: The Case of German-speaking Switzerland\u2019","volume":"5","author":"Studler","year":"2017","journal-title":"Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B66","first-page":"632","volume-title":"Subjektive Dialektr\u00e4ume im Alemannischen Dreil\u00e4ndereck","author":"Stoeckle","year":"2014"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B67","first-page":"391","volume-title":"Athe in Palice, Athe in Anderu Sumeuuelicheru Stedi. Raum und Sprache: Festschrift f\u00fcr Elvira Glaser zum 65. Geburtstag","author":"Stoeckle","year":"2019"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B68","author":"Timberlake","year":"2020"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B69","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.21236\/AD0267778","volume-title":"Recurrent personality factors based on trait ratings\u2019 (USAF ASD Tech. Rep. No. 61-97)","author":"Tupes","year":"1961"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B70","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"50","DOI":"10.1017\/jlg.2021.5","article-title":"\u2018Mapping Young Russians\u2019 Perceptions of Regional Variation in Russian\u2019","volume":"9","author":"Vard\u00f8y","year":"2021","journal-title":"Journal of Linguistic Geography"},{"key":"2024061809545317500_fqae003-B71","volume-title":"\u2018Sauz s\u00e4gent Appa die Gr\u00fcezini\u2019: Eine Ethnodialektologische Studie im Oberwallis","author":"Wellig","year":"2017"}],"container-title":["Digital Scholarship in the Humanities"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/dsh\/article-pdf\/39\/2\/593\/58267512\/fqae003.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/dsh\/article-pdf\/39\/2\/593\/58267512\/fqae003.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,6,18]],"date-time":"2024-06-18T10:57:07Z","timestamp":1718708227000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/dsh\/article\/39\/2\/593\/7615079"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,2,27]]},"references-count":72,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2024,2,27]]},"published-print":{"date-parts":[[2024,6,1]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1093\/llc\/fqae003","relation":{},"ISSN":["2055-7671","2055-768X"],"issn-type":[{"value":"2055-7671","type":"print"},{"value":"2055-768X","type":"electronic"}],"subject":[],"published-other":{"date-parts":[[2024,6]]},"published":{"date-parts":[[2024,2,27]]}}}