{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,10,20]],"date-time":"2024-10-20T04:10:52Z","timestamp":1729397452899,"version":"3.27.0"},"publisher-location":"Singapore","reference-count":31,"publisher":"Springer Nature Singapore","isbn-type":[{"value":"9789819786190","type":"print"},{"value":"9789819786206","type":"electronic"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2024,10,20]],"date-time":"2024-10-20T00:00:00Z","timestamp":1729382400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,10,20]],"date-time":"2024-10-20T00:00:00Z","timestamp":1729382400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2025]]},"DOI":"10.1007\/978-981-97-8620-6_18","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2024,10,19]],"date-time":"2024-10-19T21:02:10Z","timestamp":1729371730000},"page":"260-273","update-policy":"http:\/\/dx.doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Low-Resource Machine Translation with\u00a0Different Granularity Image Features"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Turghun","family":"Tayir","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Lin","family":"Li","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Mieradilijiang","family":"Maimaiti","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Yusnur","family":"Muhtar","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,10,20]]},"reference":[{"key":"18_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Artetxe, M., Labaka, G., Agirre, E., Cho, K.: Unsupervised neural machine translation. In: International Conference on Learning Representations, pp. 1\u201312 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/D18-1399"},{"key":"18_CR2","unstructured":"Bahdanau, D., Cho, K., Bengio, Y.: Neural machine translation by jointly learning to align and translate. In: 3rd International Conference on Learning Representations, pp. 1\u201315 (2015)"},{"key":"18_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Caglayan, O., Kuyu, M., Amac, M.S., Madhyastha, P., Erdem, E., Erdem, A., Specia, L.: Cross-lingual visual pre-training for multimodal machine translation. In: Proceedings of the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pp. 1317\u20131324 (2021)","DOI":"10.18653\/v1\/2021.eacl-main.112"},{"key":"18_CR4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chang, P., Galley, M., Manning, C.D.: Optimizing chinese word segmentation for machine translation performance. In: Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 224\u2013232 (2008)","DOI":"10.3115\/1626394.1626430"},{"key":"18_CR5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chen, S., Jin, Q., Fu, J.: From words to sentences: A progressive learning approach for zero-resource machine translation with visual pivots. In: Proceedings of the Twenty-Eighth International Joint Conference on Artificial Intelligence, pp. 4932\u20134938 (2019)","DOI":"10.24963\/ijcai.2019\/685"},{"key":"18_CR6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chen, Y., Liu, Y., Cheng, Y., Li, V.O.K.: A teacher-student framework for zero-resource neural machine translation. In: Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 1925\u20131935 (2017)","DOI":"10.18653\/v1\/P17-1176"},{"key":"18_CR7","unstructured":"Chen, Y., Liu, Y., Li, V.O.K.: Zero-resource neural machine translation with multi-agent communication game. In: Proceedings of the Thirty-Second AAAI Conference on Artificial Intelligence, (AAAI-18), the 30th Innovative Applications of Artificial Intelligence (IAAI-18), and the 8th AAAI Symposium on Educational Advances in Artificial Intelligence, pp. 5086\u20135093 (2018)"},{"key":"18_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Cho, K., van Merrienboer, B., Bahdanau, D., Bengio, Y.: On the properties of neural machine translation: Encoder-decoder approaches. In: Proceedings of SSST@EMNLP 2014, Eighth Workshop on Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation, pp. 103\u2013111 (2014)","DOI":"10.3115\/v1\/W14-4012"},{"key":"18_CR9","unstructured":"Conneau, A., Lample, G.: Cross-lingual language model pretraining. In: Advances in Neural Information Processing Systems 32: Annual Conference on Neural Information Processing Systems, pp. 7057\u20137067 (2019)"},{"key":"18_CR10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Elliott, D., Frank, S., Sima\u2019an, K., Specia, L.: Multi30k: multilingual English-German image descriptions. In: Proceedings of the 5th Workshop on Vision and Language, pp. 70\u201374 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/W16-3210"},{"key":"18_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"He, K., Zhang, X., Ren, S., Sun, J.: Deep residual learning for image recognition. In: IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 770\u2013778 (2016)","DOI":"10.1109\/CVPR.2016.90"},{"key":"18_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Huang, P., Sun, S., Yang, H.: Image-assisted transformer in zero-resource multi-modal translation. In: International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, pp. 7548\u20137552 (2021)","DOI":"10.1109\/ICASSP39728.2021.9413389"},{"key":"18_CR13","unstructured":"Kingma, D.P., Ba, J.: Adam: a method for stochastic optimization. In: Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 1\u201315 (2015)"},{"key":"18_CR14","unstructured":"Lample, G., Conneau, A., Denoyer, L., Ranzato, M.: Unsupervised machine translation using monolingual corpora only. In: 6th International Conference on Learning Representations, pp. 1\u201314 (2018)"},{"key":"18_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lample, G., Ott, M., Conneau, A., Denoyer, L., Ranzato, M.: Phrase-based & neural unsupervised machine translation. In: Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 5039\u20135049 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/D18-1549"},{"key":"18_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"L\u00e4ubli, S., Sennrich, R., Volk, M.: Has machine translation achieved human parity? A case for document-level evaluation. In: Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 4791\u20134796 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/D18-1512"},{"key":"18_CR17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lavie, A., Agarwal, A.: METEOR: an automatic metric for MT evaluation with high levels of correlation with human judgments. In: The Second Workshop on Statistical Machine Translation, pp. 228\u2013231 (2007)","DOI":"10.3115\/1626355.1626389"},{"key":"18_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"352","DOI":"10.1016\/j.inffus.2022.10.018","volume":"91","author":"L Li","year":"2023","unstructured":"Li, L., Tayir, T., Han, Y., Tao, X., Vel\u00e1squez, J.D.: Multimodality information fusion for automated machine translation. Inf. Fusion 91, 352\u2013363 (2023)","journal-title":"Inf. Fusion"},{"key":"18_CR19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Li, L., Tayir, T., Hu, K., Zhou, D.: Multi-modal and multi-perspective machine translation by collecting diverse alignments. In: PRICAI 2021: Trends in Artificial Intelligence - 18th Pacific Rim International Conference on Artificial Intelligence, pp. 311\u2013322 (2021)","DOI":"10.1007\/978-3-030-89363-7_24"},{"issue":"1\u20132","key":"18_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"49","DOI":"10.1007\/s10590-017-9197-z","volume":"31","author":"H Nakayama","year":"2017","unstructured":"Nakayama, H., Nishida, N.: Zero-resource machine translation by multimodal encoder-decoder network with multimedia pivot. Mach. Transl. 31(1\u20132), 49\u201364 (2017)","journal-title":"Mach. Transl."},{"key":"18_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.: Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In: Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 311\u2013318 (2002)","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"18_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Popel, M., Tomkova, M., Tomek, J., Kaiser, \u0141, Uszkoreit, J., Bojar, O., \u017dabokrtsk\u1ef3, Z.: Transforming machine translation: a deep learning system reaches news translation quality comparable to human professionals. Nat. Commun. 11(1), 4381 (2020)","DOI":"10.1038\/s41467-020-18073-9"},{"key":"18_CR23","unstructured":"Ren, S., He, K., Girshick, R.B., Sun, J.: Faster R-CNN: towards real-time object detection with region proposal networks. In: Conference on Neural Information Processing Systems, pp. 91\u201399 (2015)"},{"key":"18_CR24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sennrich, R., Haddow, B., Birch, A.: Improving neural machine translation models with monolingual data. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 86\u201396 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1009"},{"key":"18_CR25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sennrich, R., Haddow, B., Birch, A.: Neural machine translation of rare words with subword units. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 1715\u20131725 (2016)","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1162"},{"key":"18_CR26","unstructured":"Snover, M., Dorr, B., Schwartz, R., Micciulla, L., Makhoul, J.: A study of translation edit rate with targeted human annotation. In: Proceedings of Association for Machine Translation in the Americas, pp. 223\u2013231 (2006)"},{"key":"18_CR27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Su, Y., Fan, K., Bach, N., Kuo, C.J., Huang, F.: Unsupervised multi-modal neural machine translation. In: IEEE Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp. 10482\u201310491 (2019)","DOI":"10.1109\/CVPR.2019.01073"},{"key":"18_CR28","unstructured":"Sutskever, I., Vinyals, O., Le, Q.V.: Sequence to sequence learning with neural networks. In: Advances in Neural Information Processing Systems 27: Annual Conference on Neural Information Processing Systems, pp. 3104\u20133112 (2014)"},{"key":"18_CR29","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tayir, T., Li, L.: Unsupervised multimodal machine translation for low-resource distant language pairs. ACM Trans. Asian Low-Resour. Lang. Inf. Process. 23(4) (2024)","DOI":"10.1145\/3652161"},{"key":"18_CR30","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tayir, T., Li, L., Li, B., Liu, J., Lee, K.A.: Encoder-decoder calibration for multimodal machine translation. IEEE Trans. Artif. Intell. 1\u20139 (2024)","DOI":"10.1109\/TAI.2024.3354668"},{"key":"18_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Toral, A., Castilho, S., Hu, K., Way, A.: Attaining the unattainable? reassessing claims of human parity in neural machine translation. In: Proceedings of the Third Conference on Machine Translation, pp. 113\u2013123 (2018)","DOI":"10.18653\/v1\/W18-6312"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Pattern Recognition and Computer Vision"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-981-97-8620-6_18","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,10,19]],"date-time":"2024-10-19T21:12:22Z","timestamp":1729372342000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-981-97-8620-6_18"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,10,20]]},"ISBN":["9789819786190","9789819786206"],"references-count":31,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-97-8620-6_18","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"value":"0302-9743","type":"print"},{"value":"1611-3349","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,10,20]]},"assertion":[{"value":"20 October 2024","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}},{"value":"PRCV","order":1,"name":"conference_acronym","label":"Conference Acronym","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Chinese Conference on Pattern Recognition and Computer Vision (PRCV)","order":2,"name":"conference_name","label":"Conference Name","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"Urumqi","order":3,"name":"conference_city","label":"Conference City","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"China","order":4,"name":"conference_country","label":"Conference Country","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"2024","order":5,"name":"conference_year","label":"Conference Year","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"18 October 2024","order":7,"name":"conference_start_date","label":"Conference Start Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"20 October 2024","order":8,"name":"conference_end_date","label":"Conference End Date","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"7","order":9,"name":"conference_number","label":"Conference Number","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"ccprcv2024","order":10,"name":"conference_id","label":"Conference ID","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}},{"value":"http:\/\/2024.prcv.cn\/","order":11,"name":"conference_url","label":"Conference URL","group":{"name":"ConferenceInfo","label":"Conference Information"}}]}}