{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,5]],"date-time":"2024-09-05T18:21:55Z","timestamp":1725560515181},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":15,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783540291725"},{"type":"electronic","value":"9783540317241"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2005]]},"DOI":"10.1007\/11562214_42","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2005,9,27]],"date-time":"2005-09-27T13:11:28Z","timestamp":1127826688000},"page":"474-485","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Empirical Study of Utilizing Morph-Syntactic Information in SMT"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Young-Sook","family":"Hwang","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Taro","family":"Watanabe","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Yutaka","family":"Sasaki","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Koehn, P., Och, F.J., Marcu, D.: Statistical Phrase-Based Translation, In: Proc. of the Human Language Technology Conference(HLT\/NAACL) (2003)","key":"42_CR1","DOI":"10.21236\/ADA461156"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Och, F.J., Tillmann, C., Ney, H.: Improved alignment models for statistical machine translation. In: Proc. of EMNLP\/WVLC (1999)","key":"42_CR2","DOI":"10.3115\/992730.992810"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Och, F.J., Ney, H.: Improved Statistical Alignment Models. In: Proc. of the 38th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 440-447 (2000)","key":"42_CR3","DOI":"10.3115\/1075218.1075274"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zens, R., Ney, H.: Improvements in Phrase-Based Statistical Machine Translation. In: Proc. of the Human Language Technology Conference (HLT-NAACL), pp. 257-264 (2004)","key":"42_CR4","DOI":"10.3115\/1220355.1220385"},{"issue":"2","key":"42_CR5","first-page":"263","volume":"19","author":"P.F. Brown","year":"1993","unstructured":"Brown, P.F., Della Pietra, S.A., Della Pietra, V.J., Mercer, R.L.: The mathematics of statistical machine translation: Parameter estimation. Computational Linguistics\u00a019(2), 263\u2013311 (1993)","journal-title":"Computational Linguistics"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ueffing, N., Ney, H.: Using POS Information for Statistical Machine Translation into Morphologically Rich Languages. In: Proc. 10th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL), pp. 347\u2013354 (2003)","key":"42_CR6","DOI":"10.3115\/1067807.1067853"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ueffing, N., Och, F.J., Ney, H.: Generation of Word Graphs in Statistical Machine Translation. In: Proc. Conference on Empirical Methods for Natural Language Processing, pp. 156\u2013163 (2002)","key":"42_CR7","DOI":"10.3115\/1118693.1118714"},{"issue":"2","key":"42_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"181","DOI":"10.1162\/089120104323093285","volume":"30","author":"S. Niesen","year":"2004","unstructured":"Niesen, S., Ney, H.: Statistical Machine Translation with Scarce Resources using Morpho-syntactic Information. Computational Linguistics\u00a030(2), 181\u2013204 (2004)","journal-title":"Computational Linguistics"},{"unstructured":"Niesen, S., Och, F.J., Leusch, G., Ney, H.: An Evaluation Tool for Machine Translation: Fast Evaluation for MT Research. In: Proc. of the 2nd International Conference on Language Resources and Evaluation, pp. 39\u201345 (2000)","key":"42_CR9"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Watanabe, T., Sumita, E.: Example-based Decoding for Statistical Machine Translation. In: Proc. of MT Summit IX, pp. 410\u2013417 (2003)","key":"42_CR10","DOI":"10.3115\/1072228.1072278"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Och, F.J., Ney, H.: Discriminative Training and Maximum Entropy Models for Statistical Machine Translation. In: Proc. of ACL (2002)","key":"42_CR11","DOI":"10.3115\/1073083.1073133"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Stolcke, A.: SRILM - an extensible language modeling toolkit. In: Proc. Intl. Conf. Spoken Language Processing, Denver (2002)","key":"42_CR12","DOI":"10.21437\/ICSLP.2002-303"},{"issue":"4","key":"42_CR13","first-page":"467","volume":"18","author":"P.F. Brown","year":"1992","unstructured":"Brown, P.F., Della Pietra, V.J., de Souza P, V., Lai J, C., Mercer R, L.: Class-Based n-gram Models of Natural Language. Computational Linguistics\u00a018(4), 467\u2013479 (1992)","journal-title":"Computational Linguistics"},{"doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Papineni, K., Roukos, S., Ward, T., Zhu, W.-J.: Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation, IBM Research Report, RC22176 (2001)","key":"42_CR14","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"unstructured":"Takezawa, T., Sumita, E., Sugaya, F., Yamamoto, H., Yamamoto, S.: Toward a broad-coverage bilingual corpus for speech translation of travel conversations in the real world. In: Proc. of LREC, pp. 147\u2013152 (2002)","key":"42_CR15"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Natural Language Processing \u2013 IJCNLP 2005"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/11562214_42.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,5,4]],"date-time":"2023-05-04T19:38:07Z","timestamp":1683229087000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/11562214_42"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2005]]},"ISBN":["9783540291725","9783540317241"],"references-count":15,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/11562214_42","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2005]]}}}