{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,12,12]],"date-time":"2024-12-12T05:52:19Z","timestamp":1733982739551,"version":"3.30.2"},"reference-count":21,"publisher":"Wiley","issue":"4","license":[{"start":{"date-parts":[[2003,1,22]],"date-time":"2003-01-22T00:00:00Z","timestamp":1043193600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/termsAndConditions#vor"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["J. Am. Soc. Inf. Sci."],"published-print":{"date-parts":[[2003,2,15]]},"abstract":"Abstract<\/jats:title>A number of studies have examined the problems of query expansion in monolingual Information Retrieval (IR), and query translation for crosslanguage IR. However, no link has been made between them. This article first shows that query translation is a special case of query expansion. There is also another set of studies on inferential IR. Again, there is no relationship established with query translation or query expansion. The second claim of this article is that logical inference is a general form that covers query expansion and query translation. This analysis provides a unified view of different subareas of IR. We further develop the inferential IR approach in two particular contexts: using fuzzy logic and probability theory. The evaluation formulas obtained are shown to strongly correspond to those used in other IR models. This indicates that inference is indeed the core of advanced IR.<\/jats:p>","DOI":"10.1002\/asi.10214","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2003,2,18]],"date-time":"2003-02-18T15:12:15Z","timestamp":1045581135000},"page":"335-346","source":"Crossref","is-referenced-by-count":16,"title":["Query expansion and query translation as logical inference"],"prefix":"10.1002","volume":"54","author":[{"given":"Jian\u2010Yun","family":"Nie","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"311","published-online":{"date-parts":[[2003,1,22]]},"reference":[{"key":"e_1_2_8_2_1","first-page":"573","volume-title":"The System RELIEFS: A new approach for information filtering","author":"Brouard C.","year":"2000"},{"key":"e_1_2_8_3_1","first-page":"263","article-title":"The mathematics of machine translation: Parameter estimation","volume":"19","author":"Brown P.F.","year":"1992","journal-title":"Computational Linguistics"},{"key":"e_1_2_8_4_1","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1007\/978-1-4615-5617-6","volume-title":"Information retrieval, uncertainty and logics","author":"Crestani F.","year":"1998"},{"key":"e_1_2_8_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/(SICI)1097-4571(199009)41:6<391::AID-ASI1>3.0.CO;2-9"},{"key":"e_1_2_8_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/eb026930"},{"key":"e_1_2_8_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/01969728408927749"},{"key":"e_1_2_8_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/comjnl\/35.3.243"},{"key":"e_1_2_8_9_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gao J. Nie J.Y. Xun E. Zhang J. Zhou M. &Huang C.(2001).Improving query Translation for clir using statistical models. In Proceedings of ACM\u2010SIGIR'01 (pp.96\u2013104). New Orleans.","DOI":"10.1145\/383952.383966"},{"key":"e_1_2_8_10_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Grefenstette G.(1992).Use of syntactic context to produce term association lists. In Proceedings of ACM\u2010SIGIR'92 (pp.89\u201397).","DOI":"10.1145\/133160.133181"},{"key":"e_1_2_8_11_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mandala R. Tokunaga T. &Tanaka H.(1999).Combining multiple evidence from different types of thesaurus for query expansion. In Proceedings of ACM\u2010SIGIR'99 (pp.191\u2013197). Berkeley CA.","DOI":"10.1145\/312624.312677"},{"key":"e_1_2_8_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/ijl\/3.4.235"},{"key":"e_1_2_8_13_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nie J.\u2010Y. Simard M. Isabelle P. &Durand R.(1999).Cross\u2010language information retrieval based on parallel texts and automatic mining of parallel texts in the Web. In Proceedings of ACM\u2010SIGIR'99 (pp.74\u201381). Berkeley.","DOI":"10.1145\/312624.312656"},{"key":"e_1_2_8_14_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Qiu Y. &Frei H.P.(1993).Concept based query expansion. In Proceedings of ACM\u2010SIGIR'93 (pp.160\u2013169).","DOI":"10.1145\/160688.160713"},{"key":"e_1_2_8_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/eb026879"},{"key":"e_1_2_8_16_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Salton G. &Buckley C.(1988).On the use of spreading activation methods in automatic information retrieval. In Proceedings of ACM\u2010SIGIR'88 (pp.147\u2013160).","DOI":"10.1145\/62437.62447"},{"key":"e_1_2_8_17_1","unstructured":"Turtle H. &Croft W.B.(1990).Inference network for document retrieval. In Proceedings of ACM\u2010SIGIR'90 (pp.1\u201324). Brussels."},{"key":"e_1_2_8_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/eb026637"},{"key":"e_1_2_8_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/comjnl\/29.6.481"},{"key":"e_1_2_8_20_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Voorhees E.M.(1993).Using WordNet to disambiguate word senses for text retrieval. In Proceedings of ACM\u2010SIGIR'93 (pp.171\u2013180).","DOI":"10.1145\/160688.160715"},{"key":"e_1_2_8_21_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Voorhees E.M.(1994).Query expansion using lexical\u2010semantic relations. In Proceedings of ACM\u2010SIGIR'94 (pp.61\u201370) Dublin.","DOI":"10.1007\/978-1-4471-2099-5_7"},{"key":"e_1_2_8_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0004-3702(98)00063-0"}],"container-title":["Journal of the American Society for Information Science and Technology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/pdf\/10.1002\/asi.10214","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,12,11]],"date-time":"2024-12-11T21:16:50Z","timestamp":1733951810000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1002\/asi.10214"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2003,1,22]]},"references-count":21,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[2003,2,15]]}},"alternative-id":["10.1002\/asi.10214"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1002\/asi.10214","archive":["Portico"],"relation":{},"ISSN":["1532-2882","1532-2890"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1532-2882"},{"type":"electronic","value":"1532-2890"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2003,1,22]]}}}