思考力&行動力をアップして
自分の枠を超えていく♡
ドイツ会社員歴約20年
グローバルキャリア&ビジネスコーチ
ブットラー惠子です。
昨日から会社に復帰していますが
今日はまたキプロス島での話です。
キプロス島ではあちこちの
遺跡を観光したので
売店で遺跡に関する冊子や
本を購入しました。
本当は訪れる前に
しっかり情報を入れておくと
観光ももっと
充実するのでしょうね。
だけど私は気に入ったら
もっと知りたくなるタイプです。
でもさすがに
多言語で用意された
冊子も日本語はありません。
基本はギリシャ語と英語。
場合によっては
フランス語とドイツ語
そしてスペイン語のみ。
なので私はドイツ語か英語の
冊子や本を買って
ドイツに戻ってきてから
じっくり読み始めました。
ところがあまりスラスラ
読み進められないんです(;'∀')
なぜなら普段見かけない
単語がいっぱい出てくるから(-_-;)
日本人でだって例えば
「月読命」
「葦原中国」
「玉垣」
という言葉は見慣れませんよね。
こういった単語を
日本に住んでいる外国人に
見せたところでどれぐらいの人が
意味が分かるでしょうか。
きっと分からない人が
多いはずです。
同じように私がドイツ語や英語で
考古学系の読み物を読むと
これに近い状態です(;'∀')
もちろん語学を勉強するなら
日常単語から
各業界の専門用語まで
全て理解できたら理想です。
でもきっと母国語でも
それは難しいこと。
私は今ドイツ企業の
製造業で働いていますが
入社当時はよく
意味の分からない単語がありました。
でもドイツ人の後輩たちが
入って来た時に
私以上に分からない
単語があったんですよね。
つまりネイティブでも
未知の分野の単語は
分からないということです。
だから語学の学習の目的を
クリアにしてその分野などに
関連することに重点を置いて
学ぶことが大切です。
例えば日本で外国人の
観光のサポートをしたいなら
そのための単語。
もしくは海外の企業で働きたいなら
やはりビジネス英語を
できるだけ
身に付けなければなりません。
私はエリートでも
理系でもなければ
英検1級も持っていません。
それでもドイツで
働けているのは
ビジネス英語&ドイツ語を
学んできたからです。
正確には英語もドイツ語も
まだ学習は継続中(;'∀')。
日々働きながら
分からない単語の意味を
こっそり調べたり
ネイティブの人の
メールから表現を学んだり。
それにしても
やはり海外で働くためには
やはり海外で働くためには
最低限のベースが必要です。
そうやって目標がきちんと
決まっていると
何を学習するかも
定まってくるものです。
そういった意味では
TOEICもビジネスに関する
単語を学ぶ意味では
よい教材でしょう。
だけどTOEICを実際に
グローバルなキャリアに
活かすにはこちらで書いた通り
↓↓↓
さらにどう活かすか
考える必要があります。
興味があることや
自分が目指すことが
クリアになっていれば
学習にも身が入るはず。
何が自分に必要な学びか
しっかり意識していきましょう。
メール講座ではグローバルな
仕事の悩みの解決や
キャリアパスを叶える方法を
お伝えしています。
なお登録のエラーが増えています。
無料メール講座は
ドコモやヤフー、ソフトバンクなど
スマホのメールアドレスでは
登録できません。
お手数ですが他のメールアドレスで
ご登録をお願いします。
「gmailでも登録ができない」
という方は空き容量があるか
確認をお願いします。
関連記事
アメトピ掲載記事
① ドイツ警察に囲まれる
② 空港で呼び出しされる
③ とある女性のドラマのような誤算
④ 海外就職の面談で焦らないための方法
⑤ ドイツで解雇された話と解雇手当
⑥ ドイツのスーパーで毎回焦ること
カテゴリー上位更新中♡
こちら↓をクリックいただけると
励みになります。
リンクトイン始めました♡
フォローやつながり申請は
こちらからどうぞ。