前に、更に前に、、、 Forward, and further forward, , ,

羽生結弦ワールドは無限に広がっていく。

HanyuYuzuru World is infinity.

突然ですが、スイッチ・インタビューならぬ

「スイッチ・ファミリー」という映画のプロモーション番組に結弦君登場

こらこら、また言葉が足りない！

えへっ　結弦君の名前が登場。

In the promotion programme of the film, "Switch Family"

Emma Myers said she want to switch with "Yuzuru Hanyu".

MC: If you could switch places for one day with one celebrity, who would it be, Emma?

I see you over there blinking hard.

エマ、もし１日誰か有名人と入れ替われるとしたら、誰になりたい？

突然の質問、びっくりしちゃった？

Emma: Oh God, , , Uhhhhh, um, I probably switch with maybe Yuzuru Hanyu, he’s a really good figure skater and Olympic Medallist.

え？どうしよう、、、えっとぉ、あのぉ、多分、ユヅル・ハニューになりたい。

凄いフィギュアスケーターだし、オリンピック・メダリストだし。

あのぉ、エマちゃん、羽生結弦になるってとんでもなく大変よ。

鬼修行僧にならなきゃならないし、同時に天使ちゃんにも

あれ？でもエマちゃんのお国に北京のメダリストがいるんじゃない？

ま、お気持ちはよ～く分かるわ

フィギュアスケートのオリンピックメダリストと言ったら

誰だってやっぱり真っ先に心に浮かぶのは

「羽生結弦」よね。

Oh, Emma, you know being "Hanyu Yuzuru" is

terribly difficult, you gatta be a drill sergeant,

at the same time an angel. 👼

But Emma, in your country,

there's a Figure Skating Olympic medallist.

Yeah, UNDERSTND♪

when we think about "Olympic medallist" in Figure Skating,

yes, immedeately

"Hanyu Yuzuru" comes to our hearts.

「オレとスイッチしてハイドロやってみたいって？」

いや、結弦君、そんな鬼発想はないと思うけど、、、

"Oh, she wants to try Hydro？"

Well, Yuzu, she didn't mean it that way

12/7発売『G.O.A.T 2007～2023 羽生結弦写真集』

ついに見本が到着しました✨

フォトグラファーの半袖大将こと坂本清さん、長袖で見本誌確認中。弊社オフィスはリンクサイドより寒いようです😂https://t.co/w6KRpjKYW9 #羽生結弦 #HANYUYUZURU #GOAT羽生結弦写真集 #坂本清 pic.twitter.com/vOCdCaTqzR
— るるぶ（公式） (@jtbp_books) November 24, 2023

うふふっ！にゃちだーやさん、お仲間～！！

Oh, a game lover, Nyachidaya also became

Yuzu-channel member

今まで課金制のメンバーシップは大好きなBUMP OF CHICKENと内田彩しか加入していなかった。今日からよろしくな。課金できて私のクレカは大喜びだぞ。動画楽しみにしてるぜ。#羽生結弦公式YouTubeチャンネル pic.twitter.com/erpSbhZ3JN
— にゃちだーや🌟WF2024冬 (@aya_nyachida) November 24, 2023

そうだ、先日切り取って見せびらかそ～って思っていて

またまた、忘れんぼした。

Oh, again Sarah forgot, , ,

a week ago, it was triple "1" day.

1年、1か月、1日

1 year, 1 month, 1 day

強力なにゃんこパンチ！

Goliathにゃんこ！

あ～ちゃらこ～ちゃら詐欺集団が必死こいて

結弦君の長～いあんよ引っ張ろうとしているけど、、、

結弦君のメンシプ動画はこんな風に強力なパンチだったね。

ぜ～んぶすっ飛ばしちゃった！

（ってか、結弦君、カメラ、、、、カメラ、、、壊した？）

Goliath kitty！！

Oh, Yuzu, your videos for the MEMBERS are just like

her punch！！

you knocked off all gossips with just one punch！！

（Oh, but Yuzu, did you break your camera?)

ロケットパーンチ！#ねこ #cats #猫好きさんと繋がりたい #猫好き #catlover #東京カメラ部 pic.twitter.com/F8swrnwWdW
— 小野一俊 (@kazutoshi_ono_) November 23, 2023

そして、仮想空間っていまいち入れないサラではありますが、、、

夕べのお知らせがあった結弦君のバースデー・イベント

こちらでも発表されてました。

Well, Sarah has no experience to enter a virtual space so far,

although always dreaming and dreaming, , ,

however, as RE_PRAY official announced last night,

TV asahi too announce Yuzu's B'day event;

うふふ、「バースデー・イベント」ってはっきり言っている🎂
Birthday Event for Yuzu！！　🏹https://t.co/EFpmlL87FH pic.twitter.com/WUfnmQRApt
— Sarah SS (@sarah_sohma) November 24, 2023

ヤバい、コメント動画もあるの？

ちょっと待って、阿修羅君だわ！

2日目の映像だわ！！！

とうとう、サラは仮想空間デビューをするか？

Wow, Asura-Yuzu！

Well, will it be Sarah's virtual space debut?

Yeah, she said they will also show Yuzu's comment video.

光と星のメタバース六本木｜テレビ朝日テレビ朝日「光と星のメタバース六本木」公式ページ。テレビ朝日ではテレビ朝日社屋を中心としたエリアをバーチャルで再現する、その名も「光と星のメタバース六本木」を建設！アリーナ、毛利庭園、けやき坂などのバーチャル空間でおうちにいながらにして楽しめる数々のイベントを開催します。