̩
ĪԶʵɳֺΪ̩Ĺɳֺ20Ӱ룬162238ȥʱʵ۱ʹԸdzһĹУɳֺƣ˼ˣķѾʣ22ʱ佨̩ꡣɳֺںӶΪԼһһģһĺɫĹ֮佨һڰţĶӷȡλڰɳֺڰжȹһСҹң̩ꡣ
Ǽ̩ˣǽӨӰ㵹һȫðɫʯɵĹʽһ˹ӡȽһĹŴƷ̩̩ǡʱϵһᡱУ̩ӡȵĴʡΪߴ漣֮һĺΰĹﳤһŨһΰŹǧIJĻ
̩ٿᣬԾʹ˾ȡһﲻͬʱͲͬȻֳͬɫȻһĹȴûͨĹеš෴еƺ֮両ĺгԳơˮеӰںһι߾̾ѵ漣2̩Ľ죬ʱ22ɡ˵һλ˺һλ˹˲˹̵IJֹûһλʦ¼϶ĹĽ졪Ǻ˵ģΪıֻסĹˡ
ϼʱ֣һֺհľúij·Ҫ̩˯лѣʱԵþġʱ֣̩ͷƣ̤ˮһҫ۵ӳ£ʶĿ̩ӭһĵʱ̣бϦ£ɫ̩꿪ʼӻһơƣɷۺ졢졢ɫȽȽջعɫɫУ̩Եøűºˣ̩ں˼ݳƣ̩ʱµյҹɫĴʯޣ¹ӳ»ᷢɫų÷··Ů
ʷ
̩1631꣨һϣ1632꣩ʼʱ22꣨һϣ18꣩ÿ춯2۹˻㼯ȫӡõĽʦƸж˹ĽʦǺĽ˹⣨ķ4000¬ȣĪԶ˥䡣ɳֺԭƻںӶΪԼһһģһĺɫĹмð߰ɫߺɫĴʯӣ밮Զߡ̩깤ãӰAurangzeb߱ɱܴλɹɳֺҲ̩겻Զİİ˽ǹڡ˺8ʱ䣬ɳֺÿֻСȻңԶ̩︡굹Ӱһűʯ䣬ۿֱ̩꣬ҵǣɳֺ̩İ̩ԡ
̩ô322IJʯĴʯģȴЩƬִɫǧıʯͰ뱦ʯǶڴʯڱ棬ĹϵúɫʯġһĴʯΧϿԿɫաΧʱͶ±仯׳ʵӰӡǰƵţн˺һ鴩ɵIJڻʺ¹ڣϣλʵ֮ϣ͵ȥЩĶͼȡǶڴʯϵıʯ̩ΰ׳ʹΪ֮㵹
̩һ羰ڣׯΰŵõڣϷйԲͤԭһȴţǶżٸЩѱߣڵͭƵġ
ɳֺľúӵһΪԼһͬĺɫʯĹĴ˵ƺû̫ʵԡĶӰ1658ΪۣĸڰһDZڴ9֮ãһֱȥɳֺܴӳDZԶԶ̩ꡣҲ̩ꡣ
̩ĪԶɾ͵ĸ߷塣ַĹһϣйǶкͶͬij羴顣ַļĹӡȱչ֮ʧ
ڵĹ1564궯̩ijΣι̡϶Ǿ¡š1770ڰ֥Ӱ͵Ϊӷһ̩꣬û̩гһĹ֮Ĺ1753궯ΪǡĪԶ⡱ȻɲһǾ跨Ҫ˺ӿĽЩĹһģʽһ״ĹˮֳIJֵĻ̩Ľ߰Щڻһ𣬴һױȵĽϼܶ͢˾ʿıȣ̩ƱʧԿν1930ıʱڹӲݴ̩꣬ѴʯسֻۡΪӵ챤ϲµĴʯҲƻա1900굱ӡܶĿ̩ꡣ
ʣ̩ĵ䷶ɴʯɵĽ覴ã¹֮µ̩һֻɾĸоɳֺмҲһݺ
ߴ漣ʵһΰԹʷ˽ʷıȷӹ̩Ȥζ17ĪԶ۹ʵɳֺΪ䰮ūˣԱʯޣͼ֮ϸ˽о̩Ŀô״ʯɵ彨ҹԳƣԲʮף̾ΪֹԼʮһļ֮ʮֲͬ͵İ뱦ʯĹռʮ߹꣬ΪһԳʳεȦӣΧԺɳʯǽڴҲúԼߣŶıʮһ͵İɫԲСһֱͨɳܺңҵڷǵʯף׳¡̩ǰһˮˮֲйͰֱ
ʷ˵
˵ɳֺijūһλв˹ѪͳľŮᣬʫ黭ʮһʱ뵱ʱΪֺӿķ顣 ̩
ķͬʹ࣬Ӱ棬㼣鲼һ꣬ķһѪս̳λԼȡɳֺΪ֮ūҲ˵õͷΡ̩Ǻþһһ꣬ūڸɳֺʱѲʱʮꡣʮΪɳֺʮĸŮֻŮū֮ɳֺΪһȫĹԱԳ˼֮顣ͬʱ͢Ϊ°ֹ꣬һֻ
1633̩꣬ɳֺѡеӡȱɺת䴦Ĵڿʼ˽˴λɺΣʮֿտɳܺԴӺεİDZԶԶѧ鱦ɳܺϲˣѡôʯ̩꣬ʮ־ɵڴʯǶʯװΡԼ˹䡢ĽʦǶʦ鷨ʦʦ߹˲̩Ľ衣˹ѡ˱Ĵʯйıʯˮ̱ʯҲŵ解˹ıʯɺȡ
1650̩꣬꽨ɡʱգѾٶˣĻԻͺδ̩꣬һʮסúɳɡ˽ͤʮɵĹչǰʯṹʮͻǶĻ䣬鷨
̩漣֮һչ߳ĽˮƽѵĽͷɳܺɷѿIJϧһд۵Ϊ˺ΰûʵĹ˵ʱԳİжôɳ̩ܺ꽨ɲñ㱻ӷϳλڰDZ꿿ÿԶ̩գֱһ̩ꡣ̩һΰİһļ֤˽ǵİ¡
̩Ĺ˼Ͳֳ˹ׯ¡ƺΰص㣬һȱƷοͶӡһǷΪӡȵ䡣
˹ĽζׯΰиɻŴΧðɫʯεδߵСǽ䡢ˮ觡̱ʯǶɫ䡣
ճɾ
̩ĹճɾڽȺ岼ֵơֺܵĹΨһĹͼģӺڷԺģǾĩˣǰչεIJݵأ֮һڶţ㹻Ĺ;룬ӽãǴԼ14.5 Ⱥɫʳտ£ɫžӨĹɫĽӳյøѩӰڳγˮУȪɽˮʱ˸ٿٿɢƮãˡΪ߶ĹĻϢ
̩ĵڶɾǴŶʵĹͼضչ̨ԼԳһΣʹ飬ͬഩϴֵļ״ȷϵʵ仯϶ûйĶûкĶ̹ʡıгҪ֮дļιϵ磬ߣ̨һ룬벿ֵĸ߽ܿȵһ룬ಿֵĸ߽治ĨDzֵĿȵһ룬ĴСߵ͡ϸҲˡηͳȫ֣߶аģ߶ΣĨбϰȷ밼ȣ߶ȵĽǵĹ³߶СǷгΰ⣬СɵIJνˡӰ仯ʵգСɵĻõͷȯ͵ߣȵȣʹŵļ֮⣬־пеԸ
̩ĵɾǣ˹ͼĶͳһɣʹܼĽḻˡĹεͻԲ϶ԱȺǿȴͳһģǶһµļξȷԣ淢ȯͬӦ벿ֵĿȺֱ൱ͬʱ֮ĹϵнģĨǣԲӽĽDzСγ˷εIJ֣СԲģͤȴǰ˽εģͬӦĸС֮ͬðŶԱȣһͳ߶ȵĶԱȣijĺΰʵĶԱȣijׯءϸߵͬĹγǿĶԱȣǰĹӳյ÷˱ؿͬʱ֮ҲͳһģǶͬǶǼģԲֱʽڹͼϵУһ𱻸߸ߵ̨ţγɵľͬĹľεıƵģȵȡ˶ԱŸʵϵӦƺͱ˴֮⣬֮ʮȷӹϵ֤Ĺͳһ
ʷ
Ǽ̩ˣǽӨӰ㵹һȫðɫʯɵĹʽһ˹ӡȽһĹŴƷΪӡȵĽΪ8漣֮һī͡ʿ Ȼ̩˲ǶϣúԲ̩һֱŰԹͷߺޡѹӡʫ̩˵̩һΰ顱
̩꽨ɴԼһ֮Ǵδ½ΪӢ۹ֳء߲ӶӡȵIJƸҪǰӢġ̩꡷һ¶ӡΪֳڼ䣬ĺ챤ĽΪĹűΪӪӢʦġ̩ijӢֵǻ̩꿪ΪҰ͵ijӴ˽ȥԱھ֮Ĺϵıʯ顣֮ʱӢӡȵܶƶһ̩ļƻʩеѾصĵһʧܣŷһƻʹ̩ҵԱ档
ӡȶ̩Ȼӡͨ˿ľ㡣ǣڳڲעֹĵˮƽţ̩ಿλ˲ƻʯ̨ѾĥͳѺۣĵ̺ͱʯǶҲǧοͼƵӿĹ̩ܵƻء
̩һΣ576ף293ףһϣϱ580ף305ףΪ17ƽסܱһɰʯǽΧơޣºʹʽͬĽԳƾ⣬ҺӦķһߴ40ף50ݣר˹ְʰǸ߶ϵġĹһֱúʯ̳ɵӣ߶ԳƣֹеемһʮȪˮء̩ǰһˮˮֲйͰֱ
ΪͥԺǰԺ죬滨ݣ˱ǣţͥԺռһʮεĿˮڷεˮءˮһŵ죬ˮ䣬Ϸ顣Ժ彨̩ĹĹĻΪһ7ס95δʯĹ߳60ףĹȫýĴʯɣǾԲĽǴŸߴ40Բׯ¡ǻ֮ŵĹδϣšĹҷ̩ɳֺʯףʯ˸ ĹУĽǸһԲԷֹ㵹ѹ塣ϲΪһʱ²Ϊ˽ڣܸ74ףúɫʯǶİ벿ľ4ȹŵſϡһйɽ̵üΪ鴰ֹ5䣬ǽй˼ɵ鱦ɵķѻܣʹҸԹˡ˽δĹģǽǶdz;ıʯϰ̩ĹɳֺĹλԱߡ
̩ȫ583ף304ףǺɰʯǽΧĹռ17ƽסУʽͬĽһ£һǴķһߴ40ļ50ݡר˹ֽͽÿʰϣǸСԼ֮á
̩Ŀô״ʯɵ彨ҹԳƣԲʮף̾ΪֹԼʮһļ֮ʮֲͬ͵İ뱦ʯĹռʮ߹꣬ΪһԳʳεȦӣΧԺɳʯǽڴҲúԼߣŶıʮһ͵İɫԲСһֱͨɳܺңҵڷǵʯף׳¡
мһʯˮأˮؾͷĹյʯףľһһСɳֺʺڿչ״µڡĹĽǶԲθһÿб12ȡĹһʯļв˹ģŹ̳̩֮ĹվĹԱʯϣԸܵǿҵĻɲѡƺΪʱ彨״ʯ죬Ƕıʯˮ䡢ȸʯ̩ǰһˮˮֲйͰֱĹÿһ涼33ߵĹţǰˮеĵӰ̩ꡣЩǶľУԡĵشߣõĻʢڻһȾ鴰˵dzйĵ̡ĹһĴʯΧŵľɳֺ̩ʯ餣ʯȴģΪװڵصµһڡ
䡢觡ˮɺȸʯ20ֵּǵıʯǶµͼ乤֮ϸɫ֮νɶ칤ױȡϿĹϵɴ״ʯɣˣһ֮УųءϼʱǿIJͬĹϵĹߺɫʾͻĪ⣬ֳͬ澰ÿ껨Բ֮ҹɫΪˡɳֺڽ֮˵̩
ֳ̩òͬDzõĽɫҫ۵İɫбϦ£ɫ̩ӻһơƣɷۺ졢졢ɫ¹ֳɫɫʯӳɫө⣬һֻɾĸо˵̩꣬Ͳ㵽ӡȣ¹̩꣬Ͳ㵽̩ꡣ20041127գ̩ĶοͿҹΣƱߴ1500¬ȣΪΨһһƱ۲һľ㡣
۹˼Dzֶһȱ壬˹ׯ¡ƺΰĶι۹οͣ̾
ĪԶʽ
˻һ͵IJ˹ʽ(Persian garden)λǰһˮȪвŵľѻֳ4ͬСijͣΪ4˹ʥƽ͵˼
Ĺ
彨ʰ˽Σǰ͵Բ嶼ɳֺϲİɫʯڰɫĴʯ˸ɫıʯƴһЩĻͼʱ·18ÿһʯͷһľķʽѵػԼ͵˺ɼɳ?ֺԻʺİĹڲֻڴʯʯףɳֺʺߵصڵһС
Ըһ£Ժɰҽɣǵ͵İɫԲ˽µҪĿģΪά̩꽨ƽЧԴﵽԳ֮
Ϣ
ʱ䣺6:00am ~ 8:00pm
Ʊһ500¬ȣ250¬ȵ˰൱69.15Ԫ+34.57Ԫңӡ30¬ȡÿֻԵ˹ֿš
ͬʱȥ̩꣬ɫʱʱͬˣ̩ΨһһƱ۲һľ㡣ӡȱˣֻҪ20¬ȣ7ǰ5ȴ110¬ȡ
ȥ̩꣬Ҫá衱̩һIJ¥ߵĴʯϣοʹˮأӴһֱߵĹҪʰϣЬԱʾʹҪҲ⡣ڶůڣ̤ڽĴʯϣ¶߿ɴ47ϵ죬ڻտ£ƽ̨һðĴ壬̵˲òƽ̨ϱıؿǰУԶ衣̩Ըһ£Ժɰҽɣǵ͵İɫԲ˽µҪĿģΪά̩꽨ƽЧԴﵽԳ֮
״뱣
ӡȻʿͨ鷢֣βڲעĹά̩ಿλ˲ƻʯ̨ĥѺۣĵ̺ͱʯǶҲ⣬ΧŷŴж嵼࣬ԭ̩ƬƬưߡѹʿһֱԹ˵̩ڿǿ֮Ӧ㳤Զ취̩꣬Ӧɱȡѣ
2007걱ΪЧ棬18Ԫ̩ܱӲ˽Ųȡݼƻùս̩ͰűŲ֮ĺӵںӵ֮˽һгʩڵIJн֡ϢһӡۺͿŽǿҷԡϹ̿֯ڻϤҲȷʾʵԺܵӰӾЧ̩꽫ᱻŲΣ¼
ӡʱ¶ӡ̩ꡱĻ죬̩긽ľԭĿøǣĺﵽ317.75/ף3ࡣӡ߷ԺҲԱʽ棬ʾﱣŵʽϿɣκ֯˲κʽ̩ɺӶٰףԱ̩ɸĻȾ
ʵ1995꣬ӡ10̩ļƻһ̩ΧʻijҪʹõǦ͡1996꣬ϣּᾭڴ˾ֻٰᣬרΪֻƻ̩Ľ˺ٰ̩ͻһѻżеֻվܶԴʯṹĽɶġƻܻҪ濼֤ӡͨ߷ͼලֶΣʹĹ߲ɱȡѡij嶯
̩ȾõʱʿֲҪΪϮĿꡣӡȰȫһúڲס̩꣬ӦԿܵġд˺й̩вϢӡ˱̩Ӧƻֲӡϣɳֺ̩İͨΰĽԶȥ
ԶӰ
2004927ӡȱ̩ڵذϲ̩350꣬ɴˡ̩ꡱĻףĸ߳927ھ̩İеĹŵֻᡣ¹£ǸּDZ˾ʵֺĿӡȱΧ̩350꣬˷ŸʽݱԼŵֻһϵл2008ƻڰٰ̩ΪĻչʵӰں赸ڵȡ
̩ΰĹʱд죬ӡȣŮԣԼİ̩쳤ؾáÿص飬̩ԣȻܸоŶͼįһλεӰֻľˣľúӱ߳ճյ۵Ĺ
·
عӰߺչʾӡ̩еľ̩֡ˮеĵӰ̩Ůȫ״һ۵㣬Ŀǰӡйزŵӡ
2006괺ڼ䣬Я˸ӡȽӰ̩ʱͻȻ֣ƽˮϣ̩ĵӰֳһڵŮˣصعغйصλϵйزӡȷ˽⣬ȷ˴ǰڹûƵķ֡
ڳ棬˱ʾһֿܳΪṩƽӡȹʷ֮յһ֤
ҴǶȿ̩ıһͷ ͼ ̩Ů ¡ֱΪڣ۾ӣ
֪ʶչ
̩껹ҵмҡ־ΪǡһҪȥʮط֮һഴIJġۡ
鴫˵
˵ɳܺijūһλв˹ѪͳľŮᣬʫ黭ʮһʱ뵱ʱΪֺӿķ顣ķͬʹ࣬Ӱ棬㼣鲼1628꣬ķһѪս̳λԼȡɳܺΪ֮ūҲ˵õͷΡ̩Ǻþ1631꣬ūڸɳܺʱѲʱ39ꡣʮΪɳܺʮĸŮֻŮū֮ɳܺΪһȫĹԱԳ˼֮顣ͬʱ͢Ϊ°ֹ꣬һֻ
1633̩꣬ɳܺѡеӡȱɺת䴦Ĵڿʼ˽˴λɺΣʮֿտɳܺԴӺεİDZԶԶѧ鱦ɳܺϲˣѡôʯ̩꣬ʮ־ɵڴʯǶʯװΡԼ˹䡢ĽʦǶʦ鷨ʦʦ߹˲̩Ľ衣˹ѡ˱ĴʯйıʯˮҲŵ解ص̱ʯ˹ıʯɺȡ
̩չ߳ĽˮƽѵĽͷɳܺɷѿIJϧһд۵Ϊ˺ΰûʵĹ˵ʱԳİжôɳ̩ܺ꽨ɲñ㱻ӷϳλڰDZ꿿ÿԶ̩գֱһ̩ꡣ̩һΰİһļ֤˽ǵİ¡
˼ӡ 人۷ӡ ȫ
ȥӡǰ嵺5ż۸Ǯ
ȥӡȶ5-6ؼŹ۸