Sprague Super Station = Ryburn Place ; Normal Illinois
<<Sprague Super Station = Ryburn Place>>
305 E. Pine St. Normal IL ( Normal に関してはこちら )
Website はこちら
Wikipedia はこちら
関連 Website はこちら

2024年10月撮影
Old Route 66 沿いにある Illinois 州唯一の Tudor Revival 様式の歴史あるガソリンスタンドで、
William Sprague が 1931 年に、増えていく Route 66 の旅人達を見越して建てた 2 階建ての建物。
1 階にカフェ、ガソリンスタンド、ガレージなどがあり、2 階はオーナーとスタッフの住居として使われていたが、
2 階建てで、給油ポンプが 3 つある建物は Route 66 沿いでは最大だった。

Courtesy of Joe Sonderman’s 66postcards.com
設立当時までは、国内のガソリンスタンドの殆どは大手石油会社に加入していて、
その建物はそれぞれの会社独自のデザインで、見つけやすかったが、
建築請負業者であった Sprague は、高品質な材料と職人技を駆使して、
この大きくてユニークなレンガ造りのガソリンスタンドを Craftmanship で建てた。
Pine St. 周辺には大きな邸宅がたくさんあり、
その雰囲気に合うように設計され、大邸宅の様に見えたので人気だった。
これは保守的な田舎の美意識をプロモートすることにもなり、
1930 年代、Bloomington-Normal を通る人達は好んで Pine St. を通った。
元々は Cities Service を販売していたが、
以降様々なブランドの燃料 (1960 年代は Gulf Oil も) を販売。
当時は向かいの Snedaker’s Station、 Bill’s Cabins (Gone) らと組んで、
運営していたので、繁盛していたが、
1940 年、Bloomington の東側に新しい 4 車線の Route 66 が開通するや、
E. Pine St. から通行量が減っていった。
一部の交通は依然として Business Route 66 を通って Normal に入っていたため、
ステーションは営業を続けたものの、
ガソリンや修理の部品が少なかった第二次世界大戦中は一時期閉所。
その後は Joe’s Welding and Boiler Company, Corn Belt Manufacturing, Yellow Cab, and Avis Rent-a-Car 等、
次々と入居し、何度も所有者が変わった。
増築が 1948 年と 1967 年になされたが、
1971 年にガソリンの販売を終了、車のサービスが終わる 1976 年まで建物は使われ、
ポンプは 1979 年に撤去され、そも後は空き家状態に。
当時は Grady and Catherine Roberson が所有していた。
2006 年に Illinois State University の講師で、Route 66 の歴史作家でもある Terri Ryburn が購入し、
修復を開始。
2008 年に the National Register of Historic Places に指定、
2009 年には the Route 66 Association of Illinois Hall of Fame (殿堂入り) を果たし、
2011 年 8 月 15 日には Normal Local Landmark に指定された。

2015年5月撮影
2016 年、Ryburn はスタンドを Normal 市に売却。
追加の改修工事の後、スタンドは 2017 年 8 月 12 日に再オープン。
現在は ”Ryburn Place” という名前で、
地元の芸術品を展示するビジターセンターとギフトショップとして運営されている。

2019年4月撮影

2019年4月撮影

2019年4月撮影

2019年4月撮影
<<Pine St. (old Route 66) に残る建物>>
1930 年代、Pine St., old Route 66 沿いには、
たくさんのガソリンスタンド、キャビンがあったが、ほとんど取り壊された 。
1930 年代、Sprague Super Station の向かいに Snedaker’s Station、 Bill’s Cabins (Gone) があり、
彼らと組んで、運営していたので、繁盛していた。
<<Snedaker Gas Station>>
310 Pine Street, Normal, IL

2018年10月撮影
ここは Red Crown GasolineとPolarine Oil を販売していた “Snedaker and Son Service Station” で、
1925 年 4 月 5 日日曜日にオープンした。
建物の正面の角にあるレンガの柱は、ポンプ アイランドの上のドライブスルーの天蓋を支えていた。
ドライブスルーは、建物の側面にある窓の間の約半分まで後方に伸びていて、
建物の後ろの部分は、オフィスなどに使用されていた。
Red Crown Gasoline は Standard Oil Company のブランドで、
1930 年までにスタンドは Standard Oil Products を販売していると宣伝していた。
Polarine Oil は Standard Oil が販売するモーター オイルのブランド名だった。
1930 年には、観光客向けのキャビンも宣伝していた。
1939 年、スタンドは Corvel - 70 - Products Stations の 1 つとなり、
1942 年には、 Jim Leach Service Station に。
2015 年頃には、A-1 Locksmiths & Security となっていた。
<<Bill's Cabins (別名 Snedaker’s) (gone)>>
306 Pine St. Normal IL
関連 Website はこちら

from Google
Snedaker's—Route 66 "tourist camp" in Normal
今は更地になっているが、
Snedaker Gas Station の隣にあった Route 66 の交通機関向けのレストラン兼初期のモーテルだった。
William and Ana Snedaker が所有していて、
建物の裏にはキャビンが 4 軒あった。
<<Ann's Café>>
810 Peach St. Normal IL

from Google
公園の西端にある。
斜めに突き出た目を引くファサードのある特徴的な建物で、
近隣のツーリスト キャンプに宿泊する人々を対象とした小さなカフェだった。
<<Al's Garage Building>>
208 Pine St. Normal IL

from Google
Al's Garage は、以前のBeaufort St. からこの建物に移転し、1928 年に建てられたガソリンスタンド。
Texaco Gas & Oil、Firestone、Oldfield Tires を販売し、牽引サービスや車両保管サービスもしていた。
後に Willard Batteries と Corduroy の “Factory Fresh” が 15 か月タイヤを販売した。
建物、事業、隣の家は 1937 年後半に売りに出された。
どうやら事業は売れず、機器は 1938 年 5 月のオークションで売却された。
後ろの長い部分は、第二次世界大戦後に、
長いひさしは 1990 年代に作られた。
Website “ Route 66 on My Mind “
facebook group “ Route 66 on My Mind “
facebook group “ Nostalgic Chandler OK “
Pinterest “ Route 66 “
305 E. Pine St. Normal IL ( Normal に関してはこちら )
Website はこちら
Wikipedia はこちら
関連 Website はこちら

2024年10月撮影
Old Route 66 沿いにある Illinois 州唯一の Tudor Revival 様式の歴史あるガソリンスタンドで、
William Sprague が 1931 年に、増えていく Route 66 の旅人達を見越して建てた 2 階建ての建物。
1 階にカフェ、ガソリンスタンド、ガレージなどがあり、2 階はオーナーとスタッフの住居として使われていたが、
2 階建てで、給油ポンプが 3 つある建物は Route 66 沿いでは最大だった。

Courtesy of Joe Sonderman’s 66postcards.com
設立当時までは、国内のガソリンスタンドの殆どは大手石油会社に加入していて、
その建物はそれぞれの会社独自のデザインで、見つけやすかったが、
建築請負業者であった Sprague は、高品質な材料と職人技を駆使して、
この大きくてユニークなレンガ造りのガソリンスタンドを Craftmanship で建てた。
Pine St. 周辺には大きな邸宅がたくさんあり、
その雰囲気に合うように設計され、大邸宅の様に見えたので人気だった。
これは保守的な田舎の美意識をプロモートすることにもなり、
1930 年代、Bloomington-Normal を通る人達は好んで Pine St. を通った。
元々は Cities Service を販売していたが、
以降様々なブランドの燃料 (1960 年代は Gulf Oil も) を販売。
当時は向かいの Snedaker’s Station、 Bill’s Cabins (Gone) らと組んで、
運営していたので、繁盛していたが、
1940 年、Bloomington の東側に新しい 4 車線の Route 66 が開通するや、
E. Pine St. から通行量が減っていった。
一部の交通は依然として Business Route 66 を通って Normal に入っていたため、
ステーションは営業を続けたものの、
ガソリンや修理の部品が少なかった第二次世界大戦中は一時期閉所。
その後は Joe’s Welding and Boiler Company, Corn Belt Manufacturing, Yellow Cab, and Avis Rent-a-Car 等、
次々と入居し、何度も所有者が変わった。
増築が 1948 年と 1967 年になされたが、
1971 年にガソリンの販売を終了、車のサービスが終わる 1976 年まで建物は使われ、
ポンプは 1979 年に撤去され、そも後は空き家状態に。
当時は Grady and Catherine Roberson が所有していた。
2006 年に Illinois State University の講師で、Route 66 の歴史作家でもある Terri Ryburn が購入し、
修復を開始。
2008 年に the National Register of Historic Places に指定、
2009 年には the Route 66 Association of Illinois Hall of Fame (殿堂入り) を果たし、
2011 年 8 月 15 日には Normal Local Landmark に指定された。

2015年5月撮影
2016 年、Ryburn はスタンドを Normal 市に売却。
追加の改修工事の後、スタンドは 2017 年 8 月 12 日に再オープン。
現在は ”Ryburn Place” という名前で、
地元の芸術品を展示するビジターセンターとギフトショップとして運営されている。

2019年4月撮影

2019年4月撮影

2019年4月撮影

2019年4月撮影
<<Pine St. (old Route 66) に残る建物>>
1930 年代、Pine St., old Route 66 沿いには、
たくさんのガソリンスタンド、キャビンがあったが、ほとんど取り壊された 。
1930 年代、Sprague Super Station の向かいに Snedaker’s Station、 Bill’s Cabins (Gone) があり、
彼らと組んで、運営していたので、繁盛していた。
<<Snedaker Gas Station>>
310 Pine Street, Normal, IL

2018年10月撮影
ここは Red Crown GasolineとPolarine Oil を販売していた “Snedaker and Son Service Station” で、
1925 年 4 月 5 日日曜日にオープンした。
建物の正面の角にあるレンガの柱は、ポンプ アイランドの上のドライブスルーの天蓋を支えていた。
ドライブスルーは、建物の側面にある窓の間の約半分まで後方に伸びていて、
建物の後ろの部分は、オフィスなどに使用されていた。
Red Crown Gasoline は Standard Oil Company のブランドで、
1930 年までにスタンドは Standard Oil Products を販売していると宣伝していた。
Polarine Oil は Standard Oil が販売するモーター オイルのブランド名だった。
1930 年には、観光客向けのキャビンも宣伝していた。
1939 年、スタンドは Corvel - 70 - Products Stations の 1 つとなり、
1942 年には、 Jim Leach Service Station に。
2015 年頃には、A-1 Locksmiths & Security となっていた。
<<Bill's Cabins (別名 Snedaker’s) (gone)>>
306 Pine St. Normal IL
関連 Website はこちら

from Google
Snedaker's—Route 66 "tourist camp" in Normal
今は更地になっているが、
Snedaker Gas Station の隣にあった Route 66 の交通機関向けのレストラン兼初期のモーテルだった。
William and Ana Snedaker が所有していて、
建物の裏にはキャビンが 4 軒あった。
<<Ann's Café>>
810 Peach St. Normal IL

from Google
公園の西端にある。
斜めに突き出た目を引くファサードのある特徴的な建物で、
近隣のツーリスト キャンプに宿泊する人々を対象とした小さなカフェだった。
<<Al's Garage Building>>
208 Pine St. Normal IL

from Google
Al's Garage は、以前のBeaufort St. からこの建物に移転し、1928 年に建てられたガソリンスタンド。
Texaco Gas & Oil、Firestone、Oldfield Tires を販売し、牽引サービスや車両保管サービスもしていた。
後に Willard Batteries と Corduroy の “Factory Fresh” が 15 か月タイヤを販売した。
建物、事業、隣の家は 1937 年後半に売りに出された。
どうやら事業は売れず、機器は 1938 年 5 月のオークションで売却された。
後ろの長い部分は、第二次世界大戦後に、
長いひさしは 1990 年代に作られた。
Website “ Route 66 on My Mind “
facebook group “ Route 66 on My Mind “
facebook group “ Nostalgic Chandler OK “
Pinterest “ Route 66 “