歩き遍路日記（ズルはせずに全部歩いています）

今回は予定を短縮し、今日が最終日になります。
今日は昨日に続いて旧中山道を歩きました。
JR東海道線醒ヶ井駅をスタートし、醒ヶ井宿、柏原宿、今須宿、関ケ原宿を通り、フィニッシュのJR東海道線垂井駅まで21kmです。

昨日の帰り、醒ヶ井駅から東海道線に乗りました。
近江八幡駅で自動改札を出ようとすると通れません。
JR東海の駅からJR西日本の駅に行こうとしたのです。
東京に住んでいると全く気にならないのですが、違うJRの自動改札を通った交通系カードでは出られないのです。

同じような人が沢山いるようで、近江八幡駅の改札口には米原より東側の駅で交通系カードで入場した人への案内が書いてあります。
久しぶりに紙の切符を買って米原行に乗りました。

JR醒ヶ井駅から300mで旧中仙道醒ヶ井宿の入り口です。
宿場の入り口には、澄んだ小川が流れていて、温泉場のような風情の橋が架かっています。
車半分ほどの幅の小川は旧街道に沿って宿場の中を流れています。
小川に面した側は、入り口にそれぞれ小さい橋が架かっています。。
川沿いに桜が植えてありますが、この時期は桜ではなくて椿が咲いていました。

小川の脇に宿場当時、人足や馬の中継所だった問屋場の建物があります。
土間に続く板の間に座って、当時の人と同じように宿場の景色を眺めました。

さらに歩いて行くと、湧き水があります。
「平成の名水百選」に選ばれた「居醒の清水（いさめのしみず）」です。
醒ヶ井の名前はここから取られたそうです。
宿場の中を流れていた小川はどこか大きな川から引かれているのではなくて、この湧き水が川になったものでした。
水源から引かれた水が、熱帯魚の水槽に流れ出ていて、柄杓がおいてあります。
名水百選なので飲んでみたかったのですが、飲用可とも不可とも書いてありません。
水槽に苔が生えていたので、万一を考えてあきらめました。

醒ヶ井から一里18丁約5kmで次の柏原宿です。
長さが1.5kmもある大規模な宿場町だったそうで、緩いカーブを描く街道沿いに軒の低い二階家が並んでいます。
左側に見えている伊吹山がますます近づいて、JR柏原駅のすぐ向こう側に見えています。

中山道の宿場が賑わっていた当時、それぞれの宿場には名物がありました。
高宮宿は伊藤忠兵衛商店と同じ麻製品、鳥居本宿は防水紙や胃腸薬などの三赤です。
今は風情がありませんが、愛知川宿は和菓子で有名だったそうです。

柏原宿の特産物は艾(モグサ)です。
伊吹山で取れるヨモギの葉から作ったモグサは伊吹モグサと呼ばれ、江戸でも人気がありました。
当日、お店は閉まっていましたが、一番有名だった亀谷伊吹堂というモグサ屋さんは今でも営業しています。
宿場当時の柏原には同じような名前のモグサ屋さんが何軒も並んでいたそうです。

柏原宿を出て、低い峠を越えると、山の反対側に回ったようで伊吹山が見えなくなりました。
すぐに近江と美濃の国境があります。
現在でも滋賀と岐阜の県境です。
国境線は川でも道路でもなく、道路の脇にある幅20ｃｍ位の細い溝です。
ここは寝物語の里と言われています。
寝ながらどんな話をしたのでしょうか。

実際は寝物語の内容とは関係がありませんでした。
昔、この溝を挟んで近江国と美濃国に宿屋がありました。
ある夜、宿屋に泊まった人が、壁越しに隣の宿の人と話をしました。
翌朝その人が、”昨晩は寝ながら隣の国の人と話しをした”と言ったそうです。
物語はどこにいってしまったのでしょう。

寝物語の里から1kmで次の今須宿です。
軒の低い伝統的な二階建て民家と、立て替えられた新しい家、駐車場になってしまった空きがまばらに並んでいて、宿場町の雰囲気はありません。
それでもゆるいカーブを描く旧街道は拡幅されずに昔のままです。

昔は難所だったという今須峠を越えると、常盤御前の墓、不破の関跡、などの史跡が続き、関ケ原にはいります。
関ヶ原合戦の時に、各武将が陣地を置いた場所を記した案内図があります。
関ケ原に観光に来る人は武将の陣地を見に行くのが目的のようで、道路沿いにそれぞれの陣地への案内板がありました。
武将の陣地には、旗印とともに関ケ原の合戦時に何をしたかを書いた説明板があります。

中山道沿いに福島正則の陣地跡があります。
東軍、徳川側の最前線です。
合戦が始まると、近くの南天満山に布陣した西軍の副総帥、宇喜多秀家と戦ったそうです。
地図を見ながら実際の南天満山を探してみました。
約1km先の山の上です。
今は平地部に家が建っていますが、当時は森だったのかもしれません。
最前線でこんなに遠いのです。
時代劇の合戦シーンのように広い野原に向かい合って突進するのではなく、実際は木立に隠れながら接近したのかなと思いました。
徳川家康の本陣はここからはるか彼方、関ヶ原の駅を越えた約3km先にありました。

関ケ原を過ぎると郊外のベッドタウンのような風情になりました。
中山道はセンターラインのある幅の広い真っすぐな道になりました。
地図を見ると、濃尾平野に入っています。
岐阜や名古屋に通う人が住んでいるのでしょう。

垂井宿の入り口には、名前の由来になった垂井の湧き水がありました。
水場があるところは重要だったのですね。
今回はＪＲ垂井駅で終わりです。

予定を変更したため翌日は近江八幡観光になりました。
近江八幡は豊臣秀次が開いた近江商人の街です。
城のある八幡山の山すそに琵琶湖に繋がる水路があり、白壁の蔵が並んでいます。
雰囲気の良いクラフトビア醸造所もあります。
ヴォーリズ建築のウィリアム・メレル・ヴォーリズもここに住みました。
以前メンソレータムを製造販売していた近江兄弟社もヴォーリズさんが設立しました。
街には、ヴォーリズさんが建てた民家以外にも、ヴォーリズ高校、ヴォーリズ病院などヴォーリズさんが作った物がたくさんあります。
見どころが沢山ある近江八幡ですが、一番賑わっていたのはバームクーヘンのクラブハリエが作ったバームクーヘン型の大型店舗、ラコリーナでした。

---

紙の切符を 買って乗車 しました	醒ヶ井駅 到着	ホームから 伊吹山が みえます

醒ヶ井宿の 案内図	番場醒ヶ井 柏原三か所 の案内図	ヴォーリズ 建築旧醒井 郵便局局舎

醒ヶ井宿 入口に架る いさめ橋	橋を渡ると 宿場に はいります	川沿いに 桜と椿が 植えてある

明治天皇の 休んだ寺	宿場内の 様子	小川沿いの 問屋場は 当時の建物

入口の 土間	荷捌きを しただろう 板の間	板の間に 座って外を 眺める

醒井木彫 美術館	季節には 梅花藻が 咲く川	醒井 公会堂

延命地蔵の 横に居醒の 清水がある	お地蔵様	熱帯魚の 水槽と柄杓

柄杓は何の 為に置いて あるだろう	加茂神社	宿場の外れ の正面に 伊吹山

江戸方面の 入口にある 醒ヶ井宿碑	中山道沿い にある井戸 仏心水	正面に 伊吹山が 見える

中山道柏原 に向かう	中山道沿い には神社が 多数あり	山間の狭い 区間で国道 と合流する

すぐに国道 と別れて 旧道になる	街道松が 残っている	夏になると 蛍が出る らしい

この地区は お地蔵様を 集めて	屋根の下に 入れる らしい	森の中を 抜ける道

当時人気 だった薬師 堂への道標	街道松	道の両側に あった一里 塚跡の石碑

土を盛って 木を植えた 復元一里塚	柏原宿入口 の常夜灯	緩いカーブ を描く 柏原宿

宿場の雰囲 気と取り戻 す試み	大きな家の 背後に伊吹 山が見える	宿場当時に 営んだ店が 書かれた板

柏原宿の中 にも明星山 薬師の道標	享保年間造 当時は人気 だったそう	大正６年造 の邸宅跡の 柏原歴史館

造り酒屋跡	今でも艾 もぐさを 売る伊吹堂	全長1.5 キロの長い 宿場

皇女和宮 宿泊本陣跡	酒屋	柏原宿 見取り図

JR柏原駅 のすぐ後ろ に伊吹山	照手姫 笠地蔵	柏原宿を 出て東山道 の分岐点

近江美濃国 国境寝物語 の里の碑	国境の碑と 初代標柱の 礎石	近江美濃の 国境の溝

今須宿は 伝統家屋が 疎らに残る	問屋場跡は 数少ない 当時の建物	商売繁盛の 永楽通宝の 軒瓦

徳川家康 腰掛石	今須宿 本陣跡	今須宿 一里塚跡

今須宿から 今須峠に 向かう山道	当時は難所 だった 今須峠	常盤御前を 弔う 常盤地蔵

常盤御前の 墓への道標	常盤御前の 墓と芭蕉の 句碑	説明板

今須峠近く の名所だっ た鶯の滝	東海道線を 潜る黒血川 橋梁	西軍最右翼 大谷吉継の 陣跡と墓

大谷吉継の 自動販売機	小早川秀秋 陣跡まで 3km	壬申の乱後 作られた 不破関跡

東軍最前線 福島正則の 陣跡	関ケ原戦で の各武将の 働きを説明	西軍最前線 宇喜多秀家 の南天満山

戦死者を 埋めた 西首塚	小さいお堂 がある	首塚はお堂 の裏側

JR関ケ原	土産物店は 駅よりも 大きい	関ケ原合戦 図の自販機

家紋付きの 土産物店内 のロッカー	観光客向け にトイレを 貸している	関ケ原宿

家が全く残 っていない 関ケ原宿	東軍かなり 後方の山内 一豊の陣跡	今でも水 を汲める 釣瓶井戸

ここから 垂井宿	JR線路 の側の 住宅地	旧街道の 雰囲気は 全くない

垂井の祭り には山車が でるらしい	山車倉庫	雨宮大社 まで八丁の 道標

美濃一之宮 雨宮大社 石の大鳥居	垂井の由来 になった 垂井の泉	欅の巨木で 有名だった が今は無し

竹中半兵衛 の陣屋が あったそう	垂井駅到着 これで今回 は終了です	紙の切符を 買って帰り ました

---

翌日観光の写真です

ヴォーリズ 建築巡り パーミリ邸	佐藤邸 シメオン 黙想の家	サンデッキ があります

ウォーター ハウス 記念館	レンタル サイクルで 廻ってます	次の目的地 は倉庫の奥 にある教会

近江八幡 教会牧師館 旧地の塩寮	アンドリュ ース記念館 第一号建築	次は学園内 にあるハイド 記念館へ

ハイド 記念館	内部は 見学可能

最後は 旧八幡 郵便局へ	中はカフェ ここまで 建築巡り	メンターム 近江兄弟社 本社工場

昔の メンソレー タム各種	布団の西川 の創業店	近江の麻を 使った蚊帳 を売った店

元は学校 だった 白雲閣	内部は観光 案内所	正面に 八幡山が 見えます

近江商人の 町並み 新町通り	商家が 碁盤の目に 並んでいる

博物館に あった道標 左長命寺	八幡道	オムライス の昼食

八幡堀	堀は琵琶湖 に続いて いる

近江八幡	拝殿	門前の たねや 日牟禮乃舍

近江八幡前 だが本店 ではなく	建物も古い イメージの 新しい店	すりごまの 汁粉

八幡堀の クラフト ビール	two rabbits	ドラフトも 缶も多種 ありました

たねやの バーム クーヘン	クラブ ハリエの 巨大売店	バームの 形をした ラコリーナ

バーム型の 敷地に 多数の施設	一番人気は 焼きたての バーム	多数の売店 が用意 されている

---

データ
2024年01月11日(木)
21.1 km　6hr17min

0845 醒ヶ井駅発　
0850 中山道　醒ヶ井宿
0900 醒井宿問屋場
0909 居醒の清水
0915 醒井宿東見附跡
0927 佛心水
0932 国道21号線に合流
0938 中山道へ
1012 道標『従是明星山・・』
1021 柏原一里塚
1037 柏原御茶屋御殿跡
1100 柏原駅
1132 寝物語の里
1203 今須宿本陣跡
1209 今須峠
1224 常盤御前の墓
1248 不破関跡
1255 福島正則陣跡
1303 西首塚
1325 関ヶ原駅前観光交流館
1355 関ケ原宿
1432 垂井一里塚
1452 垂井の泉
1517 垂井駅

0810 近江八幡駅発
ＪＲ東海道本線 新快速 米原行き
0830 米原駅着

0833 米原駅着発
ＪＲ東海道本線 普通 大垣行き
0838 醒ヶ井駅着

1517 垂井駅発
ＪＲ東海道本線 普通 米原行き
1544 米原駅着

1547 米原駅発
ＪＲ東海道本線 新快速 播州赤穂行き
1606 近江八幡着

テーマ:歴史・文化にふれる旅 - ジャンル:旅行