鉄道写真家 中井精也の1日1鉄！

夕べの大雨に見舞われて桜の花びらがたくさん散ってしまい残念でした。もっと長く咲くのかなと期待していたが、応えられませんでした。オールドレンズもいいですね？

中井先生　こんばんは

いつも楽しく拝見させていただいております。

大変遅くなりましたが、てつたび米子ファンミーティングでは大変お世話になり、ありがとうございました。
とても楽しい時間を過ごさせていただきました。
お菓子、お気に召していただけましたでしょうか？(^^;)

ミックスちゃん、亡くなったんですね・・・

昨年11月、念願のゆる鉄画廊訪問を兼ねて、中井先生の本を頼りに荒川線を「ゆる鉄散歩」しました。その時に、この稲本青果店さんも撮影させていただきました。店主さんも気さくに話しかけてくださり、ミックスちゃんにも合うことが出来、姿もカメラに収めることが出来ました。
ただその時「もうお歳かな？ちょっと弱ってる風に見えるな・・・」と気になっていました。
ご主人さんと嬉しそうに散歩に出かけて行った姿が最後になってしまいました。

きっとご近所さんや撮影に訪れた鉄さん達にたくさんの癒しをくれたに違いありません。

心よりご冥福をお祈り申し上げます。

また青果店さんもお店をたたまれるとのこと。
たくさんの人々の生活を支えてきたお店、下町風情溢れる風景は鉄さんにとっても「名撮影地」だったことでしょう。

昭和がまたひとつ消えて行きますね。
寂しいですね。

ミックスちゃん、みんなに
可愛がられたんでしょうね。
私も犬を飼っています。
平成最後に店をたたまれるそうですが
沢山の方々に親しまれたお店だと
分かります。当たり前の風景も
徐々にそんな感じで
少なくなっていくんでしょうね。
だからこそ、中井さんは
これからも、大切な風景を
撮り続けて頂きたいです。
一枚は一人の心の中に…。

素敵な下町の風景がなくなるのは寂しいですね。
写真から万感の思いが切々と伝わってきました。
移りゆく風景と、変わらず咲き続けるハナミズキの花...
中井さんの優しく、温かいコメントにも胸を打たれました。
ミックスちゃんに会ってみたかったな～～
これからも心に残る写真を撮り続けてください。

立派なハナミズキですね。
ハナミズキはピンクより白の方が強いような気がします。
青空によく映えますね。

自分の生まれ育った地元なので、お店がなくなると知ってショックです。今は、この町に住んでいませんが、子供のころからずっと見てきた風景なので感慨ひとしおです。自分にとってはあまりにも日常の眺めなので、中井先生の作品の中にこの場所が登場したとき、とてもびっくりしました。中井先生がいなかったら、この場所は日の目を見ることはなかったのかもしれませんね。そういう意味では、先生の着眼のすごさを改めて感じます。ゆる鉄の原点のような場所に自分がいたことが、今はとてもうれしいです。

どんな形のお別れも寂しいですね。
お疲れさまでした。
ゆっくりお休みいただければと思います。

中井先生の文章を少しでも表現できるよう今日の一鉄英訳させていただきます。
It is Inamoto Green-Grocer near Machiya 2cho-me.
I love its retro atmosphere and more, Mix-chan which was draw dog at that store looked so cute that I have often taken photo of him for ten years.
I took photo of him again but the shop had completely different atmosphere.

Actually,Mix-chan passed away early April.
And,the shop owner told me that he will wind up his shop in the end of Heisei era.

Today, I think of Mix-chan and present the shop owner a big picture of Mix-chan.
Then, he displayed it above the alter which made of cardboard box of vegetable.
The photo of late Mix-chan who was loved by everyone was displayed in the cardboard box of fruits.
I deeply felt that was nice relationship.

The dogwoods near the shop are in full bloom now.
The season passed, the time passed, a nice scenery changed to a memory again.

It was hard situation for me as a photographer.
But, I took that and will have been taking photos from now on.

近くに住んでいる者です。
ミックスちゃん亡くなられてとてもさみしいです。
たまに行く八百屋さんでした。
行くたびにミックスちゃんにガウ～ってやられていましたが、(笑)最後のほうは、よく震えていたのでおじさんも、もう終わりかなーなんて言ってましたが、本当にすぐ亡くなってしまうなんて…。
私も段ボールに献花してきました。
お店を終えることは知らなかったのでショックです。
明日にでもまた訪れてみます。教えてくださりありがとうございました。