2月6日（水曜日）
１日中降っていた雨は、
夕方に上がりました。
西の空が色づいて
ゆっくりと
１日が終わります。
まだ雨の匂いがする公園で、
ゆっくりと風景を眺める瞬間。
カメラがあったからこそ
気づけた美しさだなぁ。
（いつもの公園）
It had been raining for a day.
But, it stopped raining.
The sky turned orange and the day gently end.
The park where I usually go had atmosphere of raining.
I watched the scenery with relax.
I suppose, if I didn't have camera,I couldn't find the beauty of the moment.
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
何と！いつもの公園とは思いませんでした(^^)。書籍名にあるようにカメラは魔法の小箱なのですね。
投稿: さっつばパパ | 2019年2月 6日 (水) 20時10分
夕焼けの中
列車シルエット
今日もお疲れ様でした
また明日！！
投稿: trainやま | 2019年2月 6日 (水) 20時27分
ほっとするようなゆったりした一日の終わりですね。
今日の一鉄英訳に挑戦です。
It had been raining for a day.
But, it stopped raining.
The sky turned orange and the day gently end.
The park where I usually go had atmosphere of raining.
I watched the scenery with relax.
I suppose, if I didn't have camera,I couldn't find the beauty of the moment.
投稿: kou-saki | 2019年2月 6日 (水) 23時33分
いつも出掛ける時はカメラを持っていきます。コンパクトデジカメと望遠コンデジカメなんですが・・・。そろそろ一眼レフに変えようかな・・・？宝の持ち腐れになってしまいますね。
(*^ーﾟ)bｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!
投稿: popeye | 2019年2月 6日 (水) 23時54分
この一瞬、この刹那！ このグラデーション、神様のプレゼント🎁です！ それに、この葉を落とした木の形状がとてもマッチしてますね〜 ^_^
投稿: ライアン二等兵 | 2019年2月 7日 (木) 07時58分
美しいですね！ グラデーションの空 水面
双子の様な木 電車もきずいて走ってるのかな
投稿: 広島っ子 | 2019年2月 7日 (木) 08時51分
幻想的な雨上がりですね。
いい写り込みだと思います。
投稿: munixyu | 2019年2月 7日 (木) 09時40分
ホスピタリティーアートで初めて
実の中井さんのショットを
見ましたが、なんか優しい気持ちに
させてくれるんですよね。
こんな風景に出会いたいです。
素敵です。
投稿: ゆずママ | 2019年2月 7日 (木) 13時19分