「ケネディ大統領の就任演説」
「ケネディ大統領の就任演説」(最後の2行)より
And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you--ask what you can do for your country.
My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
コミュニティに置き換えてみる。
>>コミュニティに所属するみなさん、自分たち一人ひとりが何ができるかをみんなで一緒になって考えようではありませんか