「西欧による世界支配の500年は終わった」とハンガリー首相オルバーン氏
＜記事原文 寺島先生推薦＞
West’s 500-year hegemony is over – Orban
ハンガリー首相によると、世界の支配的な中心はユーラシアに移りつつある。
出典：RT 2024年11月21日
＜記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ＞ 2024年11月29日
ファイル写真：ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相。© Luka Dakskobler / SOPA Images / LightRocket via Getty Images
ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相は、500年にわたる西欧の世界覇権は終わり、未来はユーラシア大陸のものになると述べた。
「全世界は西欧モデルで組織されるべきであり」、各国は「経済的・財政的利益と引き換えに」喜んでそれに参加するという考えは破綻した、とブダペストでのユーラシア・フォーラムでオルバーンは木曜日（11月21日）に述べた。
オルバーン首相は、西欧世界は東側からの挑戦を受けていると宣言し、「次の時代はユーラシアの世紀になるだろう」と付け加えた。
「500年にわたる西欧の文明支配は終焉を迎えた」とオルバーンは語った。
オルバーン首相によれば、アジア諸国は強くなり、「経済的、政治的パワーの独立した中心地として台頭し、存在し、持続する」能力があることを証明した。現在、アジア諸国は人口的にも技術的にも欧米諸国より優位に立っている、と彼は主張した。
その結果、世界経済の中心は東洋に移り、東洋では西欧の4倍のスピードで経済が成長している、とオルバーンは言う。「西欧産業の付加価値は世界の40％を占め、東洋産業の付加価値は50％を占めている。これが新しい現実だ 」。
関連記事：Western liberalism has ‘degenerated’ – Putin
アジアが世界人口の70％を占め、世界経済に占める割合も70％に達している一方で、EUは現実の変化の中で「第一の敗者」として浮上したとオルバーンは言う。また、移民、ジェンダー・イデオロギー、民族紛争、ロシア・ウクライナ危機などの課題に直面し、西欧は自らの環境の中で「窒息」していると主張した。
「西欧の指導者たちが、自分たちが最も賢く、最も美しく、最も発展し、最も豊かであるという優越感に慣れ親しんでいる感覚を捨てることは、当然ながら難しい」とオルバーンは述べた。
オルバーン首相によれば、西側のエリートたちは「過去の栄光」を守ることにやっきとなって目の前の課題に向き合おうとしない、それはやがて経済的・政治的閉塞につながるという。
ロシアのプーチン大統領も、人類は覇権主義から多極化に向かっていると繰り返し述べている。西欧のエリートたちが世界中の他の国や他の民族を搾取できる時代は終わりに近づいているとプーチンは今月初め述べた。
ソチで開催されたバルダイ・フォーラムで演説したプーチン大統領は、植民地時代と同じように世界を支配することに慣れてしまった「古い覇権主義者」たちは、もはや自分たちの話にだれも耳を傾けてくれないことを理解していると述べた。プーチンはまた、西欧諸国が自国の例外性を信じていることは、「世界的な悲劇を招く」可能性があると警告した。
West’s 500-year hegemony is over – Orban
ハンガリー首相によると、世界の支配的な中心はユーラシアに移りつつある。
出典：RT 2024年11月21日
＜記事翻訳 寺島メソッド翻訳グループ＞ 2024年11月29日
ファイル写真：ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相。© Luka Dakskobler / SOPA Images / LightRocket via Getty Images
ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相は、500年にわたる西欧の世界覇権は終わり、未来はユーラシア大陸のものになると述べた。
「全世界は西欧モデルで組織されるべきであり」、各国は「経済的・財政的利益と引き換えに」喜んでそれに参加するという考えは破綻した、とブダペストでのユーラシア・フォーラムでオルバーンは木曜日（11月21日）に述べた。
オルバーン首相は、西欧世界は東側からの挑戦を受けていると宣言し、「次の時代はユーラシアの世紀になるだろう」と付け加えた。
「500年にわたる西欧の文明支配は終焉を迎えた」とオルバーンは語った。
オルバーン首相によれば、アジア諸国は強くなり、「経済的、政治的パワーの独立した中心地として台頭し、存在し、持続する」能力があることを証明した。現在、アジア諸国は人口的にも技術的にも欧米諸国より優位に立っている、と彼は主張した。
その結果、世界経済の中心は東洋に移り、東洋では西欧の4倍のスピードで経済が成長している、とオルバーンは言う。「西欧産業の付加価値は世界の40％を占め、東洋産業の付加価値は50％を占めている。これが新しい現実だ 」。
関連記事：Western liberalism has ‘degenerated’ – Putin
アジアが世界人口の70％を占め、世界経済に占める割合も70％に達している一方で、EUは現実の変化の中で「第一の敗者」として浮上したとオルバーンは言う。また、移民、ジェンダー・イデオロギー、民族紛争、ロシア・ウクライナ危機などの課題に直面し、西欧は自らの環境の中で「窒息」していると主張した。
「西欧の指導者たちが、自分たちが最も賢く、最も美しく、最も発展し、最も豊かであるという優越感に慣れ親しんでいる感覚を捨てることは、当然ながら難しい」とオルバーンは述べた。
オルバーン首相によれば、西側のエリートたちは「過去の栄光」を守ることにやっきとなって目の前の課題に向き合おうとしない、それはやがて経済的・政治的閉塞につながるという。
ロシアのプーチン大統領も、人類は覇権主義から多極化に向かっていると繰り返し述べている。西欧のエリートたちが世界中の他の国や他の民族を搾取できる時代は終わりに近づいているとプーチンは今月初め述べた。
ソチで開催されたバルダイ・フォーラムで演説したプーチン大統領は、植民地時代と同じように世界を支配することに慣れてしまった「古い覇権主義者」たちは、もはや自分たちの話にだれも耳を傾けてくれないことを理解していると述べた。プーチンはまた、西欧諸国が自国の例外性を信じていることは、「世界的な悲劇を招く」可能性があると警告した。
- 関連記事
-
- 「西欧による世界支配の500年は終わった」とハンガリー首相オルバーン氏 (2024/11/29)
- プーチンは核兵器についてハッタリを言っていない―セルビアのヴチッチ大統領 (2024/11/28)
- オタワ大学カチャノフスキー教授の研究「キエフのクーデター2014」が英国の出版社から検閲を受けている。 (2024/11/28)
- フランス大統領マクロンによる、政敵ルペン女史の露骨な排除作戦！ (2024/11/23)
- 支配階級に異議を唱えたせいで、ドイツのフュルミッヒ博士と同じ運命を辿った人物がいる！ (2024/11/15)
- ヨーロッパ腐敗の極み：EC委員長フォン・デア・ライエンと、マッキンゼー社＆ファイザー社との癒着 (2024/11/03)
- ベルリンで反戦集会「ウクライナとイスラエルに武器を送るな！！」動画あり。 (2024/10/17)
- EU加盟国が「親ロシア派」公務員を解雇―メディア報道 (2024/10/11)
- ジョージアは我々に従ってもらう：この旧ソ連の国は、欧米諸国にとってはあまりにも独立心が強い。処罰は目前に迫っている (2024/10/06)
- ボリス・ジョンソン元英国首相はオランダの工場からアストラゼネカ社製「ワクチン」の窃盗計画を立てていた！ (2024/10/05)
- ベルギーの首都で数千人の抗議デモ、ドイツ企業「アウディ」が大量解雇！！？ロシアに対する制裁の「ブーメラン効果」 (2024/09/24)
- 英国も既にファシズム時代！元外交官がイスラエル批判で逮捕！！ (2024/09/24)
- マクロン大統領の追放は実現するか！！？ (2024/09/24)
- ライナー・フュルミッヒの事例はナチス・ドイツの再現と言わずしてなんと言おうか。 (2024/09/17)
- ロシア隣国の主権国家としてあるべき姿を示しつつあるジョージア（旧称グルジア） (2024/09/13)
