2017年03月 - 日本語教師ロシアドタバタ日記
FC2ブログ

お腹がグーグー

私の働いている外国語学部は、授業が12時45分から19時15分まで授業があります。
1コマ90分で、休憩は10分です。


基本的に学生は毎日3~4コマ授業があります。


時間のせいなのか、
それとも外にいるときは食べないのか、
授業中や休憩時間にお弁当をしっかり食べている学生を見たことがありません。


食べているとしても、
家から持ってきたバナナ、りんごやスニッカーズ的なперекус(軽食)をちょっと食べるぐらい。


一応、大学内には売店があり、
サラダや菓子パン、ピロシキなどちょっとしたものを買うことができますが、
全員が全員利用しているわけではないようです。
(そもそも大学生の人数に対して、売店が小さすぎて10分の休憩じゃ買うこともままなりません


そのせいか、
授業ではグーグーお腹を鳴らせている学生がチラホラ。


こちらで働き始めた当初、
その音を聞くたびにかなり心配になり、
『ちゃんと食べていないんだろうか・・・』
と心穏やかではありませんでした。


・・・がしかし、お腹を鳴らしている学生は何のその。
周りも特に気にすることなく、授業に集中していました。


私だったら、お腹が鳴ったら恥ずかしくて、穴があったら入りたいくらいですが、
どうやらこちらでは(少なくともリャザン大学の学生は)けっこう日常茶飯事のようです。


中にはお弁当をしっかり持ってくる学生もいましたが、
かなり少数派でした。



確かに大学の売店の食べ物は安くないです。
それどころか、物によっては高いぐらい。


だからといって、家からしっかり何か持ってくるのは荷物になってしまうから
いやなようです。


実際、けっこう小さなかばんで大学に来る人が多いです。
私がかばんと教材が入ってるトートバッグを抱えていると、学生が目をまんまるくするぐらい


まぁ、大学にいるときは食べなかったとしても、
家に帰ってしっかり食べてればいいのですが、
今日学生に昨日の晩御飯を質問したら、
ほとんどの学生が『サンドウィッチ』と答えていました。


ううううーーん、
昼ごはん軽食だけでお腹鳴らしているのに、
晩御飯もサンドウィッチって・・・私からしたらけっこう信じられません。


それともロシアだったらけっこう普通なんでしょうか。
中にはブリヌィだけっていう学生もいました。
しかも、具なし!


そう考えると、
細くてスレンダーな人が多いのはなんとなく頷けます。



それとも、体質でしょうか。
どちらにせよ、見ている限りだと食べている感じがしません・・・。


なんて、余計な心配する必要はないんでしょうが、
気になってしまうRIEでした。


では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

今学期ひとつめのザチョットゲット

昨日、6つある大学院の授業の1つ終わりました。
今学期は全18回授業があるのですが、
この授業だけは9回。


филологическая компетенция как предпосылка успешной профессиональной деятельности выпускника магистратуры.


というよくわけのわからない長い科目名でしたが、
授業で扱ったテーマはなぜか、「小中学校での教育に関して」でした。


日本でいうところの学習指導要領や、
教案、そして効果的な教え方についての講義で、
みんなでいろいろディスカッションしました。


・・・といっても、そもそもロシアの初等・中等、および高等教育のシステムがよくわかっていなかったので、
「へぇ~」という感じで聞いていました。


もともと教育に関係のある講義は大好きだったので、
自分の教案を見直すのにも役には立ちましたが、
私は小・中・高で教える機会はきっとないでしょうね。


そして、昨日は最後の授業でザチョットでした。
私は全講義に参加したので、自動的にザチョットゲット↓


17621648_10154731192103978_6032586198819045002_o.jpg


欠席が多かった学生は、昨日プレゼンテーションをしました。
ちなみに、授業に1回も出なくても、昨日プレゼンテーションをした学生はザチョットもらってました


結局、まじめに出席しようがしまいが、
課題をすればザチョットもらえるんですね。
まぁ、普通は全授業出席しても、何かしら課題を与えられるので、
今回はかなり楽させてもらいました。


そもそもこの科目が卒業試験に関係のないので、
みんなもやる気がないのでしょう


とりあえず、今学期ひとつめのザチョットはゲット。
あと2ヶ月後には残りのザチョットと試験が待ってます。


それが終われば今学期も終わりですね。
2ヶ月の夏休みが待ってます。


今年はがんばって教習所通いたいな。
できれば(笑)



では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

一夜で冬に逆戻り・・・

『今年は例年よりも春がはやいんな~』
なんて言ってた私ですが、


昨日の朝起きたら・・・。



一面銀世界に


17553970_10154728522143978_4110315611723194847_n.jpg


ほとんど雪も解け、道路もようやく乾いて歩きやすくなり、
『これからはパンプスで通勤できる!!』


と思ってた矢先の出来事でした


やっぱり、暦の上では春ですが、
まだまだ冬なんですね・・・ロシア


昨日の朝、一面銀世界を見たアレクセイから一言。


«Человек предполагает, а погода располагает»


ことわざですね。
本来であれば、『погода(天気)』の部分は『Бог(神様)』になり、
«Человек предполагает, а Бог располагает»
となります。

英語で言えば、«Man Proposes, God Disposes»です。
つまり、『事を図るは人,成敗を決めるは神』ですね。


神様のところが天気になっているので、
『事を図るは人,成敗を決めるは天気』となります



せっかく今週からダーチャの仕事をしようと思っていたのに、
当分おあずけになりそうです。


おまけに、タイヤもついこの間冬用から夏用に換えたばかり。
さすがに、また冬用に戻したくはないので、雪が解けるまでの間、
当分運転もできないかな。


日本だったらきっと桜が咲いていて、
お花見シーズンなんでしょうね。


あぁ・・・春が待ち遠しい!




では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

もうすぐダーチャ仕事開始

最近はかなり天気がよく、
日中は春秋用のコートを着ててちょうどいい日が続いています。


今現在23時を回っていますが、
気温はなんと!!3℃です。


夜になってもマイナスにならないのは、
この時期にしてはちょっと珍しいです。

もう、シャシリクできますね


ダーチャの雪もなくなっていたので、
そろそろダーチャ仕事が始められそうです。


といっても、まだまだ急に寒くなるかもしれないので、
家で栽培している苗の植え替えはできませんが・・・。


去年のようにタイミングを間違えると
うまく育たなくなってしまうので、今年は慎重に機会をうかがおうと思ってます


さて、家で育てている苗ですが、
気がつかないうちに大分大きくなりました。

17553436_10154724315563978_6531638140334033188_n.jpg
↑唐辛子の苗



17499379_10154724315583978_4955283664338427435_n.jpg
↑トマト、ナス、パプリカなど・・・。


人工照明で育つってすごいですよね。
日本で家庭菜園なんてしたことがなかったので、
びっくりの連続です。


そういえば、去年知り合いのダーチャで、ゴーヤ栽培してました。
ロシアでもゴーヤの種あるんですね。

ちなみにゴーヤを育てた知り合いですが、
苦くて食べられなかったそうです。


私はゴーヤ大好きなので、
今年種買って育ててみようと張り切っていたんですが、
種が見当たりません。


もしかして去年不評だったから
今年は販売しないのかな・・・。


残念です。
他にももっと日本にある野菜の種が販売されるといいんですけどね。


例えば、サツマイモとか!!
ごぼう、もやしとか。


あとは日本のかぼちゃ作りたいですね。
こちらのかぼちゃは水っぽくて煮物に不向きなので・・・
(それとも私の調理法方が悪いだけでしょうか?)


植えたい野菜沢山ですね(笑)


そういえば、この間初めて「チンゲン菜」を発見しましたヽ(´∀`)ノ


1130.jpeg
Китайская листовая капуста(チンゲン菜)


ロシアに来てまだ一度もチンゲン菜見たことがなかったので、
とっくに存在すら忘れてました。


これも今年植えてみるつもりです。
もし上手にできたら、炒め物にします!!



では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

感謝の気持ち

ロシアに来て痛感することが多々あります。
そのひとつが、「感謝」に関するもの。


皆さんよくご存知だと思いますが、
ロシア語にも「Спасибо」という言葉があります。


ロシア人も何かしてもらったときは私たちと同じように、
相手に感謝の気持ちを伝えます。


もちろん、ロシア語も感謝の表し方は他にもあります。
例えば、「Я благодарю... 」


・・・がしかし。


日本文化より感謝する場面は圧倒的に少ないと思います。
日本人はいつでもどこでも結構感謝の気持ちを表しますよね。


例えば、
「先日は、どうもありがとうございました」という言い方はロシア語にはありません。

ロシア人は何かをしてもらう場合、直接その場で感謝します。


何かを依頼する際に私たちは「よろしくお願いします」といいますが、
それと同じ意味で使われる言葉はロシア語にはありません。


また「お世話になっています」とか、
長い期間の感謝を表す「いつもありがとうございます」という日本語のような決まった感謝の言い方もないんです。


ロシア語で言えないことはありませんが、
とてもおかしいそうです。


あるロシア人が
「何でそんな過去のことを引っ張り出して感謝の気持ちを伝えるんですか?」
といい、

他のロシア人が、
「そんな形式的に言われて、うれしいですか?」
と言ってました。


「そうか・・・。」
と思わず考え込んでしまいました。


というのも、私にもいくつか思い当たる節があったからです。


ある日、学生が私に文部科学省の「国費外国人留学生」のプログラムに応募したいということで、
私に推薦書を書いてほしいと頼みに来ました。

もちろん、私は心よく引き受け、
推薦書を書きました。


その場では学生は何度も何度も大げさに感謝の気持ちを伝えてきてくれ、
「そんな大げさだな・・・」と思った私。


結局、その学生は試験で不合格になってしまい、
そのまま大学を卒業しました。


そして、1年ぐらい経ったころ
この学生からいきなりメッセージがきたのです。


日本人だったら、お世話になった人に久しぶりにメッセージを書くとき、
冒頭に「大学ではお世話になりました」的な感謝の気持ちと、
私の安否や自分の近況報告を簡単にすると思います。


・・・が、この学生は「こんにちは」とだけ挨拶をして、
すぐに本題を書いていました。


どうやら、国費外国人留学生のプログラムに再挑戦したかったようで、
再度私に推薦状を書いてほしいという文面でした。



ロシア人は困っている相手(仲間)がいると、
自分を顧みず相手を助けます。


これはロシアでは当たり前ですし、
私もいつも痛感しています。


ですが、もしかすると当たり前だからこそ、
わざわざ言葉にしてあらわさないのかもしれません。


そう考えると日本人が「いつもお世話になっております」とか
「先日はどうもありがとうございました」というのが、急に変に聞こえてきます。


これは表面上のただの挨拶なのでしょうか。


なかなか興味深いテーマだと思います。



では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

За сутки в Рязани оштрафовали 60 пешеходов-нарушителей

За сутки в Рязани оштрафовали 60 пешеходов-нарушителей
(歩行者による横断歩道外横断一日で60人に)

先日ブログ内でもお話させてもらった歩行者による交通違反。


リャザンの場合は、歩行者による横断歩道外横断が特に多いです。
気になる方はこちらの記事へどうぞ


なんと3月31日に交通安全運動的なものが行われたようで、
一日でなんと60人も違反でつかまったとか


ちなみに、横断歩道に歩行者がいるにもかかわらず一時停車しなかったドライバーは33人だったそうです。

実際はもっといるんでしょうね。
そう考えると恐ろしい。


これからは歩行者による交通違反は罰金500ルーブル(1000円)、
そして、運転手による交通違反は罰金1500ルーブル(3000円)が課せられるそうです。


歩行者の罰金も運転手と同じぐらいにすればもっと違反者が減ると思うんですが、
とりあえずは500ルーブルだそうです。


これからは気をつけないと、
気がついたら警察に捕まって、罰金支払うことになりそうです。


ちなみに、原文はこちらです。
興味がある方は読んでみてください。


罰金云々よりも、
まずはほぼ消えてる横断歩道の線を書きなおしてほしい・・・


いくら横断歩道の標識があったって、
やっぱり線がないと見落とす可能性も十分ありますからね。


こんな道路状況で法律守れ言われても
なかなか納得いかない・・・
(もちろん交通ルールは守ってますが・・・)




では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ










関連記事

やっぱり所得税30%は高い

今年1月に1ヶ月日本へ一時帰国したので、
所得税が30%に戻りました。


私が把握している限りでは、
連続して6ヶ月以上ロシア国内に滞在していれば、
所得税は13%になります。


私は1ヶ月日本へ行ったので、
6ヶ月間は所得税30%に戻るため、
こちらに戻ってきた際に仕事場の会計課へ自己申告しにいってきました。


こちらの恐ろしいところは、
自分でやらないと誰もやってくれないということ。
気がつかないでそのままいると、毎年しなければいけない居住確認通知と同様
あとで処罰の対象になることもあるかもしれません


もちろん、6ヶ月後に税務署へ行って申請すれば、
今払っている30%の所得税のうち18%が返ってきます。


今は、税務署に毎月預金してるような感じでしょうか(苦笑)


今学期いきなり増やされた授業のおかげで給料が上がりましたが、
それでも去年よりは低いです。


現在手取りで10000ルーブル(20000円)なので、
税金で4500ルーブルぐらい抜かれている計算ですね。
これが13%だったら2550ルーブルなので、
単純に月1950ルーブル余分に払っている感じでしょうか。


いくらあとで返ってくるとわかっていても、
なかなか大変ですよね。
税金だってすぐに返ってくるわけじゃないし・・・。
(去年は申請後6ヶ月ほど待ちました。)


というか完全に副業のほうが稼げています・・・。
どうせだったら、完全にフリーになって仕事したいぐらい・・・。

でも、移民局に年に一回居住確認通知をしなければならないので、
フリーランスになることはできません。


というのも、アレクセイは俗に言われる白い給料が高くないためなんです。


銀行に預金があれば問題ないと思ったんですが、
どうもそんな単純な話ではなさそうです。


というのも、
アレクセイの白い給料が少なく、おまけに私が仕事をしていないとなると、
「お金の出所」を疑われます。


もちろん、ロシアでは副業(もちろん税金払ってません)している人が多いのですが、
私は外国人なので、これがバレるときっとまずいんでしょうね。


そのため、私の場合仕事をしなくなってしまうと、居住確認通知でひっかかってしまい、
けっこう面倒なことになると思います。


・・・はぁ、なんかトラップがありすぎて、
いろいろ考えてると本当に頭が痛くなりますし、
ストレスがたまります。


もう少しストレスから開放されたいのですが、
たまる一方で、なかなか楽にはなれないですね。


でも、仕方ないですね。
がんばります。


では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

ロシアだな・・・と思った瞬間

大学には構内の清掃をしてくれる清掃員さんがいます。
清掃員は全員女性で、みんなご年配。


私が働いているカフェドラも毎日掃除してくれます。


掃除といっても、ゴミ箱のゴミを回収して、
教室の床を軽く水拭きする程度ですが、
教室がたくさんあるので、けっこう大変だと思います。


ある日のこと。
カフェドラの机の上が大分いらない紙で溢れはじめたので、
思い切って紙をバサバサ捨てた私。


当然、ゴミ箱には大量の紙ごみ。
(ゴミ箱といっても、部屋で使うくずかごが2つあるだけです)


入りきらない分は、小さいゴミ袋に入れてゴミ箱の横に落いておきました。



そして晩・・・。
いつものように清掃員がカフェドラに入ってくると、
いきなり怒鳴りだす。


清掃員:何なのこれ!?なんでこんなにゴミがあるのよ!!


びっくりする私。


清掃員:こんな大量のゴミなんて持っていけるわけないでしょう!?自分たちでもっていきなさいよ!まったくもう!!


・・・(゚д゚)


清掃員の方はひときしり怒鳴り散らすと、
掃除も適当にして出て行ってしまいました。


確かに紙ごみは重いと思います。
でも、一応相手のことを考慮して
ゴミ袋も20~30ℓの小さいものに2つに分けて置いておきました。


・・・が、駄目だったようです


清掃をしている方は年配女性


でも、清掃員として働いていますよね?
怒鳴られてちょっと面を食らってしまった私。


こんなときこちらが反論しようものなら倍返しが待っているので、
基本的に女性の言ってることは聞いてるふりしてやり過ごすことにしています。


一番賢い方法です。


ロシア人(特に女性)はとにかく沸点が低すぎる。


すぐに食って掛かるような口調で話し始めるので、
聞いてるこちらとしては、本当にイライラします。


今回のゴミの件だって、持っていけないのであれば、
「申し訳ないけど、これ私持っていけないから、自分たちで持っていって」
と言えば済む話です。


ロシアでは女性が重いものを持つ仕事は一切しませんから、
そういわれれば、こちらも納得します。


っえ?それがあなたの仕事でしょ?
という気持ちはもちろんありますが・・・。


そういえば、今日学生と日本の体に関する慣用句の話をして、
そのときにロシアの慣用句を教えてもらいました。

いくつか面白い表現を教えてもらったのですが、
一瞬で覚えたのがこちら。


Волос длинный,а ум короткий


直訳すると、
「髪の毛は長い、頭(頭脳、知力)は短い」
です。

この場合、「短い」というのは、単純に「長い」に対応させてるんでしょうね。
そんな言い方はあまり聞いたことがないので。


まぁ・・・意味は言わなくてもわかりますね


この表現を教えてくれたのは、女の子でした。

皮肉たっぷりです。
単語ひたすら覚えるよりも、こういった表現のほうがすんなり頭に入りますね。


また何か面白い表現があったら書こうと思います。


それにしてもロシア人女性は性格がキツイ


では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

大学院もあとわずか

今学期大学院の授業は6つ。
そのうち1つだけ全9回の科目があります。


通常であれば全18回なんですが、
この科目だけなぜか半分の9回でした。


今日8回目の授業だったので、
来週はザチョット受けたら、終わりです


しかも!!
今日、ザチョットの課題の発表があったんですが・・・。


な・・・なんと!!
すべての授業に出た学生は、課題免除!!ヾ(o´∀`o)ノ


まじめに毎回通っててよかった・・・( ノД`)
なので、来週はほかの学生の課題の発表を見るだけで
自動的にザチョットもらえます


こんな簡単な授業は今までなかったので、
かなりうれしい(ノ_<)


そういえば、もう来週で9回ってことは、
今学期もう折り返し地点なんですね・・・。


なんだか、毎日とにかく必死すぎて時間が経つのがあっという間です。


来年の1月には卒業なので、
あとはもう何とか粘って最後まで行くしかないですね。


1年生のとき、入学してどんだけ後悔したか・・・。
課題が多いわ、授業わかんないわ、英語壊滅的だわ・・・で軽くパニックでした。


自分でやると決めたことは、
必ず最後までやるのが私のポリシーなので、
けっこうつらかったですがここまでやってこれて本当によかった・・・(まだ卒業まで半年以上あるけど・笑)


最近は授業もだんだんついていけるようになってきたし、
教授のロシア語もわかるようになってきました。
辛ければ辛いほど、上達するのかもしれません。


いやぁ、まだしんみりするには早いんですけど、
もう1年もないと考えると、やっぱりどこか寂しくなりますね。


といっても、もう絶対大学院で勉強したくないですけどね(苦笑)


では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

Youtubeで発見!!

今日の仕事が終わり、
なんとなくYoutubeで「リャザンの動画がないかな~」と探してみたら、
見つけました


リャザンの紹介ビデオ!!
まさかあるとは思ってなかったので、ちょっとビックリ

しかも、けっこうあったという・・・
リャザン市民・・・どんだけ自分の町が好きなんだ

・・・と思いつつ、じっくり見てしまった私。
いくつかよかったものを紹介します



↑6分弱の短い映像ですが、コンパクトにまとまっています



↑ちょっと長めです。


ロシア語のみですが、
私が住んでいる町がよくわかるので興味がある人はぜひ見てみてください


いやぁー、普段住んでいるとあまりきれいな町だとは思いませんが、
こうやって映像になってると、それなりに見えるものですね・・・


だからといって、別に好きではありませんが・・・
まぁ、でも住めば都っていいますよね。


ちなみに、リャザン国立大学の紹介ビデオもあります



↑こちらは国際部でお世話になっている方が作成したビデオです。



いつか、日本語でもリャザン大学の紹介ビデオ作ってみたいですね。



ちなみに、こうやってリャザンのいいところ紹介してたら、
友達が遊びに来てくれないかな・・・って若干期待してたり・・・。


何人か来たいとは言ってくれてるんですが、
やっぱりビザ作るのが大変みたいで、簡単にはこれないのが現状ですよね、


もしいらっしゃる方がいれば、
ぜひご連絡ください


リャザン市内限定でガイドします


では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

Пешеходы нарушают ПДД в 2 раза чаще водителей

Пешеходы нарушают ПДД в 2 раза чаще водителей

歩行者による道路交通法違反、運転手の2倍


ПДДはПравила дорожного движенияの省略形で、日本でいう道路交通法に当たります。


В Рязани участились случаи ДТП с участием пешеходов. При этом нередко они сами становятся нарушителями правил дорожного движения. Основные причины аварий по вине пешеходов – переход проезжей части вне пешеходной зебры или в неустановленном месте.


リャザンでは歩行者を巻き込んだ交通事故が多発しています。
しかも、歩行者による道路交通法違反の事故がほとんどです。
歩行者の違反による事故の主な原因は、横断歩道以外の場所での横断、
決められていない場所での横断によるものです。


ロシアは多いですねぇ・・・。
運転手もスピード違反やら信号無視してますけど、
それ以上に歩行者の違反が多いと思います。


ちなみにロシアの制限速度は+20km/時までなら違反にならないそうです
日本だったらオービスで即効捕まるでしょうね・・・。


さて、話は戻りますが、
歩行者で特に多い違反が・・・なんといっても信号無視横断歩道等以外の横断ですね


狭い道で渡ってしまう・・・なら気持ちはわからなくもないんですが、(もちろん駄目ですけどね・・・)
たとえば、片道2車線、3車線の大通りですら車の合間を縫って渡ろうとするロシア人


それも、年配の方が多いんです。
あぶなっかしいったらありゃしません


ここまで堂々と違反してますが、
結局過失は運転手側にあります。

ただ、どのくらいの過失割合になるのかはちょっとわかりませんが・・・。


日本以上にこちらは歩行者による違反が多いので、
運転しているこっちはいつも冷や汗もんですね。


そんなわけで、私はなるべく町の中心は運転しないようにしてます。
ほかの運転手はマナーが悪いし、歩行者にも気をつけなければいけません。


そして春先の道路はトラップばかり・・・。


穴ぼこだらけでしっかり道路も見て走らなければならないため、
運転手側の負担がかなり大きいですよね。


これで事故起こさないほうが本当に不思議なぐらいです。
私もいつか絶対事故りそうで、本当に不安で仕方がありません。


そういえば・・・話は変わってしまいますが、
ロシアに来てからけっこう驚いたことがあります。

それは・・・

横断歩道標識があるところで人が立っていると、
ロシアの運転手は必ず一時停車して、
歩行者を渡らせてくれること。


どんなにスピード出している運転手であろうと、
マルシュルートカの運転手であろうと関係ありません。

例え一人しか立っていなかったとしても、
絶対に止まってくれます。


ロシアの場合、横断歩道の標識があっても
横断歩道の線が消えているところがほとんどなので、なかなか標識に気づきにくいと思うんですが、
これにはびっくりしてしまいました。


きっと、違反すると大変なんでしょうね



横断歩道では絶対歩行者優先で渡らせてくれるんだったら
ますます歩行者が違反する理由がわかりません



今日のニュースはこちらで見れます。
興味のある方はチェックしてみてください。


なお、リャザン州のニュースを見てみたい人は『ГТРК "Ока"』がおすすめです。


今日のニュースも↑から取ってきました。



では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ









関連記事

日本食材

日本へ一時帰国した際、
絶対買って帰りたい調味料があります。

それは・・・

1. みそ
2. みりん
3. ソース
4. ウェイパー


モスクワはわかりませんが、
この4つはリャザンでは絶対に手に入りません

しょうゆと酒はスーツケースに余裕があれば買いますが、
なければ買いません。

しょうゆは海外の会社のものがありますし、
酒はワインでなんとか代用できますからね


そんなわけで、
今年1月に一時帰国した際も、↑の4点はしっかり持ってきました。


・・・が、先日リャザン国立大学に留学している日本人学生が一言


日本人留学生:みりん売ってるんですねー!!!すごいですね、リャザン!!



・・・なぬ!?Σ(´Д`*)



よくよく聞くと、どうやらグローブスのアジア食品コーナーで売られているとか。


ということで、早速買いに行きました

こういうのは、基本的に少ししたら売れなくて
棚から消えてしまうことが多いので、ほしかったらすぐゲットすべし


viber image
↑みりん(中国製)


みりんだけだと思いましたが、
ほかにもソース発見(゚д゚)


viber image1
↑ソース


ごまドレッシングやてりやきソースもありました。


まぁ、でも値段が結構高いですね・・・。


味のほうはというと・・・。
可もなく不可もなく、という感じでした。


とんかつソースはけっこうしょっぱめですね。
ちょっと味見してみただけなので、今度とんかつにつけてみようと思います。


みりんは、甘みが強くお酒の風味がほぼなかったです。
ただ、日本のみりんの代わりになるんだったら、今後一時帰国した際に買わなくて済むので、
私としてはうれしいです。


こちらも明日早速使ってみようと思います。


こんな感じでもっと日本食材が増えてくれるとうれしいんですけどね~。
実際はそんなに需要がないので、こんな風に出てきてもすぐ消えてしまうので残念です。


モスクワって日本食財のお店あるんですかね?

オンラインとかで買えるんだったら買いたい。
(けどきっと高いので買えないかな・・・


では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ










関連記事

2017年リャザン国立大学日露学生交流活動開始

毎年恒例の大学主催のプログラム、
『日露学生交流』。

ロシア人と日本人の学生がお互いの国を訪問し、
国際交流をはかることを目的として、2001年から毎年夏休みを利用して行われています。


通称『日露(Ничиро)』と呼ばれるこのプログラムは、
毎年7~8月下旬いに学生同士が訪ロ、訪日を隔年で行っています。


具体的にいうと、
今年日本人学生のグループがリャザンを訪れた場合、翌年の夏にはこちらで参加した学生が日本へいく、
という感じです。

受け入れる(ホスト)側は飛行機代(・お土産代)以外の一切の費用を負担することになっています。
毎年大学の補助金もあるので、一人当たりの費用は大体12000ルーブル(24000円)ぐらいでしょうか。
(リャザン市民の平均月収は25000ルーブルほどです)


リャザン市民にしたら決して高くない金額ですが、
日本へ行くことができる数少ないチャンスなので、けっこう参加者が多いです。


今年の参加希望者は15人でした。
学内9人と学外6人です。


毎年2、3月初旬に参加希望者を募り、
そのあと第一回目の会議を行っています。


昨日は第一回目の会議で、
去年日露でホスト側になった学生に日露に関するプレゼンテーションを作ってもらい、
発表してもらいました。


IMG_3693.jpg
↑記念すべき第1回目の日露会議


基本的に、日露は学生主体で企画していってもらうことを主点をおいているため
私はあくまで隣で学生たちの会議を見守っているだけです。


もちろん、必要であれば合いの手を入れます。


・・・があまりこちらから言ってしまうと、
学生たちはこちらの言うことだけきいて自分たちで話し合ったりしなくなってしまうので、
さじ加減がなかなか難しいですね。


昨日は日露のプレゼンと、
あとは今年のリーダーを決めて終わりました。


1回目なので、初対面の学生もいるため
やっぱりぎこちない感じでしたね。


これが何回か会議をしていくうちに
学生同士だんだん仲良くなって、積極的になっていきます。


本当に素敵な体験ですよね。
私も大学時代に積極的にこういう交流会に参加すればよかったです。


あとは、日本人側の参加者が決まれば、
ビザの準備が始まります。
これが一番大変なんですよね。


今年もいい日露ができるようにします。


では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村



ロシア(海外生活・情報) ブログランキングへ










関連記事

今年の日本語弁論大会&日本文化祭の日程が決まりました!!

例年なら、1ヶ月ぐらい前にならないと決まらないリャザン大学の弁論大会&文化祭。


今年は同僚の日本人教師が早めに学科長に質問してくれたおかげで、
すんなり決まりました


日本語弁論大会:5月19日(金)
日本文化祭:5月20日(土)


となりました


今年は日本語弁論大会参加者の人数が去年の倍ぐらいになる見込みなので、
例年以上に盛り上がりそうです


ここ数年はずっと中国語学科の勢いにおされ気味なので、
ここら辺で活気を取り戻そうと思います


準備はかなり大変になりそうですが、
今から楽しみですね~


今年の目玉は・・・ズバリソーラン節


学生に教えるために、
かれこれ1ヶ月ほど夜踊ってます


ちなみに踊りに参加するのは、日本語学科主専攻の1年生です。
まだ日本語習い始めで弁論大会には出られないので、別の形で参加してもらうことが目的です。


こうすることで、学生と教師の接点もできますしね。

去年は別のグループに花笠音頭を踊ってもらったんですが、
私が仕事と勉学でカツカツで日本人の同僚にまかせっきりだったので、
今年はソーラン節、がんばろうと思ってます。



↑参考にしている振り付けがこちら。


当初始めたばかりのころは1回踊り切るだけでかなり疲れましたが、
最近は5回ぐらいまで連続で踊れるようになりました。


だいぶ踊れるようになってきたので、
あとは今年ソーラン節担当の学生たちと練習あるのみですね。


教師って、仕事以外の活動がけっこう多くて大変ですね~。
正直、こういう仕事外の活動も給料の手当てに入れてほしいっていうのが本音ですね。
ただでさえ低賃金で働いてるので


ボーナスだって正規雇用じゃないからもらえないし・・・。

まぁ、学生が喜ぶ顔があるのでやってますが、
この不景気でどこまで低収入でやっていけるか・・・よってきますね。


給料下げられて、反対に物価が上がってるという悲惨な状況下にいるので、
このままだと生活できなくなる!
(実際はけっこう笑えない問題ですね


日本文化祭は学外の方も参加することができるので、
もしお時間がある方はぜひ遊びに来てください! 




では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




人気ブログランキングへ








関連記事

お洒落とはほど遠い生活

人間って面白いですね。
昔はバッチリメイクしてお洒落してた私ですが、


年をとったからなのか、
それとも、お金に見合った生活をする必要があるからなのか、


以前に比べてお洒落をしなくなりました。


そもそもロシアでお洒落したって悲しくなるだけですからね~。


彼女たちのナチュラルビューティーさを見ていたら、
昔ひたすらメイクや洋服で着飾っていた自分が恥ずかしくなりました


・・・とまぁ、がんばっても惨敗なので、
最近は自分もナチュラルで行こうと、メイクも服装も簡単にしています。



そっちに時間かけるんだったら
今は仕事と勉強に時間かけたいというのも本音です。


さて、そんなお洒落と程遠い生活を送っている私ですが、
アレクセイはそこまで気にしていない様子。


「りえはりえでしょ」
らしいです。


それ、いつまでそういってもらえるのか


むしろ、私が何かの用事でワンピースとかを着ると
「どうしたの!?」と目を真ん丸くする始末。


普段、ジーンズしか履いていないので見慣れないんでしょうね。
一応、クローゼットにはパーティー用のワンピースがけっこうあるんですけどねぇ・・・。
それこそタンスの肥やし状態


そんな私だって、ときどきはお洒落したいという気分になります。


先週末アレクセイとダーチャ用品買いにお出かけした際に、
ちょっとお洒落しようかな・・・と思った私。


日本人の同僚からもらった日本の髪用スタイリングスプレーを使い、
サラサラな髪の毛で車に乗り心の中で「アレクセイはいつ気がついてくれるかな~?」
と一応期待して待っていたら・・・


寒いのが苦手なアレクセイが、窓を開け始め・・・一言。


アレクセイ:りえ・・・くさい。



・・・なんですと!?Σ(´Д`*)


髪の毛ほめる前にそっちかい!!


なんとスタイリングスプレーのお花の香りがダメだったようです・・・



私はすっごくいい香りだと思ったんですが、
アレクセイにはきつずぎたようです。


褒めてくれなかったので、
車の中で髪の毛振り回してやりました



自然体でいられるのが一番ですが、
もうちょっとお洒落に気を使ったほうがよさそうですね



では、今日はこの辺で
Пока пока


まだまだ始めたばかりなので、情報も少ないですが
もしよろしければ、応援よろしくお願いします!↓

Tripuuu


↓↓↓こちらもお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ロシア情報へ
にほんブログ村




人気ブログランキングへ








関連記事