Comment 2
playartist #-
URL
早速注文
しました、モデルカーズ誌。
すごい情報ですね、今後世界的にも広まっていくでしょうね(フルネームではどのように表記されるのか)。
それにしても、田氏とは気付きませんでした。
ワイキキさんの検証と、撮下ろし?の画像も素晴らしいです。
どうも、ありがとうございました。
ワイキキ@第三世界 #-
URL
>すごい情報ですね
でしょ、でしょ。当方の興奮っぷりが伝わったようでなによりです。
特に、特藝有限公司や田氏金屬製造廠有限公司といった現地社名の発見は素晴らしいです。たとえディープなコレクターでも英語圏の人だったら、漢字表記までは興味ないでしょうからね。
しかもTinの場合、ブリキのオモチャを連想させるだけに、人名であることはなかなか思いつきません。
もういっちょ加藤さんが、あまりにもサラリと書かれているので、ひょっとしたらモデル・カーズ誌では既出なのかとも考えましたが、Google Book検索ではVol.311の記述以外ヒットしませんでした。どうやらVol.311が初出のようです。
T.が田氏となると、W.T.は王田の可能性も……