2008ǯ04 : YukiΡSweets Diary

YukiΡSweets Diary

Ѹ춵Ȥ碌ĤΤŻбϡȤޤϡenglishyuki@gmail.com Ȥξϥ륢ɤꤤޤʸǤ Ѹ춵ʡʱѸȡŤΤڤǤ ٣գˣɱѸ춵

@yukienglish󥹥ࡡå桪https://www.instagram.com/yukienglish/

2008ǯ04

3

153a58db.JPGضŹǡSAVVYᡡԤȿ͡ĤȤ礳äȤϤ٤äȤΤΤϤƤҤȤĤä顣
Ρ󡦥ڥǥ٤Υե殺ΥࡼǤ쥹ȥ٥륯Υեǥꡣ
ե殺Υࡼϣ餤ΥåȤǣߤǤ
ϤǻǡǤǤ
ե殺鹥ȤϤƴǽۤɿ٤ȤϤʤΤǤϤ⤦äפꡣѥˤĤơڤˤΤƤäפꤤޤʲ²ϥե殺餬ޤ깥ǤϤʤΤǥåݡ

¾ˤļΥꤨäȤʤɡȤǤϤޤʤʤʥեΥǥ꤬ڤˤޤ


ܤҤȤǤϡΡإޥ١꡼١ǯˤäȤǤϷޤäƴäΤѤ餺˿͵ʤǤ͡

ƵŤʺΤϤ⣵Ǥ⤢ޤ
ϤϤΤʤǤΡƤ٤ȤΥӥꡢˤڡȤȤ󤸤Ƥޤ̾İ֤ƤפϤΤĤ֤Ĥ֤λĤäΤ󤳤ߤʾ֤ǡʤˤäꡣˤƤ⤪ԻԲ̱ˬĮ

ǰʤ餽ϤʤäɡϤ⵮ŤʤΤ
ޤ繥ޤλ䤬⤷̤ȻפäƤ륵ͤޤǤǤϤޤ󤫡
äѤꤽ­Ǥ
ǤǤ

2

f4134a0a.JPGߤضŹǡSAVVYᡡԤȿ͡ĤȤ礳äȤϤٳǤˤ礳äȤΤȤȥ
οŸإȥ󡡥٤ŹƤޤ

礦̤Τ󤬺ޥå󥨡Ǻ
Ȥ褻Ĥ䤬ˤʤȤäƤإȥ󡡥٤αץȥȥ󡡤ΥΥ֥ޥ󥸥Ǥ򤫤Ƥäơ٤뵡񤬤ޤ

ȥϥ󤬥󥻥ץ
Ƕᥪץ󤷤ŹϥʱˤᥤơޤǤ
ȤΥĤϤäƤޤ͡
褯˱򤫤ƿ٤ͤ⤤ޤʤֱפȤȴŤΤ
ʹ֤ϴŤɤ᤯ǾΤǡθǴŤشŤΤ

αץ⡢Ȥ뿩ˤ礤ɤˤʤ륭塼Ȥʰʡ
Ťߤ⤷äꤷƤƤäȶʰݤǤ

֥ޥ󥸥ϥ衼Ȥݤ⤢ꡢ줿äѤˤʤꤽ


ȥ󡦥
ݣ
ԻԲ輼Įʩ夬ŷĮ
ĶȻ֡

d98d8e54.JPGϻåǡ飲ޤ̾Źѥ䤵罸礷Ƥޤ
ǥѡȤǤ㤨ʤ͵ŹΥѥ졼

夫ϡ졼ѥͭ̾ʥۥåȥǥ졼ѥϤ꤭Ƥޤ

ݤ顡䤬Хå繥ʡإӥȡ١ΥХåзо줷Ƥޤ͡Ϥɤäɤʡ
Ʊ̧̤ΡإĮΥѥ䤵Ȥ饤ʥåס

֤ϡΥåȡζ᤯ΤŹоǤäȶäޤ
ǶǤΤ롡ڱΥåʡNero
ΤϤĮΥѥ󲰤ǡʹʡإȥ

ƿͤϡǤޤ襤Ƥޤʤإϥץƥץƥ
Ρإȥߡ٤Τ󿩡
¢Ȥοѥ

ȤɤǥѡȤΤ褪Ǥߤޥåѥ

ƻΤƤϺ֤餫ˤˤ
ڡإ֡
أƣͣɣ̣̣š٤Ǥ

֥ˤ褦ˤǤĤ꤬ܤΥå奢å̤˥ѥäꤷơ夤Τη빽ʪ⤽äƤΤDz㤦¤äƤޤޤ

ǡإ٤Σֿ͵ȸΥȡ
եߡΡƤΥ
ޤ
ƱԼԤϡޥåѥΥɥå֡礭ʥѥΥ塼꡼
򾯤Ĥ櫓Ƥ٤ޤ
ɥåϤΥܡäơ빽ޥɤäƤΤˤѤѤ٤Ƥ

䤬äưƤϤޤäƤޤäΤ
եߡΤƤΥѥ󡣾ʥäΤǤϤǽʬŤǤϤ⤦äѤȤˤäƤäƤ󤸤Ǥ

̧̤ΥꡡΥݥƥȤϲȡϥɥ꡼बȤäפΤΥڡȡʬۻҤȤȤ̤ΤˡߤϤǤǤ繥ʻ䤿ϤϤޤޤ

֡Υ塼꡼ϥѥ󲰤ݤܥ塼ߡѥ塼Ǥ

ϤäȤäȲȤΥȥå㤤äǤˤѥǤäѤʺʤʤޤǤ⤪äƤꤺäȤƤ㤤䤹ФΥҡäƥȥǤơ֥ޤǤʤ餼褿Ǥ

106a0253.JPGûΥդ˻ȤäϺۻҤεͤ碌ͷָ䤵Ƥޤ
̾դơ֤ġ쥯󡡤Ȫؤס
¡βۻȬŹޤˤ뤤ȤäϺۻҤΥåȤǤ

ԻΥƱβ϶ȵ϶濴˺ݡɴͤȤǯɴȬȥв٤Ƥ뤽ϡ̥Ϥ˸ץ饹ס
Υԥ塼ȤäƤۻҢμҤɥ饤äפäѥϤ˥ߡդη˾Ƥѥ-ʤɤȬࡣ
͵Υʤ˼ʤˡפź졢¿̤̣ڤޤΤ㡡ʤɤạ̈򤤤Ǥ


ʿ20ǯ41511ڸ300ġ ͹礻å
8 1 1,500

οꤵƤΤͽ󤷤ƤۤǤ
ΤۻҤ󶡤ƤŹޤ档


TEL 072-794-0013 Ը3-20-30
AM9:00PM7:00 ˵

Ƥ٤ Ƶײ
TEL 072-793-7216 ʿ1-1-4˵

˼ ۳
TEL0 72-793-7770 ¿2-5-19
AM10:00PM8:00 塦3˵

β
TEL 072-756-0887 ԱĮ3-2
AM9:30PM8:00 ʤ

۱ 餫
TEL 072-794-5777 1-5-7
AM9:00PM7:00 ̵

ѥ̥ȥTEL 072-792-3936 2-1-6
AM8:00PM6:30 ˵١١

ۻҤι˼ ꥹ
TEL 072-757-4540 Į7-23
AM9:00PM9:00 ˵

ۻһ ȷƲTEL 072-758-9657 Բֲ1-10-4
AM8:00PM7:00 ˵١

3

4066598e.JPGեܡ롡ߡϥ顼롦ߥŹɽ

ߤ뤫ˤĤĤ䡣¾ΥդռƤФǤˤäΤ
ʤäƣֿͤҤĤƤޤ
祳졼ȤʤˤϤޤʤͣǻʥǤŪˤäꥱʤǤ˰ۺ̤ϤʤäƤޤ٤ȡ­äƴǤؤΥ祳졼ȥࡼǥӥȥȤΣḤ̂ڤޤ

ĤΥȤ٤ˤϤǻϤĤäɡ
ΤҤȻˡҤȤĤ٤ΤϤΰǻʤۤʡ

ΤŹǥץ򤫤ޤ餫Ȥ⤤䤫ʤ
꡼ʥ֥ǤɤޤץϹߡȲ䤫̣ǤǤ⺣ƥڥƥΥ祳졼ȤΤ򤿤٤ǻˤäȤ׷⡢äȤ줬ܾ̣ʤǤ͡

顼롦ߥ ŹGerard Mulot
եǥꥫƥå
TEL 0797-25-0670
Į4-1 ݥܴۡ

ȡɥܥȤ쥴꡼ΥڥƥȤȤƤƤ
줾եϤɤɾʬƤΤ̣Ǥޤ


أβۻҥե͡٤Ǥϡץ쥻ȴ⤴ѰդƤޤ

Σץ쥼ȴإ֥򸫤Ƥβۻҥեء

βۻҥեǣˣϣ£Ŵʥ륱꡼ˤ㤤ݡ֥˷Ǻܤդ𤲤ȡ̾˥åޤץ쥼ȡ

Σβۻҥեˤĺۤ漫ʬΥ֥˼̿Ĥ
񤤤ơβۻҥե֥٤˥ȥåХåƲǾʷץ쥼ȡ֥򤪻Ǥʤ⡢̿ȴۤ᡼ԽƤ뤳Ȥǥץ쥼Ȥ˱ޤ

ܺ٤ϡβۻҥե֥٤ˤư⤵ޤ

4

75bf5f97.JPGȤɤΥޥ
ޡ쥤ޥ󥷥åסץǥ塼Х롦Х

οβۻҥեνŹ饤ʥåפǤ錄ͣ졢٤ȤʤŹʤǤ
ȤΤϤޤɤˤƤʤǤ
줬βۻҥեǽ餪ܸ

ǯ̥ե󥹤Υ꡼ޤ졣ФˤΥԥ롦ΥեѥƥФ᤿ޡ쥤ᡣǯߥȿ֥͡롦ХפΥ󥵥륿ȤˤĤ塢ΩͤϤǥѥƥ꡼򥪡ץ󤹤ͽǡβۻҥեפΤ
Ԥо졣

äΥĥȤɽ̡ϤäȤդͤäȤǤȤƤ⹥ʥޥǤԥ륨ۤ礭ʤΤ⿩٤䤹
ä˵äΤϥ椬祳Υʥå奯꡼ΤΡ⤷ݤ²ۻҤߤ
륰쥤˹դ
ԣɣңͣɣӣա饤ʤɼ˭١ϥ

ޥ鿴ԤλǤäȤͤäȤΥХ󥹤ȤƤ⹥ǡ
ि٤ʤ뤫⡢

4

b385c78b.JPG礭⡢λо줷Ĥ
Ǥ¸ߴʤΡ֥ե졼ס367ߡ

Υ塼꡼϶ʥɤʥɤ⤿٤Ƥޤä󥸤ΤϽƤǤ
ϤڤѥϤˡǤϻ䤬ʥեȤ顣
Ф꡼˥祳Ƥʤ餫ʥ

˥졼ࡦѥƥʥɥ꡼ˤʡΥ졼ࡦƥ꡼ˤ⤢äǤ

äѤꥷ塼꡼ϥȥʤäƺǧ¤ǤʤǤϷ빽ѤʤۻҤäΤ
ɺǽŪˤϤ줬ͤȰƱǼʤΤǤ

ȥϥƥӼǤäˤʤäȤޤ
ݤˤΤäƤΤϤΥʡդǮĤˤǮȥӥ˰ݤ촶㤷ޤ
ä͵٤Ƥ뤫餳ΡؤθͥĤʤǤ͡
ȥ

d94e9c60.JPGϤƲäɤʤ
Ĥ񤷤ƤäꤪͧãȤʤä֥󤿤Ȥ֤Ǥ
ʤ餫ΤʤäƤꤷơȶ¿ĤΤߤʤ餺ȤƤ⤪ٶˤʤޤ

Τ
ȤɤΥޥϡإޡ쥤ޥ󥷥åסץǥ塼Х롦Х
Υ饤ʥåפǤ錄ͣ졢٤ȤʤŹʤǤȤΤϤޤɤˤƤʤǤ
ȤäƤⵤäΤǤΥݡȤϤޤäꡢ

顼롡ߥΥեܡϤŹΥڥ
⤻äʤΤǤäݤޤ

եްβۻҹ˼㥯졼ץ֥
ȤƤ̣ϻǰǤʿͤˤϤʡ
졼פˤ繥ʾƦäƤơǤΤճޤץä

櫓ƤΤ֥ܥåפȡ֥åեɡ׼¤ΤǤ⤢ͤΥʡž夲ܥ롣ޥ󥴡äƤޤϤäȤꤷƤǤ

ۤˤߤʤȿߤƤޤ
󤽤줾칥ߤϤΤǡΰոǡ

ŹΥȤߥߥ٤꤬뤿ˤΥե롼ĥȤ䤵뤫̤ǤȤǤΤϴְ㤤ޤ
ϸĿŪ˱礷ƤΤǺϤߤʤȿߤƤޤߤβڤ䤫⤢֤ˤʤʤäƤޤ̣繥ɾ

륱Ĥ¤ӤޤܥåϤܤǤǤƤΥϥɥᥤɤΥƥϤä餤ʡȤ
Ǥ⤳ϴŤߤʤΤǡȥ뤵Υƥ̴ŤۤʤȤϤĤޤǤ

ԲĤʤΤǡʤȤĤʤ褦ˤФäΤǤ
ϰĤơĤ餤٤ߤʤΤ
ߤʤΰոȤƤ⻲ͤˤʤޤ

̡ơ֥ǿ͵äʷ빽¾Υ֥εߤƤˤΤϤäȰճˡץȥΥ塼꡼ࡣ
ɤä١å˶ᤤΤ֤ʤΤ⤷ޤ͡
ϿƤޤΤǤä̿Ȥ𤷤ޤ

ʤˤϤȤ⤢졢ˤΤޤɤmura󡡲Υ˥꡼ΥåդΤߤʤ
ơ֥Ǥ路Ƥä֥Τ󤵤󡡤Τ
꤬Ȥޤ

ĎĎƎݎ׎Ɏ֤ǯǣֳڤߤβۻҥե
ǥ󥦥祤٥ȤǤ
ݿŹʿǯ()()

ǯνŹȤơ
Υ󡡡ߥߥवȤ郎Į繥ξá
¾餪ߤϡȡͥޥޥϲ̡ͥåμץޡ쥤ޥ󥷥åסץǥ塼Х롦Х

Ź֥ɡ
ӥŹ졼֡ɥ桼ϥࡢꥵ󡦥ץ쥹ơѲȥ磻˥󥰡Хåĥꥢ󥳡ҡ̾ҥ˼顼롦ߥŹۻңѥȥ꡼ѥƥ꡼åڥꥢѥƥ꡼ϥ顢ϥɥᥤեβۻҹ˼मäƥ̡ʤɤʤ

ƺǯϡ濫äƥ֥λˤޤ
ǤϥϥɥᥤɤΥ륱δμ±顢Υ˥꡼󤫤饳ҡΥץ쥼Ȥ⤢ޤ

顡ߥߥࡡʥե롼ĤΥȡ

ͤο͵Ź֥ܥåפȡ֥åեɡס¤ΤǤ⤢ͤΥʡž夲ܥ롣

ȥ롢ե졼塼꡼äפ

ۻsѥȥ꡼ΡΥåȡˤΥ꡼ϤäƤ뤽

̾ҥ˼Υץ󥿥󡣥饤̣ΥХ˥ࡼˤΥ졼ȥեܥΥȤΤȡ

ΥΤޤ

եްβۻҹ˼㥯졼ץ֥

ƥϥɥᥤɤܤǼ±ʤä륱Ȥߤ䤲˿ͤȤ󡣤ʤȤҤȤĤ򤤤ʤȻפä̤ʤ򤢤ƲȤ򤯤ǤĤäƤ뤽

äˤϥեˤऱƽ缡𤷤ޤ͡

ƥơ֥˱ǥ֥夬λء

03d95e43.JPGǶΥ֥θΥȥåפ֥ץ
ˤɴŹξߤƤߤǤ
ߡޤǤޤϲǥץ򳫺Ǥ

ˤͼˤȤۤȤɤ꤭Ƥޤ
ǤФץ󤽤äƤޤ

̳ƻ֥饸֤ʤץƻ̤ǤäȤŤŹΰʡ䤬ӤǤǤɤ̣ȤƤơեΥ˥塼ʤΤˤӤäǤ

졦żץ󡡤ɤߤ狼ȤץȤߤǤ

硡Υץ󡡤󤻤ǿ͵Ǥ

५ѥˡαܤΤʤ餫ץ380 (ääƹʤǤ͡

ܾ롡¢ץ󢪣ؤǤޤạ̈äȥ꡼ݤ
إ塼βۻŹ֤Ҥ褳Τͥץס٥ץ͵ʥСȤ̣

Ϥ٤ȤʤΣĤޤ
奨åȥ祳졼ȤΥץ󡣤ˤȤ٤䤹祳졼ȤǤ

󥸥꡼ʡãΤץäꤷХХ˻Ʀߤ졣ϥץǤϤʤʤ

ޤβͥץ󡡼¤Ϥޤ٤ƤʤΤǤΥѥ襤ޤ

줾⣵ۤɤäơڤޤ
ˤޤǤǤ

2

66c34e50.JPGݿضŹǤ̳ƻŸǤ
֥̲ϰ̴Ի׵ˤʤȤޤ
Ȥ᥷塼꡼ࡡ̴̤ɡबȤäơ®ˤޤ
ͤ餪Ƥϼ¹ԤˤϤޤ

ɽ̤ϤϡӥǥäȤåݤ
Ȥϣ䤬ߥ륭꡼ࡡˤäȥɡ
ʤ礭ǣģߤϤǤ̴Ի׵ĤƱǤ͡
꡼๥ʿͤˤϤޤʤ
ޤλ̴Ի׵ĤȤ򤳤ˤƤۤʤäƻפޤ

Źϡ١
ʤꤪǤǤ
ͧãδ֤Ǥ⹥ɾǤ

ʤߤΥʥåե륺󥿥꡼ࡡ⹥Ǥ
飲ޤǤûΤǵޤǤ͡

4

83b84cc5.JPGͼ᤯ˤʤäɡäޤǤΤǤˤʤäƤ륱ΤŹǰΤΤȴŪ˥륱ҤȤĤĤäƤƥåȡ15ܤΡڲĮ٤Ǥ
餢äΤʤߤߤˤͤꤷƤɤǤ¤⤵ʾ塡Ĺʾ塡ͤǽʬ٤ޤ

䤬֤¾οͤʤäƤƤɤɤΤǤ˾εΥ̣Ǹ˻Ĥäơɤޤ
äѤꤪָ˵ԤΤǤ͡

İŹ̾ˤϰճʡʤߤޤ󡪡̤δΤŹ礵󡣤Ǥ⤪äƤƻȿͤĹ̼դڤäǤꤢޤ
κͤ¾ΤΤΤäƤǤ͡

ͥåȤޤ褯¸ΤʤߤǤǣȣФ󤻤ä館餤ȤˤʤäƴΡ륱Ǥ

Ϥե亮ǥե󥱡ȤʤʤǤΥ󥲤Τ褦äȤǤĤĤʤ餫ʿ¤ϥݥ󥸤ǤʤƤä˥륱ʤǤοʤ鿩٤ޤ

꡼Ϥäפ¿
꡼िäפϡƲȤǣϣˣϣˣˤΤ褵ȡ
եåȤʤɤݥ󥸷ϡΤ褵ƤȻפޤ
å꤬ФΤˤ

ichie

ԻڲĮĮ 륺ӥ룱
áݣݣ

3

0f7008ea.JPG̤ϡѸŪ襤龯Υ򤪤ȤĮȳѤŪ¸ߤǤiremonoyadesign laboפʤɤ⤳ΤǤ

HELLOϡ̥Ṳ̄Į¤ߤˤäϤǤơ
ܰϤŹΥХʥʤڡ
ɰ̤êʤ֤Ȥ޽ۥեȤФƤ뤽

νաѲǤȤʤΥ꡼ǤۻҤȥѥΥƥȤϤޤ
䤭ƤΥХåȤι꤬Ϥͽ󤷤ƤޤޤϤޤĤäƤʤΤǤ

ĤۻҤϥեǥƥȤǡƤۻҤϥ꡼档ѥĤäƤֵԤοʼڻˤǤפȿΡ֥졼󥵥ɡפޤ

줬ǼϿʵڻˤʤޤޤ٤ˤΤڻξǤ
ʤȤäƤ⤪
̣ʴǼƦˤ3ĤȤϥץ졼ʥ졼ˤǤ
ȤΥ꡼िäפǡǤ⤷Ĥʤäȥʡ
ޥ륻Х繥Ǥ餫

ȤƤ⥪Τڻ

cafe bibliotic HELLOեӥ֥ꥪƥåϥ
ԻϾĮ650TEL 075-231-8625


ŹͻˣģߤȤꡢͧãͤǤ櫓Τˤ礦ɤȻפäƵޤȤǤƤߤȥäƤʤƤäƤߤȡʥ졼ǤϤʤƳǧǤͧãΤȤ⤢뤷
ΤϤĤ礭ΤǡƥѤˤ礦ɥäȤΤȡ
ʤ顢ŹƬɽƤۤäʡ

3

d4d689d8.JPGԥݡȤˤɤޤ

Ȥȼ츩ˤѥȥȤͭ̾ʤŹǯ˵Ԥ˥ץ󡡡֥ʡ֥󥫥 ե
Իپϩ̻ʡĹĮ101SACRA ANNEX-B1
繥ʥ󥿥󥷥åפΤ뻰̤ꥵӥ٤Ǥ

ѥȥȡޤɤҤιʤߤ碌Ǥ͡
Ϥä餹Υƥȥʡˤ뿧ȤɤΥȤ˵Ͻ
ήԤ礭ʥȤǤե󥰤äȤäƤޤ
ܤ㤬ΤäܥΥȤǺߤޤ
Ԥ餷ȹߤΥȤʸޤߤäʡ

ǤƤ郎ޤ
ƥȡϤȡ꡼ब蘆Ȥạ̈ˤʤΤ̣ä꤫󤸤ޤΤʤΤ褦̣⡢
ե󥰼ΤϴŤߤޤʤơ⤦ŤȤʤȻפޤϤϤäŤʤΤΤǤϤǤ
Ϥϡǥ졼󤵤줿꡼ե롼Ĥʤɤˤ碌ơäꡢäȤäȿ⡢ŤβøѤƤ뤽Ǥ
ϥϤðȤιƦäƤޤ
⤷ۻҤ򤿤٤ޤ

Ź⤤ȤɤƤ뤷ͤˤŸƤȤʡ

4d12936e.JPGפפŸ컳Ƿ顢ͺФ֤С郎ƲɱפѤƤޤat ɥޥƥˡϤƤκʡҥνѤߤƤߤ
쥹꡼Ʊ̾Dz94ǯˤβڷࡣٷƤʤΡ֤̤֡
ץ˥󥰤˰ŪǤ褫ä
줭Τ褦ʲڤΤʤ⡼о줹ΤijʼҥλҤɤˡ줬ƨijɤܤؤΣܤǤ륷󡣤θ塢वʤΥȤ٤꤫ʪء
ʸפʤ񤷤طʤޤơDz丶Τʤ(ˤˤȤäƤ񤷤Ȥ⤢ޤ

ơ֥ҥνϡ
ɤޤˤοͤȤ뤤Ǥ͡
桡ʿभꡢΤ褦ˤϤʤʤäꡢ
뺢ˤϡijɤˤʤ꤭äƤޤ

ء¼ǵȤƤ⾮Τ鵻ꡣ줫dzʤ뤫⡡
ʤȤäƤϤα鵻ŸǤ
ҥȤΥ٥åɥˤٴΤȴޤ
ϥ󥹤ξʿͤǤ񤷤ʡȤϻפޤ
ߤäˡ©Ĥˤʤ̥ޤ

ߤʤΥӥ塼ߤƤȡDzǤϥѡեȤȤȡDVDߤƤߤ褦Ȼפޤ

夫äѲĮء饹ȥ꤮
פǡͤȥ塼ϥƱԼԤоƤӥӥФǵޤ ͡ޤϤʤɤʤ餫ǤʤꤦޤФŹⴶ褯Ƥ褫äʡ

2ae672fa.JPG̳ƻ祰פꡡ
פפŸƱˤĤŹǤǤ

ϥץΤŹĤФƤΤ
ФΥդΥ꡼֥(֥ˤƤϷƤʤƥץǥȥ졼ȡˡ֤Ȥ餷ʤϤʤȾƤ̾ʪץˡƣҾץʤ⥽ϤʤΤǤХ˥̣ŤƹʴǤ
2٤äΤ2ܤϡΥ를꡼󤸤βΤΥץ210ߤ̲ʤˤʤäƤ5ۤɤޤ

١Źץ졼Ȥܤ

ޤȤΥޥ󥳥󡡥ۥ磻ȥ祳СǤ

¾̲ϰΡ̴Ի׵4ȯ˥ȥ饤äѤꤳ礭ǣ420ߤϤФ餷Ǥ
꡼ڤƤ٤䤹

ȪҾ䤵Źʤä
̾ʪȤ祫ȤХ롼ץȤ¿äƤޤϤʤߤΥʥåե륹ϻ⡢륿ʤɡ

1

3ed652a1.JPGԥݤǤ߳Υ٥ȡ
פפʪŸä깱ˤʤޤ

ǯ⡡ȼΤο͵֤˴ƤޤϤѤϤǤ͡Ƕϼ㤤ʥ󥵡󤿤ʲ򤬤ФäƤƤޤ
ƻ䤬äѤǡȬ󤬤ƤޤƥӤǤߤäȤܤäݤơŨǤ

Ūϡߥåݥʳް楷դΡĤˤҾΥꥳåȤäꥳåȾμ¥ȡ1260ߡ3ʬ餤ʡ

Ȥ˵äƤͧãȤ٤ޤפäƤʾѤǡȤĤäƤ󤸤ʤΤǡɥ꡼򤽤ƿ٤Ƥ礦ɤǤ
ƱåפפǤʤߤ դȤƤ
ʥդ
ʥռ餬ڤä򤷤ʤ䤵Ƥޤ

ɡֹǵΤϤפϤϤ1ġ200
ϤϤʤ礭Ǥޤʤ餤äפʱξγ󤬹ߤǤʬʤ϶ʤɡ뤤ǿ٤ޤ

ʤäɤϡԡ֥ѥƥ륪ޥ
åץ륱1ܡ1,365ߡ񻺤Τ󤴤򥹥饤ơХ򤿤äפꤤƾƤޤۤˤϤʤäȤ괶

ˤҲ𤷤ΤȤƤϡ
ͺܤ㲹ݵ꡼ࡢͭǺץ
פ Ȥä׸Υץ1100ߤ㤤äΤǤ祳졼ǤʤäΤ̤ΤΤ1ġ399ߤǤ


θ塡ߤˤäΤǤΥ󥸤ΤˤΤ
դϺۻҵƲȤΥץɤξǡ¤äפ ɤ䤭餬ʻˤԤäǤ

407ac113.JPGߤ繥ʻ䡢ˤȤߤʤˡ֤ʤǡ줬襤ΡפȤ褦ʡή磻ʪäƤޤޤ
ˡܤΥ˥ȤΤ襤Ȥϰ㤦ɡˤϤޤʤΤǤ
ǤߤԤ
little beaver
ԻĮ򲼥̯Į455ӥ2F
13:00-20:0013е

äƤߤȤäѤȢߤǤȤ
֤ȢҤä꤫褦ʻ߲a little beaverȸƤǤޤʡʡ椵󤬡ᥭ䲤Ƥä㤤դɥإ󥫥磻 ʸ˼䥭åʤɰ̤˥¤ӤޤϤ줫εᡡ䤿ΤߤѤ˥ץ饹ƥåΥȡ̿ˤĤƤ롡ˤλҤοͷʣߡˤ
ϥΥѡޡåȤΥȥ졼ɥޡʤǡ⤦ˤȤäƤϤ襤Ƥޤޤ

Υܡⵤäơοͷߤ뤿Ӥ
åѡԡΥݡ򤷤ޤ
äΥإǥ磻ģΣҤĤ˰㤤ʤ

4

1a71e92d.JPGԤᤰν֤ǤϺǸäΤǤ줬ŪǤäȤΤ
λǤäȤߤԹ粰Ρ٥
ѤʤȤȣФˤΤäƤʤ
äƳΤȡΤȤΤȤΤ
ʤƤäʤ

ϡε԰졡ͽ󤬤Ȥʤ쥹ȥȤ륤ꥢإ륮åȡ͡٤ָŹ ȤäǤ
ǥȥǥȤοʡ
3/19(wed)3/25(tue) Ȥ⤦äƤޤäƤ⤦櫓ޤ󡡻⤮꤮꤫Ĥޤäưֿ͵ΥɥȤ
ץåΥѥʥåץλΩƤͽǤ
ȤϤξǤʤη褦ʤȻפäƤΤǤ

ޤäƵˤäΤԡޤ˰쳬ǤäǤΤ˼¤ϲǤ6ǥǥȤͽΤҤȤĤȡȥޥȤΤΤäȤޤ

ǥϡ
ΩȤڤΥ ߥ⥶ΩƤȤӤȤܤΥХ˥ޥ͡ޤ

ʤƤʤƤ⡢Ϥߤʤ¸ΤʤǤ͡

ä㤤äɡȥޥȤΥȰʳDzޤ
ͽǤƤ٤Ǥ͡

ǡäƤäǥǵڤˤǥåȡ͵ʬ
Ǥ⤢ޤǵʬǡڤʥǥۤɴԤ򤷤ƤʤäǤΤӤȤܤΥХ˥ޥ͡100420ߤʡ
礤ˤʤޤ
ӤβФȾøܤ㤬Ⱦʬϥ꡼ߡȾʬϤäȡƳΤ˥Х˥̣Υޥ͡
ø̣ѡեȤʤǤ
Ĥ⤷ȤǤޤͤǤ뤫ʡȤΤڤʥǥ

ѥʥåľ4餤ʡʤ꾮420ߡ
Ϥʤ̣ŤǤäͤä⡢


ǥǤʤ˴ưʤơ
äѤꤤĤŹǣģɣΣΣţҤ򿩤٤

륮åȡ

3

2aa0c4d3.JPGƤŻǤФĤƤˡ٤ߤ館ޤ
ʤΤǸ2˽ȯƵԤؤդäȡʤȤǯ֡ŹƬ˥ꥹȥåפƷײ򤿤ƤƤɡ˰ͤǤäƤޤ

ޤäƤޤäơ˺ʤ˺Ͽ櫓𤷤ޤ͡

ݡޡ֥󥷥ǵԸ󥰥ɥ
ԣգ̣̣١ǣӡãϣƣƣŤǡƥǥ٥
ԣңãԣɣϣΡ£ϣϣˡãƣŤܤߤ
ߥȥӡСǹͤˤλҤοͷ
ʥ֥󥫥åեߤΥȤƥ
եϥǡ졼󥵥ɤȾƤۻҡХåȹ
ȤǤΤȥեʥ󥷥
ϸĮΡեmomoa٤Ǥʿǥץå
Ichie ǴŪ˥륱åȡ
ȣɣ̡̣ϣơԣңΥϥåԡ
Ƽ¤ϤΤˤä粰إ륮åȡ͡٤Υե
ѥʥåͽ󤷤Ƥ¾ϤäƤ٤ФȻפä飶λDzʤäͽ󤷤ƤФ褫ä

ʪǤĤޤ
̿Ϥޤ޻;̤˥ץۤäƤ줿
إ꡼ҡ٤Υ٥
ϰʪˤޤ
ΥΥ꡼बǤ쥮顼 320
饤ʥåפ᡼ץȤƥߥʤɡäѤ곰ݤǤ͡;Ź
075-254-8292 ܵԻӾϩƶ604

ΥڡΥȥåץ