Τɤ:2010ǯ11

2010ǯ11

2010ǯ1130

̲

ΤΤɡϳμ¤˲Ǥ
ޤ֡ϻĤꡢϤѤäɽɤ
ޤҤȤĴ줺ͤ
ṉ̃礭ȯĴɤ̵ȥ⣱Dzᤴ褦Ǥ
äǤ⿩ߤϤޤ̵
ޤޤĴҤˤϱ󤤤ʡ
Ǥ餺
ҤӤϢΤǤȳǰߤŤᡡդͤ


ܤĤ˿Ԥإ̤عԤޤ
ԻԶȤϤ㤦Ȥ⤢ꡢ䤢
ΤʤȤФٶˤʤޤ
ơ֤ηƤä꤬ꥢǤʵۤФƤޤ
~ޤǤ
ۤȤ˷ƤΤڥХꥢե꡼ϥ
ⵤ̩ǮƥХꥢե꡼̲ϳѡС
礭ʻѲ󥸥ʥӥ󥹥ƴǤͤ
ҤӤιߡƤʩǤϤʤΤʬޤ
̴ʪϤޤĤäƤ褦ɤˤ֤ޤǴĥäƤߤޤ礦
ʵϤȤϻפʤ
ǯˤʤȳи礷ʤȤ͡

ΤȤҤӤãϤ褯ڤڤ餻
Żˤ⤯ĤˤȤ䤹
褿鹬͡
ȤˤۤϤʤ
Τ̱ñȤƤ֤˲ʪ򤷤ޤ礦

äꤷƸǤʤȤ




ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1129

ͤȽΣ4

˺ǯ
ҶĴͥʤޥޤ¿ȯǮƤ뤱ɣ֤ȥѥѤ褿ޥޡäɤäȤϢäǻʹޤäƤޥޡ
±ǿǻƤȤޥޡౡդźǤǻäޥޡ«ΥΥʵ˴ȽλҤΥޥޤͦˤϤäȤҤޤ
~~
ޤ˹ϤʳŤǤ

ҤӤѤ餺ũޤҤ鿩٤ߤ٤äƣȾ
ǯ˺ǯˤϤޥޤǯϤʤȤ
ɻ֤ηвȡ줾λҶĹȿʤƻΰ㤤򴶤
Τޤ
Ǥ⿩ޤޤdzڤᤴƬդդǤԤäϤޤ

켡ǵޤ
Ǹޤǰäޥޡʥ˥ṥСˤȤθ
ɣޤDZĶȤΤŹʤˤä
ǸΤҤȤʤޤäޤ

ޤǤϤߤλҶä˻ʤʤää̵֤ΤǤϵŤdzڤäǤ
ߤΥѥѤ˴դ͡ȸä̤ޤ

𤹤ȤʤϤޤХХ굯Ƥޤ
꤬Ȥޤ


ϤŷǤʤޤɡ֡ɤ軲äȤäǤ뤫ʤȽ
ФФ˻ؤȵפ֤ΤФȤ˲񤨡ΤϤҤФΤˤ򤷤Ƥޤ
äϢƹԤȡޤǤݤ~Ǥܤ᤬ĤäΤ
ѤäꤷƤäȴ˸ƸĤƤޤ
餬äۤɡΤ礭ƷǸĤƤޤ
֤ˤҤȤҤФȤä򤷤Ƥ󤸤ʤ
Τվˤʤޤä

θ塢αŪʤŹ

Τͷˤ餷ƤT˶ƤäŹǤ
ȤƤ夤礭ʰ츮ȤߤʤȤ
ΩɤʤȴƤФϩ뤭ιդ;ˤ줤ǴưƤޤޤ
ХǤϤĤƻäΤǡNG
̣ʤɿŪ
HP̵ߤǤäƤߤΤäƤʤ

ΤɽɤΤλǰʤ鿩ߤ̵
ऻƤޤΤạ̇̄ӤϤҤӤʿ餲ޤ
ĴҤɤԤ

ãɤäƤ褦ǰ¿ޤ
ޤƤʤǤä~ӤФ~
䡡ȤǤۤȤˢ

ѥȤʤǤǺѤΤΤô⾯ʤ
𤷤ƤĴҤʤäȻפ
뿲֤ĹääȤ줿Τ
̱ñȴĥޤ褦

Ĥ֤ΤäƤƤ꤬Ȥ
­ʤΤ˴ĥäƻäƤƤ꤬Ȥѥ
̣ͮҤ꤬ȤФ
ʼꤪͤǤФС

ΣդڤƿߤνʤǤޤ
顢ޤưФޤ
ǤȤޤǤФޤ礦

ä줤ʹդμ̿Ϥޤ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥








2010ǯ1127

ĤĤ3

Τ̱Ԥޤ2
⤷Ф餯̵ä夲ȯޤǡ
Ĥޤ٤äƤƤäƤȤ
ϴ򤷤ɡȯ¤˽ФƤΤϱ
ܵǡڤ٤Ҥ֤ˤȯޤʤ

Ѥ餺ХǤɡ繿
夤ƤФ餯夯Τɤ
ѤäɽɤɡۤɤΤ̵
ȥ1Τ
θ太뿩ȾˤäޤޤĴҤǤϤʤΤ
ǤϥΥ륹԰Ҥ򿶤äƤ
Ȥⲿͤ⤫äƤޤळؤʤǤ
ټ꤫κäƤޤäѤǤ
ҤӤ⳱©ɡ⤤ޤҤȤ
Ȥ˸¤äư߲ȡǤԽФƤ~
ʻäʤääǤ͡
פ֤Υޥޤ⤤ΤǹԤΤǤΥ塼̯ͤ
줿


򹯤٤Ƥδȴޤ
Ρʿ⤫ˤΤ褦˻äƤ
ǤʤͤˤĤ򤬤ǤǤ⤢Ȼפ
򹯤ȤΤ褷ǤϤʤ
ʬ²Ǥʤ֤ˤʤäƤޤȤĤǤⵯꤨ
ʻǤͤϤޤꤤʤ
ʤʤȤΤ⤢

ͤؤפ
˥СʻۤˤɬפȻפ
ʹ֤ϼʬοȤ˵ʤȰĤƹͤʤΤ

ƤʤΤФˤʿͤ
ʬʤСʤ뤤ϲ²ʤСˡˡȤۤΰ򤷤Ƥߤ
Ѥ뤫Τʤ

ʤȡʤȤɬפǤϤʤ
뤳ȡؤ뤳ȤϤޤʬȻפ

Ū˽񤤤Τޤ
ŪʻäΤǤϤʤäȹͤƤȤĤĤ񤤤Ƥߤޤ


Ϥ軲忷ؤȤפ֤뿩ͽ
ɤäƤޤǤ礦
ʤȺǽΥ󥫤ΤäơĤäʤ
¿ʬСǡ˲«˺Ƥä
˸碌ȡ֥󥫤ϤƤʤפ
֤ʤŪܤäƤϥ󥫤ʤ
ǤǤ

礭ʤ˴դĤ


˺ǯԤäƤޤ


Τ󡢥ޥޤϤɤ
äƤ٤Ȥ˹Ԥä

᤯ޤ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥







2010ǯ1126

BGM3

īɤäȤȤҤӤ̱Ԥ뤫Ȥۤɤϫ
Ф뤷⡡©
Τ̤굯ʤФ٤ߤǤ⤤ȻפäƤ˸¤ä
ä굯ޤСԤΤͤϤϤ

иƽ򤵤ʤ
䤿īζˤʤ뤿Τʤ褦˥Х˵ޤǾߤޤ
ɡ֡ϿɤDz٤ɡ򿡤Ƥޤ

ǤԻ׵ġ夤1֤ۤɤɡ繿Ǥθ
äꤷ夭ޤɽɤѤä
ȥ⤵2
ˤز̴ˤعԤäߤʤȤ̤
ͻĤꤪǤͷǤޤ
Ȥʤä̲餱뿩15ʬ
Τޤ޹⤤Ӥ50ʬ³ޤ

ܳФƤȯϤۤȤ̵
5ʬǤͤߤޤʾС̵ˤ⥿ॢå

夽ϤϤäȤɤǤ
ޥޡȤäƤⵤʬɤɤ뿩Ϥޤߤʡ

⤢͡ʤ
뵢и礷ƤΤǡޤǤ줿ΤɤȤʤ

ãˤȥػ㤦ͤʹ
ϤΤĹ򴶤뵮ŤʤΤʤΤDzȤǤ餻ƤǤ
ʹǤɡˤȸ
ä㤦夹ȸäƤ館ޤ
͡ȤۤɻȤݤޤ礦

轵LΥǥⵡ褵Ƥ餦ͽ
礭ΤΤ꤬ޤ褦ˡ

ͼ뿲򤹤ΤβǥѥȤäƤ
椰̲ۤ
ɻ٤ˤ褦
Τ٤ǰ1Ⱦۤɿ龯ɤʤޤ
ʤ̲

äˤʤȡˤǤɻ
ΤȸäƤǤ礦
˺ǯƤȤ軲뿩
ΤȤҤӤĴˤߤʤ͡
䤹ߤʤ



ä;̡ʤʤΤ˥ȥ롣

ǶḶBGMϰŪ˥ޥåʤΤ
ѥλϾͥ餯󡡾
Τ

Ƥώ夬äƤʬη
äǧʤ顡ʤС֤áפȤܤäƤ
Ѥĥɤ뤮ʤޥå-βΤˤޤϤޤ

ѥϡɤ餫ȤȤäȥץʳƤ봶
ʤİʤ͡ʥ᡼⤫̤Υǥˤ褦Ȥ䤷Ƥ֤¿ʤĤޤѥ򤷤ʤ饢ǥäƤ
ζʥ᡼󥰤ǤĤʤȤ

פΰ㤦ͤ˻ɷ餤Ƥޤ

᤯ˤƤʤΤ褦ʤΤ
ҤӤˤ
ҤȤĤҤȤǫڤ˷ˤƤʤ
Ƥޤä㤦ʪˤʤäƤޤäǤ
ҤӤᤷΤ
ޤΤϤäǤ⤽ˤƤͤ󤤤褦ʤΤˤǤ

äꡡǤμ¤
ɤʤäƤޤ


a
ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥






2010ǯ1125

³ȱܺ١3

뤫ͻҤǺ̱Ԥͽۤ
塼ζƤޥͧˤޤжФˤʤꤽΤ
̱ؤޤȡθǥϥؤˤĤĺͽΩơʤäͤҤӤΤȺˡ򤬤äơ˶ϤƤͧͤΤա
ƤꤪܳФᤷʤΤˤ䤭⤭ä̱ؽȯǤΤ11
ҤӤοۤ褽ˡΤϺǸޤǸ˿ߤФä
ڤDzᤴ褦Ǥ
¿顢βȤǤĴҰʤΤȻפäꡣ

֤ޤ̵1ޤǤ
᡼줾㤦ʷϵ䵡ǽ꤬Τ˰ޤ
ΤȤɰ̵ξʤɤˤäƤĹݾڤβ
󡡤˼ˤ꤬봶ǺޤǤ1־꤬ɤä
ѥȤˤޤȤޤʤ鿧ͤˤʤȤޤ

«ΥϡҤӤνǤؤΤФΥꥢ˥
Τ̵äŹ٤Υѥ󲰤Ϥä顢֤ή򴶤ޤ
˽ǤϤޤΤʤä
ʤȤɤʿǤ

ʤ̡λŻȡͤƹͿʤƤ
㤫äʤѤ
ޤäǻҶǥ塞ޥޤǿñǤ

ۤȤιۤȤᤷߤΤʤäեåʻ
Ȥ̤դ򤷤Ƥʬ
Ǥ

ѥ̣äΤǤͽ۰ʾ˥ǥȤǹ⡪
ϡưǤͭФޤ褿

򤷤ʤưƻ顢Ҥ餪٤ϥɥ쥹
ȤΤȤҰơʤΥ५ĥ١ʾСˤ̡˼Ҳޤ
Ф餯äƤʤƤ񤨤ȥ饰򴶤˲Ǥäͧͤ
ڤʤȻפޤ
ҤӤΤʻˤĤ˻֤֤󶡤Ƥ¸ߤ
ФƤʤ
ҤӤϷäޤƤ꤬͡ȤE
򤬤äĺʤޤꤤޤ

ΤβǤƤȤޤ֤֤ʤƤʤʤ褦
ĤƤʤ
ҤӤФǤ
ڤˤʤȽФƤƤդա©ۤɤǤ
졡ޤ©ʤ

ϫǤ礦ˤʤ



δȱ³

ͽ̤ǤΥåҤͤäƲФ֤äƤ龯礭ФȤޤޱ꤬ФˤäΤ⤷ޤʤ褯ФƤʤ

󤫤ҤޤǤϤޤäƤݡ
ФdzܤꡡѤäȱ꤬ޤ

äȤ֤ν
֤ȤǤƬϿ

С
ߤ

Ļäݤ꤬ѤäȱӤ
3ø夯餤ˤФ塡ή˸Ȥ





ȲФäޤ





ܡȤʤ⹲Ƥƥݡ򳰤ǤޤʲФĤäƤäΤǡ

˲Ф̵ȳǧƤ褯
ݡɽ̤ӱäʬ˾ǤȤߤʤݤݤƤ
äӱΩ̵ʾ֤Ǥ

פˎӱΩʬ˲ФꡢäΤ
ʤȤΤʡ

Ǥɤä

⤷˲ФƤ鱦䤱ɡʤƤȤ
Τޤʤ

Թι˴դĤġβФݤΤޤ
줫Ϥۤȵդʤ


϶Ǥ礦
ҤӤ¤ϥβФդΤ¿ʬ3ܤǤʵǤϡ
ȤΤäե饤ѥ˲ФäƤޤädz夬äΤ1١

줬Ի׵ĤʤȤ
濫Ȼפä

ȎäƤǤ

ޤɽ̤βФ䤹Ȥdz䤷ƾäƤ줿ΤǤ礦ե饤ѥλ˻äƤ
ŷ᤯ޤDzФ夬ꡢ
㤢äƤȶ
äǤ꤬
դäȡ

ǡλȤ̤ȻפäǤǸ
빽ĤäƤޤ
Ի׵ĤǤˤʤ餺˺ѤǤΤǡޤȡ

˼ƤΤ⤷ޤ͡

Ȥˤդͤ
ñۤᤤΤ

Ȥˤϵդޤ礦Ϥ

Ƶۤˤ
դźԤ뤫ۤˤʤäƤޤ䤹ߤʤ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥


2010ǯ1124

ȱܺ3

̵֤Ǥ⤦줿

ΤǤ⸵Ǥ
ɡ֡ǤӤ椫餺뤺ȴФ
ʤȤ򤳤ưꤪϤ⤢ޤ
Ԥ뤫ʡ

ϤФФ夫ФƤ
ּޥץ򤢡ǤʤǤʤȤäƤޤ
ڤʤ

ȤΤȤϤ줯餤ˤơδȱܺ٤򤤤ø񤫤ͤ

ۤȤ˴ʤäǤ
ҤӤ̡̿λ֤ˤʤäƤ⡡

ҤӤϱӤ䤹ȤäȤ֤ˤҤɤˤߤΤ
ݡˤϤƤޤ
Τ˼θƤɤäΤˡߤǤǾ

ΥݡǡˤäȴäƤޤ
褯뤳ȤʤΤǵˤͼӤλ٤򤷤褦ȥΥå򲡤Ȥ


ޤ󡡸³Ǥ³

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥


2010ǯ1123

ĥäƤּץ14

īΤϤޤƤޤǤ
Ϥʤ̱Ϥ٤ߤΤĤ
äꤷäޤ

ɡѤ餺ɼʤޤޤǤǮ̵褦Ǥ
ɤäʤϤۤȤ˶ͤ
DzäƤиλǤ

åΤ򤿤դΤ
ĤϤĤˤƤѤĤѤ
ȥ˺¤餻Ƥ
ȥȥ졼˥󥰰ػҡǤ褦Ǥ
ʬϤ뤫˥СιۤǤΤĹ򴶤Ѥ򸫤뵮ŤʷػҤϤۤޤ
ǻȤäƤ륵礭ʪͽʤΤǻ衩򤵤Ƥ餦ͽ
줬Ȥ˥åȤǤкǹͣ

ī򾯤٤ǤäΤޤΤ
Ф餯ĥäƤޤޥޤ³
äȤܳФλ˲ȤޤäƤޤޤ
ɡĤޤä⿼̲ʤ

ޤǤ⣳ȾޤZZZ
βǤҤӤθʤƬˤ˶줷ߤʤ鎤ʣΥϥ᡼
Ȥ˾ɬܹܤͥܤޤȤ᤿쥸ƻ˺Ȥʤޤ

ͼޤƬˤȸˤ餱Τ٤ǰ뿲
ä뿲⤷Ф餯֤äʤ
ϼۣŽäƴĥޤꤿ衡

ͼӤλ֤⤺Ƥޤޤۤɿ٤Ƥ
뤺Ӥ椫ƨȤϤ⶯
Ƥ봶ʬޤ
ȤϤɡͤФ

롢ˤ˸ؤϥ᡼ּץ1ƤϤޤ
ᤤ͡뵤ޤ͡

ҤӤȤΤսώ¿ʬ̤β²ȤϤְۤʤʬޤ
ΤΤδХꥢե꡼ϥƻϩ鸼ؤޤǤ󥹥
ɤعԤäƤⲹٺξʤ͡äȤ
ʺ̵ϭ̵Ϥ̽Ϥʤ깭ȤꡢΤΥȥȥ졼˥󥰰ػҤ֤륹ڡȥ쵡ǽȹΤޤ
Żӥ󥰤Ȥ̤˰쳬ˤ1Ǥ٤Ǥ褦ˤ
ȿߤФΤΤ˥ӥ󥰤ñ˽Фǥå
ǤǨʤǸؤعԤ֥ڡʤɤʤɡ

ˤΥХꥢե꡼ϥʿǤ
岼ưϵΥȥͥ륮פޤ
١򴫤Ƥ줿οͤ⤤ޤ⤷λʤŤưʤȤꥹϤǤ򤱤
ʤ뤿1ƤäƤΤ
ǤäȹϤͤƤΤǤ
ºݤޤʴ˾ƴּꥵץФƤ餦
ۤˤʤ̵ȤΤΤˤʤޤ
̵Τʤפ䥹ڡҤȤĤҤȤļäƤǡʤ礭ѤƤޤΤ

Ǥ̤˵줿ΤšסʾСˤ򸫤
勞勞Ƥޤ

ʤޤơͼѹսä礪Ȥޤޤ䥤ޥꤷʤͻҡ
ܤäƤϤޤʳؽѡ

¤äƸä餵ͤǴּޤǤ
äɤȻפɡ
ǡʤϤȻפɤʤȤ
ͤǤˤ䤫ä礦ΤۤäΤǤɡȸ
ϤϤ硼ʤʡ
Ǥޤ衪

ǡʤҤӤʬäƹͤƤץ򤪻ǤΤɡäƎޤȤѹǥǧƤޤ
®᡼Ϣ

˳ѥ᡼ޤĶطʤ˰Ƥޤ
ڤ֤ʤ餤Ǥͤ
ȺطϤơƤʤ˳ڤä⡡

äơʺϤȤ⤷郎̵Ƥ
ҤȤĤҤȤĶŪ˷ˤΤͤƤ
˷ˤǤ뤫ʡǤޤ褦ˣ

̤ʻϤʤäɤؤ
ǤΤҤӤã⤭äȳڤ餻ȤäˤǤΤ
1֤ɤȤǤ

Ƭˤ٤ϤäɤʤäƤޤ褦

ˤʤ衪

ȱͥޤ񤱤ʤʤääˤޤ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥


2010ǯ1122

֤꤫2

Ϥ֤꤫Ǥ

ˤɡɱդդä󡪤ӡ
ɡäơۤȤˤߤǽФΤΤ˶ޤ
٤Ϥä꼣ޤ󡡤ޤǤ뤺뤹Ȥϡ
äʡȻפäƹԤȤޤĴҤʤȤ⤦֡
ϤȤˤ⤫ˤΥϡɥ塼ΤǤ

ߤɡ֤ӡɱ򰭤
椤ɡ򤳤ꤿΤäƤʤ
ɡ夬ƤƤऻƳΤäƤʤ
Ƶۤ줷ˤʤäƤޤäΤäƤʤᡡ
˺Ӥ³Ǥ

ФФ褫äƤ줿Τǡſäʹޤ
ʤߤ褿ΤǡФФ򤨤ƲȴطΤȤ򤤤Ĥǧ
äľ䤬ޤʤǤҤӤȤβäǤϤɤʤΤ

ҤӤ⹢ĴҤޥޥǤäǤ
ƬˤҤɤǤޤ󡡿ɤ

̱ࡢޤϥӥ꤬ޤǰʤ餪٤ߤǤ礦
ᤷۤɥߥ󥰰Ǥ
ñȤȥϥӥ꤬󤢤äˤФäŤʤʤơ
ʤȤϤĤĹ˵٤ߤĹȤäƤΤˡξ֤ʤΤۤǤޤ⤢ޤĹޤʤΤˤ
ͼˤȯǮޤǾ夬ޤˤϣ˲äƤƤޤ

롡Ȥ̤ι̳Ź
Ѥȴּץ򤪴ꤤޤ
ϥʥ͢ǮǽǤѤ襤ͤäѤҤӤԻԷХߤʥפꥫȥ꡼פǤ

ޤƱϤϰ迷ʹꤤʤޤ
ɤɤ󱿵徺ˤⴰdzƤ뤯餤вäƤ⥪Ǥäơ
ʤʵ̵Ǥ衢Ȼפä
򹯱ޥǼ

ΤΤȤ⸶ƤΤȤ¤ΤȤ
ʤФʤʤȤǻ֤ʤ­ʤȤΤ
ɤƤ⤦᤿ȸʤ
֤֤뤳ȤȤΤ
¤ϤȤƤ⹬ʤΤ
ˤ֤֤ǤФʤ¤ϻפäƤ

¤᤮Ƥ뺣򡡤ҤҤʤ⤭äȴǤΤʥ֥ʥ
ȴʤȤʤˤ󤢤
֤֤㤢㤢ʤʤǤҤӤ
ʿͤ¿ʬ򤬤äơ˸äƤƤʥ󥭥󥰾夬äƤޤ꤬Ȥޤ

Ի׵Ĥή줬³ƤΤʤ餷Ф餯ĥäƤߤޤ礦
Ĵ򎤤ޤϲΤͥ
ΤˤʤʤȻϤޤʤ

ϥӥñȤĤ֤äޤ礦
ϾǤ⸵ˤʤꤿΤɱ


Ȥ󤢤
ʤ



ȱͥޤ񤱤ʤʤääˤޤ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥


2010ǯ1121

ݤ뤾2

ϡɥ塼᤮

椫Ƥ±Τϥӥ
ϤǽǤ͡ʤȤ
ΤΤȤޤϤڤƤʤǤ
ʤȤ⡢
Τ¤߾夬Ǹ⤤ޤҤȤĤ餫夲줺äʤΤ
ͷܤȤޤƤ⡣
Ƶۤɡ줷ˤʤäƤƤⵤˤʤǤäޤȡ
ѤƤޤǤǸƤޤޤ
ڤƸɤ뤤ʤǤͤ
ΤΥڡäƤäߤɡ
ΥǿʤƤʤ
줫餪ޤȥޥåƤäߤǤͤ
Ϥ䡡Ѥ

λ塢ƤϤ
ǾϤ¤ФƤΤ⸫ޤ
ʰʳäѤꤳäΤɤ

ŤǤع˶ᤤ̵⥹ѡᤤϤ

ΤΥХ򲡤ƶäƤ顢عޤǼºݤɤۤɤǹԤ뤫ƥ
ͣΥˤƤۤΣ᡼ȥ롩餤
ƻƻɥ졼̵Ƥ緿ȥå䤱ä̤μ֤뤳
īꡢݤʤ㡡ʤȤʤͤ

֤Τʤɤ¿Ƥ֤ϳ®٤ȤƤƤΤ
Ǥϼ֤¿ΤϼΤλ¤ʤΤΤʤ
ʤ龯ϰ¿

ڡƻϤä碌󣱣ʬ
ǡޤԤ뤫
Ϥ͡˷Ƥ⺣Τ褦˼֤ǣʬ
⤦뤫
ˤʤʤǺѤʤ

Υ쥹ȥ뿩κΤθ̵ʤäƤޤФ

̵ʤߤ⤷Ӥӡɡ夬
֤꤫

ϤɤƤ⤪ƤΥϥ᡼Υǥϥ˴
öˤºݴΤƤʤȤˤϤĤޤǤʤޤʤΤ
®֤ǣʬۤɤŸإ

ϤϤޤ
ؤƵǽǼƻƴ˾ƴּޤޤʸѤ򤪴ꤤơ
𤷤Τϣ
ΤϤɡ餫ˤ֤꤫󤯤󤺤ӤӡɱǤ

̵äΤ褦ϥϡɲ᤮褦Ǥޤ٤³鼫դΤؿʤƱߤޤ

ʤϤ⤦ԤСʤƹͤƤޤ̵
֤衪äüʻȴ˾ΤǤȾ
ۤȤˡʤǤǤ礦
ȴطǣФΤ䤿⤰äǤ
³⡼ɤǤ񤤤ƤޤϫƬˤȤΤɤѤǤ⤦ޤ

öĴҰǤäꤷʤäʹƤޤ
ʤ˲¤äƤӤƳڤʤʤѤ


ȤˤǤȤޤǡȤȤ
ͤĴƤޤǤΤѤ
Ȥˤ
ͤޤȤ˲ᤴޤ褦

񤷤ʤ

ȱͥ񤱤ʤʤääޤ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥


2010ǯ1120

ȱ3

Ӥ줿褦

̵֤褦

ǤäȤ


Τ˷
ǤĴҤϰʤʵۤǤ
ϤĤΥХλ֤ϴ֤˹ʤ
äꤷƣʬʾ夹Хˤϡ
¤ϲȤ֤ǣʬ餤
̱عԤΤϹۡʤΤ
ΥХ䤫ξ֤̱פˤߤʤΤīӤ򤢤ƽФ򤷤ʤ饿ƤӤޤ

夬᤹ȡХԤܤ
¤߾夬ΤˤϤʤΤ
ʥߥ졼򤷤ʤѤǤ

̤ɤžꤵäΤǡХ򳫤Ȥؼ򤹤ȤäƤ館ޤ
ΤäʤǤ̵ʺȤʤΤǴդǤ

Ԥܤޤ̵̱Хˤ
褷褷褤

ΤϤޤɡ֡Ǥʤ˸ƤƤ
ȥ衪ʤߤʤäƤޤ

¤ꤵȤۤɤʤ⤹ʤǤƤޤ
Ϻϣ̴ʤ͡γοǵХ˹Ԥޤ
ĤϤִ֡
ȣä衢Τ󡡲ƤСϿפ֤äΤˤ

ǤޤʬäƤäƤȤǡ󤯤餤ȤȤǡ
뿩äʤ餪ʳۤȤʿ餲ޤǤθ̵β֤ˤӤäǤ
ʤ˥ޥޤͽ¬ƤĶƤ

¾ˤʤʤڤʤȡޥФ˥ϥץ˥󥰤󤢤ääΤǤߤޤϫ̲Ǥ⤦³

ޤ𤷤ޤ

䤢ۤȤ˥ϵդʤȤ͡

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥


2010ǯ1119

ϡ4

̵֤ΤǺϴñΤ

ΤͻҤۤΤäȤδ
ޤޥͧ޼֤˴ŤϥӥΤ룱᤮˽жФбषޤ

ĤθϤäѤ̵ɡ˾֤
⤷ϢȤꤤĤ٤Σ᡼Υǥۡˬͤޤ

ҤȤĤϸ̩Ϥξʹ̳Ź
ʥ꤬͢ƤΤdzѤİⵤ̩Ǯ
ǰʤĶȤϳǤʤåȥۡǿäǤʴޤ

⤦ҤȤĤϽŸ˺ǶǤ᡼Υǥۡ
ǶήԵǽ夷ƵǽŪǤäꤷΥǥ
ФФȹԤäȤȻΥ᡼Ǥǥνɤä

ΣƥȤ㤦Τǵդ˿򤫤äǤ
ι礦ͧͤȤθؤɤʬžˤʤޤ
˽ȤɤǥۡϳڤǤͤ

ˡǤ餺ڤDz¤ʤƹԤФäɤƻĤ
̤Υޥͧ饨᡼뤬ꡢޤ̤Υޥͧ
ʹԾ᡼̡ĤȤͭ񤤥᡼뤬

ҤӤΤФФäפ
ϤϤ餷ʤڤߤʤ礷ƤƤ褦Ǥ


ڤǤäƤޤ礦ʤޤˤޤߤȯǤ礦

⤿ĤäƤƤ꤬ȤMޥޣ

ΤϡɤޤǶɤǤ줿Τȯ
浤ˤʤää򤹤ȡ뿩ʤĤ餫ΥڡȤˤƤä̤⤢뤫ʾˤ󿩤٤ƤƤ
⤪ȥǤޤ
ΤʤơʤơɤޤɤҤʤϡ

ĥ롪ޥޤĥäƥǥۡหƤơäơ


ĴҤϰषäԤɤʤäƤ뵤
ɤäɤä
ԤȤ
Τޤ޾IJƤޤ褦

öϺ«̤¾ԤعԤääʹƤƤޤ
ʤۤɤͤΤʤȤФ
žǤޤʹʤ
³ȾʻʤǤäƤޤ
꤬Ȥ⤦ܤäƤʤ

¤ϤޤҤȤ򲡤뤳Ȥȯ
ǤʤäƸ줿ɡǤä㤦衣

Υϥӥ±عԤäȡϤ򸫤Ƥޤ礦
ɤΤ󡡸ˤʤäƤ͡

դźǤ̲
䤹ߤʤ


ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥


2010ǯ1118

ȯ1

ȯޤס

ΤǴޤ̱प٤ߤ
ޥͧޤƤޤԤʤʤäΤ
Ⱥ꤫饳ߥåäޤǤ٤˶ڤ֤ᤴΤǤ

ޥͧ𤷤ϡޤĴҥޥΤΤäι֤˾
Ӥ̤ƤƤޤ
ĤǤˤĤޤǤ

ʤϤ㤯˻ϤҤӤǤäǤ
žǻŻ򤷤ƤΤǴ魯Τϸ壳ʹ
ä򤹤֤⤢ޤ

ʤȤ褿ޤ줿
ոʹƤΤ
ޤȤֻ⤻Το٤ǥȤäϤޤ


֤


ȡҤӤڤ줿


ܤΤޤۤҤӤ˵դƤӥǥȤäʹ³ޤ

ǥȺطʤǤ礦
ȤäƤä濫
äǤƤʤˤ⤷ƤʤäʹʤʤˤȤ
äټʤΤð콵ƤäƤäƤΤ֤˲ȻȾ󽸤ȻŻʼꤷƤ
ʤΤˤäϴ碌ĴääޤȤʹȤʤǥǥȤդʤ

ȯǤ
ס˸ˤʤޤ
Τ󤬣ﳲԤǤˤȤʤҤӤãΤȤȤäʹƤޤͤ

Ǥ⤢餫˺ϸ̵Фʿ񤤤Ǥ
ΤĴɤƤǤä
ǤĥäƤõƤΤˤޤȤʹʤʻ֤Ȥʤʬʹ˹ԤȸäƤԤˤԤʤ
ꤲۤɤޤդ󤱤ʤǤ

סܤǡʤӥ󥰤ɤФ
ΤͼӤ򤢤뺢ˤ̯ˤä夭ޤ

ʬο뵤ϿǤޤ
Ǿ˿٤ơǤϤˤȬʤΤ
ɤʬʬʤФʤ
ɤĤꤷääƤޤޤ

ʤΤ򿲤Ĥ夤ĤΤ褦˹ߤ
ҤӤʤƤ⤴Ӥ褽äƤ줿ꥵΥɥåФƤ줿

Ĥ⤽Ǥ
ʤϤҤӤʡ˥åƥ󥰤Ƥ
ݤȤƥӤΥͥѤ
äƤ롩򤫤ưɼʬǤϵդʤΤʤΤ

ҤӤ餫ˤ餤äȤƤΤ˵դȲʤΤ
̯ˤưƤ줳äƤޤ
ϤʤꤷƤ줿ͭ񤤤Ǥ
Ǥ⤽ʤ餤ʤ餤ĤäƤ졪
Σ֤äǸ̵Τˤäĥդƴäǿ򾯤Ǥ⿩٤ȶ路ƿʬޥ˼餻ƣĤϤޤڤ뵻ȤԵ§̲Τλ᤭ä˺줺ȯʤ褦ˤᤤƿƤäƤäƤ褤øӤƤäƸʤʬΤ


फĤޤΤ
Τ⤷̱ԤƤǥۡԤʤʤޤ̵äݤǤ˾϶ϤƤäƤǤ
θʬϡƱõ餽δ̵衡ΡǤ
ȡɤʤɤʪõФƤ졪ȷƤҤӤʸȻפäƤ뤫顢򤳤ä˽ФΤǤ礦
뤱ɡޤǴΡåϤʤ󤫷Ǥ͡ΤΥޥۡस
ݥȥݥȤǻäƤФΤ

५ĥ


ޤܤǥܡɤǤ顢Ȥ
ޤѥ󡣡

̤ӤӤˤʤäưʤʤää
ʤöƤӤ˹ԤȤľƤޤ
ʤǤʤˤʤäΡȤʹޤ
ҤӤޤ
ʹʤǤ줿ΤͥäΤʤȻפäƤ褦Ȼפޤ



⤦褦ʡȺꡣʼá

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥


2010ǯ1117

ɡ֡ɱѤ餺2

⤦˰

⤪٤ߤư
Σ֤ǤҤӤ⤤Ƥ뤫ʡ礲

뤪Ǥޤ
ʤơ
ĤΣ˲äޤ륮ޤ⣲ɲ
ӥեߥǡ

ǤʢäѤ

᤯ƤۤΤˡޤäѲʤΤ
εϹԤ褦ȻפäƤΤˡ

ΥήԤäƤ뤽
εϤۤȥ饤

ҤӤĴϥޥ
ʤȤʤ褦ƧߤȤɤޤäƤ

󽸤Ƥä
ºݸäꤷΤˡưʤ
줬Ĥʤ


ԽȺȤꤤޤ

󥳥ߥåȯԽɤȤҤӤԹǹ٤뤳ȤˤʤäƤޤޤ
ޤʤ

ޤϸޤ󤬡ͽʤΤ
⤦ȤǤƤΤǤ顢ҤӤΰñۤعǤդźʤ𤫤Żڡ٤ͽ¬ƤꤤΤ⤢ޤ
ΤǡäȤ

ǽǺܺʡڡɲɤڤꣵڡɥޥå֥ޥ󥹤ޥꥨ˷Ǻ
˥ߥåȯ䡪ͽǤ

ϥޥꥨǺܤᤤȦäɤ͡ǰ

Ǥ⡢äȤɤФǻž夲ƤΤ顢줯餤֤äƤ
­ʤ⤷ʤ
;͵Ǥʤ顢μοĹԤˤäȤ

Ǥ⡣
¿ʬȤŤȸơƱϤǤʤľ
̵Ǥä
֤⥨ͥ륮ξΤɬפ
㤢餻ʶС

ʬ˾ʪ
夲ƤȤϡƤ
äơʤȤȡŶǤȤȡɬפʤȤȤȤޤǸˤƷˤƤΤ

ޤ̡ϤǤĺ
¤Ϥ⤬ФƤΤǤ

ñ˿ʤʪǤʤΤʬޤʴñˤƤϤʤ
ϡ郎̴ʪ˿ʤƤ̵ͽԱ齬ȤΩĤǤ礦
ñۤعꡡŻ
²η򹯡ɤڤǷ礱ƤϤʤ
ѤʣǯˤʤꤽǤ

Ʊ̿

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥


2010ǯ1116

¿ʤ뤪äˤʤޤǥ3

Τī⤢ޤ긵̵ɡĤޤäƤऻ곱
ߤ̵ϥ͡

ñȤǥϥӥ꤬ꡢʤȤȵ뿩ǤȻפäƤ
Ǥī֤ΥХ֤ϤĤ
ХȤƤ⡢ñȻդźʤȾ֤Ǥʤ
ҤӤϺ̤˶ԤعԤͽǷޤˤϴ֤˹ʤ

ʳΤ٤ƤǶϤ衪ȤΤФФͭ񤤿Ф
Хλ֤˴֤˹礦褦夭˵äƤ餦򤪴ꤤ
ī𤫤ľܱؤϡޤޥͧμ֤äƤ館뤳Ȥˤʤ
ҤӤϤƻޤޤȴϢä⤵Ƥ餦Ȥ

Τ褦ʴײ衡

ΤøϤʤȵƤФǤд衪

֤ӡ

֤Ӥӡ


̵Ǥ

ײϿˢ˵ФФ˼Ƥ餤Τ򤪴ꤤ
ޤƤ줿ޥͧμ֤˾äƱؤޤäƤäȤ

ˤߤޤ󤽤Ƥ꤬ȤФСMޥޡ
ҤӤˤͤΥƤäƤΤǤ礦
ͤϼǴ碌ޤޤĤ⤪äˡϤʤä򤤤ΤǡʤƤäƤ롡ߤޤ󤹤ߤޤ󤳤Τɬ

¿ʤäȤǤ򤫤ƤΤǤ顢Ūä礤򤷤ƤʤС

ԤǤϤʻȤߤˡʹƤޤ
ϤäƲȤƤäƎŤäƥȤΤȤ
ťκǤѤʤ͡
򤳤ʤͤ˻פޤ
ޤ˾̵櫓ǤϤʤΤʬäΤ
ǼˤŤ줿ΤɤäǤ
ޤ¾Ԥ⳵Ȥʤ
ȴ˾ּǷƤθѤĤȼԤ˽ФƤʤ
󤤡󤯤ʤۤɱ󤤤Ǥ
򤳤ʤƤ֤ˤ̴ʪ郎̵ʤФǵ٤ȻפäƤޤʬ⤤ꤷơ

ޤȤˤñۤƤФ餯ߤϳμ¤ʤ
ϡĹˤʤäƤޤ
ΤĴǤʤϢǤ礦͡ҤӤɡαΤ
ʾ尭ʤ褦ɬΥޥޥǤ


̤ǥॢåסСɥ쥹
𤹤ΤϥѥѤˤ뤴ӤäƤޤīϥޥͧ˼äƤ館
꤬ȤMޥޡФСʤ
ˤ餺äȤҤӤä³ƤΤǾ٤ޤ

ͼӤϤΣ桢ֿ٤Ƥޤ
Τޤ޲ߤΤǤɤˤ⤪ɡΤ֡ޤ
λƱɡȤΤɤΤ礦ɤɤäˤФƤʤȤίޤä˶줷Ƥޤ
δ餷̵ʤ
̵˹ԤƤޤ֤֤
äȲ
ϤäơӤ餺뤺ƨФƹԤ餤Ǥʤȥ

Ф餯Ƥ³⡡Ϥ
դäȡ

ޥޡդäȡ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1115

­١ʳ5

īʹˡ򤤵ܤäƤޤ

ץ󥹥ȥؤΥͥޥ̾ϡι򴶤ٹ礤
ǯ夬ˤĤƹ⤯ʤ뷹ΤΡ75ɥ610ߡˤ
ĶȡƬǤˤʤȤĴ̤ȯɽޤ

Ĵϡꥫ45ͤоݤˡäˡֳڤʬ乬ʡ
Ȥäɤᤷߤ䥹ȥ쥹פʤɰ̣äɤҤ͡
ŪʡֹʡפǯشطĴ٤ΤǤ

ǡֹͤɤοȺǰοȤơʤοϤɤΰ֤פȤ䤤ǡֿ­١פ򣱣ʳɾ򤷤ƤäȤ
ǯ⤤ۤɼɾϹޤꡢǯƬǤˤʤ뷹Ϥʤ­٤ϹޤȤ̤Ǥ


⤤ǯǡ­㤨뤬㤨ʤȤȤ

ͥޥ󶵼ϡͤɬŪȽǤ򤹤Ȥϸ¤ʤȤ
ŪкѳؤƳӤ2002ǯ˥Ρ٥кѳؾޤ
ޤƤޤ

ǯʳǤǤ
Է򹯡סƬ˻סָȡסֵʱԡפ˳ͤ
ʡ٤⼫ɾ㤤ä

´οͤϡɾϹ⤤ʡȤϸ¤ʤä
Ԥϥȥ쥹ʤĿΤĤͤϹʡä
οͤϾʹ򴶤ˤΤǤϤʤȶ

ϥꥫĴ̤ʤΤǡܤȤñӤǤʤ⤷ޤ
ͤޤ


Ĥޤꡢ㤨­ǯߤޤǡ
줯餤СƤΤȤϤޤ˾ߤʤвʤǤʤȤʤ¿ȤȤǤϤʤ

̤Υ̡󤬽񤤤Ƥ
ʬΰäȤΤ˳Ϥʤ⤬Ūڤä
ɤӤफäƤΤ񤤤Ƥä

⡡ˤȤϤʤǤ͡ʺä˿ȤߤƤ롡С
ߥå֥ϡʥȡסʾСˤǥҡ

ֶ⤬٤ƤȤϻפʤ
⤬СʪϺ¤ǺѤפȸ줬ä

ФäߤʪΥ٥뤬夬äƻȤäƤޤ
ҤӤϡ⤬ͭȸȤϡ褬ȤȤʤȻפ

ͽäơιԤ˹Ԥ
ǹιۤϤǤ¤ޤ뤫ۤɤۤɤޤäƹͷ뤫Ȥ
٤뤱
ͽʤۤɤۤɤιۤǤۤɤۤɤͷӤ̵Ȥ

Ǥ⎤㤨в²ιԤǯˣ٤ǤʤкѾǤιԤʤ
⤦Ԥǡ֤äפȹ
ǯ˲ⳤ˹Ԥ뤱ɡǤʤʤȲؤƤ뤪Ԥα󤫤餷ڤʤȤʤʤ

٤ⳤعԤȷפˡ­פ
줬ˤʤȳڤ䤢꤬ĤޤֹʡפʤäƹԤ
˹ͤȤĴϤ狼䤹

ǯϡͤʬȤ⤷ʤ
ҤӤϤ⤦ĤĴ
ֹͤǰοȺɤοȤ顢ʳǼʬϤɤפμ˼椫줿

ΤˣǤϤʤʳ

Ǥ⡢ʤ



󡡾

ͤȤ˶ᤤʣˤۤܣ

줬㤨ΤƤȤ˹ͤФޤäȲ
ϡޤ

ҤӤͤǰοΤȤʤ̡λŻ٤ƤΥ뤳

顢ϤΤ٤ƤФˤΤ顢ʤǤϥ
Τ٤Ƥڤ˰פΤ顢٤ƸäƤ²ͧͤե󤬤Τ飱ˤʤ
ˤϤä­ʤʶСϤǤäȤ
ȤΤڥϥƤзڡۤ

ǯΤµʬäľƱ򸫤
ä
ä󤸤ʤ

ŪʡֹʡפϤäᤷߤǺ饤ˤʤäƤȦ

ΤȤʤΤ餺̡ƤΤʤ
¿ʬ餤
ûҤˤʤäƤäȤäơͤ˽в
äȴ˾Фǡ­١פ㤯



ΤȤʤȤФФȲ²ͧãȻŻȥեοͤ
ʤڤʤҤȤƹʡ­Ǥʤ

Ǥ­­ΤǤϤʤ
ΤΤ˥٥ȤʤȤõ򤷤ƤȤ˺줺᤺
Żä뤳Ȥ򤢤᤺Ϥ³Ƥ
ʤ˽ƤäƤФǤʤǽ褦ˤʤ褦
ʤǤȤ³ƤʤȤ

­١ʳǣ

ޤľ˻פ褦ˤʤ줿Τ
ΤȤʤȤʤΤǤ
꤬Ȥ

ѥǡ줿ΤǺϥΡȥѥǼ̿ʤǤߤޤ
ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥














2010ǯ1114

3

īȤǮϲäƤޤ
餤褦Τ
Τζ˴դǤ

ȤϤޤޤĴҤǤϤʤƤʤȤ
īӤ䥸塼򤬤֤֤ǥ衼Ȥ䤪äȤ
ɱ
ɤޤ
٤ⵯƤϥ󤷤ƤɡΤϾʤ
뤴ӢͼӤȡĿ٤̤ƤϤäƤΤ
ۤäȤޤ
ɡѤ餺֡֡ҤɤΤǵȴʤ褦ˤʤ
äԤ긵ˤʤ

1ҤΤΤäȷ۲õ
Ϥ䡡
Хꥢե꡼ȹⵤ̩Ǯ˹ʤäƤ⥨ɥ쥹
ǿʤפǤ

⤯Ӥޤ
⤦ޤ礦䤹ߤʤ

ѥǡ줿ΤǺϥΡȥѥǼ̿ʤǤߤޤ
ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1113

ǮȤȤȤ꤬3

īΤäȡĤꤢä
󡩤ǮפȤ꤮ꣳ٤ϤʤɤҤɤ
ޤˤܤꤷæϤݤ
ʬϤưऱɤӤ٤ʤϡ䤷
ĤβεˤϤΤ
㤯㤯äǰΤᤪ٤ߤޤȸ
ޥޤδ˸äڤ
ФʤΤΤϤ䤹俲äƤ

ͽꡢˤȯǮ
äѤ٤֤꤫Ǥ
轵٤꤭ʤ줬Ф
סä

󤰤夬뤪ǮǤҤɤΤǤऻƳ٤
Ĥä
ĤʤˤۤơڤΤ˺Ϥ줬Ǥʤ
ɤ͡
ȽĤäߤˤƤޤ˿ʬ򤢤ʤʤȤǮΤԤޤ

ι֤˥᡼乩̳Ź󤫤᡼ä󤬤
äƤޤ
ȴǤɤ

äĤ褦ʤȤˤ⿴ۤƤȤˤ
Ҷ٤ѤʤΤǾֻǤʤƱ褦ޤ

ȿǤäȸޤ
ȤꤿФ꤬鸫Ȥ
ʤȤݡǤ˵äƤΥڡͥ褷ƤȤ

1Υ᡼󤬸Ǥ碌ˤ虜虜ȤˤޤǥäƤޤ
¤ϥͥåȤõФΤȤ1ָζȼԤ
ɤϤĤäƾǤä᤯ʤʤ㡡ǤɤȾХѥ˥åμ꼡äҤӤ
ޤϡǤŤ˥ɥХ򤯤ޤ
䤫ä褯ʹƤ줽ʡǤ٤ϤääƤ줽
η㤷ҤӤ­ΡʾС˿ͤǤʤɤ餽ξ̳Ǥ

ǽ̤˹ԤäƤޤäȼԤαĶȤϡͤǤϤʤǤ礦
˾Ϥɤ줯餤ڤ뤫ĤƤߤޤꡢǤäƤΤ
ʹ⤷ʤͰۤޤƤޤ
ޤʤäƤС᡼ƤʤΤ
1֤ǤʤƷʤΤΤĴˤʤ餽äⵤˤʤϤɤ

̴ʪϤϤʤ
褿ȼԤ󤬸äƤֳΤϤǤͤϤ˽ΤǤϤʤȤ˽ΤǤ
ʤ
ΤΤ̤ˤս꤬̤βȤ¿ҤӤȤ
äͽŬʲȤƤޤ
ʤʤʬ򤭤ƻܹƤȼԤ
ޤ礤Ĥ

轵ƻڤޤ
̵ʤ̵ʬʬȲȤʤʬ򸫶ˤʤƤ
Ѥʻ­ͤùǤޤä
֤ʤ⺣ǤäƻϤʤƤ⡢ñۤ夤ƤǤäꡣ
ɤʬޤǤȤꤢư


Ƕ򤤤ȤƤޤ
Τϥطε򥢥åפϤ᤿꤫ˬԤäƤΤ
󥭥󥰤Ƥޤ
ĤޤꡢҤӤ˥Хꥢե꡼ڥϥĤꡩΡ
ۡˤʤͤ󤤤ȤȤǤ礦
ǤϤʤ
֥Ǥ
Ǥ⡢ΤȤڥʻҶȤȤ˲Ŭǰ¿Τô򤫤ʤDzᤴ֤ä¤
礭礭ƤǤǤΤľ뤹Ǥ
餢ʤ㤤ǤʤΤǤ

ȡФϢ̵äͧοͤʤɤ
֤ξϤǤפȤɥХ᡼뤬̤褿ȤǤ
礭㤤ʪ򽪤¦ФФƤҤӤ˰ȸΤǤ礦
ȤƤɷˤʤꤢ꤬ǤդǤ
ơñۤͽ϶դξ٤äƤ줿ޥͧK
꤬Ȥܺ٤ʥݡȤ˴ưƤޤޤʥΰ֤ޤǡ
Ťʼʬλ֤Ȥä
ʪ︫ˤĤäƤ줿򤯤줿
ʿͤ¿ʬ򤬤äơ˸äƤƤ褦Ǥ
ҤӤ֤ä̵פȻפޤdzڤǤȻפޤ

ơۤȤˤҤӤȡΤϥƤ뤫
ϤϤǤǤ䤫Ǥ
Բ



ޤϡߤʤǸˤʤʤȤ͡

ѥǡ줿ΤǺϥΡȥѥǼ̿ʤǤߤޤ
ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1111

ǤϤʤ2

˻Ƶ񤱤ޤ
Τṉ̃˹ԤäƤ֤˥ϥ᡼Ȥ
Ҥäǥॢå
֤­ʤ衦
Τ򿲤ĤƶĥˤΤ򽸤褦ȥѥ˸äƤ
ޤ̲ǥӥ󥰤ǿƤޤޤ
褯ٰʤΤ¿ʬĥäƤ뤫Ǥ礦

äDzȤŤ˴ؤĹ֤򤷤Ƥ
뿲ܳФ᤿Τȯ򵯤ä
ôȤǤ碌⤽äΤǤ

⤱äƤۤä֤ʤ
ǡä󶯰ڤäơä夤ϢȤäơ
϶̡ҤӤϤʤᤷʤäƤޤȾʬޤˤʤʤ¤äǤޤȤڤޤ
ʤۤɤɤä줬ФäƤΥƥ󥷥ˤޤ᤻ޤ

ΤŤ˿ƤʤäȤؤμ
˶̤ޤᤷ
˾ϤƤǤʤȤϫ
ƱʤǤ̵ʤ

᡼ʳǤ⤳ѤȤΤ
ƤɤǤ礦

ΤϺɽɤɤܤǵ
ȥ⣱ɵ뿩ϥޥ
Ǥ̱ǸΥסŰ餬äǤΤɤäǤ
ɡϤҤɤ֡֡ʤޤ
᤯͡

Ĵ٤ʹƷʤȤʤȤѤ
äعӤ鳫줿Τ˼ϥ᡼
줬ޤдּͥ顼쥯ȡɥ쥹
äѤƤФ褫ä


ϤΤΤꡡϤǤä
㤢⤿ʤ



ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1110

Ƥ餤ޤ3

٤ޤǥ֥ʤƽ񤤤Ƥ뤫餫
Ϣŷ滦ˤ¿˻ϫ

īܳФƤߤȣʬ
Ҥ

ХˣʬʤΤǣˤϽФʣʬ
ʬǤҤӤΤؤī鿩٤ơʰǡ˽Ф롣

̵

סο˷ǤʤܳФޤĤäϤ衩
Τ򵯤˹ԤȡƤޤ
졡ʡäѤޤ̲̲԰ʤ

ɤ֤˹ʤΤǡΤޤǤ˽üˤƤȳ
ޥͧ᡼뤬Ƥޤ
Υ֥ɤǡڥ̴ʪȥɥХۤƤޤʤʸиԡ

򸫤ȤҤӤοƬ˰λ׹ͤ⤫Ӥޤ

ɱɳعäƤäޥͧθ֤Ƥʤ
ʤ顪
ҤäΤǡƻ顣ȥȵ
ޥͧϲǤƤޤ
ۤȤˤ⤦ҤӤϤɤͧͤˤäˤʤäƤǤ礦
ˤƤ⡢Ƕ᤽٤¿ʤøˤޤ礦

ܳФ᤿Τ夲ȯ
θ壱֤Τˤ⤦
٤ɤĤ餤͡

夷ޥͧȤФ餯ΤޤǸޤ
Ϥ⤦٤ߤۤ͡ȸää
󤵤
Ѥäˤʤޤ

⤷ơäǵ褯ƤäʤäƤ

̱äƹԤäƤ餦֤ˡäǤޤ
˴դǤζǤˤϤʤ֤˾Ԥƺ夲

ˤƤ⡢ʹʹۤʸʤƤҤӤȤˤϼ;󤸤ʤȻפޤ
äơۤȤߤѤäƸ
̴äƳڤȺꡡǤʸѤä
Ǥ͡ϤҤӤ¿ʬʤȤڤ줽ܤ⤫֤

ǤȤꤢưƤߤޤ礦
̵ʤ餭äȤɤưʤʤΤ
ΤȤϤޤʤäƤȤ
ޤǤ󽸤ŪˤƤ
ҤӤʾ¿˻ʤʤäƤʤΤǡǤǤ

ߥåطʬƤͤʤƤϤʤΤǤʸʡ
ۤȿǤȳعǤդź夯ޤǻŻϤ̵ۤȹͤ̵
ޤǤˡ񤭤ޤǤ٥ȡƥƤޤǴʤ
ԤϵФǯäǤäȤäȤ֤Ǥ礦
ʤ᤯֤᤮ΤݤۤɤǤ

ǤȤޤǤäƤߤޤ礦

ϤȤꤢŸǸѤȴ˾ʪ̤


Τ̱夤ƤϡޤޤǤĤƤƽޤ
ɽɤػҤǣֵ뿩ФäƤ줿
ȯ䡢Τ뿲ˤϣĹ
ޤޤꤷޤѤ褦Τ
ޥޤ⤬Ф

줿褦Ǥ勞勞⤹



Τߤ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1109

̴ʪ4

ŷ滦򿶤ʧ٤礲
ҤӤϺ礭˾äƤޤ

Τṉ̃˸ä塢ۤͽϰΤܤʪ򤤤Ĥԥååפؤ˹ԤȻפäΤǤ

ش˾γع̤Τ礤ڥޥޤäˤ⡢ĤäȿФƤ줿Τǡʤ꤬䡣ޡ
֤ǣʬƤҤӤȤζޤǷޤƤ뤳ȤˤʤꡢԤäƤޤ
«ľˤʤäƤֿ᡼뤬ޤ󡡤ʡڤʡ

ȡä

ФȡڥޥޤǤϤʤ̱δǸΤ󤫤

ɤΤʹȡΤ˻ˤѹͿεʬŤ餤ȤꡢǤϺͿϤǤʤȤΤǤ

ޤä


Ϳϰ˹ԤʤƤϤޤ

ǺޤDz٤夲˹ԤΤ˸ƤФ줿
बѤʤƤ鷺̤ѹǥɥ˽񤤤ƤäƤʤФʤޤ
ĴȤΤϡ̯ʤø䤷ƤäɡäѤ簭ʤä鸺餷ƤޤʤƤʤΤ
٤ˣְʾ夫±ޤǰ񤤤Ƥ餤ˤʤƤޤ

ߥ̵褦ˤǧ⤷ƴƤ񼰤
ƤˤޤѤäΤǤʤ⡢ʬˤȤҤӤϻפ
οƤ󤬤餯Τ
ΤΤ褦˲ޤǤҤξ񤯤οɤǤäơ狼ʤΤʤ
ͿäƺȻפʤ

ξˤϥɥˤ⿽ʤơ
ʤ麣ΤƤץȥȤդޤ礦ʤ餤Ǥ͡ȥɥ˸졢Ϥޤ

äơդɥ̾ä±νưǤ衩


ǡ̤ȻפäҤӤϤλդưȥɥλؼȤȤΤ˻ΤǤ


ְ֡פ̤ƤʤʬŤ餤פȡ
顢󤬾̻滲ȤäƵƥץȥȻΡ̤뤢ʬ
ָޡǤڤˤ⿧ޤդƽФʤǤ
ʤǤǥʤ󤸤㿮󡣡

󡩤Ρ⡼ɤϰΤ˻Ƥ뤾Ф

櫓ǡͿϤǤʤ顢ޥޤ²ïߤȤ

ϻϥǤ㡡ȿؤ줫鳰ФΤ

ѥѤϡʤ٤ҤƿƤޤ
ФФϡʤߤޤФСˤФФ⺣ϳФǤ

ɬ˽ʤޤ̵ȸ
кƤƸ夫餫ľȸäڤȡ«λ֤ϤȤä˲᤮Ƥޤ

ڥޥޤäȡǤäDzȤԤäƤơȸޤ
ФˤФǥӥޤȦʤΤˡʤ褺
䤤碌ޤ򲿸Τ˺ƤȤޤʤȺޤǣ٤̵äȤΤ˺˸¤äơ
ƤľäƹԤ줫餳طޤȡ

ס̵ʤ餤
סȶФԤĤȣʬʾδ֤˺٤ϤҤӤФФä
ȤǤ򤦤ȡФĤǤ˴äƤȸäƤޤ
꤬ȤޤФСʪ︫˹ԤʤʤȤǤޤ
Ϣƹͤޤ

ͭʤˤλΤ˻Ƥʡ

ʤǤ礦Ϥ겿αŤƯƤΤǤ礦

ͽꤵˣʬ٤礨ޤ
줫ϡʤϤޤ
٤ƤۤܥࡼηڤեåȥΤǸϣţĤ٤Ƴǧޤ

ơΤΣĤ
󤸤ʤʤ
ʪ

ΤޤõϤƣФäƤʤΤˤʤΤ˽礨ơ
Ǥ⡢մĶꡢعޤǤεΥ٤Ƥۤ­饤
ʤ⤦äȲʸ̵Ǥͽ̤ȸͽ̤
մѻ˹ԤäƤ⡢󡣤Ϥ褫ʤꡢȽʤʤߤʸԡ

ޥͧãϰΤ㤤ʪʤ㤦ʡä·äƸ
Ǥ⡢ع⣱ʬǡ
ɤŤǶ緿ѡۡॻ󥿡ⲹʾСˤäƳϤǡʤơʤ˽Ф뤫ʤ

μդ緿泫ȯ䤬¿Τǡ
¤ϤޤꤽȤϹߤǤʤ
̤ΤʤνϤˤݤäȰ츮ʤΤۤ
⥯ꥢ

ɤ뤫

õƴ֤ʤΤ˽в񤨤顢ޤޤϤϽФ

Τ

ˣٽв񤦤礲ˤ餤̴ʪ

ʤΤ


ɤäʤǤ礦

ͥåȤõƤ⡢ĤۤɤζȼԤǤ˾˶ᤤΤϤ̵ۤ

ȤȤϡ

̴ʪ



狼󡡤ޤˤޤμդˤĤٶ
Ƥޤ

ʤ̤ޤȤ͡
㤢˹ԤȤʤޤ

ǤϡǤ


ǡϡʤʡ

顢ɤŤϤǥѡʤҤӤ
㤢ʤǡʤ

Ǥäơޤ¾ˤ⤢뤫⡣ʤҡ

㤢⤦õΤ͡ʤ

顢õƤƤ⤳ʾʪ郎Ф뤫ɤʬʤʤҡ

㤢褦衡ɤǤʤ

Ǥ⤳᤯äƤΡʤƤʤ
ƣٸ˹Ԥäơʤҡ

鸫ƤФϥ󥳤ȼնäơʤ


á

ʤۤȤˤǸʤΤʤҡ

㤢⤦õäƤȤǡʤ

顪⤦äƤΤɤΤ餤衪ʤҡ

ɤΤ餤ʤ

ҤӤƤΤޤˤϷʤҡ

㤢ȣ֡ʤ

ʤҡ

Ǥʣ



Ǥ
ᤤȤ᤮Ȥ

ä򤹤ΤۣϵޤäˤޤäλϡƼϤʤäƤޤ
ɤ뵤ʹߤǤɡ
ʤΤϻ̵֤̤Τ褦Ǥ

ۤϤҤӤΤ褦ʪĴٳǧ٥ȣۤɹʤä飱ǸƼ¨衢ʤΤǤ

Ǥ⤵̵Ǥ裱ۤɤ
٥ȣȤꤢ˹ԤäȥĤĤäȤ

򣳥åȤ餤֤ƤФ˥٥ȣĤä٤ФΤ
Ǥ⤽ΤȤǽΤĤäƤ뤫ʤݾ̵

Ǥ⤢뤫äƻפ뤫Ǥͤä


ϡäǤʤ⡡


ʤƤȤǤ礦
عޤꡢưίޤäƤήߤʤΤդФƤƤǤ礦
Ϥή˾äƤޤΤ꤫⤷ޤ
ҤӤοرˡСˤäΤǤܤϤʤ

äȶᤱ̤äƼվ󽸤Τ
º⤤Ƹʬ뤳ȤϤ󤢤ޤ

̤ˤȣ֤ǷΤԡʡˤ

ȾĤޤǸƤƤڻ̣ޤǻƤ줿Sޥޡ꤬Ȥޡ˴դǤ
ޤޤȺ궵Ƥ͡


Τϡ帽줿ФФ򸫤
Ф󡡤ʤ̱ˤΡȤǤäȤӤäꤷƸƤǤ
͡ä͡ˤ꤬ȤޤФ

ΤϤȥ⣱˵סˤػҤǵ뿩٤Ƥ줿褦Ǥ
٤ҤƤ顢ɡ餺ĤäDzƤΤ
줫龯Ŀ٤Ȥʣ

Ǻޤ¿˻³ޤ


ޥޡƤΡƤͤ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1108

ŷ滦ܺ1

̵֤᤮
ĴⲼߵ̣ʤΤ
ŷ滦ݡȤܺ٤˽񤯤ΤϤޤ
ʤ󤫤˹դߤʤΤǡ

Τǡñ

˹Ԥä۾ʺߤ
ȾԤäƤäȥɥ̤Ǥ
Ĥ⣱Ⱦ餤ԤĴ
äȤ򿩤٤˹ԤޤʣȾ
ǡ⤦ǤƤ˹ԤäΤ

顢޺߸ˤ­ꤺ˺󤻤Ƥ
飵ˤ夯Ȼפȸޤ
̤ˤȤƤ⡢ʤƸƤ󤤤󤸤㡪
פСλǡ±¦ԼݤʤΤ顢͹ƤפȸäƤɤäΤˡޤ줸㾯ԤĤʤʩФƤޤ
ʬۤԤĤ⡢Ϥϫ
äѤޤȸ˺ƤعԤäƤ뤦͹Ƥ衪Ȥήˤʤä᤯ˤƤ館ɤäǤȤ֤Ĥ֤ĸʤ
񤤤Ϥ塢ޤ¾Ϥ·äƤ뤫԰¤ˤʤǧȤʤȡˣ­ޤ󡡤ɡ桼ȡ
޻դϽ䵤ˤϽФƤʤȤˤʤäƤޤ͡
ʤϤʤǤɥϤȤ˰ȳΤ˸äΤdzǧƤ졪Ȼؼ
ˤΤ⤦ͼȤäˤɤؤˤʤäƤɥޤΤˤ֤
̤ơޤɥФ˺ƤǤ
ʬǽФޤ顪ĤǤˤäϤޤ˽Фޤ͡

Ǥˣ
֤

ۤȤˣʬǤäƤ衪
äϣȾƤǤ
⤽߸ˤ̵ΤȽǤɤ뤫ˤϢȤ٤Ǥ礦۵ֹ±¦ˤƤǤ
ƤɤޤʤʹƤ⺤ޤ衪
ϥɥΥߥŤʤäƺǰǤɡ󤫤ϤȤʤ褦ˤ˳ǧƤ͡ȤĤ򤷤±äȽФ
ˡȥ˹Ԥ

ɥĤޤ
ФݤˤäޤХå򤫤ޤ

ɤԤ





ʤȤȤǤ礦
Фݤ˻ؤҤäΤ
ƻؤ줬ԤʮФޤ

ꤨ󡡲ƤΤ

ȤʤפäΤˡϻߤޤ餺
Ƥ̽ήޤˤ褦ˤ褦

äƤϹѤŽʤ±Ф
⤦Ͽð
ʤƤä
̤Ƚǣ֤ʤơǰϿ
ή졣

᤯줿褦

ż֤ϡޤäΤΤ
åΤ褦ʺߺ
Ǻ¤ʤȤҤӤڤȻפäΤߥޡ
Ū˺¤ޤ
ɤäǣʬäƤ夯
פäƷӤǥ᡼򤷻ϤȡФˤϷͤ
ǤҤӤغ
٤γˤ⡡

󡢤ϻͤȶӤޤ
ޤääƤͤȤ֤Ĥ֤ĸޤ

äơ᡼Ǥ

ʤߤ٤˻ҳDSǤ
ϷͤˤƱ˸ΤǤ礦

̵뤷ƤȡӤβ̤äƤۤɡʤۤȤˡ˴򤰤ǡʤ衪ȸäƤΤ

øˤᡪ
ͺΤҤӤԲܤؿΤʤ
Ԥή줷Ƥߤ뤫
ä

ȡ֤Τ򤹤ǤDzޤäܤˤ

Ϸͤϸ夺ʤ顡ʤȸĤĹߤƤޤ


ȤޤʴǤ

ʤʤǤ礦ä
ҤӤΥߥϤäɤǤ礦
­ʤʬ͹ȤɤäȻפޤ
Ǥ⡢ɥߥν˺ʬˤǵŤ̯Ǥ


Ȥˤ
ʤʤ餢ꤨʤȤϢ³ǡȤȤ
ҤӤϥå礭Ӥ̤ƤƤޤޤ

˺ϱäƿޤ衡

ǡϲ䤫ʣǤ



Ϥʾ֤ʤΤˡޤäȳФǤ
ҤӤɤˤʤäƤޤ󤸤ʤǤ礦

Ф餯֥٤⤦ȹͤۤɤǤ


ïjƤ


ΤϤɡ֡Ǥ
Ǥ⤪̤Τǡ̲㤰
̵ޤ


Ѥä͡ޥޡۤȤˤ


ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1107

ꤨʤŷ滦1

⤦ʤƣäǤ礦
ŷ滦äΤäƤޤǤޤ

ꤨؤ󡪤äƤȤ鼡ؤȤǤ⤫³Ƶ
ҤӤ褯̵ˡʤǤʤΤǤ˵ǤȻפޤ

ȥ֥äƤޤϢ³ȥǥˤʤǤͤΤޤ

ޤỴʡʴʡˣ𤷤ȤǤ
ϫƬˤˤҤɤϤ⤦٤ߤޤʤФä

ϤäʬäƤΤ
ͼôȤ
줬äִ֤顢쵤ˤʤȤʤϤޤô󤫤äԵȤäҤɤΤä櫓ǤϤޤ
Ǥ碌äΤϤǤۤξʴ㤤
ळȤäƤޤΤ˸
ҤӤΥ󥿥Х󥹤԰ˤʤä褦Ǥ
ʤθ塢ŻطβϺƤʤ졢ʤ褵ĤĤޤ

ǤϤäʬۤɡνִ֤
Ƥޤޤ

äơʤƸ
񡩲ȤĤƤޤäߤ
ɤȤʤȹͤ뤯餤ȤۤۤʤȤͼ³Ƥޤ
ҤӤĴ쵤˥
꼫ʬǤäۤɥ饤餷ƶӤʤۤɵΩäƤޤ
ʤˡääƤΡ狼
ʤƤ롩ῲǣְʾ忲줿Τ

ĤǤˤʤ٤Ҥǡ
꤫ΤˤĤʤ褦ɬǤ
;׶Τ뤳Ȥϫ⥢å

失ҤӤ
̣äƥå

ǽŪˤ
ڤ餷Ƥޥꥢե졼Υޥ륳ݡ㤨
ʤ碌ϤĤäΤǤ
᤭Ф褦ỴʤȤϢ³ǡʤäơɤ

ɤäƤΤǤ礦
ʤޤǤҤɤȤ³Τ⤢ޤ̵Τˤʤ

ޤ
⤷äȤҤɤȤˤʤäƤȤ
꤬Ϥ٤ˤƤƤΤ
󡡤פ


ޤϫȥå礲ˤǺʸϤ㤯Ǥ
ޤǰĥäƤƤʤǤܺ٤Ϥޤ

䤹ߤʤʱǤޤ
̤ʣǤߤ

ΤϤФФȤ˶νפϢƤäƤ餤
ӥ󥴤򤷤ڤ᤿ǤʾʤϥӥޤΥޡС
ͣΤ줷ȤǤ


ޤϤФФˤ衪
a
ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1106

2

ϤʤȤޤ

Τīȯ̱򤪵٤ߤ
Ť˲ȤDzᤴƤΤǤ
ޤĴҤ夤ϤȤƤȤ
͹ضɤȥ꡼˥󥰲ޤ
ۤΣʬΤ򤷤ˤǤΤǤ

ʤȤ᤮
ȤƤ⤦줷Ȥ
꤯뤳Ȥ
åʤȤ
ͤʤƤϤʤʤȤˤä
äȿ٤äƤޤäΤǤ礦

ΤˤʤäĴҤƤΤ

ޤƤޤޤȤ˹ͤʤ餤Ƥޤ
äǤ⤢ä
ޤȹˤƤޤ
ƬˤҤɤ
Ϥ⤦̵Ǥ
٤ߤޤ


֤
٤ƤʾϤʤ餤ΤȤ夤Τ
ʤǤʤƤ
ʤȤͤƴ

ޤ礦


ɡ
a
ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1105

Ӥ줿褦3

عޤäƤ⡢뤳ȤΤ褦ˤޤ
ȤޤäΤ褦˲󤻤ƤƤΤ

Τ̱Х˸ꡢ򽪤͹ضɤǤĤѻ򤳤ʤ

ξǤϤֻ館¤
ä


ȥϹǤ뤳Ȥˤʤޤ
ʤޤ

Ȥκۡʢ
ΤŬ˻ѤǤ뤿ˤ
ץ򤤤ĤɬפΤ
ϡäʳۤˤʤꤽ


㤬äҶѶϲäƤΤǤ礦
пʤΤȡĿ͸Ŀͤ˹碌褦᡼ɤܤǤ
ΤΤΤػҤϥǤϤʤΤˡǤ
ץդ餤ˤʤΤʤ
ޥۡब󤶤äƤ衣

ΤĹΤǤ
Ǥ碌

عпְػҤͤ
Τ⤪ν˻

ͧͤΥꥯȤ
ߥ륯ƥ˹礦õ˥ԥ

򤤤ΤȯǤȯޤǤդ
ǶΤϤʹ̣Τǿ˰ޤ
ʤ饯ꥹޥ򥤥᡼衼Ȥȴ̷ϤΥꥹޥƥ
ޤʤʤäǤ

åפϤǤ˥Υ쿧Ǥ
ĥ꡼줤äʤ
ǯΥꥹޥΤؤΥץ쥼Ȥϲˤ褦


ǯ⤢äȤ֤ˤäƤ
ʤȤʤȤ᤮Ǥ
ư䤫Ƥʪλʬ

̱դź塢ôȥߥåͤǤ碌Ǥ
ͤλȤҤӤδ˾̤ˤʤʤʤʤΤĤ餤Ȥ
꤮ޤǡ٥ȤͤƤޤ礦
Ǥ⡢Ϥޤ̵ϤǤʤ

ҤӤδ˾ɼͤδֻͤȽǼҤԹ
ɤȤɤĤȤΤǤ


Ϥֶ٥ȡױΤ

֥󡡡Ȼפޤ
Ȥʸ̤

Ǥưɡ
ʤ
ϡǤϤʤơȡФؤλ餬äˤ
ﰦȤҤϹǤʤˤˤ
֡Ǥ繥ǤפǡС줷Ǥ

ΡʴۡոߡʾС˥ꥯȤľΤ뤳ȤǤΤ
δӤǤ
줫礪ꤤޤ


ߤޤϫǤ⤦ޤ
䤹ߤʤ



ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥








2010ǯ1104

ϡɤ3

ŷϤȤƤɤΤˡ٤϶䤿
ޤޤɡ֡ɱϤǰ
äФФͷӤƤ줿ΤˡʤǤ
Ǥ⺣̵ǤʤΤ
ä꼣轵̱ǤκǸΥסŰ黲äǤ褦˸ˤʤ

ФФȺۤʪ狼顢
ҤӤιŹǤĤȤۤޤ줬ǺݤƤ뤳ȤȤ
ꥫγؼԤǯȹδطĴ٤Ȥǯ夬ۤɡ­פΤΡΡֹפϣߤƬǤˤʤ뤳ȤʬäȤȤʤϸˤޤ͡
ȤäڤǡʤҤӤΥȴ˲ᤴޤ

٤ƤäȤδطϡΤҤӤΤȤƤĤʤ٤ˤʤäƤޤ
ΤΤˡʤ餯ϤҤӤҶäˤɤۤɤλ֤䤷ƤƤ뤫Ȥˤߤ
ҤӤϴդʤΤǤ꤬ȤФ

ФФäΤΥޥåȤ
ô󤫤饳ߥåϿͽʤ­ʬƤΥФȤۤȤˤǴ֤˹礦ΤƬषäƥľꡢ
ưܤʪФϢ̤͡򤷤
ˡĤ飱äƤޤ


ï֤򤯤
뤤ϤҤӤ⤦͡
ʤޤޤ𤹤ʡ

ɤꤤ򸫤Ƥʤޤ

¤̸졢ʤ٤ƻ餫
Ѥ߽ŤͤƤϤ̤ɾŻȤ¿˻
ȯŸ¤˾äƤޤ
⣱μ¤˿ʤΤȡ

Ǥ

ΤȤʤȤߤ
ҤӤο˻ۤƤΤ

ɤȤϤ󿮤
Ȥϵ٤ˤȤɤ
줬ˤǤ


äǥȥػҤ
㤤ʪ⤿󤢤ޤ
ϳĴ̡
ڤ⽼¤ĤĤѥϡɤʽߤˤʤꤽǤ
Ĵ򤷤ä

äȥޥޤʢۡ
Ϥɡ⤦äȡ

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1103

Ȥ㤦Ȥ3

ۤϢɬõƤ

ϤפϰΤ褦ǤƤΤŹ϶ˤ뤷
ؾнëΤ褦˱ɤƤ˲ڳˤФʤ餷˾
Ф䲹ʡˤޤǤΤȽʤɤļˤʤΤ
ޥӥǥӥ⺣ǤȤۤ¿
Ũ餹Τڤߤˤʤ

ĤǶޤDz£Ǥʪ郎ĤʤϰõƤΤ
ۤ褬ŷ˸롡
¤ʤǤʤ˰¤Τļˤ

ʤȡߤʪ٤Ƥߤ
ޤäɤݥ夷ƤƤޤä

ǤǤϤҤӤȤξ񤷤Ȥ¿
Τϥ̴ǤĤϡȻפäƤ
ʵޤˤäΤʤΤ

ȤäƤͤϤȻפ
äơñưʤǤ礦
äƤ⤸㤢ươȤϤʤ
Թ礬ȤäǤ⡢ưˤξ
٥Ȥ̵Ȥ٥õƾۤƤʤ
ͽ۳ΤȤꥹиξǰ㤤ʪ򤹤Τ

ҤӤȤϺΤγعӤΤ˰ۤʤǤ뤳Ȥ򴶼դ
ʤλŻäȥѥ󤬤ĤʤдܤɤǤǤʤȴ
̵
ΤΤȤ֤˹ͤưȤΤǤȷڤ
ŶʤǼΤǤˤĤʤäȺʤ
ǤȤѤäɤ͡

ΤΤȤãϡäѤʾˤƤ餷
ΤΥϥǥΤãؤΥ뤬˭٤ʳععԤȤ̼ʤ̵ʱ󤤡ˡŪγع˾Ƥ뤱ɡ
ǤϿΥϥǤΥ뤬˭٤¿Ȥϸʤ
ɤŪΤҤش˾Ƥˡؤ񤷤ʤǽФƤߤ

ޤѤȡƤ­ʻٱ礬ʤ⤷ʤ԰
ɤäȤƤѤʤҤӤˤϡԤϻҶȥޥޤϫˡԤϰȻٱμ˴ؤ

줾βǣ֤ȹͤΤϰ㤦
Ԥ٤ƤʤԹ礬֤ȤȤ¿
郎äعžʤȤ⤢Ǥ礦
줿ФΥޥۡʤ;פưʤǤ礦

ʤȷ뺧ƤҤӤϣۤǣܤ
ޤǣ٤ۤ򤷤ƤʤäΤˡФʤͷ̱η줬äƤȦ

ϥ٥ȤǤ⡢ǯϡǯ٥ȤǤ롩
԰¤Ͼˤꡢޤήϲ̱Ǥ
٤ξϡʤǤǤߤ롡Ĺ

ޤԤäƤʤΤˤ͡Ի׵

ޤ⤷̴ʪ郎ĤäȤƤ⺣ǤϣޤǤʸۤʤ֤˹ʤΤ
ɤΤߤФ餯ߤǤ礦äʤ

ʪϽв񤤤ɡ㤦ʤȥޥͧϸ򤽤Ƹޤ
иԤΥɥХľʹޤ礦
褹ǡȤνв񤤤⤢ʤ餽ή
Ƥߤ褦

ޤФ餯ϲʪդΤγعդźȤ;͵ʤ̵ΤǤ礦
ƤäƺƳʤȡԤäƤäƤͤ󤤤Τ

ֶ٥ȣץץ쥼ȱΤ桢ߤDz̤Ϥ褦Ǥ
꤬Ȥޤ¿ʤ٤ƤפǤԽޤȤäƤ餦ޤǴ֤Τ
֤˹ʤäȤʤäƤߤƤͣ


ΤѥѤ̱
ɡⰭäƤޤü֤ʤäƤޤ
ʤϰ߻¿Ȥޤ
˿ʬߤޤäƤޤͤΤĴҰΤ
ҤӤǤޤޤʢޤ
ä꼣ʤưʤ͡
˺ǯäƤΤ衡ĴǤ
١ä꼣


ɡβڤʤä衪
a
ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1102

ߤ⤿졩2

ǮϤޤѤ餺Τɡ֡֡ɱ
̱Ϥ٤

ФФ뤫ƤޤΤҤӤζ礬ϤɤʤäƤޤ
ī椫顢ޤߤ५५Ǥޤ
­뤯ΤŤ⤤
Ф

٤ҤƤѤȡΤ򤪴ꤤʤ
ΤɤˤϤꤳʤϴԤͤ⤪餺̶С
˿ǤƤ館ޤ

ǤȰߤΥ५५ξɾäʢοǤ
θΩƤϡְߤ⤿׿ٲ᤮󤸤ʤǤäơ
ߤ⤿
٤ΤҤϤᤸʤǤ­Ť뤤ޤϡ

ǤǤƤʤǮ̵ɾ˹碌Фʤȸޤ
ϤǤ
ǤߤȰǽˤ줽
ƹǤƤ衪֤ʤǤȤ

ǻơ
󡡤ޤ֤ʤȸʤϤʤɡޤ줯餤ʤ͡

֤ʤȸʤʤʤФƤ褦ޡ
ˤˤʤǤ褦

ʾǴ뤳ȤǤѡ

Ǥ⤿ˡΣ
Τ٤ҤơҤӤޤǤҤ櫓ˤʤ
äƤĤꤿܤȤͤФȤФäƿ٤Ƥ
ȤʪȤ

ޤǤγعӤΥץå㡼ȥȥ塼ȤäȽ
ۥäȤȤ˽ФΤä

ʤ˿ۤƤ館뤫ȻפäƤޤ
ٲ᤮ߤ⤿졩Ǥϡޤ˾ФƤޤǤ礦

Ĵߵ̣ʤΤϻ¤
Ϥίʤ褦˵٤ߤĤĤʤ

Ǥ⡡ơʪõۤβʪޤȤᡡȤθ
ɤäƵ٤ȡ

ϥѥѤդźԤäƤ餤ޤ
Τ¿ʬפȤϻפޤ
ϤȤˤ̲ɱäʤäȿ
ͻҤǷޤ礦

ҤӤ᤯ޤ礦


ޥޡˤƤ͡

ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥

2010ǯ1101

3

īΤΤǮϲäƤޤ
ɤä

ޤ餤ޤǤϰȻפäƤΤ
Τζæ˹Ǥ
ޤȴ˸ΤΤϤ
ɡϤޤ֡֡ɼĤ餷Ƥޤ
ʬ褯ߤӤ⾯ɿ٤Ƥޤ

ٽäƻ᤭򽪤ȤȤ̲ɱ
ȤܳФƤϤޤƤޤ
ǤȯϾܡʬְߤΤä̤ȾüʤǤ
ǣʾؤ󤸤ʤ顡ФʤۤɤǤ

᤮ˤФФ褫äƤޤ
Τ⤪ɡ֡ǵƤȤ˲񤨤
꤬ȤФСۤξ򤤤äƳڤäǤ
ˤɡ⤺֤ڤʤϤꡢȻפäƤϤƤޤäѤꤷƵɤä

ṉ̃ͽǤˤ٤ߤޤ礦
̵̵̣Ϥä꼣ۤڤ

äϢ줫
ҤӤι˺ȯäͼ椫Ǥ˽ߤĴҤǤ
˹Ԥä̤ɤʤ

䤹ߤʤ


Ǽ衪
a
ΤɤˤƲꤢ꤬Ȥޤ
ޤ󤬡¿˻ˤꤪ䤤碌᡼ΤֻʤʤǤޤ󡡤λ򤯤

פȤꡢФ餯󥭥󥰻äƤޤ
ˡ鲡Ƥȴ򤷤Ǥꤤޤ

֥󥭥
̥