ǥåê :

ǥåê


ܤδʸõȤ ɎСγƼ
ֺ̺ʸ޽ˤΥꥹȡפѤƤ
ȴطεν¤ޤäƤޤ

ͥХå73ղ񡿤ߤʤȤߤ餤ۡ2015.2.20

゙ͥå73゚゙ɽ

ǯٺǸβͥХåĤ2015.2.20ˤϡΥץä
1. J.C.Хå ޽նʥĹĴ OP11-6
2. J.C.Хå 鶨ն ûĴʤĤϥꡦɥˤ뵶
3. ⡼ĥ ڸ޽ն裶 ѥĹĴ K614
4. ⡼ĥ ե롼ȤȥϡפΤζն ĹĴ K299

դե롼ȡ211ХȤ߹碌ŵޤζʡ
Ϥʤʤ̣襤ʤǡûҤαդ⤹Ф餷äɸĤμռԤͥХåĹξ޸ҤɸĤΥ󥵡ȥޥ˽Ǥǡ岣ͥХåĤȤθήޤꤽʵۤ
ϤޤǤޤİʤ裱ھϤήˡ֤⡼ĥȤˤϤޤΤ褦ʶʤäΤפȴư󤬷ڤ䤫˹ߤˤΤܤäƤɤȤФˤʤ뤬ޤʤξιߤˤΤܤ롣θʹɤˤѰդƤơפ鷺ˤäȤ롣
ΤȤ޸Υβ⤤Ǥ⤸Ĥ˽餫ڤ䤫˶Ȥ˵դĤΤޤˤʤˤʤäΤڴ郎ѤäȤ⤢ΤΤʤ
СΥƥ˥¼Ƿ ڴ郎ѤäƤ롣꿼ߤΤФ褦ˤʤäΤ줬ä⡢礦βûҤϲ㤦
ϡ⡼ĥȤȤƤϤۤɿߤ򴶤ʤǤϤʤŷͤΤ᤭ꡢʹɤܤʤǿ͵롣򤳤Ǥ⤫Ȥۤɵᤷƺʤݤ
դιǷϡͥХåĤȤƤϿʤɳڴռԤİοͤΥե롼Ȥ϶ޤ䤫ǤĤ
礦Ϥ줿Ȥ˳ڴκդˤʤäƤ롣ոܿͤΥȡˤȡ̤Ƥäڴǡˣܤʤ⡼ĥȤΤζʤե롼Ȥ򺸤˹ƱդΤϤ餯ǽƤȤΤȡ
ե롼ȤȥϡפȤ߹碌äȤäƤ褵˻פܤϥ⡼ĥȤΤζʤΤʤγڴˤ줾ʹɤĤꡢΤιդճڴΥ󥵥֥ʬĤ˹ߡǥĥդζ⿴Ϥ褤
դϡڤǤȤץä

ǯˣ󡢤ߤʤȤߤ餤ۡˤ뤿Ӥˡڤζ˿줤롣ʳڤߤǤ뤬ä³ƤȻפäƤ롣


̾ե롼ȤˤΤơѴ۶ϲ Ωǯǰ󥵡

̾ե롼ȤˤΤ
׻ҥ゙゙ե

Ѵ ƲǡֲѴ۶ϲΩǯǰ󥵡ȡפ줿
դϥե롼ȡ׻ 󡢥֡ij󡢥Ƿ
󥵡ȤϵٷƤϤǤȤʤäƤ
ϡֲѴ۽¢쥯פ椫ե롼ռ ׻ҤʤˤĤơ줾γ饤᡼ʤդ롣
ϡƱѴۤǸ֥߳ۥå顼ŸŸʤ椫ɽŪʣʤФ줿줾γ饤᡼ʤդȤƱ
ղǤϡռԤβ礭ʥ꡼ˡγǤФ롢Ȥ

ޤˤĤƤѴۤǤϽ¢쥯ؤŸƤΤǡϲβˤʤäƿǯв᤹СФ줿ˤĤƤϤ褯ΤäƤʤȤʤ롣
Ūͭ̾ʳ¿
󤲤ʤ顢ǽΥϥͤγ֥ڥIJ;Φοޡפϡڥ꡼ͤ˾ΦȤΤǡͤˤˤĤƽ񤫤줿ʪǤϤ褯礤˽Ф졢ǤȤƼϿƤ롣

Υۥå顼ۥå顼ϼʬγ̾ˡΥեˡפȤ֥ΥĿȶ⿧פʤɲѸȤä̾դ
ۥå顼ϡȤǷƤλѤƤ褦˸Ƥ⡢뤤ñ˹ʤƤ褦˸Ƥ⡢ĤϡֽʿȤפɵᤷ褦ȤƤΤ
顢Τ褦˸ƤΥեˡ No.3 פʤɤ̾դ롣
ʤ顢ֳ饤᡼ʤդ륳󥵡ȡפȤ⡢ˤۥå顼Ÿˤդ路ȸäƤ褤


ե롼ռԤε׻Ҥϲͻ԰Ҷ߽ǡ饷åݥԥ顼Ҽ鱴ܤζʤޤǡˤʤճư򤵤졢ãĤ⤿ФƤ롣
ϺʡԶʤ⤵ǡץˤϡ֤ζʤϲζʡפΤʤʤ¿ΤϤܿͤʤ줿ʤ
ե롼Ȥȥ֥ե󡢥ȤȤ߹碌϶ȤƤ⿴Ϥ褯ҤγǤϤܤϵǤʾСˡ դҼ鱴ȤƤȤȤ롢ȤΤϡȤƤʻ֤βᤴ
ե롼ȤαդˤΤ褦ʴۤ񤯤ȡĴ̲դȸ򤵤뤫ΤʤȤΥ饹Ȥϥۥå顼κǤΤ줿Υեˡ No.3 פ˥ѥΥΥӡɥ֤äƥ㥺ΥƥȤΤդȤʤꡢ󥵡ȤκǸ夲Ƥ

Хåϡ֥ޥʡ׻شإࡼȡ󥷥㡼ޥեϡˡ483ղ

ޥʥ゚եå

ХåϤΥޥʤդİΤϡǯƻפλشȥХꥹƥαա͹羧ȥꥢǯ羧Ĥι羧ä
μʬδۤɤǤߤȡַŪפȤդȤäƤơֽŪʴιޤ˹碌ΧǤʤƤʤŤפȤ褦ʤȽ񤤤Ƥ롣
夫ХåϤİƤκΰݤȤƤϡ֥ХåϤȤаˡפǡѶŪİǤäƤ褦䤯ǤʤǤꡢǥʤɤ٤ߤˤΧǼ椭դ벻ڤȤݤǤϤʤä
ΰݤ򤬤ѤΤǯΥ󥵡θǤꡢ֥ХåϤˤϡȤƤɥޥåǡưŪǡΧϤФ̤פȤդˡܤΰݤ礭Ѥä
ΡȤεϿۣǤϤäꤷʤܤεǤϣǯΥ󥵡Ȥϥޥʤȴʽä褦˵Ƥơ衢֤Ĥϥޥʤ򥳥󥵡ȤİƤߤפȻפäƤ

ͥåȤΤäǥޥʤ򾧤İˤޤ󤫡פͶ
虜虜ޤǡġȺǽɡѥեåȤ򸫤ȤʤȥɥġХåϡꥹƥΨƤΥإࡼȡ󥷥㡼ޥλشȤ
줫⤦ǯ;οͤϤޤdzƤΤȶäƱˡȤİˤȻפꡢΥեƥХ롦ۡޤİ˽Ф

ޥʤΤ褤ȤϤ󤢤뤱ɡΤҤȤĤϤճڴ郎뤳Ȥܥե롼Ȥʤɡޤޤʳڴ郎줾ζʤդġ
Ȥ裳ʤͭ̾ʡ֥ڥȥǧפξ̡
———— ǸջΤȡϥڥȥˡ֤ʤϷܤĤˣ١ΤʤȤפͽڥȥϡ֤ʤȤϤäƤޤפȷ㤷ꤹΤϢԤ줿ȤϤν֤ʤϥȰˤ֤Ǥ礦פȵͤ롣ڥȥϡ֥ΤȤΤʤפǧƤޤڥȥϺƻơबĤˣܤǧľˡηܤĤ夲ʹڥȥϥθդפФơòޤˤ —————
Ϥ뤫Τʤۤɡ֤ʤΤʤȸäϤޤפȶۤƤΤˡȶ館ΤݤʤäơʬϻΤʤפꤷƤޤä
Τߤᤵ䤤ۤɤΤΤפΤ餵줿ΤϡּʬοĿΤʤפʤΤȤּʬΤޤμ夵פʤΤξ̤³Ǥפȵ륢ꥢեȥȾǡڤۤ򾧤롣
İƤ⿴˶̾ʤ
ޥʤθȾϡΤ褦ʶʤϢʤäƤ롣

ܤˤϤȤ˿ĿϤʤΤɡϥɥޥåʪȤƤɤळȤǤ롣Τ褦ʾ̤ϿǤġʪ˥ХåϤΧդ졢Ⱦ羧ڤαդ夲ƤΤ顢ưˤϤʤ
ڤ줿ĿϡԿʤܤˤ⤷ääƤΤǤ롣

إࡼȡ󥷥㡼ޥȤشԤˤĤƤϡޤǤϥͥåȤǸƤ¿ξʤ
οͤϣǯޤΥܥռԤǡܤХåڤİϤ᤿ǯˤϡबΨɥġХåϡꥹƥαդХåϤϤȤƤ褯ΤƤܤīΣΣȣˣƣͤΡīΥХåפʤɤڤߤˤƤΤ
եϡˡĤαդϡΥɥġХåϡꥹƥפФ褤ǡ󥷥㡼ޥ󤵤­줿ΤǤϤʤȻפʡ˲ȤĤȤ᤿ƥΡݯμ󤬤褫ä
եϡˡ羧ġԹ羧ġ²λƸ羧Ĥι羧ޤᡢΤΥ󥵥֥뤬ؤ󤹤Ф餷ä
夫ΣǯФơХåϤΥޥʤǤΤ褦ʥ󥵡θǤ󥷥㡼ޥ󤵤Ⱦ羧줿ߤʤ󡢱դƤ줿եϡˡĤΤߤʤȡ󥵡ȤͶäƤƤ˿餪򿽤夲롣

ۻ ץΡꥵ롿̱ʸ󥿡֤Ҥޤζ

ۻҥꥵ゚ɽ
ۻҥꥵ΢ɽ

ͶΩرععˤϡ̤Τ줵ȿ Evergreen Choir Ȥ羧Ĥ롣Ƥϡ̤´Ȥ羧³ȡϣ¤ ǥȤ羧ĤꡢޤǤư³Ƥ롣
ʤ Evergreen Choir ǾäƤȤڤˡۻҡʤȤ褦ˤ󤬤餷γعˤϿƻDzͶΩرdzؤ󤤤롣ۻҤܿͤʤƱ͡ͶΩرΣϣ¤ǡФƳƤ
ۻҤΥץΡꥵ򡢣̱ʸ󥿡֤Ҥޤζפޤİˤäϣ˲ͤߤʤȤߤ餤ۡͽꤵƤꥵܿͤԹDZȤʤäƤΤ

ΥꥵۻҤ󤬡ܤΤפꤷƼȤǤ꡼裶
ȾȾ̤줿ץǡ֤ȤʤΤƸضʽס־ɴͰסٹס̾Τ򽸤ơפλȤʤäƤ
֤ȤʤΤƸضʽפϴһҤȤͤΥ饷åեΤԶʤƸضʽǡξƱͤ˾ҤΥԥȼդ롣ȼդȤäƤ⡢ʤΥ᡼򤫤Ĥ礭̤Ƥ롣
ԶʤϸʤΤǡȤ˺ǸΡֲ֤פ褫äֽ뤪Ĥ ҤȤܤäġפȡĤ夬Ǥ˹ԤФ˻Ĥ줿ȴӤζʤǤ롣
νաֲǻѤλФϱ󤤤Τ˲ǤǤֺդ֤⽽Ȥطʤ̡פǤФۤɡ֤Τ̼䤷פĤΤȤΤǡۻҤβξȾҤȼդϿưƤӵ

ܤ줳ͤϤ᤿ΤٹפˤʤäƤǤ롣
ٹ»Ǽ­μͳ򼺤ɮ򤯤廊ʸ䳨񤭻Ϥ᤿Ȥ֤ΤסֽΤס֤Ӥޤäס֤ݤݡסμפʤɤλ٤ǡΤ褦ʡ֤Τθפ⤢äȵŤ뤳Ȥ¿Ȥβκ٤ʤȤ˵դơ˹ᤷߤ䡢ʴƤ롣
ܤΡֲ֤פǴưȤפ֤ĤİƤ
βΤδưϤʤˤᤷΤäβֿ㻶뺢ˤޤɤƲǤ˹ԤäФΤȤפ֤Ĥ줿夬䤷ӤäƤ뤬αӾϼ㤯ƸΤ餺ˤθزǤ˹ԤФ԰¤ƤᤷߤǤ⤢褦ˤⴶƻʤ
ΤäȤáƻҤΤޤꡢȤβκ٤ʤȡѲʤɤˤ褯դơˤ䤫ʹ򴶤롢ȤΤϡܤʤǤϤοפΤʤ虜Ǥꡢ٤⤤鴶ưƤ֤ΤȻפɡǤ⡢ϤޤˤĺŪǡ­ظʤȤȤǤʤΤȻפäΤǤ롣
Ưʤʤʤȡϰ̤㤤ޤޤʤʤʤʤȤϡҲǤꡢ夫ϰ̤㤯ޤƤȤͳΤɡǤ⡢֤ϻʤ顢ξʤȤ˹򸫽ФΤפȡʸդƤޤʤʤʤΤǤϤʤȤפΤǤ롣
ǤϤʤޤϼԤؽФʤǿƤͧͤȷҤäƤ뤳Ȥ­˾ߤʿ¤˾ࡣǤʤɤʤ̤˾ʤʤƤ⤤
Ϥ⤦ܤʸȤƤʤ꺬ΤʤΤǤϤʤȤۤ餻
ܤΤפꤷΥץΥꥵǾʤϡֿȶ­ƹ򴶤פȤäΤޤˤ¿䡢줬ޤˡܤΤפʤΤǤϤʤ
ɤäƤϤޤʤϤ郎ŪʸطʤΤΤʤΤǤϤޤȡ

ٹλθդˡ־ʿˤϤäƤפȤդ롣
ϤäƤǹǤ­ޤȤȤǤ褤Τ

رɸ裱ղƱۡ͡

رɸ裱ղɽر裱ղ゚゙

ر裱ղ゚ե

رɸĤϡͻرع´ݸԡ²ʤɤδطԤСȤʤꡢǯ˥ȥΤ
ǯʣǯˣ裱ǰղΤȤޤ޻֤;͵Ǥơ=󥹤θ裳֡ԥ륬դդۤİˤä
İޥ奢ȥȤΤϤ԰¤ä¿İȤΤǤ٥äΤǴ򤷤ʤä
رعϼʬ칻Ǥ⤢ꡢޤ𤫤鷺ʬǥۡǤ롣˺ǯ鹻ˤο۹ԤǤȾʬۤɤǤäơۡΤ¦Ϥ줤Ƥ롣
Υ󥵡ȤİˤäȤܤϥ󥱡Ȥ˱ƤΤǡ󣱣ϾԾ餤ͥåȤͽ򤷤Ƥ
ش:䡢: ΤͤϡޤޤİȤʤä줾줷äꤷӤꡢƤ
ڶܡ
:ηإ륹ȥɥߥٽ
֥顼ॹ:նʥĹĴ op.77
㥤ե:ʥûĴ op.64

դо줷ȤΤޤκ٤˾äȥΥդפʤΤȤĤפäƤޤդϤޤޤǤϤʤȤʤ԰¤򴶤Ƥ
դϤޤäƤߤСȤƤ褯
֥顼ॹϼˤ褯ʤǤꡢʬ˳ڤ᤿
ȥζ褤ζɳڴǼ岻αդˤʤäȤˤ԰ꤵ򴶤褦ʵΤΤʤ

㥤եθʤϡ㤤裴֤裶֤褯İƤ裵֤ϤäİȤʤä⤢ޤڤ᤿Ȥϸʤä
ֱ̿ưפɤȤɤǤޤ̥Ϥ򴶤ʤ
㥤եβڤȤΤϡޤ̥ϤΧꡢ줬ή夬äƤ̤ʻ礭ʤäƴưޤΤȻפäƤ롣Ȥɤˡ֤Ϥ夲褦פȤʼԤ߷װտޤꡢ߷פ˱Ʋ̤礭̵ˤ夲褦ưȤƤ褦ˤܤϴƤޤ
Ǹޤǰ´Ĥä
Ȥ Wikipedia ɤǤߤȡ֥㥤եȤʤνǤˤĤơؤ館ʪ¤٤ȼ˽񤤤פǤ롣ʤ狼äƤ뤸ʤȤܤϻפΤߤǤ裶֤Ʊͤο͵ʤ
ޤȤϡֹߡפ礭顢ܤȶʤʤΤʤ㥤եϤʤ깥ʺʲȤǤΤġ

ǽ񤤤ȤϤαղΡֶܡפǡشԤ䥪ȥȤϴطʤȤΤʤ
Ȥ⤫⡢֥顼ॹαդϽʬ­Ƶ𤷤
ȥμαղǯɥ륶θ裸֤ͽꤷƤ餷Ǥͽ碌İˤĤǤ롣

ͥХå裶ղ񡿤ߤʤȤߤ餤ۡ 2014.2.20

゙ͥå69ɽ
゙ͥå69゚゙ຸ
/゙ͥå69゚゙Ⱦ
ͥХå裶ղϣǯä
———————————————————————
ץ
ɥ륶 ڤΤΥʡ ĹĴ OP22
֥顼ॹ ԥλͽն ĹĴ OP26
֥顼ॹ ϻն ĹĴ OP36

ȤȤǡХåǤϤʤ
———————————————————————

夫顢ɤ餫ȤХ֥顼ॹ϶ȤƤʹ褦ˤʤäƤäɤζʤ⿿İȤʤ
Τ褦ʴĶǽİʤȤΤϡȤ˶ȤƤʲȤξ硢ưפˤϤȤʤȤ¿äΤǯμʬϤʤѤäƤ褦
Ūưפ˶ʤι¤ϤߡڤİƤ롣

ХåʤƤߤ䤹ġߤȤȤȤʤäΤϣǯդΤȤͥХåɽξ޸ҤϾ˰ŪǡХåնʽʤդʤɤȤץबФƤ롣ճڴγݤ礤ʤɤΤ⤷ⶵƤ롣
Υ֥Τ褦˥ХåʳǤ⡢ʼڤİƤäƤ롣
İʤǤ⡢饹Ȥɬ夬Τ餯ʤǥԥååפƤΤȻפ޸ʤdzڤޤƤäƤΤϡڤ벻ڤ򹭤ƤäƤ뤳ȤˤʤΤ򤷤
Υ֥Ǥϡ֥顼ॹϣʤȤ뤤ĴҤǡƤǤڤߤ䤹ʤä

ɥ륶ȥ֥顼ॹȤ߹碌ϡǯ裶ղǡΤȤϥɥ륶Ρָڸ޽ն裲֥ĹĴϣУפȡָڻͽն裱֥ĹĴϣУإꥫ١ס򶵤Ƥ餤֥顼ॹΡ֥ӥλͽն裳֥ûĴפڤ
ɥ륶ȥ֥顼ॹãĤǤ㤦ͥåȤɤ뤫ơͤκʲȤʬäƤΤ⤪⤷ΤʤȻפϤƤ롣

=========================================

⤷εɤǤäСαղεȤϲ Ȥä뤫Τʤ
Υ֥ϼʬɽϿŸվޡڴվޤεϿΰ̣⤢ꡢФ餯٤ǤΤǡǤɤ夫ʤФʤȹͤƤ롣ǯŸεϿǽ񤤤ƤʤΤ⤢롣
٤ǤȤäơ̤γưڤƤ櫓ǤϤʤ
ɽ̤ϴĴľȤˤäƤ뤷Ÿؤ­ˤ̤äƤ롣
ץåȤ¿ơƥȥץåȤ;͵ʤȤΤ¾
ޤꥵܤ᤮ơɤܡФŸʤɡ櫓狼ʤʤ꤫ƤꡢȿʤơȤꤢϿƳ褦ȹͤ

ͥեǹ羧 ʡ͹ݲۤۡ

ͥե゙羧201312

ǯ˥١ȡ٥ʤİ˹ԤʤơġȻפäƤ
ְ̤οͤϤȡ˹碌ϤʤȤŷμٵʤΤǤ롣
षƻŪ;͵ǤƤȡޤޤˤϤȤˤϤʤäƤƤ֥ǥȤΤȤ򤢤줳줹褦ˤʤä FREUDE Ͷȡ֤ǤϡεˡפȤˤʤäͥեǹ羧ĤȴեϡˡɸĤΥ󥵡ȤİˡͤͤޤǹԤä

饷åϹʤۤ륯饷åեǤϤʤİΤϹɡ줳üɾ򤹤ۤɼƤʤڤİΤȳ򸫤ΤȡȳڤǤ뤬ѴվޤΤۤϼʬʤθꡢߤ⤢ꡢդˤƤ줳ɽ뤳ȤǤ뤬İۤϤΰãƤʤ
ΰǯե륪ȥαղϥޥ奢δɸĤΤΤİƤʤơץΥե륪ȥϤΥ󥵡ȤƤǤ롣
åȤ¤äꡢ̵äꤹ٤Υ󥵡Ȥȡޥʡΰͤ뤳Ȥ¿뤵ȤʤΤǡޤޤǤǤΤۤİƤȡڹդΤޤȤޤ꤬ȤȤ٤ȤǤȵĤƤޤΤ礭ʹ뤫¿ޥʡΰͤƤסȤ櫓
ޤ褯ΤʤʡİʤǤϡޥ奢ξ϶ʤȤΩƤɤȤʤ㤯Ƥ뤳Ȥ¿ϵդˡŤİƤжʤΩȤߤ狼䤹ٶˤʤΤ

١ȡ٥ΤζʤϤ褯ΤäƤ롣ζʤϽ˳ڤߤä
FREUDE Ǥ줿ʤϰ쳬ΤȥζȤƤǶϼڤФİƤơե륪ȥաץαդϵפ֤ʤΤǡȥζϤۤΤäȴ򤷤ʤä
˲λ򤷤į᤿Τפ֤ǡλäΤȻפФ裴ھϤڤߤˤƤ
狼䤹羧ꡢھϤιߤǡǸ礭夬롣ǯİˤϤ褤ʤǤꡢ²ͧͤȽФгڤʬǾФʤפ깥ܿͤŬʤʤΤȻפ

ޥ奢羧ĤɸĤΥ󥵡Ȥˤ꤬԰¤ڤʤ¿ƶʤƬǤΤϴ򤷤äȾܤԤäİƤ˽ھϤζϤȤƤ裲ھϤΥĥʤɤϵդ˻ڤ褯̣褤裴ھϤϡִפβΤˤդ路Ⱦȹ羧˵褯뤳ȤǤ
ͤޤİˤƤ褫äȻפä

ش:
Ⱦ: ²ϼʥץΡˡʹҡʥȡˡпʥƥΡˡͳʥХȥ
: եϡˡɸ
羧: ͥեǹ羧

ͥХåġ裶ղ ߤʤȤߤ餤ۡ

゙ͥå131025ɽ゙ͥå131025゚゙1゙ͥå131025゚゙2

ͥХåġ裶ղϡǥιննʽĴ¤פ򣱣ʱդ롢ȤŪʥץä
䤬Хåڤ򹥤褦ˤʤäΤϡ󣳣ǯͧͣ٤ƳˤΤǡİ䤹褦ˤȤθ餫ɾȽˤʤϤ᤿ॸĤܺʽƣϿΤ򡢿ʹ줿ֻ͵פ⤳餬ä褦˵Ƥ롣
ϷɥॸΣȤΥ쥳ɡХäơܡܤϤȤ˲֤ⷫʹ裳֤裶֤뤫
ǥ̥ϤϲȤäƤ𤦤褦˱դˤꡢեΤζնʤϤȤΧȶ裳֤裶֤˿͵椹Τ⤦ʤŤ롣
Ȥǣ..ХåϤζʤ¿İƤȵĤΤζʽĴ¤פΧäơ֤ɤİפȻפФĤΥΤζնʤͤĤΥΤζնʤ⡢İФ褯ǤƤΤȤ狼äƤ롣
ϣʤդΤǡռԤ⥳󥵡ȡޥξ޸ҤǤʤͥХåĤΥС椫ͭϴ»Ҥ󡢻फʤ󡢵ƵʤɤդİƤ⤷
İ٤ȡ޸αդΤФ餷狼äƤ롣줤İ롣ǥΧΩäʹƤΤƥ˥åȤڴȤ褦ʤȤ⤢ɡ餯϶ʤ줾İɤդǤϤʤȤܤϻפ

ǥϣʤɴʤˤʬʤɤȰ餷ǤⴺƸ碌Ƥ餪֤Ǥ⤤פȡκʲȤήǽ񤫤줿ʤϤޤȤ֤ǤİƤİƤ̲äƤޤΤʤǤ⿴Ϥ褤ΤθڹĤ̥Ϥ򤿤äפȳڤդä

ͣţԣԴɸ 裳 ղ񡿤ʤZER0ۡ

METT37ɽ METT37΢ɽ゙

METT37ɽ羧ľҲ METT37΢ɽ゙

ͣţԣԴɸĤΥ󥵡ȤİΤϣܤ
ϣĶ̱ץ饶Υץ󥰡󥵡Ȥä
񵭻η֤ˤʤ뤬ͣţԣԴɸˤä7ǯ⹻عˤβ̤ꡢ裱īδ餬£ǯߤγפˤ⹻ѻߤ졢綵ܳ綵°ءع˰ܴɵۼ줿ȤΤȡǮʣϣ¤Ͼ£ǯⲻƱƱճưϤᡢǯͣţԣԴɸġ羧Ĥ̾褦ˤʤäȤ
ܤ裲δɸڤİ羧İƤʤΤǡʲ裲δۤ

. ǥ: η֥ʥ֥åʡ
. ꡼: ֥ڡ롦ȡ裱ȶ
. ١ȡ: 裵֥ûĴֱ̿


ΥǥνİȤʤäη֥ʥ֥åפΤʤ󥵡ȤΥץ˥󥰤ϡȥλžİμ餷ߤʤΤʤˤĤƤİȤʤäΤǡȤ˥ȤϤʤȤ褦
Ρ֥ڡ롦ȡ裱ȶİϤơ֤줫פȻפäޤޤǤİȤϤäƤ⡢˼򷹤ȤϤʤä
裱ʤϴɳڴ郎۹ʤפ碌褦ˡ岻̯ΧդǤƤѥեåȤɤȡåΥϥ麽īξʤȤ֥ڡ롦ȡפϥΥ륦Υץεʤ˶ʤդΤϲȤ̵եꥫǿʿ󤷤褦ȤʪٶǡޤޤΤʤä
Χϰ۹˭ʤäȤΤǡʣδɳڴ郎̯߹礤
裲ʤˤʤȡ٤ϸڴ郎岻ΧդǤƤ
ե롦ȥ餬岻ǡڴβ̯߹礦ʤդȤΤϡʤʤ褤ΤʤȻפ礭ʲФΤ˽ФʤΤİɤ
裳ʤ裴ʤˤʤäơ褦䤯ФƤơ夬äƽ롣
տİΤϽƤ꡼Ϥʤʤ⤷դȤƤ줤ǰŪä

ơΥ١ȡֱ̿
Τ餤ͭ̾ʶʤˤʤȡܤİ¿ʱդİƤ롣ǯʾİƤʤ顢ޤäʵİȤǤȻפäƤְ㤤ä
٤ʬޤǤ褯Ƥơ֤ϤפȤ꤬ǤƤޤäƤΤ
ޤαդä᤽
򸫤ƶä֥ڡ롦ȡפ⤺äȿͿäƤ롣١ȡΡֱ̿פäơۤɤξͿDZդʤäΤȻפܤƬ˻ĤäƤΤϲζǡۤΥ١ȡθʤΰݤޤǺ礤ȰĥäƤ粻αդȤƤ
ȥܡ󤬻ȤϤȻפäƤΤˡʤ裱ھϤޤǤäȤ٤ߤǡΤϺ¤äƤäΤȡää
Ȥǡ١ȡθʤǤϡֹʺפȤΤ롣ǴɳڴʼȤƥۥ󤫥ȥڥåȡˤĤꡢκǸβäĹĥƶƤǡڴﷲΧդǤƤΤĤʤζƹʤΤ
ǡطʤ˶Ƥɳڴ郎ࡼ˶ƤäƤʤȡĤʤޤʤȤäȤǤ⤫줿ꡢꤷƤ

αդϤ˾񤬤ä
뤫ΤʤܤϤ١ȡ̥ϤΤҤȤĤȻפäƤ롣
١ȡȤʲȤϡѵҤ򲻤ή˴ݤ뤱ɡ̯İƽ˹ߤϤФƤ롣κʲȤ򹥤ͤ¿Τ
裴ھϤϾä١ȡϡΤ褦İɤ򤳤γھϤǤϤޤĤäƤʤ
ȥܡۤФɳڴ郎äꡢե롦ȥ餬İư뤫Τ褦ʥɥ饤ǰ쵤˺ǸޤǤäƤ
ʤȡ֤ζڡפȤ褦ʤ䤳ȤϤ⤦äƤʤơľ˶˿ȤѤ͡Ϥդ˰ĥƤۤϤʤΤä

ȥܡΡֻڡפ󡢺⤪꤬Ȥޤ
餪鿽夲ޤ

ͥեǹ羧 ޡ󥵡ȡ͹ݲۤۡ2013.7.25

ͥե゙羧ĥޡ󥵡ɽ

̤ι򤹤뵡ԤäƤȤءֿͥեǹ羧ļŤΥޡ󥵡ȤϤǤפȤΤͶä
ʤˤεĤ⤦Ȥ
شեϡˡɸΥե륪ȥȤζǡϿ͹ݲۤۡ롢դϣ֥ϰʲ̤ꡣ
ǥإХȡޡƥ
åˡؾ񸷥ߥ


ֿͥեǹ羧ġפϣǯ˿ϫ羧ĤȤȯ­Ȥǯ˿ͥեǹ羧Ĥ˲ΤȤΤȡΥ󥵡ȤμӤ򸫤ȡʤϤƤꡢ֣ǯΩǯǰƻ쥯ʥǥե졦⡼ĥȡˤ򣳥ǯˤ錄Ϣ³դǯ˥١ȡ񸷥ߥ٤顢֤郎ؤνʹ羧ġפȹ⤤ɾפʤɤȤꡢʬǤμɾϤʤ⤤褦

ơܤϥꥢڥηиǥۤȤİƤʤإХȡޡƥ٤ȤΤϡᤷߤפǤꡢͤ˲ͤ줿椬ҤλޥꥢòᤷȤΤ
ڥ르졼ΡإХȡޡƥ٤򥨥åƲİȤ뤬ХåŵɤκζʤȤΤϡɤ̤äȤꡢߤ䤹ǥβڤˤĤƤޤ褯ΤʤϽʬäȤûʤǡäȤ֤˽äƤޤä롣
Ȥ˴ۤ񤱤ۤİळȤǤʤäȤΤľʤȤ

åϡإӥꥢȱա٤إꥢࡦƥ٤ʤɤζʤǤ褯ΤƤ뤬᡼ȤƤϷڲߤ䤹Ȥݤ롣ΥåˤߥʤȤΤϤɤʻž夬ˤʤΤȤޤ˶̣ä
ڤȤΤϤʤİ⤢Ǥۤİ䤹ڤΤǡղᥤΤζʤˤĤƤ NAXOS Υߥ塼å饤֥꡼ܤͽ򤷤Ƥä
åˤΡؾ񸷥ߥ٤ȤƸĤդϡۤȤɤԥȼʤΤʤ뤤ĴҤǥԥΤž봶ȼդξ˹羧ΤäƤ롣줬ߥʤʤΤȤ´롣
ʣʤʤ뤬ΤǤϣʬ餤ʤȾꡢղǤȾϥץұ餹뤳ȤˤʤäƤ롣
Ϥä˱դ뤳Ȥʤ餷ȥǡʥå˼ȤԶʡˤä줬 NAXOS ʤɤİι羧ĤΥߥʤ⤺äȤ褫ä
ޤ Kyrie eleison, Christe eleison Ϥޤ롣ԥΤȼդۤɤƤശˤʤʤΤ褤ۤϤϤåˤ顢ߤ˾񤷤񸷤ʴ˷ȤƤߤ䤹
ϡפȤƤơƤ롣
ץ ͵ҡ ҡƥΡ пХ 븶λͿͤȾȡ羧ؤĤġ֤ߤޤסִդޤפʤɤȾäƤΤߥʤǤ롣

裱ʡλΤΤϤ϶羧礭ʤ롣γھϤȼ裱ʤȤ椬⤷
裱ʤϹ羧ʤŪնʤȤȤΤ褦䡹Ĺʣʬ餤˥륬դ롣ڲʸڴ郎礱ơե륬դǤǥϤοʹԤŪʴΤ
ʬϤ޽ʤİƤΤȴҤȤȤǤ롣
裱ʤϤɤɤ夬äƺǸζʤؤƤ
̤ˤޤޤʹפäơ˰ʤߥʤä

Ǹˡ֥֡ǾֲСաûdz FREUDE ˴դƤξڤᤴƤͤͤޤİˤäΤʬ­Ǥ륳󥵡ȤǤ
󥵡ȤܼȤϴطʤä줬ޡ󥵡ȤǤϤʤơ⤦β䤫ʥץ󥰡󥵡Ȥࡦ󥵡ȤǤäʤäȤ褫äȤϻפɡġ


¼ǷIJ¹ ǥ奪ܥԥ 󥵡ȡͥХå⥵

󡦥󥵡ͽɽ 󥳥󥵡ͽɽ΢

ʲСˤ飲ڡˤޤǡֲͲƲں ͤβŸؤҤӤȥȡ١פꤷƲͥХå⥵Ϣ륵󡦥󥵡ȤƤ롣
郎ȤǤϣʿˤͼΥ󥵡Ȥ˽Ф
¼ǷIJ¹ξΥǥ奪쳨ΥԥΤȤ֥ ԥΡפȤ߹碌ͤϺʡդݤƥ˥ʤΤǡȤ߹碌ǤɤʥαդǤ⼫ͳߤȤݤ

ܤϡ֥㥺åܥ饷åζḽʤͻפȤäζʤǡ¼Ƿ󤬺պʤФꡢ̾ϤޤͤƤʤȤ
¼椵ζʤϤޤǤˤⲿİ񤬤äतʥƥ˥֤ʬϪǤ褦ʶʤǽضʤפ碌ΤäꤹǡζʤΤ褦˷㤷ꥺ١ˤΤ⤢ꡢܤϹƤ롣
ܤϡ祹ĤΥȥԥΤΤθޤĤξʡƤʤǡץ塼ɡܥåȡ쥸ġݥ륫ʤ롣̤˽ŪΧΩĤǸΥݥ륫Ϥˤ⥷祹餷ڲʶʤ
¼椵ȯ֤ŪʺʤǤ⤷äȺʤȤʲȡ
Ĥȯ֥֥顼ॹʤ󤫤ȥ򤬤󤬤ФȤۤγڴ郎Ƥޤ祹ϡȤФζʤǥԥΤȥξΩĤ褦˷׻ƺʤƤȤߤ

ܤδۤȤƤϡ祹ϤȤȽŪΧäƤʲȡʷ㤷ꥺͻ礵ƶʺ򤹤뤬ȤХץեդƱäƤ񤷤ʤ꤬ʤȤ祹ˤŷηڤꡢޯõ롣줬İ䤹Ƥߤ䤹
¼桢ξκʤˤȤäơդ꤬ǥ祹ΤξʽʤΤϡϤ椫Τ뤫롣

դ꤫ʤν֤ʤɤ䵭ۣˤʤ뤬ƤʤˤץϤʤդ뤫ľ˷᤿ȤդʱղʤΤ
ܤϡIJ¹ζܿͤˤȡ֥ե롼ȤȥȥԥΤΤȶʡפ򤫤ͤƤǡǽζʤȺǸζʤƤ롣κǸζʤդʪˤʤäƤơ͸ϺǸ˻ŷ˾Ȥƽ롣Ƚ䤷Τǡζʤ³ơʥܥԥΡˤΤ˺ʤʤ³Ʊդ롢Ȥ
ܤθȾΥꥸʥʡʽˤ¼椵ΣܤƱͤ㤤Ƿ㤷ꥺ˾褻Χ
ʤȤʤƤΤϡͤȤƱͤλξԤȤ˥ƥ˥ɤ⡢¼椵󤬴˵޼ߤΥꥺΧζʤतʥƥ˥åϪȤ꤬ȤСĤϡ⤦β˲ΤӤ碌ȤäƤ褦˴롣


ơȾɤȯ˺줿ͤǥǥ奪ȡҤ󤽤äΤǡդ񤷤ʤФդƤޤ礦θȾϤǤϤʤȡѤפȤ
ʤν֤ʤɤä겱Ƥʤ
. ֥ýȤơءסҤοס֥ϥưפΡΤ꤫Ĥθ꤬¿ʤäƤ롣֥繥äȤ֤ȤʤΥȥȥפʤɺǽΥ󤫤ƸǤ롢±餢ʾСˡʤĤԶʤΤ
. 塼٥ȤβζʣܤϤܤϤ狼ʤܤϡסζʤΤۤ١ĤԶʡ
. ¼椵󤬥ХåϤ̵ȼեȶ֤Υץ塼ɤƤ٤Ĥ󤬥ΡΥޥꥢƤζʤȤ߹碌ϤʿͤʳڴǤäƤ餷ޤ˥ХåϤΤۤȼդΤ褦ˤʤäơäȤȤ̾ʤǤ롣
. åꥢΡ֥ڥ󡦥󥵡ȺǸζʤۤƿ¿Υߥ塼󤬥СƤ롣Ƴ˥ենʤΧѤƤơ䤹ǡƤơĶ䵻ϪǤ뵡⤢ꡢ夬롣
ԥΤ쳨롣

ơ¼ǷIJ¹ ͡ˤڤ˱դƤΤ褤ʤԶʤǤơɤʥζʤǤ⼫ʬDZդڤळȤǤΤϤФ餷ʤդˡƤͼ٤ˤγڤʬͿƤ餤ϳڤ֤򤹤ȤǤ

ʼռԻͤΥץեϡ̾ǥͥåȸдñ˥ۡڡ򸫤Ĥ뤳ȤǤޤ

ͥХå裶ղ񡿤ߤʤȤߤ餤ۡ

゙ͥå67ɽ
゙ͥå67΢ɽ
゙ͥå67゚゙౦-1

ͥХå裶ղڤǤ
֥⡼ĥȤȤήפꤷơե롼ȶն K313ȥΤζնK364 Τ 㥤եΡ֥μˤնʡפ߹Ǥ롣
¾Ρֶնʤͼ١פȤʤäƤ뤬⡼ĥȤζնʤϵڤ˳ڤǤۤȤȤǤꡢ㥤եΤۤϡ¼ǷΰŪʥƥ˥å褦ˤİ褦Ȥ

⡼ĥȤΥե롼ȶնK313ϡܥǤ褯դK314 ΤۤǤϤʤϤǥե롼Ȥθ줬¿ؤ褤նʤ
ռԤǷϤĤ˵褵˱դƤơ굤ʬΤޤäƤ褦ʱդä

ơ㥤եΡ֥μˤնʡ
¼ǷϡХå˸¤餺㥺鸽岻ڡʤԶʤޤǤʤǤäƤޤɤʤ٤ι⤤ʤǤʿȰʤ㤤ˤ⤫餺Ǥ˥ȥʤ롣
ϥ㥤եθǤ˴Ť¼椵󤬥ȥʬ򸹳ڹǤȤԶʤΤǡդ줿ȤƤ⤹Ф餷ʤȱդä
¼椵դղǤϡαդڤߤİͤ¿
ʤߤ룷ˤϡͥХåĤδ⥵ǡIJ¹ȤΥΥǥ奪αղ񤬤롣郎ȤϤİ˹ԤȤˤʤäƤ롣

⡼ĥȤΥȥΤζո K364 ϡΤ褤ȤФ褦˺ʤƤ롣줾ճڴڤΤնʤΤ褤ȤİƤϤƤ⡢äѤϥʥȥˤʤȤɤƤ⤽ʵƤʤʤä
դϤ޸󡢥餬ãŤ

󥳡ϡū٤椫ïǤͭ̾ʶʡ֤ĻɤΤ̾ܤΤʤˡ
ʤե롼Ȥι󤬽Ф٤ȤˤʤȻפäѵʸо
եǥ¼Ƿ˰ѤȤǡ¼椵ѵʤ롣ܤܤǥƤƤ줿ʤȤƤʬ

Evergreen Choir Concert 2013ҶƲ 2013.6.8

Evergreen Choir Concert 2013

Evergreen Choir Concert 2013 餷 μ̿ϡͶΩرعιˤΰ
ǯΩ줿ͻ軳ĮˤΩӹǤꡢҹǤꡢܺǸŤΥץƥȥꥹȶˤҶ鵡ؤΤҤȤĤ
ܤκʤĹϤγع´ȤȤˤʤ롣
ƱرྩزγưȤȯ­Ƥ륳饹롼פ Evergreen Choir ǡλƳǯ飲ǯޤǤλƳƤ줿ǯ˴ʤ줿
λƳƤΰϡҤɤ⤿´Ȥ⡢֥ǥפȤ롼פȤEvergreen Choir Ȥ̤˳ư³Ƥơ Evergreen Choir Concert 2013 Υץ˻äƤ롣ʤ⤽ΰǤꡢ줬ܤǯ³ Evergreen Choir Concert δۤ񤤤Ƥͳ

֤ϰʾȤƤ
ץϸ Evergreen Choir Τߤι羧ǡտϺҹ羧ʽϻĤλҼΡȤꤢƤտϺ̾Ϥ褯ΤƤ뤬ɤʻҼΤʹΤȻפäƤ
֥롼äݤŤζʤ̥Ϥꡢʤʤ褫ä
ϡ֥ǥפι羧ǡȾ˥ץʥȡˤʹʥץΡˤȾ롣Ρ̾ʽȤȤΥץࡢץФƤȹ羧ࡣȤ˾ҤΥȤ餷ĤĤΤۤ˼椫ƤޤΤä

軰Ϥդ Evergreen Choir ι羧ܤ塼٥ȤΥߥʥĹĴ
αդˤ 󥵥֥ҤȤߥˡȥ餬ä롣ڻͽդ˥ܥܡХåȥڥåȤܲäΡϤۤȤɤ֤äĤ֤DZդƤ餷
عΥޥޤ󥰥롼פι羧ȯɽȤƤ϶äȥǶ˭ˤʤꡢץΤȥȤΥץȾäꡢΩɤʽʤκۤäƤ롣Evergreen Choir ȯ­ǯȤȤ⤢äͽ׿񤤤줿뤤ϤޤƳοϤ⤢ΤˤϲλۤƤ롣
ߥʤȤȡܤޤޤʹƤΤϥХå夫⡼ĥȤ餤ޤǤ塼٥ȤʤȤʤΤȤꡢʤʤ̣ڤ᤿

󥳡ϡ֥ǥפääƸΡΡִդޤפΤ줿ǯΥ󥵡ȤƱäζʤϤ餯ï⤬ǧ̾ʤɤʤȤǤ⡢ΰ򡢼ߤ򴶼դޤ ȲΤϡȤۤİʤƤΤ롣

åƤ Evergreen Choir Concert 2012ҶƲ 2012.6.21

ͥХå裶ղ񡿲ͤߤʤȤߤ餤ۡ

ղꥹ-1 ղꥹ΢ɽ

゙ͥåղ66ɽ-1

゙ͥåղ66΢ɽ-1

゙ͥåղ66΢ɽ2

ǯٺǽΡֲͥХåġפղϣ..ХåϤζʤΤߤǹƤǯƱͤäΤǡǯΤ褦ˤʤΤΤʤ
ǯղХåϤϤ롢ȤΤϡܤȤƤϻΤ褦ˤⴶ롣ХåϤϤϤ̤ʤΤ

裱ܤȥåȥաûĴBWV565 ϸڹĤĤθڹդζϤؤΤǡϤޤǡХåϤαղΤ٤ФζʤȤơ꺢
裲ܤХն裴֥ĹĴBWV1055 ϼˤ褯ʤ
ХåϤΥХնʤϿ¿뤬裴֤Ū¿դ뤤ݤζʤǡãĤʤɤˤ褯ϿƤ롣ХåϤưڤΤǤܤιʶʤդʿ
ХζնʤϣãĤİΤİΤȤǤϤʤݤۤʤ롣ճڴΥХζϲ̤ϤؤղǤʤΰ֤󤫤ܤʤΤǡХζնʤ򼪤ޤİˤϺŬ
裳ܤե롼ȶնʥûĴBWV1056 ȤʤäƤ뤬ʤϥХն裵֤ûĴBWV1056
ζʤϥХնʤǤ⤪餯դ뵡Τؤ¿ʤǤϤʤȻפΧϰŪǡư˰ХʬѲ٤ǤƤ⤷
̾ʹƤ֤ե롼ȤDZաϤϤġפȻפä裲ھϤΥ르ؤ֤ζʤϥե롼ȤDZդİɤ¿פȻפΤդĤΥСǤߤιǷͽ̤ꡢޤФۤڤʤ裲ھϤä褦˻פ
ٷƤ򶴤裴ܤ 󥿡裸BWV82֤­
Υ֥ǡζʤİȤʤä󥿡İˤϤɤƤդ꤬ĤޤȤˤΥȤۤƤİ䤹ХȥȾϺƣ˾
ϤäȻפ碌ΤϱդϤޤäƤظ˥ܥդήƤ롣Ĥϸڹ濴ǡɳڴϤȤɤե롼ɤä١ХåڤαդˤϥܥȤƤ뤳Ȥ¿ܥäȶȤƤ˭ˤʤΤ
⤦ٶä줿ΤϤϤȾϤޤäȤǤ롣狼äƤĤǤĤ˺ƤΤͤȤڴΰŪɽϤȲ̤ΤɤṲ̃ȡͳߤɽϡͤϤϤꤹФ餷ܤϤ⤦ʤ䥪ڥʤɤڤൡ䤹٤ʤΤ
Ǹζʤ ХåϤ㥳̵̡ȼեХΤΥѥƥ裲裵ھϡˤθڹäѲ٤ζʤɤΤ褦˸ڹդDZդΤȶ̣ΤϤޤФ˶ʤˤȤǤޤäƤ

󥳡ǤϥХȥκƣ˾󡢥ܥλ ⤦о줷Ƥƥ󥿡ּ֡衢ͤ˾ߤӤפ͵Τʤǹդ䥸㥺ؤԶʤʤɤ¿ͤDzΤ뤳ζʤϤ֤ȻפΤä

ͣţԣԴɸ 裱󥹥ץ󥰡󥵡ȡĶ̱ץ饶ۡ2013.4.14

METT17ɽ-1 METT΢-2

METT΢-1 METT ɽ汦-2

֥֥ǥåβ̿ۤؤȤɤФǤˤʤֻ֥ڡ ڡ 󤫤顢֣ͣţԣԴɸ 裱󥹥ץ󥰡󥵡ȡפΤ⤬ä
ڡϥȥܡռԤȤƻäƤȤΤȤǤꡢ̵ͽȤɬפʤȤΤȤʤΤǡĶ̱ץ饶ޤDZղİ˽Ф
˰ƤܿͤΩɤγʤȲ¤ʾдο»Τǡ򤷤̤Ȥʤä

ͣţԣԴɸˤä7ǯ⹻عˤβ̤ꡢ裱īδ餬£ǯߤγפˤ⹻ѻߤ졢綵ܳ綵°ءع˰ܴɵۼ줿ȤΤȡǮʣϣãϾ£ǯⲻƱƱճưϤᡢǯͣţԣԴɸġ羧Ĥ̾褦ˤʤäȤ
ܤ
. ӥ:η֥裱ؤն
. ǥ:ե󥹤λͤβΤˤ
. ɥ륶:裶֥ĹĴ


ơޤǤ⥢ޥ奢δɸĤǤꡢۤȤɤǯԤȤΤȤ顢ʤϤ֤ȰŪʡȴ
ӥΥնʤûռԤİεʬ夲뤿ξĴ٤ߤʤΤǥȤʤȡɳڴdzڴ郎뤪ޯʶʤǡ碌Τʤ񤷤ΤǤϤʤȻפäΤץΥԥ˥ʿ͵Ҥ󤬻äơեԥΤô롣
ɳڴdzڴΤۤեԥΤڤ䤫ʶʤ⤷ȡشԤε֤ιߤʤΤΤʤȤפ

ʤäή졢ɳڴդ¿ʬϤ¿԰ȤʤʤήƤʤݤǽΤǡΤڤ˰ޤƵˤʤʤʤä
ޤڴΤۤ⡢ץΤ褦˰̱ΤȤ櫓ˤϤʤΤΡ¿ʹƤ롣
󡢻ǯۤɡդİΤϼڤФäΤǡե롦ȥαդϤ򴶤롣
ʤ˥ԡɴФƤˤ餫ˡޤޤ̣褯
ʤϤǽѿפʡġȤפʹƤǸΥɥ륶뺢ˤϡʵϤʤʤäơä겻ڤڤǤ

ڡôȥܡϡȥǤդô뤳ȤϾʤΤȥΰŪʶ򲼻٤ƤΤϤޤȥܡǡȥܡβ줤˶Ƥ뤳ȤϤȤƤڤܤϥ饷åˤĤƤۤɾܤ櫓ǤϤʤڴɳڴɳڴβϸڴʾΩġޥ奢ΥȥȤϤɳڴ郎줤˶ƲȤդä

ơڤޤƤнʬ­ͽסե롦ȥ̵ɤȤΤ򤷤ǤмαղФƤȻפäƤ롣

ͥХå裶ղ2013.2.15ˡͤߤʤȤߤ餤ۡ

゙ͥå75ɽ

゙ͥå75΢ɽ

゙ͥå75΢ɽ2

ͥХå裶ղ2012.2.15ˤϡ֥⡼ĥȤȤλפꤷưʲΥ֥ä
.⡼ĥȡڸ޽ն裳֣ˣ
.ǥåɥաϡ׶նʥĹĴ
ϡ:
.⡼ĥȡƥåȣˣ
٤졢١򹬤ʤ뺲
ץȾ:ıŻ

ǥåɥդޤᡢ˲ʹƼʤФ
դϤޤڤζˤäȤȤ롣Ǥμ̿ƤѴվޤμΤȤʤäơޤ겻ڤİƤʤʤˤơʤȤäʤȤ򤷤ƤΤȤǤ⤤褦ˡڲʥζ򤯤롣
Ϥ⡼ĥȤϤʡȻפ

ǥåɥդȤȡ⡼ĥȤȤȤƤ褯Ƥ뤱ɡ⡼ĥȤŷŪʤ᤭ʤޤҤȤĤ⤷ߤΤʤʲȤȤݤȥХնʤȤϡ׶նʤȤѤäڴճڴնʤΤǡ˶̣ƤܤİƤ
դϤ褤İȤǤ餷Ȥ勞勞ƤΤ褦ʾۡǥϡפαդֶ˸Ƽڤޤ뤳ȤǤΤ顢ϤԤƤޤΤ
ϣǯץȤƳƤ롣ۤäȤƻѤν٤ʻؤ˭ʶۡ˹롣ܤȤޤޥϡפȤڴζˤʤϤ᤿ȤäΤǡԤäƤޤȤФ˳ڤ

⡼ĥȤΥƥåȤϲȱ뵡¿
٤졢١
ʺ衣
Τ򤦤
֤夲
錄ȤȤŷ򤿤衣
Ȥ褦ƤǡûƤߤ䤹ʤ
ȾıŻϻشԤλİͺΤȤȤáۤȤĤȤΤϤȤƤ㤯뤫ǯޤ飳СϤ⤦㤯롣
ץβμˤϡܤϤĤä롣äͤǤäȤޤ˴ѽ̥λۡۤƤޤ⡼ĥȤϤ̥ϤΰФƤΤ
ܤϼ㤤ϴڶ濴İ򤷤Ƥ⡼ĥȤΡ֥եη뺧פȽвäȤڤ˼椫褦ˤʤä

Ʊ褦ˡߤϾǯФˤѤ롣ե륪ȥϤ⡢ʤڴ¤ʤ˼椫褦ˤʤäƤ롣
ͥХåĤϺǯСؤä餷ǯҤ³ȤơڤޤƤĤǤ롣

ܲرꥹޥڲ裵᥵顿ܲݽѷ 2012.12.18

ܲر᥵2012ɽ ܲر᥵2012ɽ2

ܲر᥵2012ռ԰

ܲرϾ£ǯ˥ץƥȷϥꥹȶعȤߤ줿桦ع
ꥹޥڲ֥᥵פ򲣿ܲʸۤǽưֱ̹餷Τǯǡǯ裵Υ᥵ˤʤ롣ܤϲͤνͤ´ǤϤʤȥåϥꥹȶعȤƤ桦عٳؤ줿顢ˤϿƶᴶ򴶤Ƥ롣
ˤƤ裵ȤʤȡˤνŤߤ򴶤롣
ߤĹץƥȷϤβͶΩر桦ع´ȤƤơƤι羧뤬ꡢĹ´ȸ֤ͭǹ羧Υ뤬³λƳԤ餵󤬤Υ᥵λشԤǤꡢޤβξƳ򤵤Ƥ륢ȤξҤ󤬥᥵ǤϥȤȾԤ
ʴطǤĤʤäơθؽФƹԤä
شȾ䡢ɸڤιդϥץǡ羧ܲرγʰܲرϣ¤֤ͭ⻲áˤȤڰȤʤäƤ롣

إǥ繥ʺʲȤʤĹʤȤȤǤޤޤѶŪİȤƤʤäʤ̤İΤϺ󤬽ƤȤʤä
ּĹʤºݤİƤߤȤ˥إǥ롢Ƥߤ䤹ΧήФʤ㡼륺ͥ󥺤Ȥͤ椫ƥȤŬȴ褷Ȥ߹碌᥵ΥƥȤȤƥإǥ󶡤̤Ƥơֵ礬Ȥ¸ȹ¡פˤĤƽ񤫤줿֥͡˸ΤƤ콽ͤ˲ͤȤǿιβȤʤΤȤפκǸͭ̾ʥϥ䡦饹롣軰ϡȺǸοȽפĤ롣
ܤȤǤϤʤΤǡƥȤˮ餪褽Τ褦Ƚɤ᥵ȤϤޤʴνʤ

ƥȤϱѸŤ󤷤ñ졢ɽäƤΤǡʤȤʤ̿餦ޤȽڡ顢İФٲƤޤ
ȾȹդϤФ餷羧Υ٥ˤĤƤϡܤϤޤ羧İƤθʤΤǤ狼ˤΤȤȾΤȤϱѸDzäƤ뤫ʤϤäȸդɤΤ羧ǤϤ㤴ȤƤ狼ʤʤ롣ϤΤʤΤɤи­ΤܤˤȽǤǤʤ
ˤʤäۤϡФ餷ξ羧ȱդ
ζʤΤФ餷ϡʤȤäƤإǥΧȴ
ȤȥХåϤʤɤ٤뤤Χ¿ޯΤإǥϤȤСֿβڡפΥۥȥڥåȤǤ狼褦˴ɳڴλȤξʺʲȤǡ᥵軰Χ褦˶ƤȥڥåȤαդˤϤäȤȤϤΤ褦ʤΤ򴶤Ƥޤ

θϣܲݽѷˤƳŤ줿ȤƤΩɤʥ󥵡ȥۡǡߤ¤Ƥ롣ܲˤϲܲѴۤ⤢äơ褤Ÿ¿Τ̱ܲηݽѰ̤ؤ϶Τ褦ʤΤ줿

¼ǷSolo Cello Recital2012.12.08 ͤߤʤȤߤ餤ۡ

¼Ƿꥵɽ121208 ¼Ƿꥵ΢121208

¼Ƿꥵ

¼ǷϡܤΥ֥DzҲ𤷤Ƥ벣ͥХåĤΥСǡĤɽ󥳥󥵡ȡޥξ޸Ҥ©Ҥ
Υޥäƥ饷åǯڽե¿Ƥ뤳ȤϡΥƥ󥵡Ȥ֤ꡢѤäȸѵҹ餫ޥФǤʤȴյѤ΢դȤʤäƤ롣
ܤβڤФɾ⤯ƤΤϡäƱյѤФäƤΤǤϤʤ
ͥХåĤϸڹդռԤΤۤϥХȥե롼ռԤ餤СʤȡСȤɤƤǤϤ뤱ɡɤƤնܤ¤Ƥ롣ʤȤ¼椵ԶʤκǽƤΤˤⲿ󤫤ԶʤˤȤնܤäɤƤߤʤ褫ä
ơ֤ϤפȻפäΤΥ󡦥󥵡ȤϪ줿ֽơޤˤΥꥸʥʡפ
ΥꥵǤϡХåϤ̵ȼեȶʤʤɤޤζʤդ줿ɤ⡢̱ؤˤ֥꡼ǥס֥ɥǥ꡼פ¼椵κʤޤ༫ȤΥꥸʥʤǡǽ򽦤äƻסASURA the worldסֵ̱-۷ĤεפΤ⤬ΧͶȤ˶ꥺब夲ȤʷϵΡȤƤ褤ʤä
֥ɥǥ꡼פϥԥȤDZդ른㥺ɥǥ꡼βΤʤΤ¼椵ϥ㥺餷Хåܤʸ˥㥺ȤΥΥ󥸥ܤ椭դ롣

ASURA the worldפȡֵ̱-۷Ĥεפαդˤϡ˥ȤΥޥ䡦ե졼󤬸ƤФƤԽпȤʥdzؤ¼椵ζʤϤȤ˶ĥ̤߽Ф̤뤬̤ͤαռԤ©ϥԥȹäƤơȤƤ褤դä
ֵ̱-۷ĤεפϴĢ˴ŤƺƤơ¼椵Υ۷ġޥ䡦ե졼Υ󤬵ݤʬô۷Ĥݤڳ̤Ȥλä
ܤȾʬ餤ϴĤʹƤΤդȴ򳫤ȡ¼椵󤬥ޤޱդե졼˶Ť˻äݤ򿭤Фƥե졼ΥƤƤ롣Τե졼ϼʬΥѡȤƤƤ롣ǤȲڤˤʤäƤơήˤϰڰ´ʤ
¼椵ζʤϰ츫äƤ櫓Τ狼ʤ˾ǤäİĤޤޤˤȤȤʤİ򤷤äȤ館ʤ̥ϤäƤ롣ѥեޥ󥹤Υӥ⡢κʻȿǤƤΤΤʤ

ͥХå裶ղ񡿲ͤߤʤȤߤ餤ۡ2012.10.26

ͥХåղץɽ

ͥХåץȾ

ͥХåץȾ

ͥХå裶ղ2012.10.26ˤϡꥢХåȤƥǥȥܥå꡼ˤΥץä
ǥζնʽϡܤϣϣУĴ¤סϣУ֥ȥĥסϣУϰդؤλߡסϣУ֥顦ȥפİȤ롣ϣУΥնʽȤΤϽƤʤդȤŪʻߤä
ǥ餷ߤ䤹Ĵdzڤ뤬֤֡Ϥ֤ȵŪ񤷤ȤäƤ褦˸ޤĴİ˶ĥ򶯤褦ʤȤ롣ʼԤϰռŪ˸ȾˤʤϤäƽ᤿Τʤɤʤİ
޸ҤΤۤफʤͭϴ»Ҥ󡢽ŲϻҤդꡢǤ˲٤İƤΤΡ֤ռԤϤաפȤ̣äƳڤ롣

ܥå꡼ˤϡꥹȤа湰򾷤ƤΥ޽ն裴֥ĹĴ֥ե󥴡פȾΥեʡ裴ھϤ Fandango ǡڥ󵯸ʤ餷
ܥå꡼ˤȤͤζʤϡİƤƥХå⡼ĥȤȤǡܤϤޤޤǤۤǮİȤϤʤäʤʤڤȤ裴ھϤϤ⤷ä
βʤΤǡܤΤ褦ܤİϤ褤ɡΤۤϾİŤ餫äΤǤϤʤ

ȾΥեʡ줬Ʊܥå꡼ˤΥն裹ѥĹĴ
ϥ޽նʤΡ֥ե󥴡פγھϤǤΩäդäWikipedia Ĵ٤ȤʼԤϥΥȥä餷
դ¼Ƿ̾Ǥ뤳ȤϤߤʤ褯ΤäƤΤǡեʡˤζʤΤڤߤˤƤͤ¿Ϥ
बܥå꡼ˤΥնʽʤƤΤФ顢ܤϤäȤ鷺㤦
ʤΤۤİɤ󤢤äơʼԤڴ褯ΤäƤȤʤ򤹤Τȴ

Ф餯֥ٺܤƤΤϡԤɤιԤƤǡιϲڤȿ뵡񤬤ޤäʤäФ餯֤ΥХåθζϤꤤΤʤȻפ

´ǰ󥵡 Ϥ골Ÿϣޤ

Ϥ골Ÿɽ

ͥХå´ǰ󥵡ȥץ

ͥХå⥵365120929

ϣǯܲޤ졢ǯФޤ줿
ΤϤ골ȤȤˡǡܤλ͵ΰܤ椫顢פ鷺͡ζͶ褦ʾ̤ڤꡢߤɽ롣ǯ夫Ÿ򳫺ŤƤΤǡȤФܤκʤʤɡҤʥե¿Ϥ
ͥХåĤⲣͤ濴˳ưܲԤδѸؤζϤʤɤƤ餽ΤĤʤƱĤδ⥵ǣ´ǰ󥵡ȡפ줿⥵ǤϡֲȸΥŸפȤκʤޤŸ롣
󥵡ȤθˤϡɤΤ褦˿ʤ뤫±餬ꡢǯβȤǡɤǤλŻĤŤƤʤɤΤääǡʤ轸˥󤷤ƤꡢդΤϤ골⥵ӥƤä
ͥХåĤδ⥵ϡޥ󥷥ΰ쳬ΰ켼ǹϤʤΤǡƥȤ̤ȸäƤäǤ֤ȤʤäƤ롣
Υ󥵡ȤϣǡռԤϥ:޸Ҥ󡢥:¼Ƿ󡢥Х:¼齩ȤСǡΥ󡦥ʥ֥ûĴإǥΥ󡦥ʥĹĴΥ顦եꥢʤɤΤۤХդǥץإǥ̾ʡޤֽפȤơޤϢۤ¼椵ΥꥸʥʤϪꡢ夬ä
ץαղȤαդ֤᡼ȥ­餺δֶİȤǤΤϴ򤷤
¼˥ХλȤߤ򸫤Ƥꡢ޸󤬥ꥢƤ줿إǥ뼫ɮΥ󡦥ʥγμ̤ܤΤ򸫤Ƥꡢղεٷƻ֤ϼͳʺ̤ξǤ⤢ꡢۻҤ롣
Хåڤβڤ䤫ʤꤷϡ֤󤳤Ȼ褦ʴĶäΤ롣


ʤΥե륵ؤϡΥ󥯤򥯥åХפǤޤ

ͥХå裶ղ񡿲ͤߤʤȤߤ餤ۡ 2012.07.13

ͥХåץɽ

ͥХåץࣱ

ͥХåץࣲ

ѷϤΥȤˤĤƤϡܤϰüΤȤ񤯤ɡ饷åڤˤĤƤϡּʬϥ饷åեפʤɤȤϸʤȤˤƤ롣
İȤΤʤʤ¿뤫
κɥ륶θʡֿפ򤽤줳ǥڤۤɤİ֥饷åȤϸʤնʤפȤפߤäơİΤϤ겿֤θʤä줬ʬˤϤޤ褯ʤäյˡ֥ɥ륶äơؿ٤ʤʡפȻפǡƤϥ饷åΥѡȥ꡼򹭤ΤϤऺä顢Υ֥ˤڸ޽ն裲֥ĹĴϣУפڻͽն裱֥ĹĴϣУإꥫפ顢ޤޤİȤʤä
ǽƤΥɥ륶Σʤİʤ顢ּʬϤʤȤäʤȤ򤷤ƤΤפȻפä
ˤդФƤƤߤ䤹Χճڴİɤ夲ʤɡ狼䤹Ƥߤ䤹ʲȤʤΤȤ餿ƸľΤȤ˸ڻͽնʡ֥ꥫפھϤʤɡƹηʿǾ΢褮롣ʤ

󥵡ȡޥξ޸Ҥβˤȡ֥顼ॹϥɥ륶Χ¤ФΤޤƤʤʤäΤ

Υ֥顼ॹˤĤƤ֤äʤȡפ򤷤ƤפФ롣
ϥ⡼ĥȤХåؤ̤ꡢ줫ޥɤ̤ۤư쵤˶ؤ֤ǥʤʤƤפȤ֥ޥɤʤơפȤפߤꡢ٤İΤΥ֥顼ॹޡ顼֥åʡ̤ۤƥȥ󥹥祹ץեդʤɤ
ǯ˺Ȥ޸줵󤬤ơब֤ܤϥ֥顼ॹȥޡ顼ȥ֥åʡİʤפʤɤȤ˾äܤİʤȤİʤɤȸ顢Ϥˤʤäİʤ
ؤơ֥֥顼ॹϤʡפȻפ褦ˤʤäΤϡ˿ͻؤβͱŹǻŻ򤷤ƤžФηޤäȤ̤˥֥顼ॹθ裴֡ʥ饤С&󡦥եˤäȤΤȤ⥪ȥ餫äΤǼڤäƤä
դ֥顼ॹӥλͽն裳֥ûĴ軰ھϤüʹ롣ɥ륶ΧȰ㤤夤Ƥäꤷͤȸ褦

֥ξ夫İɤϢ³Ȥʤä޸ΥβĤˤ줤˶Ƥ롣˥ꥢβںפعԤȤǡΤäƤΤȻפΤä

ͥХå裶ղ񡿤ߤʤȤߤ餤ۡ

ͥХå62ɽ

ͥХå62ץ1

ͥХå62ץ2

ֲͥХå裶ղפϡǯٺǽαղǣܤ˼»ܤ줿ޤδۤ򵭻ˤƤʤä˿¡μѤʤˤ餤äΤǡȽ˻äȤͳΤҤȤĤ
֥ϼʬεϿͤƤΤǡȤƤޤϤʤΤǡ̤äƤ˺ܤƤ

ץϲΤ褦ˤʤäƤ롣
...Хåϡڤʪ BWV1079
...Хåϡɸȶ裳֥ĹĴ BWV1068
...Хåϡ֥ǥ֥륯ն裴֥ĹĴ BWV1049

ڤʪϺǽ˳ۤꡢʤι¤ξǰʰʤդĤä餷åդμ㤤ǥץ˳褬߹ޤʤޤۤ줿⤬ֳʤפȤȤˤʤꡢǰäʳϱսλεٷƻ֤ۤ줿
ֵչԤΥΥסƱ٤ΥΥסȿԥΥסȿγ祫ΥסΥΥפʤɤޤƱդƤ櫓͹ߤ̣ʶʤǤ롣ХåϤϹɡϼͷӤǤꡢ֤ɤפȸäƤ⤳Dzڤˤʤ뤳ȤΤǤäơ֤ʤפȤ櫓ǤϤʤղȤҤȤĤҤȤʬϤĤıդƤФ⤷Τɡġ
ɸȶ裳äƤΤϡ̣Фƿ͵ζʤ򡢤ȤȤ
İŪ˰ΤϤϤ֥ǥ֥륯նפ裳֤䣵֤褯դ뤱裴֤⤤ۤζʤƱͤˡճڴ߹礤Τ⤷ȥåƥ϶ǥβ䤹ʤɡڤܤ
¤٤Ʊդȡɸȶʤܤǥ֥ǥ֥륯նʤϥ饹ȡȤΤ˽ʤȤ褯狼롣󤺤äȥХåϤǤ⤤פ⿴פäƤ뤬󣷷ϥɥ륶ȥ֥顼ॹμڡϥꥢХåϥ⡼ĥȡȤȤˤʤäƤ롣ۡʹڤϡռԤֶǺ褯ʹ롣ɤηϤڤߤˤƤΤ

߷ҥ ꥵ with ե롿̱ۡ 2012.6.16

߷ҥꥵɽ ߷ҥꥵ΢ɽ

߷Ҥ̾򡢡֤ΥꥵϤɤפȤߤޤǤܤϤޤäΤʤäĹ̤äƤͶΩر񤬼ŤΩزȲͶΩرƱζŤǥåȤ䤷ƤΤä
Evergreen Choir Υ󥵡ȤˤҤ³ƤޤäȻפƤϺ롣οͤϳdzƤʪΥץռԤǡİ˹ԤäƤߤФ줬ˤ狼Τ
عμŤ̤¿İˤƤơ̱ۡϽȤ濴ȤäˤʤäƤܤͭ̾濴θ졢ǥ륹ȥ㥤եΥ󡦥ȡɸڤ϶ش եϡˡ

ƳʤȤƤΡƤμͼ׽ʤ򽪤Ƥ饽ꥹȤо߷ҤΥϤʤѵҤ̥λ롣ۤɲ̤礭Ȥ櫓ǤʤΤˡۡˤ褯ȥǥꥦͥǥ른ɤ餫狼ʤ̾ͿƱդƤ뤽顢Τɤ餫ʤΤƹ񡢥ʥɥĤΥȥ顢ο¿̾شԤȶ餷ңãǣãĤ¿꡼Ƥ餷

ǥ륹Ϥ̥ŪΧǤȤ˸ڴȤ˥뤳ȤĹƤʲȤǡȤʹɤ¿ɥĥޥɤȤϤŵΤĤ礭ϰæʤΤǡʤϤ狼䤹ͥŷˤ⾺뿴ϤˤʤΤǤܤ繥ߤϤޤҤȤĤȤȤ롣
ξڵ˥㥤եϤޤȡ֥ǥ륹ȤɤǸ˻äƤ뤫ȤäϤ㥤եʡפȻפΤ
㤤ȥդαդǥ㥤եΥȤΣ̣Ф򻤤ڤۤɤʹΤ餤ʹƤޤʤǤ롣αդΤΤˤĤƤܤϾܤʤʤʤΤ褦˼ˤ϶
߷ҤϾ𴶤ä֤˲Τ夲ķڡƤ岻⡢Ȥⲻ褯̤ꡢ
Υ󥵡ȡʤȤäƤ쳬ü˴굤̣ʤǣߤäȽФƤ⽽ʬͤ롢Ȼפ⤷ޤ߷ҤΥ󥵡ȤȤİ褿Ȼפ

Evergreen Choir Concert 2012ҶƲ 2012.6.21

Evergreen Choir Concert 2012ɽ

ҶƲ Evergreen Choir Concert 2012פİ˽Ф
Evergreen ChoirפĹ̤äƤͶΩرعƤäƤ羧ĤǡץƥȷϤγعǤ뤫顢ΤʤϽζʤ¿
Ĺ´ȤƤǤ˽ǯȤʤ뤬Evergreen Choir ƳƤǤˤꡢEvergreen Choir Σϣ¤ˤΤ뵡ȤȤΤ Coro de Rosa Ȥ羧ĤǯΡEvergreen Choir ConcertפˤұȤǻäʤϤDzΤäƤ롣
ܤ븶ɧ羧ʽֽޤξʽʻ͵ΰܤƸ˲ΤäΡˡ Coro de Rosa ν֤ǡι羧ʽ֥顼ॹʤͭ̾ʲȤμ˲λդΤۤꥹȶ̤餷ι羧ʽȤʤäƤ롣
軰ϤդӼ Evergreen Choir ꡢǥΡGloriaRV.589ץΤȥȤΥץμεұۤڻͽդ˥ܥȥڥåȡԥΤä󥵥֥դ
ǥȸжնʤФǽʤϤۤȤİȤʤäϤޤäƤߤФˤǥǡննʤȻ褦ʤΤdzڤ᤿
󥳡 Evergreen Choir Coro de Rosa ۤұä α̾ʡִդޤפΤ
դޤߤˤ碌⤦Ƴ
դޤ줷ߤˡƤ⤦θ濴
ĤȻϤޤ뤳ζʤ̾ʤζʤ AmazonǤ⣲ܤҥåȤ뤷ָ̾פȤСִդޤפζʤҥåȤ롣
ܤϥȥåǤץƥȤǤʤʤʵοϿ򿮤ʤͤοˤ⤹ʤäƤ롣
ܼˤƿĤμͳꤻȤʤʰǤʤСʥȥåϤعпȡˤˤơܤ⤦򳫤ƤΤʤ

𥪥ڥλŸ̱ʪ

𥪥ڥλŸѥեåɽ
̱𥪥ڥɽɽ
̱𥪥ڥ΢ɽ

𥪥ڥλŸפϡǯΣ飷ޤǡ̱ʪdzƤ롣
̱ʪۤϷ±ȥӥҤȤĶȤˤäơ±ĹԤ֤˻֤Ĥ֤Τ˺ŬʤΤŸؤȾǯȤˤԤʤǯȾŸˤʤäƤ뤬äȽ¤ƤȤʤäƤ롣
𥪥ڥפϡμͳã罰ʸֳΤ˹碌ޤǯδ̺Ҥǻ¾Ĥ餷ԡǯ飱ǯ̺ҤޤǤ饷åȸСַ줷פ򲱤뤬𥪥ڥؼΤ罰äȤ
ͻҤ򻣤եबήƤ뤬襤ϸοɡëפ碌뺮ˤϡοפȤǤܰ⤤㤬äƤĥ꡼ƤΤƱȤˤ⤢äơϥ󥿥ƥȤ濴ä餷
ڥ饴פȤաʥڥܥˤäơ𥪥ڥΤ⤷Ǯ̤äʸͤΤȤ򤤤餷ëϺüӽͺ춿Ļݵ̴ʤäڥȤäƤ⡢륪ڥåʴηˤ濴
͵ܤϡ֥ܥåס֥ס֥եס֥ۥեޥʪס֥֥羭ס֥ꥴåȡסֽס֥륫ΰԡס֥̥ӥξסŷϹסʢʤʸƲͭ̾ˡ֥ե顦ǥܥסִĢפʤɤǡ罰褦ܲƤ餷Ϻҡëϻ߷ʤɡˤޤ졢̺ҰʹߤϤ椫Dz䤪ФؤžƤäͤ¿äȤ
̱ʪۤŸǤϡͻҤDzեή졢ζʤإåɥۥǻİǤ롣ºݤʹƤߤȡĤ˳ڤ˲ΤäƤ롣ʤĴҤϡ֥ƥä֡ġפפ⤫٤ƤơĴҤΤΤ¿Ϥ狼ʤ䲽ѤϤʤɼǡʤɤűʴμ̿¿Υ󥹤餹ȤɤȻפϤ餳֥פΤ
ºݤʹȤǤʤϤʤ¿ʬڤ롣
ץե

dick21

ǥåδϢ֥
̾̾Ǹ
̺ʸ޽
2005-05-01ʹߤΤ
">

ˤ֥ۤ¼ ܥ֥
ɤǤ
 κ (դ/ܤ)
ϥ䥫ݥߥ
Ȥ꤬Ȥ!
  • 饤֥ɥ֥