いつもはリペ島のビーチや海、中心に紹介していますが
たまには趣向を買え伝統文化や風習をご紹介します。
Sunrise 観賞後、いつもはビーチ沿いにMountain Resortに帰りますが
Andamn Resortの裏手から帰ることにしました。
そのAndaman Resortの北側裏手にはチャオレイの宗教施設と墓地があります。
Sunrise Beachからは少し離れているので
おそらくAndaman Resortの一部のゲスト以外は気付かないことでしょう。
↑ Koh Khiri Tomb , Sunrise Beach @ Koh Lipe Thai
英語でお墓や墓所は「Grave」で「Tomb」はその上に建てられている
建物(廟)を指すそうです。
ここは『Koh Khiri Tomb 』の表示があり、Koh Khiriの意味は分かりません。
『Koh』 は島ですが『Khiri』は何でしょうね？
お存知の方がいたら教えていだければ幸いです。
塀で囲まれていますが観光客でも入ることができます。
↑ Koh Khiri Tomb , Sunrise Beach
敷地内にはサン・ヂャオ大きくしたような独特な祠(廟)が新旧３つあります。
一番奥にはお墓があります。
この屋根のあるお墓は船を模していて
アンダマン海一帯に生活居盤のある漂海民（チャオレイ、シージプシー）のお墓に多く見られる様式です。
この様式はピピ・ドン島のレームトンビーチ近くでも見たことがあります。
↑ Koh Khiri Tomb , Sunrise Beach @ Koh Lipe Thai
香炉、線香、お供え物を見る限り
タイの民間信仰のサン・ヂャオ（ピーの祠）とそう変わりはありません。
でも建物(祠、廟)の尖塔を見ると月と星の装飾がされています。
月＆星は一般的にはイスラム教の象徴ですが
先住民(チャオレイ)は完全なイスラム教徒というわけではなく
イスラムや仏教、精霊信仰などを複合したような独特の信仰を持っているようです。
リペ島から一番近い島はマレーシアのランカウイ島。
そのマレーシアの国旗はご存知のように
イスラム教をリスペクトした月星標しのある星条旗です。
チャオレイの宗教施設の尖塔も月星標しなのでなんらかの繋がりはありそうです。
独特の祠(ほこら)・廟の中には衣を纏った姥神様のような像が安置されています。
完璧なイスラム教徒なら偶像崇拝は許されないのでイスラム教とはかけ離れています。
チャオレイは独特の精霊信仰を持っていると言われますが、
漂海をやめこの地に土着してから長い年月のうちに様々な宗教の影響を受けたのも知れません。
お供え物は仏教寺院や民間信仰(精霊ピー)と同じです。
姥神様(？)のような像にはタイ特有の花飾り『マライ』がかけられ
手前には帆船の模型がおいてありました。
この船も漂海民を連想させます。
一般的な仏教寺院やピーの祠(サン・ヂャオ)に船は無いと思います。
いいね！
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)